Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 9. října 1979
x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx
(79/869/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 100 x 235 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxx prostředí [4] xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Společenství srovnatelné;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/EHS [5] xx xxx 16. xxxxxx 1975 x požadované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxx xxxx, a zvláště xx. 5 odst. 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx stanovení;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx určující jakost xxxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx, xxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx sbližování xxxxxxxx předpisů je xxxxxx xxxxxxxx doprovodit xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx prostřednictvím soubornějších xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxxxx článek 235 Xxxxxxx, protože Xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx x xxxxxx účelu;
vzhledem x xxxx, xx xxx rozbory xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ukazatelů vymezujících xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených k xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx úměrně xxxxxxxx x množstvím xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok xx xxxx xxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx změny xxxxxx ukazatelů uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx směrnice xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
- "referenční xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx,
- "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele, xxxxxx xx xxxxx zjistit,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/EHS, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx G.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx referenční metody xxxxxxxxx podle xxxxxxx X této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx meze xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx musí x xx největší xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxxxx reprezentativní xxxxx x stavu xxxxxxx xxx.
2. Vzorky xxxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxx jakost xxx x místě vzorkování, xxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 75/440/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, činidla xxxx xxxxxx používané x uchování xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výsledcích xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx četnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxx xxx nižší než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX této xxxxxxxx.
Článek 7
1. Tam, xxx dohled příslušných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx v případech xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani žádné xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx lepší xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx X1 xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx zejména na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX se xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice,
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxx 11 této xxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x jednoho xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx.
2. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
Článek 11
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 41 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxx 75/440/XXX se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2;
x) v xx. 5 xxxx. 3 xx slova "xxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 2" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxx xxx".
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx roky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ode xxx jejího oznámení. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 9. října 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Úř. věst. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Xx. věst. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 34.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x X xxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 75/440/XXX
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx xxxx (pH) |
pH |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx x době odběru xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úpravy |
|
|
2 |
Barva (xx xxxxxxxxxx filtraci) |
mg Pt/l |
5 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Pt/Co |
|
|
3 |
Nerozpuštěné xxxxx |
xx/x |
– |
5 % |
10 % |
– Filtrace xxxxxxxxx 0,45 μx, xxxxxx xxx 105 °X x vážení – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2800- 3200 x), sušení při 105 °X a xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Xxxxxx xxxxxxxXxxxxx xx xxxxx x xxxx odběru xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx při 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx faktor xxx 25 °C |
– |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx NO3/l |
2 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx F/l |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx – Iontově xxxxxxxxxx elektrody |
|
|
9 |
Celkový extrahovatelný xxxxxxxxx chlor |
mg Xx/x |
|||||
|
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
xx Fe/l |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx po filtraci xxxxxxxxx 0,45 μx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx filtraci xxxxxxxxx 0,45 μm |
|
|
11 |
Mangan |
mg Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
12 |
Xxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Atomová absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Molekulární xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxxx |
||||
|
13 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx B/l |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx neobsahující xxxxxxxx množství boru |
|
15 |
Berylium |
mg Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
17 |
Xxxx |
xx Ni/l |
|||||
|
18 |
Vanad |
mg X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
|
|
0,01 [10] |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
xx Xx/x |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Bezplamenná xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie (odpařování xx xxxxxxx) |
|
|
25 |
Xxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
|
|
26 |
Kyanidy |
mg XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx |
xx XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – EDTA xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Xxxxxxx metoda) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx reagující x xxxxxxxxxxxx modří |
mg/l (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
xxX2X5/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) |
xx/x X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-aminoantipyrinová metoda) |
Sklo |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda |
||||
|
32 |
Rozpuštěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxxx spektrometrie xx extrakci xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
0,04 [10] |
– Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx petroletherem |
||||||
|
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky [2] |
xx/x |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stanovení xx xxxxx šesti kontrolních xxxxx x téže xxxxxxxxxxx [10] |
Sklo nebo xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx pesticidy (parathion, XXX, dieldrin) [11] |
xx/x |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx chromatografie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vyčištění Identifikace xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] |
Sklo |
|
35 |
Chemická xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) |
xx X2/x |
15 |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným xxxxxxxx |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxx xxxxxx – Elektrochemická xxxxxx |
Xxxx |
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyslíku (XXX5) xxx 20 °X xxx nitrifikace |
mg X2/x |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxxx xxxx pětidenní xxxxxxxx x po xx xxx 20 °C ± 1 °C x xxxxx tměPřídavek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (bez XX2 x XX3) |
xx N/l |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, destilace Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrií xxxx xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx NH4/l |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xX, xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, vážení xxxxxx |
|
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
42 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uhlík po xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx-xxxxxx (5 μm) |
mg X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx xxx 37 °X na vhodném xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Tergitol laktosový xxxx, Xxxx agar, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x filtrací [2] nebo xxx xxxxxxxx [7] a xxxxxxxx kolonií. Xxxxxx xxxx xxx ředěny xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx obsahovaly 10 xx 100 kolonií. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. – Metoda xxxxxxx x fermentací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xx třech xxxxxxxxxx xxx třech xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkumavek xx xxxxxxxxxx médiu. Xxxxx xxxxx MPN (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 37 ± 1 °X |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Kultivace xxx 44 °C xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x počítání xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx obsahovaly 10 až 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx teplota: 44 ± 0,5 °C |
||||||
|
45 |
Enterokoky |
KTJ/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Kultivace xxx 37 °C na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. azid xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] a počítání xxxxxxx. Vzorky musí xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx MPN (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). |
||||||
|
46 |
Xxxxxxxxx [12] |
1/5000 xx 1/1000 xx |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (vhodný xxxxx xxxx xxxxxxxx). – Xxxxxxxx xx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
|||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx x xxxx po xxxxxxx drátěným xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxx. úlomky dřeva xxxx xxxxxx.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxxx X1, xxxxxxx X.
[3] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2 x X3.
[4] Xxx xxxx kategorie X3.
[5] Xxx vody xxxxxxxxx X1, X2 a X3, xxxxxxx X.
[6] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2, hodnoty X x X3.
[7] Xxx xxxx kategorie X2 x A3, xxxxxxx X.
[8] X úvahu xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-xxxxxxxxxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxx, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, xxxxxx (1, 2, 3-xx) xxxxx.
[9] X úvahu xx xxxx xxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxx, všechny x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx přesnost xxxxxxx xx xxxxxxx (X) této přílohy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx považovány za xxxxxx. Xxxxxx musí xxx upraveny xxx, xxx zabezpečily, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
[11] Protože tato xxxxxx xx běžně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, není xxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxx xx směrnici 75/440/XXX xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxxxxxx x 5000 ml (X1, X) a xxxxxxxxxxxx v 1000 xx (X2, G).
XXXXXXX II
Minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx směrnice 75/440/XXX
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx obyvatel |
[1]A1 |
[1]A2 |
[1]A3 |
||||||
|
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
X [2] |
II [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 až ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
&xx; 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
> 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx xxxx (xX) |
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
12 |
Xxx |
19 |
Xxxxx |
|
4 |
Xxxxxxx |
13 |
Xxxxx |
20 |
Xxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxx |
27 |
Xxxxxx |
21 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
6 |
Xxxx |
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx bakterie |
25 |
Baryum |
|
35 |
Chemická spotřeba xxxxxxx (XXXX) |
44 |
Xxxxxxx koliformní xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kyslíkem |
32 |
Rozpuštěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (BSK5) |
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky |
||
|
39 |
Amoniakální dusík |
34 |
Veškeré xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||||
|
45 |
Xxxxxxxxxx |
||||
|
46 |
Xxxxxxxxx |
||||
[1] Xxxxxx povrchových xxx, xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX.
[2] Klasifikace ukazatelů xxxxx četnosti.
[3] Četnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
[4] Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx povrchové xxxx jsou xxxxxx x odběru xxxxx xxxx, doporučuje xx xxxxxxxx státům provést xxxxxxx xxxxxx xx xxx odběr xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.