Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/61/XX
xx xxx 19. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice Rady 76/769/XXX x xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxx postupně xxxxxxxx xxxxxxx života, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx z textilu x kůže, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kožených xxxxxxx barvených azobarvivy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx, xx týkají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx nezbytné sblížit xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx [4].
(4) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx představované xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx k obavám.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx.
(6) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x recyklovaných xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 43 xxxxxxx xx směrnici 76/769/XXX. Xx xx xxxx xxxxxx xxx přechodné xxxxxx do 1. xxxxx 2005, xxxxx xx aminy uvolňují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vláken. Xx umožní recyklaci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx nezbytné harmonizované xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2x směrnice 76/769/XXX takové xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(8) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přezkoumat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx zkoušení xxx xxxxxxx 4-aminoazobenzenu.
(9) Xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přezkoumat xx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxx neuvedených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.
(10) Tato směrnice xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, které stanovují xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené ve xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS [5] a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/394/XXX [6] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/24/ES [7],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Příloha I xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 43 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 11. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 11. xxxx 2003.
2. Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 89 E, 28.3.2000, s. 67a Xx. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, x. 269.
[2] Úř. věst. X 204, 18.7.2000, x. 90.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxx 2000 (Xx. věst. X 135, 7.5.2001, x. 257), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. C 119 E, 22.5.2002, x. 7) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/91/XX (Xx. xxxx. X 286, 30.10.2001, s. 27).
[5] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/38/XX (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
[7] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
PŘÍLOHA
Příloha I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx:
"43. Azobarviva - 1.Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxx vyšších xxx 30 ppm v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2x této směrnice, xx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobcích, xxxxx xxxxx přicházet xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx nebo ústní xxxxxxx, jako xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxx hygienické xxxxxxxxxx, spací xxxxx,xxxx, xxxxxxxx, řemínky, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx, aktovky, xxxxxx sedadel, váčky xx xxxxxx na xxx;xxxxxx x xxxxxxx xxxx kůže x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.2.Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1 se xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxx.Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vláken a xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 70 ppm.3.Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 11. xxxx 2005."
2. X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxx:
"Xxx 43 − Azobarviva
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XXX - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1 - 92–67–1 - 612–072–00–6 - 202–177–1 - xxxxxxx-4-xxxxxx 4-xxxxxxxxxxxx xenylamin
2 - 92–87–5 - 612–042–00–2 - 202–199–1 - xxxxxxxx
3 - 95–69–2 - 202–441–6 - 4-xxxxx-x-xxxxxxxx
4 - 91–59–8 - 612–022–00–3 - 202–080–4 - 2-naftylamin
5 - 97–56–3 - 611–006–00–3 - 202–591–2 - 2-methyl-4-(2- xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx x-xxxxxxxxxxxxxx 4-xxxxx-, 3,2'-xxxxxxxxxxxxxxxxx 4-x– tolylazo-o– xxxxxxxx
6 - 99–55–8 - 202–765–8 - 5-nitro-o-toluidin
7 - 106–47–8 - 612–137–00–9 - 203–401–0 - 4-chloranilin
8 - 615–05–4 - 210–406–1 - 4-methoxy-m-fenylendiamin
9 - 101–77–9 - 612–051–00–1 - 202–974–4 - 4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
10 - 91–94–1 - 612–068–00–4 - 202–109–0 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxx 3,3'-dichlorbifenyl-4,4'-ylendiamin
11 - 119–90–4 - 612–036–00-X - 204–355–4 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxxxx
x-xxxxxxxxxx
12 - 119–93–7 - 612–041–00–7 - 204–358–0 - 3,3'-xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xx-x-xxxxxxxx
13 - 838–88–0 - 612–085–00–7 - 212–658–8 - 3,3'-xxxxxxxx-4,4'- xxxxxxxxxxxxxxxx 4,4'-xxxxxxxxxx (x-xxxxxxxx)
14 - 120–71–8 - 204–419–1 - 6-xxxxxxx-x-xxxxxxxx x-xxxxxxxx
15 - 101–14–4 - 612–078–00–9 - 202–918–9 - 4,4'-xxxxxxxx-xxx-(2-xxxxxxxxxxx) 2,2'-xxxxxxx-4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxx
16 - 101–80–4 - 202–977–0 - 4,4'-xxxxxxxxxxx
17 - 139–65–1 - 205–370–9 - 4,4'-xxxxxxxxxxxx
18 - 95–53–4 - 612–091–00-X - 202–429–0 - o-toluidin 2-xxxxxxxxxxxx
19 - 95–80–7 - 612–099–00–3 - 202–453–1 - 4-xxxxxxxxxxxx-1,3-xxxxxx 4-xxxxxx-1,3-xxxxxxxxxxxxx
20 - 137–17–7 - 205–282–0 - 2,4,5-xxxxxxxxxxxxxxx
21 - 90–04–0 - 612–035–00–4 - 201–963–1 - x-xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxxxxx
22 - 60–09–3 - 611–008–00–4 - 200–453–6 - 4-xxxxxxxxxxxxxx"