Směrnice Xxxx
xx xxx 18. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx
(91/157/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by mohly xxxxxxxx překážky obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství, x xxx xxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této oblasti;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x odpadech [4], xx znění xxxxxxxx 91/156/EHS [5], xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicemi;
vzhledem x xxxx, že cíle x zásady xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 130r xxxx. 1 x 2 Smlouvy x XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, též xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx trh s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zabezpečení xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sběr;
vzhledem k xxxx, xx sběr x recyklace xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx členské xxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x dosažení xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx by měly xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zavedeny xxxxxxxx; xx Xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx programech x x xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ekonomické nástroje, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx značení, a xxxxxxxx přizpůsobování této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx uvedený x xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX xx xxxxx xxxxxxx, aby byl Xxxxxx nápomocen xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Účelem xxxx xxxxxxxx xx sblížit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použitých baterií x xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx látky x xxxxxxx x přílohou X.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxx generované přímou xxxxxxxx chemické energie, xxxxx xx xxxxxx x jednoho xxxx xxxxxxxx primárních článků (xxxxxxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx článků (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx v xxxxxxx X;
x) "použitou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX B xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, třídění x/xxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxx a akumulátorů;
f) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1993 xxxxxx xx xxx:
- alkalické manganové xxxxxxx x dlouhodobému xxxxxxx v extrémních xxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxx 0 °X xxxx nad 50 °X, xxx xxxxxxxxx nárazům), které xxxxxxxx xxxx xxx 0,05 % xxxx. xxxxx,
- všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,025 % xxxx. xxxxx.
Xxxxx zákaz xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx článků xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/610/EHS [7].
Článek 4
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx sběr xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx využívání xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx baterie x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx:
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx zveřejněna v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost 1. xxxxx 1994.
Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.
Článek 6
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dosažení těchto xxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxx a/nebo méně xxxxxxxxxxxx látky,
- postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I, v xxxxxx z domácností,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x podpora xxxxxxx metod xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zneškodňování xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx programy xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx období počínající xxxx 18. xxxxxx 1993. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejpozději xx 17. září 1992.
Xxxx programy xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x přiměřené xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zálohování. Mimoto xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx opatření jako xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx zavedena xx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxx uvědomit Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
V souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxxx zneškodňování xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxxx X x XX technickému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 směrnice 75/442/XXX.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 18. xxxx 1992. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 18. března 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 6, 7.1.1989, x. 3 xXx. xxxx. X 11, 17.1.1990, s. 6.
[2] Xx. věst. X 158, 26.6.1989, x. 209 aÚř. xxxx. C 19, 28.1.1991.
[3] Úř. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 21.
[4] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39.
[5] Xx. věst. X 78, 26.3.1991, x. 32.
[6] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[7] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 1.
PŘÍLOHA I
BATERIE X XXXXXXXXXXX, XX KTERÉ XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uváděné xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx:
- více xxx 25 xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx manganových xxxxxxx,
- xxxx než 0,025 % hmot. xxxxxx,
- xxxx xxx 0,4 % xxxx. olova.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx stanoveného x čl. 11 xxxx. 1, které xxxxxxxx xxxx xxx 0,025 % xxxx. xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX ČLÁNKU 5
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx xxx náročných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxx nezbytné.
2. Referenční xxxxxx xx xxxxxxxxx x odborných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx umístěné xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených x udržování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osobami xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxx agresivním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx nemůže uživatel xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx upozorní xx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x xxxxx, jak xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.