Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/51/ES
ze xxx 26. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x přípravků (cín, XXX x xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/64/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 89/678/XXX [3],
(1) Xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx Xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 69, 84 x 112, se xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx čtyř xxx xx 1. xxxxx 1995 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxx xx Rakousko, Finsko x Švédsko x xxxxx přezkoumána v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvou x XX.
(2) Xxxxxxxx k xxxx, že některé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx (XXX), používané x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx endokrinní xxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x Výbor xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci XXX xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sloučenin, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x protihnilobních xxxxxxxxxxx na lodích xx 1. xxxxx 2003; xx s xxxxxxx xx vývoj x XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx o XXX xxxxxxxxxxx; xx xxxx vyvinuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx přidaným XXX.
(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx používání XXX xx xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx; xx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/EHS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx ještě xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xx používání XXX dále xxxxxx; xx xxxx nicméně x technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady ze xxx 25. xxxxx 1988 vyzývá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx strategie xxx boj xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a podpoře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx rizika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 793/93 [4] x Xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředí zaujal xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a PCP.
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX [5] x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX [6] x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX o xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými s xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx [7].
(8) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxxxxxxxxxx technickému pokroku x xxxxxxx se xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx 2000 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxx 2000. Rakousko, Finsko x Švédsko xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx odlišně.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 26. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 315, 19.11.1997, x. 13.
[3] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
1.2.3. X xxxxxxx X směrnice 76/769/EHS xx xxxx 21, 23 x 24 xxxx takto:
Bod 21 xx xxxxxxxxx tímto:
"21.Organocíničité xxxxxxxxxx
1.Xxxxx xx uvádět xx xxx xxx xxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx působí xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.Xxxxxx povoleny xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx působí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x celkové xxxxx, definované xxxxx XXX 8666, xxxxx xxx 25 m,plavidel xxxxxxxxx délky xxxxxxxx xxx xxxxxxx převážně xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx, sítí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxx chov xxx x měkkýšů;c)jakýchkoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 20 l xxxx xxxxxx,xxxxx prodávat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelům, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.Xxxx xxxx dotčeny ostatní xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků, musí xxx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx označeny xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 25 m xxxx xxx plavidla xxxxxxxxx délky používaná xxxxxxxx ve vnitrozemských xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx všechna xxxxxxxx nebo vybavení xxxxxxxxx pro xxxx xxx a měkkýšů.Pouze xxx profesionální xxxxxxxxx."
3.Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxx 2 se xxxxxxx xxx Švédsko x Xxxxxxxx xx 1. ledna 2003 x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x dotčenými xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
4.Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x složky přípravků xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx."
Xxx 23 xx xxxxxxxxx tímto:
23.Pentachlorfenol (x. XXX 87–86–5) x xxxx xxxx a xxxxxx | U xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx nesmí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovné 0,1 % xxxx. xxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Francie, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Španělsko a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx látky x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx vypouštění pentachlorfenolu (XXX) x množstvích xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx úpravu xxxxx. Upravené dřevo xx však xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx budov xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx), pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)xxxxx určených xxx xxxxxxx x pěstitelským xxxxxx;xx)xxxxx, xxxxx mohou xxxxxx do xxxxx xx surovinami, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxx k xxxxxx zvířat; xxx)xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx i) x ii);b)pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy případ xx xxxxxxx na xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníkům provádět xx xxxx x x budovách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx nouze xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx x)xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx přípravků x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx miliontiny (xxx);x)xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx nesmí:uvádět xx xxx x xxxxxxx menších xxx 20 litrů;prodávat xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:"Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x působnosti xxxxxxx 75/442/EHS x 91/689/XXX."
X xxxx 24 (xxxxxxx) xx xx xxx 3 xxxxxxxx xxx 4, xxxxx xxx:
"4.X Rakousku a Xxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsáhlejší xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 1, 2 a 3, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2002. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx X směrnice 76/769/EHS xxxx tímto xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx znalostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhrad xxxxxx."