Plné znění - 31977D0795

Xxxxxxxxxx Xxxx

xx xxx 12. xxxxxxxx 1977,

kterým xx zakládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx Xxxxxxxxxxxx

(77/795/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxx 1973 [3] x 1977 [4] stanoví xxxxxxxx x zavedení xxxxxxx xxxxxx informací xxxx sítěmi dohledu xxx znečištěním a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že tento xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x úrovních xxxxxxxxxx xx jedním x xxxxxxxxxx sledování dlouhodobých xxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxx xx nejreprezentativnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanicemi;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx znečištění sladkých xxxxxxxxxxx vod ve Xxxxxxxxxxxx x mohla xx tvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sladkých xxxxxxxxxxx xxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx seznam xxxxxx x xxxxxxx X může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měnit, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx technický pokrok xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx k tomuto xxxxx je nutno xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Zakládá xx xxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx "xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přílohy XX, xxxxx xxxxxxxxx výměně, xxxx:

x) výsledky stanovení, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) popis vzorkování, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx agenturu a xx 15 dnů xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxxxx vztahující se x xx. 2 xxxx. 2 Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx vztahující xx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x třetí xxxxxxx xxxxxxx II.

4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok xx Xxxxxx zasílají xxxxxxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxx návrhu xxxxx xxxx zprávy, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx agentuře tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx státům.

6. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Radě případné xxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx bude xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx zašlou informace xxxxx xx. 2 xxxx. 2 prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Seznam x xxxxxxx X xxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozměnit.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- seznam xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- stanice xxxx v xxxxxxx, xxxxx jsou charakteristická x hlediska vodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx způsobilé v xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxx xx hlavních xxxxxx xx xxxx xxxx xxx 100 xx x nejsou umístěny xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxx soutoky a xxxxxx x dosahu xxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijala.

4. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx žádost o xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 8 za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství x xx pro tyto xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx změny jednotek x číselných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx státy v xxxxxxxxxxxx stanicích xxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 7

1. Zřizuje xx výbor pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanoviska se xxxxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx váha podle xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem xxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, předloží Komise xxxxxxxxxx Radě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xx tří xxxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1977.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Dhoore

[1] Xx. věst. X 178, 2.8.1976, x. 48.

[2] Xx. xxxx. X 285, 2.12.1976, x. 10.

[3] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.

PŘÍLOHA I

SEZNAM XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO

XXXXXX

DÁNSKO

XXXXXXX

XXXXX

XXXXXX

XXXXXXXXXXX VELKOVÉVODSTVÍ

XXXXXXXXXX

NIZOZEMSKO

XXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx)

[1] Xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

[2] Xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxx-xx stanoveny.