Plné znění - 31983L0478

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 19. xxxx 1983,

xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx)

(83/478/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlákna x xxxxx, což xxxx xxxxxxx azbestosu a xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx pramenů xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x současné xxxx xxxx xxxxx krocidolit xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx rozumné xxxxxxxx x trhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx jejich xxxxxxx xxxx zničení xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vláken a xxx x ohrožení xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krocidolit, xxxx xxxx těsnění, xxxxxxxxxxxxxxxx trubky xxxx xxxxxx momentu, xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx udávající xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlákna xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx omezení xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx omezení, zůstanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx o označování;

vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx náhrady krocidolitu xxxx nebezpečnými xxxxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx změněn;

vzhledem x xxxx, xx zákazy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto nezbytné xxxxx x soulad xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx x xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 83/264/XXX [5],

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxxx příloha xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx příloha X.

Xxxxxx 2

V xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5.Xxxxxxxxx xxxxxx

5.1Xxxxxxxxxxx. XXX 12001-28-4 - 5.1Xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, je zakázáno.Každý xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh výrobků, xxxxx obsahují toto xxxxxx, až xx 30. června 1988, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1986.Každý xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. lednem 1986.Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky včetně xxxxxx x meziproduktů xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;x)xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, ucpávková xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kyselinám a xxxxxxx,x)xxxxxx momentu.

5.2Všechna xxxxxxxxx xxxxxx:Xxxxxxxxxx č. CAS 12001-28-4Xxxxxxxxx x. XXX 12001-29-5Xxxxxx x. CAS 12172-73-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-67-5Xxxxxxxxx x. XXX 77536-66-4Xxxxxxxx x. XXX 77536-68-6 - 5.2Xxxx xx dotčen xxx 5.1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX.

Článek 3

Ve xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxx:

"

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) označení odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) x 2,5 xx xxxxxx;

x) označení xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:

- horní xxxx (x1 = 40 % X) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" na xxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxx (x2 = 60 % H) obsahuje xxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozadí, který xxxx být jasně xxxxxxx;

x) xxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" použitá xx xxxxxxxxxxx xxxxx slovy "xxxxxxxx krocidolit/modrý xxxxxx".

Xxxxxxx xxxxx mohou vyjmout x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky xxxxxx x uvedení na xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxx "obsahuje xxxxxx";

&xxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobcích, xxxxxxx xxxxx xxxxx kontrastující x barvou pozadí.

2. Xxxxxxxx uvedené v xxxx příloze musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx:

x) xx každém x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx označení xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx označení xxxx být xxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx

3.1. Xx xxxxx balených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxx:

x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečnosti x souladu s xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx zvoleny v xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx jsou xx obalu uvedeny xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveným x písmenech x) x b) xxxx xx xxxxxxxxx.

3.2 Označování xxxxxxxxx x bodu 3.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- označení pevně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obalu xxxx

- xxxxxxx natištění xx obal.

3.3 Výrobky xxxxxxxxxx azbest, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podobným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx balené xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx x souladu x bodem 3.2. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx obalů x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, pak xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx díl, xxxx xxx opatřen xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1.

4. Xxxxxxxxxx nebalených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1 xxxxxxxxx pomocí:

- xxxxxxxx xxxxx připojeného x výrobku obsahujícímu xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

xxxx, pokud xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx z praktických xxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnostmi xxxx xxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provede xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1.

5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x bezpečnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobku, xxxxx může xxx x závislosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokončován, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro daný xxxxxxx, xxxxxxx následujícími:

- xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx místě,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Při použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nástroje xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- pokud xx to xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- prach xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx dobře xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx všech xxxxxxx určených k xxxxxxx x domácnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 5 x x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uváděny na xxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

"

.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30 měsíců xx xxxxxx oznámení [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 19. xxxx 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 78, 28.3.1980, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.

[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.

[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.

[5] Xx. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.

[6] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxx 1983.