Směrnice Rady
ze dne 19. září 1983,
xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (xxxxxx)
(83/478/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx uvolnit xx xxxx lidského xxxxxx xxxxxx x xxxxx, což xxxx xxxxxxx azbestosu a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx prevence xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx použití některých xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečný;
vzhledem x xxxx, xx xxxx x současné xxxx xxxx možno krocidolit xxxxx xxxxxxx; xx xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stažení xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x ohrožení xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx momentu, xxxxxxx xxx x blízké xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx azbestová vlákna;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx, xxxxx se liší, xxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx krocidolitu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx jiných azbestových xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxxx tato azbestová xxxxxx může xxxx xxxxxx ochranu lidského xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, zůstanou xxxxxxxxxxxx opatření, která xx vztahují xx xxxx vlákna xxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx x označování;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx byl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx x různé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxxx xxxx; že xx proto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/264/XXX [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Dosavadní xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.Xxxxxxxxx xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. CAS 12001-28-4 - 5.1Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxx, xx xx 30. xxxxxx 1988, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1986.Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx rovněž vyňat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že byly xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx x meziproduktů xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;x)xxxxxxx, těsnicí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x pružné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,x)xxxxxx momentu.
5.2Všechna azbestová xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx x. XXX 12001-29-5Xxxxxx č. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-67-5Xxxxxxxxx č. XXX 77536-66-4Xxxxxxxx x. CAS 77536-68-6 - 5.2Xxxx xx dotčen xxx 5.1, může xxx xxxxxxxx uvedení xx xxx x použití xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Ve xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxx:
"
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx výrobky obsahující xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) x 2,5 xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxx (x1 = 40 % H) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" xx černém xxxxxx,
- xxxxx xxxx (x2 = 60 % H) obsahuje xxxxxxxxxx bílý x/xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx pozadí, xxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxx;
x) xxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahradí xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" použitá xx xxxxxxxxxxx xxxxx slovy "xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedení na xxx xx xxxxxx xxxxx. Označení xxxxxx xxxxxxx však musí xxxxxxxxx slova "xxxxxxxx xxxxxx";
&xxxx;
x) pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx kontrastující x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx příloze musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxxxx:
x) na xxxxxx x nejmenším xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Od označení xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevhodnost obalu xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest
3.1. Xx xxxxx balených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) symbol a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx přílohou;
b) bezpečnostní xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) nebo xx zlehčovat.
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.1 xxxx provedeno xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k obalu xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- přímého xxxxxxxxx xx xxxx.
3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zabalené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx balené xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx v souladu x bodem 3.2. Xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nabízený díl, xxxx být opatřen xxxxxxxxx x souladu x bodem 3.1.
4. Xxxxxxxxxx nebalených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X nebalených xxxxxxx obsahujících azbest xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1 xxxxxxxxx pomocí:
- xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- visačky pevně xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxx,
- přímého xxxxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx z praktických xxxxxx xxxxx, xxxx. x výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx letáku x xxxxxxx s xxxxx 3.1.
5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx pracovišti, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobku, xxxxx xxxx xxx x závislosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx pro xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx xx xxxxx, používejte xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx místě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruční nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odsávání xxxxxx. Při použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx nástrojů xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- pokud xx to možné, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx navlhčete,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jej xx xxxxx uzavřené xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 5 x z nichž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvolňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyn: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx svého xxxxxxxx jazyka, nebo xxxxx xxxxxxxx jazyků.
"
.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx [6]. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Xx. věst. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Xx. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx 21. xxxx 1983.