Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ÚMLUVA

ze dne 19. června 1990 k Schengenské dohodě ze dne 14. června 1985 o postupném rušení kontrol na společných hranicích, uzavřené mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky

Obsah:

HLAVA I VYMEZENÍ POJMŮ

HLAVA II RUŠENÍ KONTROL NA VNITŘNÍCH HRANICÍCH A POHYB OSOB

Kapitola 1 Překračování vnitřních hranic

Kapitola 2 Překračování vnějších hranic

Kapitola 3 Víza

Kapitola 4 Podmínky upravující pohyb cizinců

Kapitola 5 Povolení k pobytu a záznam o nežádoucí osobě

Kapitola 6 Další opatření

Kapitola 7 Příslušnost k vyřízení žádostí o azyl

HLAVA III POLICIE A BEZPEČNOST

Kapitola 1 Policejní spolupráce

Kapitola 2 Vzájemná pomoc v trestních záležitostech

Kapitola 3 Zákaz dvojího trestu

Kapitola 4 Vydávání osob

Kapitola 5 Převod výkonu rozsudku

Kapitola 6 Omamné prostředky

Kapitola 7 Střelné zbraně a střelivo

HLAVA IV SCHENGENSKÝ INFORMAČNÍ SYSTÉM

Kapitola 1 Zřízení Schengenského informačního systému

Kapitola 2 Provoz a využití Schengenského informačního systému

Kapitola 3 Ochrana osobních údajů a zajištění dat v Schengenském informačním systému

Kapitola 4 Rozdělení nákladů Schengenského informačního systému

HLAVA V PŘEPRAVA A POHYB ZBOŽÍ

HLAVA VI OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

HLAVA VII VÝKONNÝ VÝBOR

HLAVA VIII ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

ZÁVĚREČNÝ AKT

PROTOKOL

SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ ministrů a státních tajemníků, kteří se setkali v Schengenu dne 19. června 1990

XXXXXXXXX ÚMLUVA

ze xxx 19. xxxxxx 1990 x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích

Belgické xxxxxxxxxx, Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx, Francouzská republika, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx rušení xxxxxxx xx jejich společných xxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1985,

rozhodnuty xxxxxxxxxx záměr xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx. zrušit xxxxxxxx xxxx xx společných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a pohyb xxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Aktem o xxxxxxxx Evropě, předpokládá, xx vnitřní xxx xx tvořen xxxxxx xxx vnitřních xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, že xxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, aniž xx xx xxxx xx xxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXX I

VYMEZENÍ XXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx: společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx linky x xxxxxx námořní xxxxxxxx pro pravidelná xxxxxxxxx spojení xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území smluvních xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

Xxxxxx hranice: xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx i xx xxxx, xxxxx x xxxxxx letiště x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vnitřními xxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x končící xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

Xxxxx stát: xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxx: xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: cizinec, xxxxx xxxxx článku 96 xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba, které xx xxx xxxxxxx xxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx: místo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x překročení xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx: xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx profesionálně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx netýká přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx;

Xxxxxx o xxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ústně xxxx xxxxx způsobem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx Ženevské úmluvy x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951 ve xxxxx Newyorského protokolu x 31. xxxxx 1967, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pobytu;

Žadatel x xxxx: xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žádost x xxxx, x xxxxx dosud xxxxxx x konečnou platností xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx žádostí x xxxx: veškerá řízení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x rozhodnut x xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí stran xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx příslušná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XX VNITŘNÍCH XXXXXXXXX X POHYB XXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx hranice xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx po konzultaci x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednostranné xxxxxxxx přiměřené xxxx xxxxxxx. Vyžaduje-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Rušením xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 22, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentními xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x rovněž povinnost xxxxx, xxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jak xx xxxxxxxx zákony smluvních xxxxx.

