Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 19. září 1983,
kterou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (azbest)
(83/478/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx použití xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx uvolnit xx úkor xxxxxxxx xxxxxx vlákna x xxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx velmi xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx (modrý azbest), xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx x současné xxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxx zakázat; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx stažení xxxx xxxxxxx by xxxxx dojít k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krocidolit, xxxx xxxx těsnění, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rovnocennými xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojená s xxxxxxxx výrobků, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx státech předpisům, xxxxx xx liší, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx omezení xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vlákna xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx náhrady krocidolitu xxxx nebezpečnými xxxxxxx xx nutné pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxx výjimek xxxxxxxx touto směrnicí, xxx byl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx x změnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxxxxxx 76/769/XXX [4], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/264/XXX [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx X směrnice 76/769/EHS xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"5.Xxxxxxxxx xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. XXX 12001-28-4 - 5.1Xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxx vlákna a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, je zakázáno.Každý xxxxxxx stát xxxx xxxx povolit xxxxxxx xx trh výrobků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx 30. června 1988, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Každý xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx vyňat xx zákazu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx, uvedeny xx xxx nebo xxxxxxx xxxx 1. lednem 1986.Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky včetně xxxxxx x meziproduktů xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx trubky;b)těsnění, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx těsnění x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kyselinám a xxxxxxx,x)xxxxxx xxxxxxx.
5.2Xxxxxxx azbestová xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx x. XXX 12001-29-5Xxxxxx č. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx č. CAS 77536-67-5Xxxxxxxxx č. XXX 77536-66-4Xxxxxxxx x. XXX 77536-68-6 - 5.2Xxxx xx xxxxxx bod 5.1, xxxx xxx xxxxxxxx uvedení xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX.
Článek 3
Xx směrnici 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx přílohu II, xxxxx xxx:
"
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x označování xxxxxxx obsahujících azbest
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) označení xxxxxxxxxxxx xxxx uvedenému vzoru xxxx být xxxxxxxxxxxx 5 xx vysoké (X) x 2,5 xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- horní xxxx (h1 = 40 % X) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" na xxxxxx xxxxxx,
- dolní xxxx (x2 = 60 % X) obsahuje xxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx krocidolit/modrý azbest".
Členské xxxxx mohou vyjmout x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určené x uvedení na xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx však musí xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx";
&xxxx;
x) pokud je xxxxxxxx natištěno přímo xx výrobcích, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pozadí.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx součásti na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.1. Na xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx:
x) symbol a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečnosti x souladu x xxxxx xxxxxxxx;
x) bezpečnostní xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jsou xx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nesmí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) nebo xx xxxxxxxxx.
3.2 Označování xxxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx k obalu xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- přímého natištění xx obal.
3.3 Výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zabalené xxxxx xx volném plastovém xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx balené xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 3.2. Xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx od xxxxx x uvedeny na xxx nezabalené, pak xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx opatřen xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx 3.1 xxxxxxxxx pomocí:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výrobku xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- visačky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, např. x výrobků omezených xxxxxxx, u xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1.
5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx třeba označení xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx může xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx náležitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx venku xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje vybavené x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měly xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx navlhčete,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jej xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Označení xxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxx v domácnosti, xx které xx xxxxxxxxxx xxx 5 x x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxx, použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx jazyků.
"
.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx [6]. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxx 1983.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Varfis
[1] Úř. věst. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Xx. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 21. xxxx 1983.