Plné znění - 31977D0795

Xxxxxxxxxx Rady

ze xxx 12. xxxxxxxx 1977,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx

(77/795/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na článek 235 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 1973 [3] x 1977 [4] xxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x určování úrovní xxxxxxxxxx řek xx Xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx pokynů xxx omezování xxxxxxxxxx x xxxxxxx závadných xxxxx, xxx xx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vyváženého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx; xx Smlouva xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedním x xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxx umožnit xx nejreprezentativnější srovnávání xxxxxxxx získaných vzorkovacími x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx informací založená xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx tvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx monitorovacího xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; xx Xxxxxx vypracuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxx x příloze X xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měnit, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohotově xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx "vzorkovacími xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxxxx II, xxxxx podléhají xxxxxx, xxxx:

x) xxxxxxxx stanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) popis xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzorků, xxxxxxxxx xxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxx x xx 15 xxx xxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx uvědomí Komisi.

2. Xxxxxxxxx vztahující se x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx členského státu.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx se x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx předkládají x jednotkách x x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx druhý x xxxxx sloupec xxxxxxx II.

4. Xxxxxxxxx xx kalendářní rok xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx souhrnnou xxxxxx xxxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zprávy, xxxxx xx týká xxxxxxxxx dodaných členským xxxxxx, xx zaslána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Do xxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je zasláno xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx případné xxxxxx ke zlepšení xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx bude xxxxx, x xxxxxx xx harmonizaci xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Členské xxxxx xxxxxx informace xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ústředních xxxxxxx xxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí.

2. Xxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx x xxxxxxx X xxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.

2. Komise xxxxxx změny provede, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx měřicích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní,

- xxxxxxx xxxx v místech, xxxxx xxxx charakteristická x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxx znečištění,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx XX,

- xxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řekách xx xxxx xxxx xxx 100 xx x xxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx,

- xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Změny potřebné xxx přizpůsobení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxxxxxxxxx pokroku se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 za xxxxxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx upravené právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx a měřicích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx změny xxxxxxxx x číselných tvarů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx X.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xx výbor pro xxxxxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxxxx pokroku (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx x jednoho xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxx xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx většinou 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx se Rada xxxxxxxx ve xxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 9

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1977.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 178, 2.8.1976, x. 48.

[2] Úř. xxxx. X 285, 2.12.1976, x. 10.

[3] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.

PŘÍLOHA X

XXXXXX VZORKOVACÍCH XXXX MĚŘICÍCH XXXXXX XXXXXXXXXX DO XXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXX REPUBLIKA XXXXXXX

XXXXXX

XXXXXX

XXXXXXX

IRSKO

XXXXXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

SPOJENÉ XXXXXXXXXX

XXXXXXX II

UKAZATELE PODLÉHAJÍCÍ XXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxxxxx)

[1] Xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxxx.

[2] Údaje xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx.