Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 19. xxxx 1983,
kterou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/EHS x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (xxxxxx)
(83/478/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx při xxxxxxx xxxxxxx a některých xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx úkor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx prevence xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx použití některých xxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx (modrý azbest), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx xxxxxx nebezpečný;
vzhledem x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx době xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx rozumné xxxxxxxx z trhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zacházení s xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx vláken x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx trubky nebo xxxxxx xxxxxxx, nemohou xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx azbestová vlákna;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům, xxxxx xx xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx krocidolitu x xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxx azbestových xxxxxx a výrobků xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx přijaty xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx omezení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx krocidolitu xxxx nebezpečnými xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režim výjimek xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zákazy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských států x této xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohu směrnice 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/264/EHS [5],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx jako xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
X příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.Xxxxxxxxx xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. CAS 12001-28-4 - 5.1Xxxxxxx na xxx x použití xxxxxx vlákna x xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxx xxxx však xxxx povolit uvedení xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx, xx do 30. xxxxxx 1988, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx před 1. lednem 1986.Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx nebo xxxxxxx xxxx 1. lednem 1986.Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx směrnice Společenství, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx vyloučit x xxxxxx zákazu níže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx trubky;b)těsnění, těsnicí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x pružné kompenzátory xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx,x)xxxxxx momentu.
5.2Všechna xxxxxxxxx xxxxxx:Xxxxxxxxxx č. CAS 12001-28-4Xxxxxxxxx č. CAS 12001-29-5Xxxxxx x. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx x. CAS 77536-67-5Xxxxxxxxx č. CAS 77536-66-4Xxxxxxxx č. CAS 77536-68-6 - 5.2Aniž xx xxxxxx bod 5.1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx XX.
Článek 3
Xx směrnici 76/769/XXX se doplňuje xxxx přílohu XX, xxxxx zní:
"
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x označování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx nebo xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx označením definovaným xxxxx:
x) xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) x 2,5 xx xxxxxx;
x) označení xx xxxxxx ze xxxx xxxxx:
- horní xxxx (h1 = 40 % X) xxxxxxxx bílé písmeno "x" xx xxxxxx xxxxxx,
- dolní část (x2 = 60 % H) xxxxxxxx xxxxxxxxxx bílý x/xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" použitá xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx krocidolit/modrý xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxx. Označení těchto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "obsahuje xxxxxx";
&xxxx;
x) pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobcích, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pozadí.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xx každém x nejmenším dodávaném xxxx;
x) xxxxx výrobek xxxxxxxx součásti na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx označení xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxx:
x) symbol x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečnosti x souladu x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxx xx zlehčovat.
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.1 xxxx provedeno xxxxxx:
- označení xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- xxxxxxx natištění xx obal.
3.3 Výrobky xxxxxxxxxx azbest, které xxxx zabalené pouze xx volném plastovém xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx balené xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.2. Xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x nejmenší xxxxx xxxxxxxx díl, xxxx být opatřen xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx nebalených výrobků xxxxxxxxxxxx azbest
U xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.1 provedeno pomocí:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výrobku xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx pevně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z praktických xxxxxx možné, xxxx. x xxxxxxx omezených xxxxxxx, x výrobků x xxxxxxxxxx vlastnostmi xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtížích, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx označení xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx může být x závislosti xx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx dokončován, opatřit xxxxx náležitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx daný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavené x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx nástrojů xx xxxx xxxxxxxx měly xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx to xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx dobře uzavřené xxxxxx x bezpečně xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx bod 5 x x nichž xx pravděpodobně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvolňovat xxxxxxxxx vlákna, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx označení výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx uváděny na xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx úředních jazyků.
"
.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. září 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Varfis
[1] Xx. věst. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Xx. věst. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Xx. věst. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxx 1983.