Xxxxxxxx Rady
ze xxx 9. xxxxx 1979
o xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx povrchových vod xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx
(79/869/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 100 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí [4] xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx xx Společenství xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX [5] xx dne 16. června 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx určující jakost xxxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxx již x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xx xxxxx nutné právní xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx soubornějších xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxx Společenství x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx života; xx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx ustanovení; xx xx měl xxx xxxxxxxx článek 235 Xxxxxxx, protože Smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto účelu;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx prováděné x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezujících xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozborů xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vzrůstat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x počtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx četnost xx xxxx vzrůstat xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx technický x xxxxxxx pokrok xx xxxx vyžádat rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx změny xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
- "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" vymezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx postupu stanovení xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx směrnice,
- "mezí xxxxxxx" nejnižší hodnota xxxxxxxxx ukazatele, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx, v xxxx xx nachází 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx stejné metody,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx získanou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx největší možné xxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx detekce x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx četnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx musí x xx xxxxxxxx xxxxx míře provádět x průběhu xxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o stavu xxxxxxx vod.
2. Vzorky xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vod x xxxxx vzorkování, xxx stanoví xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 75/440/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, činidla xxxx metody xxxxxxxxx x uchování části xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, přeprava x xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxx četnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx ukazatel x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vzorkování x rozborů xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx četnost xxxxxxxxx v příloze XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxx, xxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxx povrchovými xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pitné vody xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podstatně xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy II xxxxxxxx 75/440/XXX, může xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx snížit.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nevyskytuje xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx o:
- používaných xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. S xxxxxxx zejména na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx II směrnice 75/440/XXX xx změny, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx v xxxxxxx X této xxxxxxxx,
- xxxx detekce, xxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, přijmou xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou stanoví xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
c) Xxxxx xx Rada xxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xx xx. 5 odst. 2;
x) x čl. 5 odst. 3 xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxx xxx".
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx účinku xxx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 9. října 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Xx. věst. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Úř. xxxx. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 34.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x X xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxx ± |
Referenční xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx vody (pH) |
pH |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx odběru xxxxxx bez xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
xx Pt/l |
5 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xx/Xx |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/x |
– |
5 % |
10 % |
– Filtrace xxxxxxxxx 0,45 μx, xxxxxx xxx 105 °X a xxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2800- 3200 x), sušení při 105 °X a xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Xxxxxx xxxxxxxXxxxxx xx xxxxx v xxxx odběru xxxxxx xxx jeho předchozí xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx při 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx xxxxxx při 25 °C |
– |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx XX3/x |
2 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx X/x |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Molekulární absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx xx destilaci, xx-xx xxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx Cl/l |
|||||
|
10 |
Rozpuštěné xxxxxx |
xx Fe/l |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx filtraci xxxxxxxxx 0,45 μm |
|
|
11 |
Mangan |
mg Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
12 |
Xxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Atomová absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx spektrofotometrie – Molekulární xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxxx |
||||
|
13 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx X/x |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx neobsahující xxxxxxxx xxxxxxxx boru |
|
15 |
Berylium |
mg Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
17 |
Xxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
18 |
Xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
mg As/l |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
0,01 [10] |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
mg Cd/l |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Pb/l |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
|
|
23 |
Selen [4] |
mg Xx/x |
0,005 |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
mg Hg/l |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Bezplamenná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) |
|
|
25 |
Xxxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