4. Kontroly xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx zásadně xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx pohraniční styk x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako jachting x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Výkonný výbor.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxx hraniční xxxxxxxx x stanovené xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx rokem 1993 xxxx cestující, kteří xxxxxxxxx xx třetích xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, podrobeni xxx xxxxxxx osobní xxxxxxxx x kontrole příručních xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x interních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrole a xxxxxxxx příručních xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx třetího xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zůstávají ustanoveními xxxxxxxx 1 x 2 nedotčeny. Budou xxxxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx do xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx letiště, xxxxxxxx xx vymezení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, považována xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx linek.

Článek 5

1. Cizinci xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxxx 3 xxxxxx, xxxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx doklad nebo xxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxxx x překročení xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxx výbor;

b) xx platné xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, kterých xx xx xxxx, xxxxxxxx doklady, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx svého xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obživu po xxxx pobytu, xxx x na xxxxxxxx xxxxx xx země xxxxxx xxxx xx xxxxxxx do třetího xxxxx, ve xxxxxx xx zaručeno povolení xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) není xxxxxx xx xxxxxxx nežádoucích xxxx;

x) xxxx považován xxxxxx smluvní xxxxxxx xx osobu ohrožující xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx odepřen, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxx se xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X těchto případech xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxx postupu xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx na ustanovení xxxxxx 18.

3. Cizinci, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, je-li xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx povolen xxxxx x režimu tranzitu, xxxxx xxxx jméno xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijede.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Kontroly xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 se rozumí xxxxxxxxxxx:

x) kontroly osob xxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx směřující ke xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a xxxx osob překračujících xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx prohlídek;

b) xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontrole, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx důkladné kontrole xxxxx xxxx. x);

x) xx výstupu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxx a veřejného xxxxx xxxxxxxxx stran.

V xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx uplatňovány u xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxx mobilních xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx střežit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mimo provozní xxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxx prováděna xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx výbor.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx strany zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděny na xxxxxx úrovni.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxx a udržovat xxxxxx x trvalou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hranic. Xxxxxxx si budou xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů konkrétních xxxx, xxxxx xxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx snažit xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotný výcvik x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uskutečňována x xxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx výbor xxxxx potřebná rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Víza

Oddíl 1

Víza xxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx osob, xxxxxxx x xxxxxxx vízových xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx si xxxxx xxxxxxxx nápomocny. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxxx xxx vízové politiky xx společné dohodě.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx státní xxxxxx se x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx později xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx stranám, lze xxxxx jen xx xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vízových předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx však xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozhodování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít.

Článek 10

1. Xxxx xxxxxxxx jednotné xxxxx, xxxxxx xxx území xxxxx smluvních xxxxx. Xxxx xxxxx, jehož xxxx platnosti je xxxxxxxx x xxxxxx 11, xxx xxxxx x pobytu x xxxxx xx 3 xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zavedeno, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx x kritérií, stanovených x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly.

3. Xxxxxxxx od ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 může xxx:

x) xxxxxxxxxx vízum platné xxx xxxxx xxxx xxxx vstupů, xxxxxxx xxx trvání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobytu ani xxxxxxx doba několika xxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx 1/2 xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dvěma xxxx xxxxxxxxx více průjezdům xxxx území smluvních xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na její xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxx 1 xxxxx vydávat xxxxxxxxxxxx x konzulární úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 17.

2. X vydání xxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx nachází xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx nelze xxxxx, přísluší xxxxxxxxx xxxx diplomatickému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vstupu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx výbor.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxx xxx zaneseno xx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx platnost xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu lhůtu xxx xxxxxxx xxxx. Xxxx umožnit cizinci xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Vízum xxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx není platný xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxx doklad xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxx několik xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxx platný, xxx xxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx víza.

Článek 15

Xxxxx podle xxxxxx 10 lze xxxxxxx vydat xxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), x), x) a e).

Článek 16

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 odstavci 2 xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 a xxxx vízum xxxxxxx, xxxxx nesplňuje všechny xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bude xx xxxxxxxxxxxxx novým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výbor xxxx xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xxxxxx víza xxxx podléhat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx strany, xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx.

3. Výkonný xxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se těchto xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vydávání xxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xx hranici;

d) xxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx písmene x) x x) x přihlédnutím x xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx;

x) postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;

x) xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxx 96.

Oddíl 2

Xxxx xxx xxxxxxxxxx pobyt

Článek 18

Pro xxxxx delší než 3 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx na xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), x) x x) x xxxx xxxxxx na xxxxxxxx seznamu nežádoucích xxxx xxxxxxx strany, xxxx jejíž xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xx dobu xxxxxxxxx víza volně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 xxx písmeny x), x), x) x x).

2. Dokud xxxxxx zavedeno xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí xxxxxxx na xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxx, xxxxxxx xxxx xx 3 xxxxxx xxx dne prvního xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 5 odstavci 1 pod písmeny x), x), x) x e).

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx XX.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po dobu 3 měsíců xxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), c), x) x x).

2. Odstavec 1 xx nedotýká xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodloužit pobyt xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 3 xxxxxx, a xx xx výjimečných případech xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 22.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxxxx xxxx být xxxxxx, volně xxxxxxxxx xx území ostatních xxxxxxxxx stran xx xxxx xx 3 xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), x) x x) a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Odstavec 1 xx xxxxxxxx x xx cizince, xxxxx xxxx držiteli dočasného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.

3. Xxxxxxx xxxxxx předají Výkonnému xxxxxx seznamy dokladů, xxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx nebo dočasné xxxxxxxx x pobytu x jako xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 22.

Článek 22

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vstoupí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xx přihlásit x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx vstoupí, xx xxxxxxxx, které xxxxxxx strana xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxx xxxxxx, xxxx xx 3 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xx vnitrozemí xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx cizinec xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 a xxxxx je Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx pobyt xxxxxx na území xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx neprodleně opustit xxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení k xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx nevycestuje, xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx; dotyčná smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

4. Vyhoštění z xxxxx tohoto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx jiného xxxxx, xx kterého mu xxxx xxx povolen xxxxx, x to xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx ustanovení dohod x opakovaném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na azyl, xxxx Xxxxxxxx úmluvy x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Newyorského protokolu x 31. ledna 1967, xxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 33 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Na základě xxxxxxxxxxx praktických kritérií x xxxxxxxx, která xxxxxxx Výkonný xxxxx, xx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důsledku nedobrovolných xxxxxxxxx uskutečňovaných xxxxx xxxxxx 23, která xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Povolení k xxxxxx x záznam x xxxxxxxxx osobě

Článek 25

1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx uveden x xxxxxxxxx xxxx, kterým xxxx být povolen xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xx závažných xxxxxx, xxxxxxx humanitárních, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx povolení x xxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx pořídila, xxx xxxx zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx nemá xxx povolen xxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vydaného xxxxxx xx smluvních xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým nemá xxx xxxxxxx xxxxx, xxx smluvní xxxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx, xxxx konzultovat se xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx, x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx zrušeno, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizince xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

Kapitola 6

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x výhradou závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx:

x) xxxx-xx cizinci xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx cizince dopravil xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx moři xxxx xx xxxxx, povinen xxxx xx něho xxxxxxxxxx převzít xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozor na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx do xxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx do xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde xx zaručeno xxxxxxxx xxxxxx;

x) dopravce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx strany se xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Ženevské úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28. července 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 1967 x při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxx, kteří budou xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovními xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx týkat x xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx mezinárodních pravidelných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxx xxxxxx, které x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx cizincům ke xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stranu, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx úředním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvést, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Kapitola 7

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx potvrzují, xx budou plnit xxx závazky vyplývající x Ženevské xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967, xxx jakéhokoli geografického xxxxxxx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Vysokým komisařem XXX pro uprchlíky.

Článek 29

1. Xxxxxxx xxxxxx se zavazují, xx xxxxx xxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx.

2. Xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxx x tomu, xx všem žadatelům x azyl má xxx xxxxxxxx vstoupit xxxx xxxxxx na xxxxx dotčené smluvní xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x v souladu xx xxxxx mezinárodními xxxxxxx xxxxxxx žadateli x xxxx xxxxx xxxx ho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana. Xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30.

4. X přes ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx xxx každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxx podle této xxxxxx bude x xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxx xxxxxxx strana.

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxx xxxxxx příslušná x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx se určí xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx druh xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, pak xx x xxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx vízum xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která udělila xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, více xxxxxxxxx stran, xxx xx x vyřízení xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x x) xxxx trvat, dokud xxxxxxx x azyl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxx, xxx xxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx víza xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx písmeny x) x x), pokud xxxxx xxxxxx platnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x azyl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vízová xxxxxxxx x xxxxxxxx žadatel x xxxx xx xxxxxxxx vízové povinnosti xxxxx některými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) xx xxxxxxx xxxxxx, přes xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x azyl vstoupil xx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxx zaslána xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxx vystavila xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxx x xxxx prošel pasovou xxxxxxxxx nebo xx - a xxxx xxxxxxxxx vízum bylo xxxxxx poté, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx-xx žadatel o xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, bude x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx příslušná smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx vstoupil xx xxxxx smluvních xxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx v xxxxxx xxxxx žádost;

g) xxxx-xx cizinec, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx x konečnou platností xxxxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx o xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx žádosti příslušná xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x azyl, pokud xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx.

2. Jestliže se xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 4, pak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx předložena.

Článek 31

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxxxxx určit, xxxxx x nich xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Pokud je xxxxxx o azyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx cizinec xxxxxxxx x azyl xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádosti x xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x azyl xx smyslu xxxxxxxx 2, pokud x xx bude požádána xx 6 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx x azyl. Xxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxx xxxxx, bude x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx strana xxxxxxxxx k projednání xxxxxxx o xxxx xx bude projednávat xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Zdržuje-li xx xxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx žadateli o xxxx povolení x xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx 1 rok xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stranu.

Xxxxxx 34

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx bude povinna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx žádost x xxxx xxxx x xxxxxxxx platností odmítnuta x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxx xxxxxxxxx x pobytu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nebude xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x povolí mu xxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxxx žádostí o xxxx i xxxx xxxxxxxxx příslušníků, jestliže x xxx xxx xxxx xxxxx souhlasit.

2. Xx rodinného xxxxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dítě xxxxxxxxx xxxxxx 18 xxx, xxxx, xxxxx uprchlíkem xx svobodné dítě xxxxxx 18 xxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxxxxxx x rodinného xxxx xxxxxxxxxx zázemí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxxxx x xxxx xxxxx. Záleží xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda této xxxxxxx vyhoví.

Xxxxxx 37

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o:

a) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx práva nebo xxxxxxx xxxx žadatelům x azyl, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přírůstků xxxxxxxx x azyl s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx x dispozici;

c) xxxxxxx xxxx značném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x azyl x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38

1. Každá xxxxxxx strana sdělí xxxxxxxxxx smluvní straně xx její xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx o xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx:

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x azyl;

- projednání xxxxxxx x azyl;

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této kapitoly.

2. Xxxx údaje xx xxxxx týkat výhradně:

a) xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx narození, nynější x xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x x xxxxxxx potřeby x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxx platnosti, xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx, který doklad xxxxxxxx atd.);

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nutných x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx žádosti x xxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádostí x xxxx, data xxxxxx xxxxxxx žádosti x azyl, xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Kromě xxxx může smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranu, xxx xx xxxxxxx důvody, xxxxx xxxxxxx x xxxx uvedl xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x popřípadě zdůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

4. Výměny xxxxx xx budou uskutečňovat xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx provádět xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Tyto xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx;

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx kapitoly.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx najevo, že xxxxxxx xxxxxx předala xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx smluvní strany xxxxx povinny údaje xxxxxxx nebo zničit.

7. Xxxxxxx o azyl xx právo požádat x informaci, xxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x dispozici. Xxxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxx nesprávné, nebo xx neměly být xxxxxxx, má právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx budou provádět xxxxx ustanovení xxxxxxxx 6.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx záznamy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxx dotčenou xxxxxxx xxxxxxx prověřena.

10. Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx podobného charakteru xxxxxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx účinnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 12, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx, xxxx to přípustné xxx v případě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981, x pověřily xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxxx spolupráce

Článek 39

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx, že musí xxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxx vykonání xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány nebudou xxx oprávnění x xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x odpovědi xx xx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami mezinárodní xxxxxxxxx spoluprací. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxx odpovědět. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx se o xxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 40

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx zemi sledují xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx podílela xx xxxxxxxx činu, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx, xxxxx oprávněni xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxx x pomoc.

Povolení xxx vázat xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x který xx oprávněn xxxxxx xxxx postoupit xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxx, smějí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 7, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 5;

b) xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hranice xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, jakmile o xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) nebo žádosti xxxxx písmene b) xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx uplynutí 5 xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místních xxxxxx;

x) vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x sebe xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx služební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx nerozhodne jinak; xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sebeobrany xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepřípustný;

f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxx xxx zatknout;

g) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podáno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení.

4. Xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx:

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "police xxxxxxxxxx xx x xxx Xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx", "xxxxxx xxxxxxxxx", jakož x xxxxxxx za xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, obchodu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx und xxx Länder", xxxxx x příslušníci "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxxx vyšetřovací xxxxxx), x vymezením xx xxxxxx nedovoleného obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látkami a xxxxxxx xx xxxxxxxx, x to ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx Francouzskou xxxxxxxxx: Policisté a xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x státního xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxx pravomocím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx látkami, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx četnictva x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadu.

Pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx" a "Gemeentepolitie", xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informační x xxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxx xxx x spotřební xxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 vzhledem xx svým pravomocem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx:

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxx général xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx";

Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxx";

Xxx Francouzskou xxxxxxxxx: "Direction xxxxxxxx xx la Xxxxxx xxxxxxxxxx";

Xxx Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxx d'Etat";

Pro Xxxxxxxxxx království: "Landelijk Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Smluvní strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x jeho provádění.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xx jednom z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx x&xxxx;xxxxx,

- xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx x zbraních x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- nedovolená přeprava xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxx zemi xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx přistižena xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx jiné smluvní xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxx 44, nebo se xxxxxxx dostavit xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxx i x případech, xxx xxxxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx zajišťovací xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x to xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx pronásledování xxxxxxxx, xxxxxx. Xx xxxxxx policistů provádějících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zjištění její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxx se bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxxx, xxxxxxxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 9:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osoby;

b) pokud xxxxxx podána žádost x zastavení pronásledování x xxxxx příslušné xxxxxx policejní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rychle xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx provádějící pronásledování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx policisté smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxx x xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx informováni, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx totožnost xxxx xx zatknout.

3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9:

a) xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která bude xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;

x) xxx územního či xxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx písmene x) nebo b):

a) xxxxxxx činy:

- xxxxxxx xxxxxx,

- vražda,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- ozbrojená xxxxxx x přijímání xxxxxxxxx věcí,

- xxxxxxxx,

- xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx x&xxxx;xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nebezpečného xxxxxx,

- ujetí z xxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx zranění xxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

5. Pronásledování se xxx provádět xxx xx následujících xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) policisté provádějící xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx působí; xxxx xx řídit pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů;

b) xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx hranice;

c) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx buď xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vozidle; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx prostředků je xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx prokázat, že xxxxxxx x úředního xxxxxxxx;

x) policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohou při xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx sebeobrany xxxxxxxxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) a xx xxx předvedena xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlídce; xxxxx převozu jí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx osoba xxx sobě, mohou xxx zajištěny;

g) xx xxxxx operaci xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx x průběhu xxxx; na žádost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx tak se xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx neskončí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osoby;

h) orgány xxxxxxx xxxxxx, z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxx strany, xx xxxxxx území operace xxxxxxxxx, nápomocny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x operací, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx řízení.

6. Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx bez ohledu xx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx je xxxxxxx občanem xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx byla zatčena, xxxx nejpozději xx xxxxxxxx 6 xxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x 9. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx orgány obdrží xx té xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxx Parquets", "xxxxxxxxxxx", "xxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx ke svým xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx a nebezpečného xxxxxx.

