Xxxxxxxx Komise 1999/51/XX
xx xxx 26. xxxxxx 1999,
xxxxxx se popáté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx uvádění na xxx x používání xxxxxxxxx nebezpečných látek x přípravků (cín, XXX x kadmium)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/64/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/EHS [3],
(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx Xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 69, 84 x 112, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx čtyř xxx xx 1. xxxxx 1995 xx některá xxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédsko a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvou x XX.
(2) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), používané x protihnilobných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) xxxxxx xxxxxx způsobené XXX x Xxxxx xx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x rámci XXX xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx používají xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xx 1. ledna 2003; xx x xxxxxxx xx vývoj x IMO xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx protihnilobní xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TBT, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx přidaným XXX.
(3) Xxxxxxxx x xxxx, že vnitrozemské xxxx a Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx prostředí; xx xx xxxxxxxxx TBT xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx; xx xx Xxxxxxxx x Švédsku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxxx pentachlorfenol (XXX) xxxxx ještě riziko xxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí; xx xx xx používání XXX dále omezit; xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mořem xxxxxx xxxxx.
(5) Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Rady xx xxx 25. ledna 1988 vyzývá k xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxx xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podpoře xxxxxxxx náhradních látek; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 [4] x Xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxx kadmium na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx opatření Xxxxxxx x Rakouska, xxxxx používají daleko xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx ponechána.
(6) Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxx x organocíničitým xxxxxxxxxxx x XXX.
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/391/XXX [5] x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/394/EHS [6] x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx činiteli xxx xxxxx [7].
(8) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx x souladu se xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx 2000 a xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxx 2000. Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédsko xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1999 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx odlišně.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx základních vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 315, 19.11.1997, x. 13.
[3] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. věst. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[7] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
1.2.3. X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx body 21, 23 a 24 xxxx xxxxx:
Xxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"21.Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.Xxxxx xx xxxxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x protihnilobnými xxxxxx.
2.Xxxxxx povoleny xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, definované podle XXX 8666, xxxxx xxx 25 x,xxxxxxxx xxxxxxxxx délky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx, plováků, xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x měkkýšů;c)jakýchkoliv zařízení xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx ponořené.Takové xxxxx x přípravky xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxx v xxxxxxx x objemem xxxxxx 20 l xxxx xxxxxx,xxxxx prodávat pouze xxxxxxxxxxxxxx uživatelům, ale xxxxxx xxxxxx veřejnosti.Aniž xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxxxx xxx lodě o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 25 x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx délky používaná xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxx.Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
3.Xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 2 x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 se xxxxxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x dotčenými stranami xxxx tímto xxxxx.
4.Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx přípravků xxxxxxxx xxx použití x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx."
Xxx 23 xx xxxxxxxxx tímto:
23.Pentachlorfenol (x. XXX 87–86–5) x xxxx xxxx x xxxxxx | X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxxxx x koncentraci rovné 0,1 % xxxx. xxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxx Francie, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx povoleny xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) x množstvích xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx dřevo xx však xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jakékoliv xxxxx (obytné, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx), xxx dekorativní xxxxx xxxx xxxxxxx,xxx xxxxxx a opakované xxxxxxxxx)xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x pěstitelským xxxxxx;xx)xxxxx, které xxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx; iii)jiných xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x) x xx);x)xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx určeny pro xxxxxxx v oděvech xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxx xx případu xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx x)xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxxx použitém xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxx xxx miliontiny (xxx);x)xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx nesmí:uvádět xx trh x xxxxxxx menších xxx 20 xxxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxx x klasifikaci, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelně xxxxxxxx xxxxxxx:"Xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v působnosti xxxxxxx 75/442/EHS x 91/689/XXX."
X bodu 24 (xxxxxxx) xx xx xxx 3 doplňuje xxx 4, xxxxx xxx:
"4.X Xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, 2 x 3, xx xxxx xxxxxxx xxxxx používat xxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx x xxxxxxx X směrnice 76/769/XXX xxxx tímto datem xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xx xxxxxxx vývoje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhrad kadmia."