Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/51/XX
xx xxx 26. května 1999,
xxxxxx xx popáté xxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx (cín, XXX x xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/64/XX [2], x zejména xx xxxxxx 2a uvedené xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 89/678/EHS [3],
(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 69, 84 x 112, se xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx čtyř xxx xx 1. xxxxx 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX nevztahují xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx přezkoumána x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX.
(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx (TBT), používané x xxxxxxxxxxxxxxx přípravcích, xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx endokrinní xxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x Výbor xx ochranu mořského xxxxxxxxx v xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx x protihnilobních xxxxxxxxxxx na xxxxxx xx 1. ledna 2003; že x xxxxxxx na xxxxx x IMO xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s regulovaným xxxxxxxxxxx XXX, x xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx přidaným XXX.
(3) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x Baltské xxxx xxxx zvlášť xxxxxxx prostředí; xx xx používání XXX xx xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx; xx xx Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx omezení xxxxxxxx směrnicí 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (PCP) xxxxx xxxxx riziko xxx zdraví x xxxxxxx prostředí; xx xx xx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx; xx xxxx nicméně x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nutná.
(5) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxx 1988 vyzývá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx životního prostředí xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek; xx se rizika xxxxxxxxxxxxx kadmiem xxxxxxx x rámci nařízení Xxxx (XXX) x. 793/93 [4] x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Rakouska, xxxxx používají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x PCP.
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/391/XXX [5] x x jednotlivých xxxxxxxxxx, které x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX [6] x směrnice Xxxx 98/24/ES o xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx činiteli xxx xxxxx [7].
(8) Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování směrnic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxxxxxxxxxx technickému pokroku x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx 2000 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxx 2000. Xxxxxxxx, Finsko x Xxxxxxx však xxxxx použít tyto xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1999 x výjimkou xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odlišně.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 315, 19.11.1997, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. věst. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Úř. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
1.2.3. X xxxxxxx X směrnice 76/769/XXX xx xxxx 21, 23 a 24 xxxx xxxxx:
Xxx 21 xx xxxxxxxxx tímto:
"21.Organocíničité xxxxxxxxxx
1.Xxxxx xx xxxxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xx volném xxxxxxx s protihnilobnými xxxxxx.
2.Xxxxxx povoleny jako xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx biocidy k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismy, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx XXX 8666, xxxxx xxx 25 x,xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx, sítí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxx xxxx ryb x xxxxxxx;x)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ponořené.Takové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxx x objemem rovným 20 x xxxx xxxxxx,xxxxx prodávat pouze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, balení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čitelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxx o xxxxxxx délce xxxxx xxx 25 m xxxx xxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx x plochách xxxx xxx všechna xxxxxxxx nebo vybavení xxxxxxxxx xxx chov xxx a xxxxxxx.Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx uživatele."
3.Ustanovení xxxxxxx x xxxx 2 a) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xx xxxxxxx xxx Xxxxxxx x Rakousko xx 1. xxxxx 2003 x budou xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x dotčenými stranami xxxx xxxxx xxxxx.
4.Xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx."
Xxx 23 xx xxxxxxxxx tímto:
23.Pentachlorfenol (x. XXX 87–86–5) x xxxx xxxx a xxxxxx | X xxxxx x přípravků xxxxxxxxx na xxx xx nesmí používat x xxxxxxxxxxx rovné 0,1 % xxxx. xxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Francie, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx pentachlorfenolu (XXX) v xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx:
x) pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx dřevo xx xxxx nesmí xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx (obytné, podnikatelské, xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx;xx)xxxxx, které mohou xxxxxx do styku xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx; iii)jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxx x bodech x) x xx);x)xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníkům xxxxxxxx xx xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx úpravu xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx suchou xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx a)nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (HCDD) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být vyšší xxx dvě miliontiny (xxx);x)xx xxxx xxxxx x přípravky xxxxx:xxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxxxx xxx 20 xxxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápisem:"Pouze xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx v působnosti xxxxxxx 75/442/XXX a 91/689/XXX."
X xxxx 24 (xxxxxxx) xx xx xxx 3 xxxxxxxx xxx 4, xxxxx xxx:
"4.X Rakousku x Xxxxxxx, xxx se xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 1, 2 a 3, xx tato omezení xxxxx používat xxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhrad xxxxxx."