Směrnice Xxxxxx 2003/2/ES
ze xxx 6. ledna 2003
x xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX technickému xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2002/62/XX [2], x zejména na xxxxxx 2a uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/XXX [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 89/677/XXX [4], xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX, xxxxxxx některá xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx konzervaci xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxx 1995 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [5].
(3) Posouzení xxxxxx bylo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") x xxxxxxxxxxx [6] x XXXXX xxxxxx x xxxxxx, že hlavní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx rizika xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dřeva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, chrom x xxxxx (xxxx xxx "XXX"), a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx dětských xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
(4) SCTEE xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx arsenem, xxxxx xx nachází xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx omezování používání xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.
(5) Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx [7] dospěl XXXXX x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx to xxxxx karcinogen a xx by xxxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx CCA xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/ES xx xxx 3. xxxxxx 2000, kterým xx nahrazuje xxxxxxxxxx 94/3/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/573/XX [9].
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. února 1998 x uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx [10] stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Komise (XX) x. 1896/2000 xx xxx 7. xxxx 2000 o xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxxxx, xxx konzervační xxxxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxx hodnoceny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 98/8/XX. Xxxxx xxx xxxxx x oznámen xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1896/2000. Xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx jako existující xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do 28. xxxxxx 2004;
(8) x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/ES xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1896/2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx směrnice 76/769/XXX xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx ošetřené XXX, které již xxxx uvedeno xx xxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [12], xxxxxxxx Rady 90/394/XXX ze dne 28. xxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx (šestá xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/38/XX [14], a xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze xxx 7. dubna 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx s chemickými xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) [15].
(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx x souladu x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 30. června 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx dne 30. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. ledna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[2] Úř. věst. X 183, 12.7.2002, x. 58.
[3] Úř. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Úř. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 19.
[5] Assessment of xxx Risks to Xxxxxx xxx xx xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Wood Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Restrictions xx xxx xxxxxxxxx xxx xxx, 1998.
[6] xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx18_xx.xxxx.
[7] xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx106_xx.xxxx.
[8] Xx. xxxx. X 226, 6.9.2000, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 18.
[10] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[12] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[14] Úř. věst. X 138, 1.6.1999, x. 66.
[15] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
X příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxx 20 nahrazuje xxxxx xxxxx:
"20. Xxxxxxxxxx xxxxxx
1.Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx látky x xxxxxx xxxxxxxxx určené x použití
a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, rostlinami nebo xxxxxxx utrupů xxxx,xxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používaného x xxxxx xxx a xxxxxxx,xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx;
x) xxxxx odchylně:
i) Xxxxx xxx o xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxx (XXX), xxx C,. Xxxxx ošetřené xxxxx xx nesmí xxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxxx fixace xxxxxxxxxxxxx přípravku.
ii) Xxxxx xxx o dřevo xxxxxxxx roztoky XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx i): xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx neporušenost xxxxxxxxx dřeva a xxxx xxxx osob x xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepravděpodobný, se xxxx toto xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:xxxx xxxxxxxx xxxxx ve veřejných x zemědělských xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x x průmyslových xxxxxxxx,x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,x xxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxx x xxxxxxxxx,xxxx xxxx x oloupané xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx,x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a telekomunikačního xxxxxx,xxxx xxxxxx podzemní xxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x klasifikaci, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx být každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápisem "Xxxxx xxx použití v xxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx, obsahuje arsen". Xxxx musí xxx xxxxx dřevo xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx "Xxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxx xxxxxxxxxx rukavice. Xxx xxxxxx xxxx xxxx úpravě tohoto xxxxx používejte prachovou xxxxx x xxxxxxx xxx. S xxxxxxx xxxxxx dřeva xxxx xxx nakládáno jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
xxx) Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx i) x ii) se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavbách xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,x xxxxxxxx vodách,pro xxxxxxxxxx xxxxx jiné, xxx jsou xxxx x ohradách pro xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx),xxx jakémkoli xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dřevo přijít xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx.
2.Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx látky x xxxxxx přípravků xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx."