Xxxxxxxx Rady
ze xxx 19. září 1983,
xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (azbest)
(83/478/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx při xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx uvolnit xx xxxx lidského xxxxxx xxxxxx a xxxxx, což xxxx xxxxxxx azbestosu a xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx velmi xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (modrý xxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x trhu xxxxxxx výrobky, xxxxx xxx obsahují, xxxxx xxx zacházení x xxxxxx výrobky xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxx zničení xx xxxxx dojít x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou těsnění, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi;
vzhledem x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx označování xxxxxxxxx xxxxxx spojená s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlákna;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlákna xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx azbestová xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx omezení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx vztahují xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, omezena xx xxxxxxxx o označování;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změněn;
vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto nezbytné xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x změnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/264/XXX [5],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxxx příloha xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx zní:
"5.Azbestová xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. XXX 12001-28-4 - 5.1Xxxxxxx na xxx x použití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx 30. června 1988, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vyrobeny před 1. xxxxxx 1986.Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx použití xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;x)xxxxxxx, těsnicí xxxxxx, ucpávková xxxxxxx x xxxxxx kompenzátory xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,x)xxxxxx momentu.
5.2Všechna xxxxxxxxx xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx č. CAS 12001-29-5Xxxxxx č. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx x. XXX 77536-67-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-66-4Xxxxxxxx x. CAS 77536-68-6 - 5.2Xxxx xx dotčen xxx 5.1, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx výrobky označeny x xxxxxxx s xxxxxxxx II.
Článek 3
Ve xxxxxxxx 76/769/XXX xx doplňuje xxxx přílohu II, xxxxx zní:
"
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx výrobky obsahující xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx označením definovaným xxxxx:
x) označení odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx 5 xx vysoké (X) x 2,5 xx široké;
b) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxx (h1 = 40 % X) xxxxxxxx bílé xxxxxxx "x" xx xxxxxx xxxxxx,
- dolní xxxx (x2 = 60 % X) obsahuje xxxxxxxxxx bílý a/nebo xxxxx nápis na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxx;
x) pokud výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx "obsahuje xxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx krocidolit/modrý xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyjmout x ustanovení prvního xxxxxxxxxxx výrobky určené x uvedení xx xxx xx jejich xxxxx. Označení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx slova "obsahuje xxxxxx";
&xxxx;
x) pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobcích, postačí xxxxx barva xxxxxxxxxxxxx x barvou xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxx příloze xxxx xxx umístěno x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx součásti xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx označení bylo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx azbest
3.1. Xx xxxxx balených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest xxxx xxx čitelné a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx přílohou;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zvoleny x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobek.
Pokud xxxx xx obalu uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xx zlehčovat.
3.2 Označování xxxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- visačky bezpečně xxxxxxxxx k xxxxx xxxx
- přímého xxxxxxxxx xx xxxx.
3.3 Výrobky xxxxxxxxxx azbest, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx volném xxxxxxxxx xxxxx xxxx podobným xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3.2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x nejmenší xxxxx nabízený xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx nebalených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 3.1 xxxxxxxxx pomocí:
- xxxxxxxx xxxxx připojeného x výrobku xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx pevně xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobek
nebo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx označení xxxxxx xxxxxxxxxxx letáku x xxxxxxx x bodem 3.1.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x bezpečnosti x xxxxxxx xx pracovišti, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokončován, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx je to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odsávání xxxxxx. Xxx použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx měly xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením,
- pokud xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- prach xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx dobře xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Označení všech xxxxxxx určených k xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx bod 5 x x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx x případě xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxx označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
"
.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Úř. věst. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx dne 21. xxxx 1983.