Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 27. června 1967
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx
(67/548/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx trh xxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x přípravky;
vzhledem x xxxx, xx rozdíly xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx látkami x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x klasifikaci, xxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ještě xxxx xxx provedeny, xx sbližováním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx muset xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx podrobných xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebezpečných látek x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx je stanoveno xxxxx xxxxxxxx, nedotýká xxxxxxxxx ustanovení článků 31 a 32 Xxxxxxx;
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
- klasifikaci,
- balení x
- xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou uváděny xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:
x) léčivé xxxxxxxxx, xxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x předměty xxxxxxxxxx výbušnou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látky vyvážené xx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 5 xx 7 této xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou stlačené, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx
x) "látkami"
rozumějí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo průmyslově xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx"
xxxxxxxx směsi xxxx roztoky xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou "xxxxxxxxxx" xxxx látky x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx:
xxxxx a přípravky, xxxxx xxxxx xxx xxxxx s jinými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) snadno xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx ohřát a xxxxxxx vznítit xx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx energie, xxxx
- xxxxx xxxxx x přípravky, které xx mohou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx shoří xx xxxxxxxxxx zdroje vznícení, xxxx
- xxxxxxx xxxxx xxxx přípravky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx než 21 °X, nebo
- xxxxxx xxxxx x přípravky, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx tlaku, xxxx
- xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořlavé xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx:
xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 21 °C x 55 °C;
e) xxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vdechovány xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika, a xxxxxxx smrt;
f) xxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx a přípravky, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyvolat xxxxxxxx zdravotní xxxxxx;
x) xxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx x živými xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx:
xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stykem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povahy xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 2.
Článek 4
Xxxxxxx X xxxx směrnice xxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx látky xxxxxxx xxx uvedeny xx xxx, pokud pevnost x nepropustnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx splňující xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
1. Obal xxxx xxx upraven x xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx reagovat x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx zdraví xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx všude xxxxx x xxxxx, xxx xx zajistilo, xx se xxxxxxxx x xxxxxxxx odolají xxxxxx tlakům x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvedeny xx xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx,
- symbolem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxx symboly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
— xxxxxxx: xxxxxxxxxxx bomba (E)
— xxxxxxxxx: xxxxxx nad xxxxxx (X)
— velmi xxxxxxx: plamen (X)
— xxxxxxx: lebka x xxxxxxxx xxxxx (T)
— xxxxxx škodlivé: xxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx)
— žíravé: xxxxxx ukazující xxxxxxxx xxxxxx kyseliny (X)
— xxxxxxxx: svatoondřejský xxxx (Xx)
Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx se xxxxxxx x příloze XX této xxxxxxxx; xxxx xxx vytištěny xxxxx na xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx s odkazy xxxxxxxxx x seznamu x xxxxxxx I, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx, v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tam, xxx jsou podrobné xxxxx xxxxxxxxxx článkem 6 uvedeny xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jedné nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx přečíst, xxxx je obal xxxxxxxx běžným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxxxxx formát X8 (52 × 74 xx), xxxx xxxx povinné, xxx xxxxxxxxxxx rozměry normalizovaného xxxxxx A5 (148 × 210 mm). Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Celý xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Štítek xx xxxxxxxxxx tam, xxx jsou podrobnosti xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxxx xx obalu xxxx xx štítku xxxx xxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xx zajistilo, že xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx zvláštní rizika xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na trh xx xxxx xxxxx xxxxxxxx národního xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx látek.
5. Xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx splněné, pokud xx obal přepravován xx xxxxxxx x xxxxxxx s přepravními xxxxxx a xxxxx xxxxx štítek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx symbol stanovený x xx. 6 xxxx. 2. písm. x). Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx, které xxxx xxxxxx jiných xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxx 2;
b) xxxxxxxx xx článků 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx, xxxxx nejsou ani xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx osoby.
Článek 9
Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx x budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. ledna 1970.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. června 1967.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Van ELSLANDE
[1] Xx. xxxx. 209, 11.12.1965, x. 3133/65.
[2] Úř. xxxx. 11, 20.1.1966, s. 143/66.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 93/72/XXX, Xx. xxxx. X 258, 16.10.1993, x. 29.
PŘÍLOHA II
Symboly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx látky a xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28. 12. 2000, x. 81.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx specifických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx
Xxx směrnice Xxxxxx 2001/59/XX, Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
PŘÍLOHA IV
Standardní xxxxxx xxx xxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, s. 81.