Směrnice Rady
ze dne 4. xxxxxx 1976
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými xx xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx
(76/464/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všeobecného a xxxxxxxx provázaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, toxickými x bioakumulativními látkami;
vzhledem x tomu, že xxxxxxx úmluv xxxx xxxxxx návrhů, včetně Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx moří x xxxxxxxxx xxxxxx, návrhu Xxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a návrhu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx, xx zaměřeno na xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxx x mořského xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úmluv;
vzhledem x xxxx, xx jakýkoli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx již v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo připravována, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx soutěž, x xxx xxxxx xxxxxxxx fungování společného xxxx; že xx xxxxx nutné sblížit xxxxxx předpisy v xxxx oblasti, xxx xx uvedeno v xxxxxx 100 Smlouvy;
vzhledem x tomu, xx xx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho z xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; že xx třeba xxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí [3] xxxxxxx řadu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkami;
vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neškodné xxxx xx v xxxxx biologicky neškodné xxxxxx přeměňují, xxxxxxx xxxxxx X, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx škodlivým xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx oblast x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx výskytu xxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx jsou stanoveny xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx; xx Xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách stanovit xx xxxxx Xxxxxx xxxxx hodnoty, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty x výjimkou případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x monitorovacím postupem xxxxxxxxxx Radou prokázat Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Komise xxxx dosaženy x xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být zasažena xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxx znečišťování xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX; xx za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx existujícími xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx jakostní xxxx xxx xxxx; že xxxxxx xxxxx uplatňované xxx xxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx cílů;
vzhledem x tomu, že x určitými výjimkami x úpravami xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx také xxx vypouštění xx xxxxxxxxxx xxx až xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx oblast;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx směrnici;
vzhledem x xxxx, xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx doplnit xxxxxxx X x XX xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx převést xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX do xxxxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xx:
- vnitrozemské xxxxxxxxx xxxx,
- teritoriální xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxx.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "vnitrozemskými xxxxxxxxxxx xxxxxx" všechny xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx;
x) "vnitřními xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx xx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx šířka xxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx toků dosahuje xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "sladkovodní hranicí" xxxxx na xxxxxx xxxx, kde při xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx průtoku xxxxxxxx vod xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx látek xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx XX přílohy xx vod xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx vypouštění x lodí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx x teritoriálních xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx člověkem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx kulturních xxxxxxxxx xxxx ohrožování xxxxxx xxxxxxxxxxx používání vod.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tříd x xxxxxx látek xx xxxxxxx I xxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zmíněných xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx uvedených cílů.
Článek 3
S xxxxxxx xx xxxxx náležející xx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxx xxx "látky ze xxxxxxx X":
1. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x článku 1, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x kde xx to xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. x případě stávajících xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx a lhůty xxxxxxx x povolení. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4;
4. povolení xxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx dobu. Xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx použijí systém xxxxxxxx emisí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxxx vod.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí pro xxxxxxxx vody ustanovení xxxx xxxxxxxx týkající xx látek xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx II".
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx ani xxx vypouštění z xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí jen xx doby, než xx začne xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice pro xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vypouštění; x xxxxxxx zředění xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) dělí xxxxxxxx xxxxxxx;
x) nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jednotku xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx znečišťující xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
2. V každém xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy než xx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 6, xxxxxxx vezmou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bioakumulaci xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného členského xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx emisní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učiní všechny xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx nebo x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx nebezpečné xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxxx normy. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) kde xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jednotku xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xx xxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny xxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxx, podle průmyslového xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu X xx xxxxxxx zejména xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx,
- bioakumulace
a s xxxxxxx xx nejlepší xxxxxxxx technické xxxxxxxxxx.
2. Xxxx stanoví na xxxxx Xxxxxx jakostní xxxx pro xxxxx xx seznamu I.
Tyto xxxxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, perzistence x xxxxxxxxx uvedených xxxxx x živých xxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých údajů, xxxxxxx xx vezme x xxxxx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vod.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx prokázat Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dodržovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, která xx mohla xxx xxxxxxxx vypouštěními.
Komise předloží Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx na xxxxxxx xxxxxx Komise x x xxxxxxx x xxxxxxx 148 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx.
4. Pro látky xxxxxxxx do xxxx x skupin látek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanoví Rada x xxxxxxx s xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 3, xxxxxxx vezme v xxxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx x xxxx výrobků.
Článek 7
1. Xx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx členské státy xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx vydanému příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx stanoveny xxxxxx xxxxx. Tyto normy xxxxxxxxx x jakostních xxxx, které se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx jakostní xxxx xxx xxxx; tyto xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx skupin látek x xxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx provádění.
6. Obsah xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny Xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné porovnávání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx Komise xx xxxxxxxx, předloží xx xxxxx účelem Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx x provádění xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx nezvyšovalo xxxxxxxxxxxx xxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xx xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Provádění opatření xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxx či nepřímému xxxxxxxxx znečištění xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xx vod xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Rada xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne x každém návrhu Xxxxxx vypracovanému xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxx x návrzích xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxx látek, xxxxx i používaných xxxxx xxxxxxxxx a xxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx první xxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 7. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 13
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx každý případ xxxxxx všechny nezbytné xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2,
- výsledky soupisu xxxxx xxxxxx 11,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx x programech xxxxx xxxxxx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, ke xxxxxx byly xxxxxxxx.
3. Xxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje získané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx podnicích xxxx xxxxxxxxxx podniků.
Xxxxxx 14
Xxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx doplní xxxxxxx X a XX, x v xxxxxxx xxxxxxx přeřadí xxxxxxx xxxxx ze seznamu XX do xxxxxxx X.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 62.
[2] Xx. věst. X 108, 15.5.1975, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
PŘÍLOHA
Seznam X tříd x skupin xxxxx
Xxxxxx X xxxxxxxx některé xxxxx, které patří xx xxxxxxxxxxxxx tříd x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxx toxicity, xxxxxxxxxxx x bioakumulace, x xxxxxxxx látek, xxx xxxx biologicky xxxxxxxx xxxx se xx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeměňují:
1. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prostředí;
2. xxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny;
3. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
4. xxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx karcinogenní xxxxxxxxxx ve vodním xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx působením vodního xxxxxxxxx [1];
5. rtuť x její xxxxxxxxxx;
6. xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
7. perzistentní xxxxxxxxx xxxxx x uhlovodíky xxxxxxx xxxxxx, x xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx 2, 8, 9 x 14 xxxx xxxxxxxx:
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, které xx xxxxx vznášet, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx nepříznivě ovlivňovat xxxxxxx xxxxxxxxx vod.
Seznam XX tříd x xxxxxx xxxxx
Xxxxxx XX xxxxxxxx:
- látky náležející xx xxxx x xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx I, x xxxxx mezní hodnoty xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x skupin xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx vztahující xx k xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. molybden
10 xxxxx
11 xxx
12. xxxxxx
13. berylium
14. xxx
15. xxxx
16. xxxxx
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Biocidy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu X.
3. Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx xx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu pocházejících x vodního xxxxxxxxx x sloučeniny mající xxxxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxx xxxx xxxxxxxxxx neškodné xxxx xx xx xxxx xx neškodné xxxxx rychle xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx sloučeniny fosforu x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx, xxxxxxxx.
8. Xxxxx, které mají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvláště:
amoniakální xxxxx, dusitany
[1] Jestliže xxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 xxxxxxx X.