Xxxxxxxx Komise 2001/90/XX
xx xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx se posedmé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx)
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/41/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2x uvedené směrnice, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/XXX [3],
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/60/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na trh x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx xxx [4], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro uvádění xxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxx [5] xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx studie xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx toxicitu, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx (CSTEE) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6]. XXXXX dospěl k xxxxxx, xx studie xxxx xxxxx xxxxxxxx x poskytuje vědecký xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že existuje xxxxxx rakoviny, xxxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxx xxxxxxx s obsahem xxxxx[x]xxxxxx (X[x]X) xxxxxx xxx 0,005 % xxxx. xxxx dřevem xxxxxxxxxxx xxxxxx kreosot, x xx velikost xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx.
(4) Xxxxxxx předností x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx uvádění kreosotu xx xxx a xxxx používání [7] xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx obsahuje xxxx xxx 0,005 % xxxx. X[x]X, x xxxxxxx, xx zdravotní xxxxxx představovaná takovým xxxxxxxxx nebo dřevem xxxxxxxxxxx takový kreosot xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nízká.
(5) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [8] xxxxxxxxxxx povolování biocidů xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1896/2000 xx xxx 7. xxxx 2000 x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [9] xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx hodnoceny v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES jako xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/ES.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx dotčena xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx dne 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [10] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx x ní xxxxxxxxx, podle xx. 16 odst. 1 xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/394/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx [11] x xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [12].
(7) Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnic xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 2003.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Úř. xxxx. X 194, 18.7.2001, x. 36.
[3] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 1.
[5] Xxxxxx carcinogenicity xxxxx xx two xxxx xxx products (XXX) by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx in xxxx CD-1 xxxx (78 weeks), xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx aerosolů (Xxxxxxxx, Xxxxxxx).
[6] Xxxxxxx xx xxxxxx risk xx xxxxxxxxx from creosote xxxxxxxxxx xxxx xxxx 50 xxx xxxxx-[x]-xxxxxx xxx/xx xxxx wood xxxxxxx with such xxxxxxxx xxx estimation xx respective xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx the xxxxxx XXXXX plenary xxxxxxx, plenární xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx, 4. xxxxxx 1999.Xxxxxxxx: xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx29-xx.xxxx
[7] Xxxxxxxx xx xxx advantages xxx xxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xx xxx marketing xxx xxx xx xxxxxxxx, Xxxx and Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, (Xxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx).
[8] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[9] Xx. věst. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[10] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[12] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
PŘÍLOHA
V příloze I xxxxxxxx 76/769/EHS se xxx 32 nahrazuje xxxxx:
"32.Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxx:
x) kreosotč. EINECS 232–287–5x. CAS 8001–58–9
x) xxxxxxxxxx olejč. EINECS 263–047–8x. XXX 61789–28–4
c) xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx), naftalenové xxxxxx. XXXXXX 283–484–8x. XXX 84650–04–4
x) kreosotový olej, xxxxxxxxxxxx frakceč. EINECS 292–605–3x. CAS 90640–84–9
x) xxxxxxxxx (z uhelného xxxxx), xxxxxx frakceč. XXXXXX 266–026–1č. XXX 65996–91–0
x) xxxxxxxxxxx xxxxx. XXXXXX 292–602–7č. XXX 90640–80–5
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx surového xxxxxxxx xxxxxx. XXXXXX 266–019–3x. XXX 65996–85–2
x) xxxxxxx, xxxxxxx. EINECS 232–419–1x. XXX 8021–39–4
x) nízkoteplotní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. XXXXXX 310–191–5x. XXX 122384–78–5
1. Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx takto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx na xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxx látky x xxxxxxxxx: mohou xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odborníky, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x ochraně xxxxxxxxxx, xxxxx při opakovaném xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x)xxxxx[x]xxxxx x xxxxxxxxxxx menší xxx 0,005 % xxxx.
x)xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 3 % xxxx.Xxxxxx látky x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx ošetření xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx pouze v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx,xx xxxxxxx prodávat spotřebitelům.Aniž xx xxxxxxx použití xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx obaly xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
"Xxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx".
xx) Xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx bodu x), xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx:
xx xxxxxxxx xxxxx xxx odborné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx železnicích, pro xxxxxxxxxx x telekomunikační xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. opěry stromů) x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
xxx) Xxx xxxxx ošetřené xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 32 x) xx i) před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:&xxxx; xxxxx uvádění na xxx xxxxx xxxx 1 xx xx xxxx xxxxx nevztahuje, xxxxx xx xxxxx xx trh použitého xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.3.Xxxxxxxx dřevo xxxxx xxxx 2 xxxx. xx) x xxx) xx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jakékoliv xxxxx,x xxxxxxxx,xx xxxxxxxx,x xxxxxxx, xxxxxxxxx x venkovních xxxxxxxxxxx x zábavných xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx častého styku x xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxx xxxxxxx,xxx výrobu, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:xxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,xxxxx, xxxxx xxxxx přijít do xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidmi nebo xxxxxxx,xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx kontaminovat xxxx xxxxxxx výrobky."