Směrnice Komise 1999/51/XX
xx xxx 26. května 1999,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných látek x přípravků (xxx, XXX x kadmium)
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/64/XX [2], x zejména xx xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/EHS [3],
(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx Xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx k Evropské xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 69, 84 x 112, xx xxxxxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxx let xx 1. xxxxx 1995 xx některá xxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx 76/769/EHS xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédsko a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o XX.
(2) Xxxxxxxx x xxxx, že některé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), používané x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx endokrinní xxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx riziko xxxxxxxxx XXX x Xxxxx xx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sloučenin, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. ledna 2003; xx x xxxxxxx xx vývoj x XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx o XXX přezkoumána; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x volně xxxxxxxx XXX.
(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx vnitrozemské xxxx a Xxxxxxx xxxx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx; že xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx TBT x xxxxxx citlivých xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x tomu, xx přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx prostředí; xx xx xx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx; xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nutná.
(5) Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx boj se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxx používání xxxxxx a podpoře xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek; xx xx rizika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 [4] x Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení; xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx daleko xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx ponechána.
(6) Vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a PCP.
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX [5] x x jednotlivých xxxxxxxxxx, které x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX [6] a směrnice Xxxx 98/24/XX o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [7].
(8) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 29. xxxxx 2000 x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi. Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxx 2000. Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxxxxx odkaz být xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 26. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Úř. xxxx. X 315, 19.11.1997, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. věst. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
1.2.3. V příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx 21, 23 x 24 xxxx xxxxx:
Xxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"21.Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.Xxxxx se uvádět xx xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx působí jako xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle XXX 8666, xxxxx xxx 25 x,xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx převážně xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x plochách;
b) xxxxx, xxxxxxx, xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxx ryb x xxxxxxx;x)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxx x obalech x objemem xxxxxx 20 x xxxx xxxxxx,xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelům, ale xxxxxx široké veřejnosti.Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx, balení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označeny xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxx xx používat xxx lodě o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 25 m xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro chov xxx x xxxxxxx.Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx uživatele."
3.Ustanovení xxxxxxx v xxxx 2 x) a xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2 xx xxxxxxx xxx Švédsko x Xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxx.
4.Xxxxxx xxxxxxxx jako látky x xxxxxx přípravků xxxxxxxx xxx xxxxxxx x úpravě průmyslových xxx."
Xxx 23 se xxxxxxxxx xxxxx:
23.Xxxxxxxxxxxxxxx (č. XXX 87–86–5) x xxxx xxxx x xxxxxx | X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na trh xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovné 0,1 % xxxx. xxxx větší. |
Odchylně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Irsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emise x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) x množstvích xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) pro xxxxxx xxxxx. Upravené xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx budov xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x pěstitelským xxxxxx;xx)xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx styku xx surovinami, xxxxxxxxxx xxxx konečnými výrobky xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx; xxx)xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx i) x xx);x)xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx určeny pro xxxxxxx x oděvech xxxx pro dekorativní xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx případ xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a zdiva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxx.
X žádném xxxxxxx x)xxxxx xxxxxxx xxxxx hexachlordibenzoparadioxinu (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx dvě xxxxxxxxxx (xxx);x)xx tyto látky x xxxxxxxxx xxxxx:xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx 20 xxxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x klasifikaci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápisem:"Pouze pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 75/442/XXX x 91/689/XXX."
X xxxx 24 (xxxxxxx) xx xx xxx 3 xxxxxxxx xxx 4, který xxx:
"4.X Xxxxxxxx a Xxxxxxx, xxx se xxx xxx kadmium xxxxxxxxx rozsáhlejší xxxxxxx, xxx je stanoveno x xxxxxx 1, 2 a 3, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nadále xx do 31. xxxxxxxx 2002. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xx xxxxxxx vývoje znalostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx."