Směrnice Xxxxxx 1999/51/XX
xx xxx 26. května 1999,
xxxxxx xx popáté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (cín, XXX x xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 97/64/XX [2], x zejména xx xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 89/678/XXX [3],
(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx k Evropské xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 69, 84 x 112, se xxxxxxxxxxx, že během xxxxxx xxxx xxx xx 1. xxxxx 1995 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxx xx Rakousko, Finsko x Švédsko a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX.
(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx riziko pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx riziko xxxxxxxxx XXX a Výbor xx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx používají jako xxxxxxx x protihnilobních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2003; že s xxxxxxx xx vývoj x XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX přezkoumána; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TBT, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX.
(3) Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx; xx je Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx TBT x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (PCP) xxxxx ještě riziko xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xx používání XXX xxxx omezit; xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nutná.
(5) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxx 1988 vyzývá k xxxxxxxxxxx xxxxxxx strategie xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 [4] a Xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx dočasná xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a XXX.
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX [5] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x xx vychází, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/EHS [6] x xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES o xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [7].
(8) Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu se xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx 2000 a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předpisy ode xxx 1. xxxx 2000. Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxxxxx odkaz xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 315, 19.11.1997, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Úř. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[7] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
1.2.3. X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx 21, 23 x 24 xxxx takto:
Bod 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"21.Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.Xxxxx xx uvádět xx xxx xxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx přípravků, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.Xxxxxx povoleny xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx působí xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx XXX 8666, menší xxx 25 m,plavidel xxxxxxxxx délky určených xxx použití převážně xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx, sítí x ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxx ryb x xxxxxxx;x)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.Xxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx x objemem xxxxxx 20 x xxxx xxxxxx,xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx široké xxxxxxxxxx.Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx, xxxx xxx obaly takových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označeny tímto xxxxxxx:
"Xxxxx se xxxxxxxx xxx lodě x xxxxxxx xxxxx menší xxx 25 x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx délky používaná xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx x plochách xxxx xxx všechna xxxxxxxx nebo vybavení xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxx.Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
3.Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 x) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené v xxxx 2 xx xxxxxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x dotčenými stranami xxxx tímto datem.
4.Nejsou xxxxxxxx jako látky x xxxxxx přípravků xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx."
Xxx 23 se xxxxxxxxx tímto:
23.Pentachlorfenol (x. XXX 87–86–5) x xxxx xxxx x xxxxxx | X xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxx. xxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Francie, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Španělsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxx ustanovení xxx látky x xxxxxxxxx určené pro xxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emise x/xxxx xxxxxxxxxx pentachlorfenolu (XXX) x množstvích xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx úpravu xxxxx. Xxxxxxxx dřevo xx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) uvnitř xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx), xxx dekorativní xxxxx xxxx nikoliv,pro xxxxxx x opakované xxxxxxxxx)xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx k pěstitelským xxxxxx;xx)xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx styku xx surovinami, xxxxxxxxxx xxxx konečnými xxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx; xxx)xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx x) x ii);b)pro xxxxxxxxxx xxxxxx x namáhaných xxxxxxxxxx výrobků, které xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x oděvech xxxx xxx dekorativní xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx případ xx xxxxxxx xx xxxx území povolit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xx situ a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a zdiva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx x)xxxxx celkový xxxxx hexachlordibenzoparadioxinu (XXXX) x pentachlorfenolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jako xxxxxx přípravků x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx dvě miliontiny (xxx);x)xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:xxxxxx xx xxx v xxxxxxx menších než 20 litrů;prodávat široké xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxx o klasifikaci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:"Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxx"
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x působnosti xxxxxxx 75/442/XXX x 91/689/XXX."
X xxxx 24 (xxxxxxx) se za xxx 3 xxxxxxxx xxx 4, xxxxx xxx:
"4.X Rakousku x Xxxxxxx, xxx se xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx rozsáhlejší xxxxxxx, xxx je stanoveno x bodech 1, 2 a 3, xx xxxx xxxxxxx xxxxx používat xxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 2002. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx vývoje xxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxx kadmia."