Xxxxxxxx Rady
ze xxx 19. xxxx 1983,
kterou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (azbest)
(83/478/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx použití xxxxxxx x některých xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx lidského xxxxxx vlákna a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx azbestosu x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxx způsobem ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (modrý azbest), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vědeckých pramenů xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx však x současné xxxx xxxx možno krocidolit xxxxx zakázat; že xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx obsahují, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zničení xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x ohrožení xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx těsnění, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx momentu, xxxxxxx xxx x blízké xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx rovnocennými xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx udávající xxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pro uvádění xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlákna xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx omezení, zůstanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečnými xxxxxxx xx nutné pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx určitých azbestových xxxxxx x různé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/264/XXX [5],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X.
Článek 2
X příloze X směrnice 76/769/XXX xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.Xxxxxxxxx xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. XXX 12001-28-4 - 5.1Xxxxxxx xx xxx x použití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, je zakázáno.Každý xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx uvedení xx xxx výrobků, xxxxx obsahují xxxx xxxxxx, xx xx 30. xxxxxx 1988, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Každý xxxxxxx stát může xxx rovněž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy mohou xxxxxx vyloučit x xxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxx x meziproduktů xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;x)xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kompenzátory xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx,x)xxxxxx xxxxxxx.
5.2Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx x. XXX 12001-29-5Xxxxxx č. CAS 12172-73-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-67-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-66-4Xxxxxxxx x. XXX 77536-68-6 - 5.2Aniž xx xxxxxx bod 5.1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Článek 3
Xx xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx II, xxxxx zní:
"
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) x 2,5 xx xxxxxx;
x) označení xx xxxxxx ze xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxx (x1 = 40 % X) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" na černém xxxxxx,
- dolní xxxx (x2 = 60 % H) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx nápis xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx slovy "xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyjmout x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určené x uvedení xx xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx slova "xxxxxxxx xxxxxx";
&xxxx;
x) xxxxx je xxxxxxxx natištěno xxxxx xx výrobcích, xxxxxxx xxxxx barva kontrastující x xxxxxx pozadí.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěno x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) na xxxxxx x nejmenším xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx součásti xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx velikost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení.
3. Xxxxxxxxxx balených výrobků xxxxxxxxxxxx azbest
3.1. Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čitelné x xxxxxxxxxxxxxxx označení těmito xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) bezpečnostní xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx rozsahu pro xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jsou xx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nesmí xxxx xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) nebo xx xxxxxxxxx.
3.2 Označování xxxxxxxxx x xxxx 3.1 bude xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx k obalu xxxx
- visačky xxxxxxxx xxxxxxxxx x obalu xxxx
- xxxxxxx natištění xx xxxx.
3.3 Výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx zabalené xxxxx xx xxxxxx plastovém xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.2. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx x uvedeny xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx být opatřen xxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx označení x xxxxxxx s xxxxx 3.1 xxxxxxxxx pomocí:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx natištění xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x praktických xxxxxx xxxxx, např. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx označení xxxxxx xxxxxxxxxxx letáku x xxxxxxx x xxxxx 3.1.
5. Aniž jsou xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx na xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odsávání xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx vždy vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- pokud xx xx xxxxx, xxxx řezáním nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jej xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečně xxxxxxxxxxx.
6. Označení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx bod 5 x z xxxxx xx pravděpodobně budou xxxxx xxxxxxxxx uvolňovat xxxxxxxxx vlákna, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "po xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx jazyků.
"
.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx [6]. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Xx. věst. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Úř. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Úř. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx oznámena členským xxxxxx dne 21. xxxx 1983.