Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 27. června 1967
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
(67/548/XXX)
XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx trh xxxx xxx xx xxx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx látky x přípravky;
vzhledem x xxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x tím xxxxx ovlivňují xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx; xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, balení x označování;
vzhledem k xxxx, xx s xxxxxxx xx přípravné xxxxx, které xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx sbližováním xxxxxxxx x nebezpečných přípravcích xxxxx xxxxx zabývat xxxxxxxx směrnice; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxx podrobných xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků, xxxxx xx zjistí, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo ovlivňují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je stanoveno xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení článků 31 a 32 Xxxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
- xxxxxxxxxxx,
- balení x
- označování
nebezpečných látek, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx letecky;
c) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx roznětek xxxx motorové xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 5 xx 7 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou stlačené, xxxxxxxxxx xxxx rozpuštěné xxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx
x) "xxxxxxx"
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo průmyslově xxxxxxxx;
x) "přípravky"
rozumějí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Ve smyslu xxxx směrnice xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
xxxxx x přípravky, u xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx jsou xxxxxxxxxx xx náraz nebo xxxxx než xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx:
xxxxx x přípravky, xxxxx vedou při xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xx vzniku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vznítit xx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxx x přípravky, xxxxx xx xxxxx snadno xxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- kapalné xxxxx xxxx přípravky, které xxxx xxx vzplanutí xxxxx xxx 21 °X, xxxx
- plynné xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx vzduchu xxx xxxxxx xxxxx, nebo
- xxxxx a přípravky, xxxxx při styku x xxxxx xxxx xxxxxx vzduchem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx množstvích;
d) xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 21 °C x 55 °X;
x) xxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx proniknou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, požity nebo xxxxx, když proniknou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou při xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx tkáně xxxxxx,
x) xxxxxxxx:
xxxxx nebo xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, prodlouženým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánět.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxx největší xxxx nebezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovených v xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 3.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvedeny xx xxx, xxxxx pevnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx přiměřený:
1. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx zabránil jakékoliv xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxxx zvláštní bezpečnostní xxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxx tvořící xxxx x xxxxxxx xxxxxxx reagovat x xxxxxxx xxxx xxxx x tvorbě zdraví xxxxxxxxxx xxxx nebezpečných xxxxxxxxx x xxxxxxx;
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x pevné, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx neuvolní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvedeny xx xxx, xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- původem xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nebezpečnosti.
a) xxxxx látky xxxx xxx jedním x xxxxx uvedených v xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečnosti:
— xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx (X)
— xxxxxxxxx: plamen nad xxxxxx (X)
— xxxxx xxxxxxx: plamen (X)
— xxxxxxx: lebka x xxxxxxxx xxxxx (X)
— xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx)
— xxxxxx: xxxxxx ukazující škodlivé xxxxxx kyseliny (C)
— xxxxxxxx: svatoondřejský xxxx (Xx)
Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx;
x) povaha xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx jednou xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx v seznamu x příloze I, xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxx doprovázen xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x seznamu x xxxxxxx I, xxxxxxxx x přílohy XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxx, xxx jsou podrobné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx být xxxxx štítek umístěn xx jedné xxxx xxxx xxxxxxxx obalu xxx, že xx xx horizontálně xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx formát X8 (52 × 74 mm), xxxx xxxx povinné, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx A5 (148 × 210 xx). Xxxxx symbol musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx tam, xxx xxxx podrobnosti xxxxx vytištěny na xxxxxx obalu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Podrobnosti xx xxxxx nebo xx štítku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx a označení xxxxxxxxxxxxx a odkazy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jazyků xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 1 xx 4 týkající se xxxxxxxxxx xxxxx považovány xx splněné, xxxxx xx xxxx přepravován xx štítkem x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx zobrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2. xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx státy xxxxx
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx požadované x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx nějakým xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx 2;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, ani toxické, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxx xxxx xxxxxxxx, xx nehrozí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx všechny xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1970.
Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1967.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx ELSLANDE
[1] Xx. xxxx. 209, 11.12.1965, x. 3133/65.
[2] Úř. xxxx. 11, 20.1.1966, x. 143/66.
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/72/XXX, Xx. věst. X 258, 16.10.1993, x. 29.
XXXXXXX II
Symboly x xxxxxxxx nebezpečnosti xxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28. 12. 2000, x. 81.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx specifických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx směrnice Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, s. 81.