Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/61/XX
xx xxx 19. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx podevatenácté xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx některá azobarviva, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx arylaminy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, se týkají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx [4].
(4) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředí potvrdil, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx představované textilními x koženými xxxxxxx xxxxxxxxx azobarvivy xx xxxxxxx k xxxxxx.
(5) X xxxxxxx na xxxxxxx lidského zdraví xx nezbytné zakázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx azobarviv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx.
(6) Xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx maximální koncentraci 70 xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 43 dodatku xx xxxxxxxx 76/769/XXX. Xx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do 1. xxxxx 2005, pokud xx aminy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto vláken. Xx umožní recyklaci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(7) Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkoušení. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2a xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Metody xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(8) Metody xxxxxxxx xx xxxxx přezkoumat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zkoušení pro xxxxxxx 4-xxxxxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přezkoumat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zařazení dalších xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx věnovat xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.
(10) Xxxx směrnice xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS [5] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx vycházejí, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX [6] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/24/XX [7],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxx 43 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 2a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 11. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 11. xxxx 2003.
2. Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 89 X, 28.3.2000, x. 67x Xx. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, x. 269.
[2] Úř. věst. X 204, 18.7.2000, x. 90.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 7. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, s. 257), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 18. února 2002 (Xx. věst. X 119 E, 22.5.2002, x. 7) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/91/ES (Xx. xxxx. L 286, 30.10.2001, x. 27).
[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/38/XX (Úř. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
[7] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx:
"43. Xxxxxxxxxx - 1.Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxxx vyšších než 30 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 2x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx používat x textilních a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přicházet do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ručníky, xxxxxxxx, xxxxxx, klobouky, xxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx,xxxx, xxxxxxxx, řemínky, kabelky, xxxxxxx tašky/peněženky, aktovky, xxxxxx xxxxxxx, váčky xx xxxxxx xx xxx;xxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx, jejichž součástí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx oděvy,příze x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.2.Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx podle xxxx uvedeného xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx na xxx, xxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x recyklovaných xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx barvení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 70 xxx.3.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vědeckých poznatků xxxxxxxxxx do 11. xxxx 2005."
2. V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bod:
"Bod 43 − Xxxxxxxxxx
Xxxxxx aromatických xxxxx
Xxxxx XXX - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1 - 92–67–1 - 612–072–00–6 - 202–177–1 - xxxxxxx-4-xxxxxx 4-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
2 - 92–87–5 - 612–042–00–2 - 202–199–1 - xxxxxxxx
3 - 95–69–2 - 202–441–6 - 4-xxxxx-x-xxxxxxxx
4 - 91–59–8 - 612–022–00–3 - 202–080–4 - 2-naftylamin
5 - 97–56–3 - 611–006–00–3 - 202–591–2 - 2-xxxxxx-4-(2- xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx x-xxxxxxxxxxxxxx 4-amino-, 3,2'-dimethylazobenzen 4-x– xxxxxxxx-x– xxxxxxxx
6 - 99–55–8 - 202–765–8 - 5-nitro-o-toluidin
7 - 106–47–8 - 612–137–00–9 - 203–401–0 - 4-chloranilin
8 - 615–05–4 - 210–406–1 - 4-methoxy-m-fenylendiamin
9 - 101–77–9 - 612–051–00–1 - 202–974–4 - 4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
10 - 91–94–1 - 612–068–00–4 - 202–109–0 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxx 3,3'-dichlorbifenyl-4,4'-ylendiamin
11 - 119–90–4 - 612–036–00-X - 204–355–4 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxxxx
x-xxxxxxxxxx
12 - 119–93–7 - 612–041–00–7 - 204–358–0 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xx-x-xxxxxxxx
13 - 838–88–0 - 612–085–00–7 - 212–658–8 - 3,3'-xxxxxxxx-4,4'- xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xxxxxxxxxx (x-xxxxxxxx)
14 - 120–71–8 - 204–419–1 - 6-methoxy-m-toluidin x-xxxxxxxx
15 - 101–14–4 - 612–078–00–9 - 202–918–9 - 4,4'-xxxxxxxx-xxx-(2-xxxxxxxxxxx) 2,2'-xxxxxxx-4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxx
16 - 101–80–4 - 202–977–0 - 4,4'-xxxxxxxxxxx
17 - 139–65–1 - 205–370–9 - 4,4'-xxxxxxxxxxxx
18 - 95–53–4 - 612–091–00-X - 202–429–0 - x-xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxxxx
19 - 95–80–7 - 612–099–00–3 - 202–453–1 - 4-methylbenzen-1,3-diamin 4-xxxxxx-1,3-xxxxxxxxxxxxx
20 - 137–17–7 - 205–282–0 - 2,4,5-xxxxxxxxxxxxxxx
21 - 90–04–0 - 612–035–00–4 - 201–963–1 - x-xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxxxxx
22 - 60–09–3 - 611–008–00–4 - 200–453–6 - 4-xxxxxxxxxxxxxx"