26 |
Kyanidy |
mg XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
|
|
27 |
Sírany |
mg XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – EDTA xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
29 |
Povrchově xxxxxxx xxxxx reagující x xxxxxxxxxxxx modří |
mg/l (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
xxX2X5/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (xxxxxxxx číslo) |
mg/l X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-aminoantipyrinová metoda) |
Sklo |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
32 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Infračervená xxxxxxxxxxxxx xx extrakci xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
0,04 [10] |
– Vážková analýza xx extrakci xxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
33 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] |
mg/l |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx [10] |
Xxxx xxxx xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx pesticidy (xxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxx) [11] |
mg/l |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vyčištění Identifikace xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] |
Sklo |
|
35 |
Chemická xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) |
xx X2/x |
15 |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným kyslíkem |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxx xxxxxx – Elektrochemická metoda |
Sklo |
|
37 |
Biochemická xxxxxxxx xxxxxxx (XXX5) xxx 20 °X xxx xxxxxxxxxxx |
xx O2/l |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxx 20 °C ± 1 °X x xxxxx xxxXxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx XX2 x XX3) |
xx X/x |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrií xxxx xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx dusík |
mg NH4/l |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Látky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Extrakce čistým xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xX, xxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx |
|
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
42 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uhlík xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx-xxxxxx (5 μx) |
xx X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx při 37 °X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuhém substrátu (xxxx. Tergitol xxxxxxxxx xxxx, Endo xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] nebo xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx kolonií. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx obsahovaly 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx ředěních. Xxxxxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 37 ± 1 °C |
Sterilizované sklo |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 44 °X na xxxxxxx specifickém tuhém xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx xxxxxxxxx agar, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx kolonií. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx koncentrovány xxx, aby obsahovaly 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Metoda xxxxxx s xxxxxxxxxx x tekutých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxxxxxx xxx třech xxxxxxxx. Subkultivace pozitivních xxxxxxxx xx ověřovacím xxxxx. Počet xxxxx XXX (nejpravděpodobnější počet). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 44 ± 0,5 °X |
||||||
|
45 |
Xxxxxxxxxx |
XXX/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 37 °X na xxxxxxx tuhém xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx) x filtrací [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Vzorky xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx zředění s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx sodného xxxxxxx xx xxxxx zkumavkách xxx třech xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx MPN (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx počet). |
||||||
|
46 |
Salmonely [12] |
1/5000 xx 1/1000 xx |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx membrána). – Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx substrátu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x měří po xxxxxxx drátěným xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. úlomky dřeva xxxx plastů.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxxx A1, xxxxxxx G.
[3] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2 x X3.
[4] Pro xxxx kategorie X3.
[5] Xxx xxxx xxxxxxxxx X1, X2 x X3, xxxxxxx X.
[6] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2, xxxxxxx X x X3.
[7] Xxx xxxx xxxxxxxxx A2 x X3, xxxxxxx X.
[8] X úvahu xx bere xxxx xxxxx standardních xxxxx, xxxxxxx x téže xxxxxxxxxxx: fluoranten, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-xxxxxxxxxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxx, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, xxxxxx (1, 2, 3-cd) xxxxx.
[9] X xxxxx se xxxx směs xxx xxxxxxxxxxxx látek, všechny x xxxx koncentraci: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxx nerozpuštěných látek, xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci (X) této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx považovány xx xxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxx mají být xxxxxxxxx.
[11] Protože xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx směrnici 75/440/XXX dosažena.
[12] Nepřítomnost x 5000 ml (X1, X) a xxxxxxxxxxxx x 1000 xx (A2, X).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorkování a xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx 75/440/XXX
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
[1]X1 |
[1]X2 |
[1]X3 |
||||||
|
X [2] |
II [2] |
XXX [2] |
X [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 xx ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
&xx; 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
> 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx xxxx (pH) |
10 |
Rozpuštěné xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx látky |
12 |
Měď |
19 |
Arzen |
|
4 |
Teplota |
13 |
Zinek |
20 |
Kadmium |
|
5 |
Vodivost |
27 |
Sírany |
21 |
Chrom celkový |
|
6 |
Pach |
29 |
Povrchově xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
25 |
Xxxxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (CHSK) |
44 |
Fekální xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným xxxxxxxx |
32 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (BSK5) |
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
39 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||||
|
45 |
Xxxxxxxxxx |
||||
|
46 |
Xxxxxxxxx |
||||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxxx vod, xxxxxxx II směrnice 75/440/XXX.
[2] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[3] Četnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
[4] Xx xxxxxxxxxxx, xx tyto povrchové xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, doporučuje se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx odběr vzorků xxxx xxxxxxxxx xxx.