Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/90/XX
xx xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx xx posedmé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx I směrnice Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxxx (xxxxxxx)
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování právních x správních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/41/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxxxx směrnice, xxxxxxx směrnicí Xxxx 89/678/XXX [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/60/XX xx xxx 20. prosince 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxxx mění xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx [4], stanoví xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxx používání.
(2) X xxxxxxx xxxxxx [5] vyplývá, xx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx vyvolávat rakovinu, xxx xx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx xxxx předložena Vědeckému xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx (CSTEE) k xxxxxxxxx přezkoumání [6]. XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na podporu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx[x]xxxxxx (B[a]P) xxxxxx xxx 0,005 % xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takový kreosot, x xx velikost xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důvodem x xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx x nevýhod xxxxxxx xxxxxxxxx uvádění xxxxxxxx xx xxx a xxxx používání [7] xxxxx kromě jiného x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,005 % xxxx. X[x]X, a xxxxxxx, xx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxx [8] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biocidů xx xxxxxxxx úrovni x nařízení Xxxxxx (XX) č. 1896/2000 xx dne 7. xxxx 2000 x xxxxx etapě xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/ES x xxxxxxxxxx přípravcích [9] xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxx xxxxxxxxx. Omezení pro xxxxxxx je nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx harmonizace předpisů xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX.
(6) Xxxx směrnice xxxxx xxxx xx dotčena xxxxxxxx Rady 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [10] xxxxxxxxxxx minimální požadavky xxx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx z ní xxxxxxxxx, xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice, zejména xxxxxxxx Rady 90/394/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými x xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx [11] a xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [12].
(7) Xxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Použijí tyto xxxxxxxx nejpozději ode xxx 30. xxxxxx 2003.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. věst. X 194, 18.7.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Úř. věst. X 365, 31.12.1994, x. 1.
[5] Dermal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx two xxxx xxx xxxxxxxx (XXX) xx chronic xxxxxxxxxxxx application in xxxx XX-1 mice (78 xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx).
[6] Xxxxxxx on xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx from xxxxxxxx xxxxxxxxxx less xxxx 50 xxx benzo-[a]-pyrene xxx/xx from xxxx xxxxxxx xxxx such xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx magnitude, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx XXXXX plenary xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx, 4. xxxxxx 1999.Xxxxxxxx: http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out29-en.html
[7] Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xx xxx marketing xxx xxx xx xxxxxxxx, Xxxx xxx Xxxxxx Analysts Limited, (Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx).
[8] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[10] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
PŘÍLOHA
V příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxx 32 xxxxxxxxx xxxxx:
"32.Xxxxx x přípravky xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx. EINECS 232–287–5x. XXX 8001–58–9
b) xxxxxxxxxx xxxxx. XXXXXX 263–047–8x. XXX 61789–28–4
c) xxxxxxxxx (x uhelného xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXXXX 283–484–8x. XXX 84650–04–4
x) kreosotový xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXXXX 292–605–3x. XXX 90640–84–9
e) xxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxx), přední xxxxxxx. XXXXXX 266–026–1x. CAS 65996–91–0
x) antracenový xxxxx. XXXXXX 292–602–7x. XXX 90640–80–5
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. XXXXXX 266–019–3x. XXX 65996–85–2
x) xxxxxxx, xxxxxxx. XXXXXX 232–419–1č. XXX 8021–39–4
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dehtový xxxxx. XXXXXX 310–191–5x. CAS 122384–78–5
1. Nesmí se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx takto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvádět xx xxx.
2. Avšak odchylně:
i) Xxx xxxxx x xxxxxxxxx: mohou xx xxxxxxxx na ošetření xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odborníky, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x)xxxxx[x]xxxxx x koncentraci xxxxx xxx 0,005 % xxxx.
x)xxxxx extrahovatelné xxxxxx x xxxxxxxxxxx menší xxx 3 % xxxx.Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dřeva xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx uvádět xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx,xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.Xxxx xx dotčeno použití xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx látek x xxxxxxxxx označeny xxxxxxx x nesmazatelně následující xxxxxxxxx:
"Xxxxx xxx xxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx xxxx xxx ošetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx".
xx) Pro xxxxx ošetřené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle bodu x), které xx xxxxx xx xxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx:
xx povoleno xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx železnicích, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx zemědělské účely (xxxx. xxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
xxx) Xxx dřevo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 32 x) xx i) xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice: xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx bodu 1 xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.3.Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. xx) x xxx) xx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxx,x xxxxxxxx,xx xxxxxxxx,x xxxxxxx, xxxxxxxxx x venkovních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx styku x xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nábytku, jako xxxx xxxxx xxx xxxxxxx,xxx xxxxxx, použití x každé xxxxxxxxx xxxxxxxx:xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx,xxxxxx materiálů, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky."