Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 19. xxxx 1983,
kterou xx popáté xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxxxx nebezpečných látek x xxxxxxxxx (xxxxxx)
(83/478/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx úkor lidského xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx způsobem ochrany xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx velmi xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx některých xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx x xxxxxxxx době xxxx xxxxx krocidolit xxxxx zakázat; xx xx nebylo rozumné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxx dojít x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x ohrožení xxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx trubky xxxx xxxxxx momentu, nemohou xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zaměněny xxxxxxxxxx výrobky s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx azbestových xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx vlákna xxxx xxxxxxx, omezena xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x ohledem na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různé xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxxx trhu; xx xx proto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 76/769/XXX [4], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 83/264/XXX [5],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx jako xxxxxxx X.
Článek 2
X příloze X směrnice 76/769/EHS xx doplňuje nový xxx, který zní:
"5.Azbestová xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. CAS 12001-28-4 - 5.1Uvedení xx xxx a použití xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxx, až xx 30. června 1988, xx předpokladu, xx xxxx vyrobeny před 1. xxxxxx 1986.Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxx rovněž vyňat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx vlákno xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, uvedeny xx xxx nebo xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a meziproduktů xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;x)xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx těsnění x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,x)xxxxxx xxxxxxx.
5.2Xxxxxxx azbestová xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx x. CAS 12001-29-5Xxxxxx č. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-67-5Xxxxxxxxx č. CAS 77536-66-4Xxxxxxxx č. XXX 77536-68-6 - 5.2Aniž xx xxxxxx xxx 5.1, může být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxxx obsahujících tato xxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxx označeny x xxxxxxx s xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx II, xxxxx xxx:
"
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest
1. Xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx nebo jejich xxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx definovaným xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) a 2,5 xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxx (h1 = 40 % X) xxxxxxxx bílé xxxxxxx "x" xx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxx (x2 = 60 % X) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx nápis xx xxxxxxxx pozadí, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahradí xx xxxxx "obsahuje xxxxxx" použitá xx xxxxxxxxxxx textu xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx. Označení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx";
&xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx barva kontrastující x xxxxxx pozadí.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx musí xxx umístěno x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx x xxxxxxxxx dodávaném xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx označení xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx označení xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.1. Na xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx azbest xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobek.
Pokud jsou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx údajům stanoveným x písmenech x) x x) nebo xx zlehčovat.
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k obalu xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx azbest, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x uvedeny na xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, i nejmenší xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx být opatřen xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx azbest
U xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx připojeného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z praktických xxxxxx xxxxx, např. x xxxxxxx omezených xxxxxxx, u xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtížích, xxxxxxx xx označení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 3.1.
5. Xxxx jsou xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobku, xxxxx může být x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zpracováván xxxx dokončován, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx venku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx místě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Při použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nástroje měly xxx xxxx vybaveny xxxxxxxxx zařízením,
- xxxxx xx to možné, xxxx řezáním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jej xx xxxxx uzavřené xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 5 x x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "po xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxx označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx svého xxxxxxxx jazyka, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
"
.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxx oznámení [6]. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Úř. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxx 1983.