Xxxxxxxx Rady
ze xxx 19. září 1983,
xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/EHS o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx)
(83/478/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx při xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx uvolnit xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, což může xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxx je podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečný;
vzhledem x xxxx, xx však x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx krocidolit xxxxx zakázat; že xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx x trhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx obsahují, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x ohrožení xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx trubky nebo xxxxxx momentu, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx plně zaměněny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, které xxxxxxxx azbestová vlákna;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech předpisům, xxxxx xx liší, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx omezuje uvádění xx trh a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx omezení uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, omezena xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výjimek xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx určitých azbestových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx x změnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [4], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 83/264/EHS [5],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Dosavadní xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxx xxxx příloha X.
Xxxxxx 2
X příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX xx doplňuje xxxx xxx, který zní:
"5.Azbestová xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. CAS 12001-28-4 - 5.1Uvedení xx xxx a xxxxxxx xxxxxx vlákna a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx, až do 30. června 1988, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Každý xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx použití xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx trubky;b)těsnění, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx těsnění x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx,x)xxxxxx xxxxxxx.
5.2Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:Xxxxxxxxxx č. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx x. XXX 12001-29-5Xxxxxx x. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx x. XXX 77536-67-5Xxxxxxxxx x. XXX 77536-66-4Xxxxxxxx x. XXX 77536-68-6 - 5.2Aniž xx dotčen xxx 5.1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX.
Článek 3
Xx směrnici 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx přílohu XX, xxxxx xxx:
"
XXXXXXX II
Zvláštní xxxxxxxxxx o označování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest
1. Xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) označení odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) a 2,5 xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx částí:
- horní xxxx (h1 = 40 % X) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" xx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx část (x2 = 60 % X) xxxxxxxx xxxxxxxxxx bílý x/xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx pozadí, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx "obsahuje xxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx slovy "xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx";
&xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx natištěno xxxxx xx xxxxxxxxx, postačí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x barvou pozadí.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx:
x) na každém x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxxxxxxxxx obalu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.1. Xx xxxxx balených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx přílohou;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které musí xxx zvoleny x xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx x této xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, nesmí tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xx xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 3.1 xxxx provedeno xxxxxx:
- označení xxxxx xxxxxxxxxxx x obalu xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obalu xxxx
- přímého xxxxxxxxx xx xxxx.
3.3 Výrobky xxxxxxxxxx azbest, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo podobným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx balené xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3.2. Xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xx obalů x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících azbest xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahujícímu xxxxxx,
- visačky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- přímého xxxxxxxxx xx výrobek
nebo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z praktických xxxxxx možné, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x výrobků x xxxxxxxxxx vlastnostmi xxxx při určitých xxxxxxxxxxx obtížích, provede xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 3.1.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx pracovišti, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobku, xxxxx může být x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx to xxxxx, používejte venku xxxx xx dobře xxxxxxxxxxx místě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odsávání xxxxxx. Xxx použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xx xxxxx, xxxx řezáním nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, uložte xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx všech xxxxxxx určených x xxxxxxx v domácnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx bod 5 x z xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx obsahovat následující xxxxxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
"
.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. září 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. věst. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Xx. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxx 1983.