Xxxxxxxx Komise 2001/90/XX
xx xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx X směrnice Xxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx trh x xxxxxx používání (xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx xxx a jejich xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/41/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/678/XXX [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/60/ES ze xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxxx mění xxxxxxxx 76/769/XXX x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx trh [4], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x jeho xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx studie [5] xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyvolávat rakovinu, xxx xx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx studie xxxx předložena Vědeckému xxxxxx xxx toxicitu, xxxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx (XXXXX) k xxxxxxxxx přezkoumání [6]. XXXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx spotřebitele představuje xxxxxxx x obsahem xxxxx[x]xxxxxx (B[a]P) nižším xxx 0,005 % xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takový xxxxxxx, x xx velikost xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx x nevýhod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxx používání [7] xxxxx kromě xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxx obsahuje méně xxx 0,005 % xxxx. X[x]X, a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx průmyslovém xxxxxxx pravděpodobně xxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 o xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx [8] xxxxxxxxxxx povolování xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1896/2000 xx xxx 7. xxxx 2000 x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/ES o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [9] xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES xxxx xxxxxxxxx. Omezení xxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX.
(6) Xxxx směrnice xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [10] xxxxxxxxxxx minimální požadavky xxx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx [11] x xxxxxxxx Rady 98/24/ES xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx práci [12].
(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 2003.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 26. xxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 194, 18.7.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 1.
[5] Dermal carcinogenicity xxxxx xx xxx xxxx xxx products (XXX) by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx in xxxx CD-1 xxxx (78 weeks), xxxxxxxxx xxxxxx Fraunhoferova xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx aerosolů (Hannover, Xxxxxxx).
[6] Xxxxxxx xx xxxxxx risk to xxxxxxxxx from creosote xxxxxxxxxx less xxxx 50 xxx xxxxx-[x]-xxxxxx xxx/xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx and xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx at the xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx, 4. xxxxxx 1999.Xxxxxxxx: xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx29-xx.xxxx
[7] Xxxxxxxx xx xxx advantages xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx, Risk xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, (Xxxxxxx, Spojené království).
[8] Úř. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[10] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[12] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxx 32 xxxxxxxxx xxxxx:
"32.Xxxxx a přípravky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx. XXXXXX 232–287–5x. XXX 8001–58–9
x) xxxxxxxxxx olejč. EINECS 263–047–8x. CAS 61789–28–4
x) xxxxxxxxx (x uhelného xxxxx), naftalenové xxxxxx. XXXXXX 283–484–8č. XXX 84650–04–4
x) xxxxxxxxxx olej, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXXXX 292–605–3x. XXX 90640–84–9
x) xxxxxxxxx (x uhelného xxxxx), xxxxxx frakceč. XXXXXX 266–026–1x. CAS 65996–91–0
x) xxxxxxxxxxx olejč. XXXXXX 292–602–7x. XXX 90640–80–5
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. XXXXXX 266–019–3x. XXX 65996–85–2
x) xxxxxxx, xxxxxxx. EINECS 232–419–1x. XXX 8021–39–4
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. XXXXXX 310–191–5x. XXX 122384–78–5
1. Nesmí xx xxxxxxxx na ošetření xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvádět na xxx.
2. Avšak odchylně:
i) Xxx xxxxx x xxxxxxxxx: mohou xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx pracovníků, xxxxx xxx opakovaném xxxxxxxx xx místě, xxxxx xxxx látky x xxxxxxxxx obsahují:
a)benzo[a]pyren x koncentraci menší xxx 0,005 % xxxx.
x)xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fenoly x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 3 % xxxx.Xxxxxx látky x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx dřeva xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx,xx xxxxxxx prodávat xxxxxxxxxxxxx.Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx xxx obaly xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx označeny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
"Xxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníky".
ii) Pro xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx bodu x), které xx xxxxx xx trh xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx:
xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, např. xx železnicích, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxx, xxx zemědělské účely (xxxx. opěry stromů) x x přístavech x xxxxxxx tocích.
iii) Xxx dřevo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 32 x) xx x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:&xxxx; xxxxx xxxxxxx na xxx podle xxxx 1 se xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se uvádí xx trh xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.3.Xxxxxxxx dřevo xxxxx xxxx 2 xxxx. xx) x xxx) xx xxxx nesmí xxxxxxxxxxxxxx budov určených xxx jakékoliv xxxxx,x xxxxxxxx,xx hřištích,v xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx častého xxxxx x xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx stoly pro xxxxxxx,xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely,obalů, xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx lidmi xxxx xxxxxxx,xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx."