Xxxxxxxx Rady
ze xxx 18. března 1991
o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité nebezpečné xxxxx
(91/157/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx tak xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx 91/156/XXX [5], xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxxx uvedená v xxxx xxxxxxxx stanovena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx programech Evropského xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zásad zakotvených x xx. 130r xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx o XXX, jsou xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx surovin, xxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx použitých xxxxxxx a akumulátorů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečující xxxxxx označení x xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx přispět x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx představovat xxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zavedeny xxxxxxxx; xx Komise by xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx oddělený xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxx. systém xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx pro informování xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx přizpůsobování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX je xxxxx xxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx nápomocen xxx xxxxxx xxxxxx úkolů,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxx této xxxxxxxx xx sblížit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x řízeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky v xxxxxxx x xxxxxxxx X.
Článek 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx elektrické xxxxxxx generované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx skládá x xxxxxxx nebo xxxxxxxx primárních článků (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) "použitou xxxxxxx xxxx akumulátorem" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou opakovaně xxxxxxxxxx a jsou xxxxxx k využití xxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx x úkonů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX B xxxxxxxx 75/442/XXX, pokud xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx zálohování" xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx při zakoupení xxxxxxx xxxx akumulátoru xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vrácení použitých xxxxxxx xx akumulátorů xx xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1993 xxxxxx xx xxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxx 0 °X nebo xxx 50 °C, xxx xxxxxxxxx nárazům), xxxxx xxxxxxxx xxxx než 0,05 % xxxx. xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx manganové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx více xxx 0,025 % xxxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx, které xxxx x těchto článků xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx vkládá do xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 85/610/XXX [7].
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se sběr xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx prováděl xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx využívání xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxxx, xx xxxxx jsou zabudovány, xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx recyklace,
- obsahu xxxxxxx xxxx.
3. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejněna x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze tak, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. ledna 1994.
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx programy xxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx obsahu xxxxxxx kovů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, v xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxx období počínající xxxx 18. xxxxxx 1993. Xxxxxx xxxx xxx sděleny nejpozději xx 17. xxxx 1992.
Xxxx programy musí xxx pravidelně, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x aktualizovány, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx situace v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí. Pozměněné xxxxxxxx musí xxx x přiměřené době xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sběru, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zálohování. Mimoto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx recyklace. Xxxx opatření musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x platných xxxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x narušování hospodářské xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxx uvědomit Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Článek 8
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zneškodňování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x trvale xxxxxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx;
x) x způsobu xxxxxxxx baterií a xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx baterií x akumulátorů, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxxx I a XX xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18. xxxx 1992. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 12
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 18. března 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 6, 7.1.1989, x. 3 xXx. xxxx. X 11, 17.1.1990, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 209 aÚř. xxxx. C 19, 28.1.1991.
[3] Xx. věst. X 194, 31.7.1989, x. 21.
[4] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.
[5] Xx. věst. X 78, 26.3.1991, x. 32.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[7] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX, XX XXXXX XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uváděné xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx:
- více xxx 25 xx xxxxx x jednom xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxx 0,025 % hmot. xxxxxx,
- xxxx xxx 0,4 % xxxx. xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxx stanoveného x čl. 11 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,025 % xxxx. xxxxx.
XXXXXXX II
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX 5
1. Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx připájeny, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxx dodávka elektrické xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikacích x xxx zůstaly xxxxxxxxx xxxxxxxx x datové xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx a kancelářských xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x příloze X xxxxxxxxx nezbytné.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx vědeckých x odborných přístrojích x baterie x xxxxxxxxxxx umístěné xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x použití x xxxxx agresivním prostředí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx připojen xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx lze bezpečně xxxxxxx.