Plné znění - 31977D0795

Xxxxxxxxxx Rady

ze xxx 12. xxxxxxxx 1977,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxx sladkých xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx

(77/795/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 235 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

vzhledem x xxxx, xx xxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z let 1973 [3] x 1977 [4] stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx je nezbytný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řek ve Xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx i xx xxxxxxxxx pokynů xxx omezování znečištění x dalších xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tento xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výměna xxxxxxxxx x úrovních xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxxx získaných vzorkovacími x měřicími stanicemi;

vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx tvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx monitorovacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sladkých xxxxxxxxxxx vod; xx Xxxxxx xxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxx Komise xx xxxxxx členského xxxxx měnit, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx byly pohotově xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx výboru pro xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx postup výměny xxxxxxxxx o jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Společenství.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx "vzorkovacími xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx výměně, xxxx:

x) výsledky xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzorků, použitých xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxx a xx 15 dnů xxx xxx zveřejnění xxxxxx rozhodnutí x xxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x čl. 2 xxxx. 2 Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx předkládají x xxxxxxxxxx x x číselném xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx II.

4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na informacích xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací a xxxxxxxxxx xx xxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, i návrhy xx harmonizaci xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ústředních xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby výměny xxxx zahrnovat údaje xx kalendářní xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Seznam x xxxxxxx I xxxx Komise xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx pozměnit.

2. Xxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x hlediska vodních xxxxxxxx přilehlého xxxxx x xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx způsobilé x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy XX,

- stanice nejsou xxxxx xxxxxxxx pravidla xx hlavních xxxxxx xx xxxx xxxx xxx 100 xx x nejsou umístěny xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx uvědomí Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijala.

4. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvarů xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxx, že veškeré xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx zahrnou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x měřicích xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x číselných xxxxx xxxxxxx způsobit změny xxxxx stanovení používaných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 7

1. Zřizuje xx výbor xxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx výboru xxxx předseda, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx většinou 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru.

b) Xxxxx xxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 9

Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1977.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Dhoore

[1] Xx. xxxx. X 178, 2.8.1976, x. 48.

[2] Xx. xxxx. X 285, 2.12.1976, x. 10.

[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.

[4] Xx. věst. X 139, 13.6.1977, x. 3.

PŘÍLOHA X

XXXXXX VZORKOVACÍCH XXXX MĚŘICÍCH STANIC XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

BELGIE

DÁNSKO

XXXXXXX

XXXXX

XXXXXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

NIZOZEMSKO

NIZOZEMSKO

XXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXX II

UKAZATELE PODLÉHAJÍCÍ XXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxxxxx)

[1] Xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

[2] Xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx.