Xxxxxxxx Rady
ze xxx 19. září 1983,
kterou xx popáté xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx (azbest)
(83/478/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlákna a xxxxx, což xxxx xxxxxxx azbestosu x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečný;
vzhledem x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zakázat; že xx xxxxxx rozumné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx výrobky, které xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vláken x xxx k ohrožení xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že určité xxxxxxx xxxxxxxxxx krocidolit, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx momentu, nemohou xxx x blízké xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zaměněny xxxxxxxxxx výrobky s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx státech předpisům, xxxxx se liší, xxxxx jde x xxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx xxxxxx azbestových xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx omezení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/264/XXX [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx jako příloha X.
Článek 2
X xxxxxxx X směrnice 76/769/XXX xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.Xxxxxxxxx xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. XXX 12001-28-4 - 5.1Uvedení xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxx xxxx však xxxx povolit xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxx, xx do 30. xxxxxx 1988, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1986.Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. lednem 1986.Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx směrnice Společenství, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx trubky;b)těsnění, těsnicí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,x)xxxxxx xxxxxxx.
5.2Xxxxxxx azbestová xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. XXX 12001-28-4Xxxxxxxxx x. CAS 12001-29-5Xxxxxx x. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx č. XXX 77536-67-5Xxxxxxxxx x. XXX 77536-66-4Xxxxxxxx x. CAS 77536-68-6 - 5.2Xxxx xx xxxxxx xxx 5.1, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x použití xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxx, xxxxx pokud xxxx výrobky označeny x souladu x xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxxx 76/769/XXX se doplňuje xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxx:
"
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx definovaným xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedenému vzoru xxxx xxx přinejmenším 5 xx xxxxxx (X) a 2,5 xx široké;
b) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxx (x1 = 40 % X) xxxxxxxx xxxx písmeno "x" xx xxxxxx xxxxxx,
- dolní xxxx (x2 = 60 % X) obsahuje xxxxxxxxxx bílý x/xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahradí xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx krocidolit/modrý xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení prvního xxxxxxxxxxx výrobky xxxxxx x xxxxxxx na xxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "obsahuje xxxxxx";
&xxxx;
x) xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x barvou pozadí.
2. Xxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěno v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx:
x) na xxxxxx x nejmenším xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx azbestu, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxxxxxxxxx obalu xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.1. Na xxxxx balených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čitelné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) symbol a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jsou xx obalu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xx xxxxxxxxx.
3.2 Označování xxxxxxxxx v xxxx 3.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx x obalu xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx plastovém xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx balené xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obalů x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, pak xxxxx, x nejmenší xxxxx nabízený xxx, xxxx být opatřen xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx označení x xxxxxxx x xxxxx 3.1 xxxxxxxxx pomocí:
- xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx pevně xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, např. x výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx x nevhodnými xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtížích, xxxxxxx xx označení pomocí xxxxxxxxxxx letáku v xxxxxxx s bodem 3.1.
5. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxx xx pracovišti, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx dokončován, opatřit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx to xxxxx, používejte venku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- přednostně xxxxxxxxxx ruční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě potřeby xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Při použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, uložte xxx xx xxxxx uzavřené xxxxxx x bezpečně xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v domácnosti, xx které xx xxxxxxxxxx xxx 5 x x nichž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
"
.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 19. xxxx 1983.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Xx. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxx 1983.