Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/62/XX
xx xxx 9. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx se podeváté xxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx používání (xxxxxxxxx sloučeniny cínu)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx trh x xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/91/XX [2], x zejména xx xxxxxx 2x xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/EHS [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Xxxxxx 1999/51/XX [4], xxxxxx xx xxxxxx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx 25 x x xx plavidla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách. X xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sloučeninám xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxxx požadavku xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx 1. ledna 2003.
(2) X vědeckých xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxx xxx vodní prostředí. Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků přijatá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX v xxxxx 2001 xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx obsaženy xxxx xxxxxxx x protihnilobných xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx nezbytné xxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS, x xxxxxxx xxxxxxxx 1999/51/XX.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cínu.
(5) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/25/XX [5] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx se xxxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxx jako na xxxx xxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx stanoví minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX [6] x x xxxxxxxxxxxx směrnicích, xxxxx x xx vycházejí, xxxxxxx směrnice Xxxx 90/394/XXX [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/38/XX [8], x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX [9] x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
(7) Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx organických sloučenin xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx, obsažených xx xxxxxxxx Xxxxxx 90/128/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2002/17/XX [11].
(8) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek obchodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 9. července 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[2] Xx. věst. X 286, 30.10.2001, x. 27.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. věst. X 142, 5.6.1999, x. 22.
[5] Úř. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66.
[9] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[10] Xx. xxxx. X 349, 13.12.1990, x. 26.
[11] Xx. xxxx. X 58, 28.2.2002, x. 19.
XXXXXXX
X příloze X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxx 21 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx na xxx xxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx biocidy xx xxxxxx spojení x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx na xxx xxxx používat jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx znečišťováním
a) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx použití xx moři, xxxxxxx, x xxxx xxx x xx vnitrozemských xxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx, sítí x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx x měkkýšů;
c) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx živočichy.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx."