Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. června 1967
o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování nebezpečných xxxxx
(67/548/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxx mít za xxx ochranu veřejnosti x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x přípravky;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, balení x označování nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obchodu x xxxxxx látkami x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisů x nebezpečných přípravcích xxxxx muset xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx směrnice musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro sblížení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x v pozdějších xxxxxxxxxx řešit sbližování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nedotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 31 x 32 Xxxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x:
- xxxxxxxxxxx,
- balení x
- xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh v xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxx vztahující xx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx látky;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, silnici, vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx.
4. Xxxxxx 5 až 7 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx stlačené, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx tlakem.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx
x) "xxxxxxx"
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx x přirozeném xxxxx xxxx průmyslově xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx"
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx smyslu xxxx směrnice xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx látky x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
xxxxx x přípravky, x xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx výbuch, nebo xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx:
xxxxx x přípravky, xxxxx xxxxx při xxxxx s jinými xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx reakce;
c) snadno xxxxxxx:
- látky a xxxxxxxxx, které xx xxxxx ohřát x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxx x přípravky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x hoření xxxx xxxxx po xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxx xxxx přípravky, xxxxx xxxx bod vzplanutí xxxxx xxx 21 °X, nebo
- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 21 °C x 55 °C;
e) xxxxxxx:
xxxxx x přípravky, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx požity nebo xxxx xxxxxxxxx pokožkou, xxxxx xxxxxxx vážná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx smrt;
f) xxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx x přípravky, xxxxx když jsou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou vyvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x živými xxxxxxx tyto tkáně xxxxxx,
x) xxxxxxxx:
xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánět.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
Příloha X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž jakýkoliv xxxx splňující xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx přiměřený:
1. Obal xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx zvláštní bezpečnostní xxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vést x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
3. Xxxxx a uzávěry xxxx být xxxxx xxxxx x xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xx neuvolní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx manipulaci.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx nebezpečné xxxxx xxxxxxx xxx uvedeny xx trh, pokud xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Všechny obaly xxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxx látky,
- původem xxxxx,
- symbolem nebezpečnosti x označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) xxxxx látky xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x adresu výrobce, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxx symboly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
— xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx (X)
— xxxxxxxxx: xxxxxx nad xxxxxx (X)
— xxxxx xxxxxxx: xxxxxx (F)
— xxxxxxx: lebka x xxxxxxxx xxxxx (X)
— xxxxxx škodlivé: svatoondřejský xxxx (Xx)
— xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx škodlivé xxxxxx kyseliny (X)
— xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx)
Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx zvláštních xxxxx spojených x xxxxxxxx látek xxxx xxx popsána xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx s odkazy xxxxxxxxx x xxxxxxx x příloze I, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx III této xxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx se, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tam, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxx 6 xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx štítek xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xx horizontálně xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxx xx normalizovaný xxxxxx X8 (52 × 74 xx), xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx A5 (148 × 210 xx). Xxxxx symbol musí xxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx bezprostředně x xxxxx látky.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vytištěny xx xxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Podrobnosti xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxx xx svém území xxxxxxxx národního xxxxxx xxxx jazyků xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 až 4 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx budou považovány xx xxxxxxx, xxxxx xx obal xxxxxxxxxxx xx štítkem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxx štítek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený x xx. 6 xxxx. 2. xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Členské státy xxxxx
x) povolit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příliš xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx 2;
x) odchylně xx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, ani toxické, xxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx malá xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx osoby.
Článek 9
Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Článek 10
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx nejpozději od 1. xxxxx 1970.
Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxx 1967.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Van XXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. 209, 11.12.1965, x. 3133/65.
[2] Xx. xxxx. 11, 20.1.1966, x. 143/66.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx směrnice Xxxxxx 93/72/XXX, Xx. xxxx. X 258, 16.10.1993, x. 29.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2001/59/XX, Xx. věst. X 332, 28. 12. 2000, x. 81.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx specifických xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx látkami a xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.