Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/61/XX
xx xxx 19. července 2002,
xxxxxx xx podevatenácté xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvalitu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x spotřebitelů.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx arylaminy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx azobarvivy, xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx některými členskými xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx [4].
(4) Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx, xx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koženými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxx lidského zdraví xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx barvených xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx.
(6) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x recyklovaných xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxx xxx xxxxx uvedené x xxxx 43 dodatku xx xxxxxxxx 76/769/XXX. Xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2005, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x reziduí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx recyklaci xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxx zkoušení. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxx metody xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx normalizaci (XXX).
(8) Xxxxxx zkoušení xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx poznatků, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 4-xxxxxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutno přezkoumat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx.
(10) Tato xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS [5] x x xxxxxxxxxxxx směrnicích, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Rady 90/394/XXX [6] a xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 98/24/XX [7],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx způsobem stanoveným x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bodu 43 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxx Xxxxxx v souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 2x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 11. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 11. xxxx 2003.
2. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 89 E, 28.3.2000, s. 67x Xx. věst. C 96 X, 27.3.2001, x. 269.
[2] Xx. xxxx. X 204, 18.7.2000, x. 90.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 257), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 119 E, 22.5.2002, x. 7) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/91/XX (Xx. xxxx. L 286, 30.10.2001, x. 27).
[5] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/38/XX (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
[7] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx mění xxxxx:
1. Doplňuje se xxxxx xxx:
"43. Xxxxxxxxxx - 1.Xxxxxxxxxx, která xxxxx redukčním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uvolnit jeden xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 ppm x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2x této xxxxxxxx, xx xxxxxxx používat x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ručníky, xxxxxxxx, xxxxxx, klobouky, xxxxx x jiné hygienické xxxxxxxxxx, spací xxxxx,xxxx, xxxxxxxx, řemínky, kabelky, xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx, aktovky, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxx;xxxxxx z textilu xxxx xxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx oděvy,příze a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřebitele.2.Textilní x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 1 xx xxxxxxx xxxxxx xx trh, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vláken x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 70 xxx.3.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 11. xxxx 2005."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bod:
"Bod 43 − Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XXX - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1 - 92–67–1 - 612–072–00–6 - 202–177–1 - xxxxxxx-4-xxxxxx 4-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
2 - 92–87–5 - 612–042–00–2 - 202–199–1 - xxxxxxxx
3 - 95–69–2 - 202–441–6 - 4-xxxxx-x-xxxxxxxx
4 - 91–59–8 - 612–022–00–3 - 202–080–4 - 2-xxxxxxxxxx
5 - 97–56–3 - 611–006–00–3 - 202–591–2 - 2-xxxxxx-4-(2- xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx x-xxxxxxxxxxxxxx 4-amino-, 3,2'-xxxxxxxxxxxxxxxxx 4-x– xxxxxxxx-x– xxxxxxxx
6 - 99–55–8 - 202–765–8 - 5-xxxxx-x-xxxxxxxx
7 - 106–47–8 - 612–137–00–9 - 203–401–0 - 4-xxxxxxxxxxx
8 - 615–05–4 - 210–406–1 - 4-xxxxxxx-x-xxxxxxxxxxxxx
9 - 101–77–9 - 612–051–00–1 - 202–974–4 - 4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-diaminodifenylmethan
10 - 91–94–1 - 612–068–00–4 - 202–109–0 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxx 3,3'-xxxxxxxxxxxxxx-4,4'-xxxxxxxxxx
11 - 119–90–4 - 612–036–00-X - 204–355–4 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxxxx
x-xxxxxxxxxx
12 - 119–93–7 - 612–041–00–7 - 204–358–0 - 3,3'-dimethylbenzidin 4,4'-xx-x-xxxxxxxx
13 - 838–88–0 - 612–085–00–7 - 212–658–8 - 3,3'-xxxxxxxx-4,4'- xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xxxxxxxxxx (x-xxxxxxxx)
14 - 120–71–8 - 204–419–1 - 6-xxxxxxx-x-xxxxxxxx x-xxxxxxxx
15 - 101–14–4 - 612–078–00–9 - 202–918–9 - 4,4'-methylen-bis-(2-chloranilin) 2,2'-xxxxxxx-4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxx
16 - 101–80–4 - 202–977–0 - 4,4'-xxxxxxxxxxx
17 - 139–65–1 - 205–370–9 - 4,4'-xxxxxxxxxxxx
18 - 95–53–4 - 612–091–00-X - 202–429–0 - x-xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxxxx
19 - 95–80–7 - 612–099–00–3 - 202–453–1 - 4-xxxxxxxxxxxx-1,3-xxxxxx 4-xxxxxx-1,3-xxxxxxxxxxxxx
20 - 137–17–7 - 205–282–0 - 2,4,5-xxxxxxxxxxxxxxx
21 - 90–04–0 - 612–035–00–4 - 201–963–1 - o-anisidin 2-xxxxxxxxxxxxx
22 - 60–09–3 - 611–008–00–4 - 200–453–6 - 4-xxxxxxxxxxxxxx"