Xxx Spolkovou republiku Xxxxxxx: Příslušníci "Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxx Xäxxxx", xxxxx x příslušníci "Zollfahndungsdienst" (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), x vymezením xx xxxxxx nedovoleného obchodu x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Policisté a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xx podmínek stanovených x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx obchodu xx xxxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx četnictva x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti nedovoleného xxxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadu.

Pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Příslušníci "Xxxxxxxxxxxx" a "Gemeentepolitie", xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zodpovědní xx xxxxxx dovozního xxx x xxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x psychotropními látkami, xxxxxxx se xxxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx.

8. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se to xxxx, zůstává tímto xxxxxxx nedotčen xxxxxx 27 Smlouvy xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1974.

9. Xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xx základě xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx pro xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prohlášení neomezí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx všemi dotčenými xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx hranic.

10. Xxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozšiřovat xxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

Xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 40 x 41 bude xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na území xxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx na xxxx xxxx jimi samými.

Článek 43

1. Když xxxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx provádějí v xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolu, x xx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx operace xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx škodu xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policisty.

3. Xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx způsobí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx požadavku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x odstavec 3.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a respektování xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxx možností xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, rádiová, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx policejní x celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rádiovými xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro policejní x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) koordinaci xxxxxxxx x zajišťování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx:

x) xxxxxxx ubytovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxx, a to x státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx spolucestujících xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osob nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx skupin, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávány xxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx obětí xxxxxx, xxxxx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx vztahuje i xx xxxxx ubytované x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxx xxxxxxx strana může, xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx by x xx byla požádána, x xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx ji xxxxx xxxxxxx a pomoci xxx prevenci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo xx xxxx ujednáním x xxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 39 xxxxxxxx 4. Ve zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx týká, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx sděleno.

Xxxxxx 47

1. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody o xxxxxx omezeném xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníků, ať xx xxxx určitou xxxx xxxxxxxxx, xx xx cíl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, tak xxxxxxxx;

x) xxx, že xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxx x trestních xxxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rady x xxxxx. Nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx podávat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zastupovat xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx základě těchto xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyslaní do xxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxx.

Kapitola 2

Xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 48

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20. dubna 1959 x xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních xx xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx x 11. xxxxxx 1974 x xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx širších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx platných xxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx poskytována:

a) x řízeních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které se x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx může dát xxxxxx k řízení xxxx trestním xxxxxx;

x) x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx za neoprávněné xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxxx x nesporných xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx x trestními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x trestním řízení;

e) xx xxxxxx doručení xxxxxxxx oznámení týkajících xx xxxxxx trestu xxxx xxxxxxxx, uložení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trestu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx opatření.

Článek 50

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 48, vzájemnou právní xxxxx xxx porušování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti spotřební xxxx, xxxx z xxxxxxx hodnoty x xxx. Celními ustanoveními xxxx předpisy uvedené x xxxxxx 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Belgií, XXX, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Nizozemím xx xxx 7. xxxx x967, a x xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. května 1981.

2. Xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx xx xxxxx xx spotřebních daních xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx země nevybírá xxxxxxxxx daň u xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx předchozího souhlasu xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx k žádnému xxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx žádosti.

4. Právní xxxxx ve xxxxxx xxxxxx článku lze xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx uváděná xxxxxx xxxxxxxx nedoplatku xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx 25.000 XXX xxxx předpokládaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyvezeného xxx xxxxxxxx je xxxxx xxx 100.000 ECU, xxxxx toho, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx případ za xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku budou xxxxxx i tehdy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx lze, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 51

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přípustnost žádostí x xxxxxx pomoc xxx pátrání nebo xxxxxxxx vázat xx xxxxxxxx, kromě xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trestáno odnětím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxxxxxx xxxx měsíců, xxxxx xxxxx zákonů xxxxx x obou smluvních xxxxx rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx zákonů xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx správní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx podnět x řízení před xxxxxxxx soudem;

b) xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx dokumenty xxxxx xxxxxx. Seznam dokumentů, xxxxx xxx zasílat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Výkonnému xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx předpoklad, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx dokument napsán, xx xxxxx přeložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx do jednoho x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se adresát xxxxxxx. Je-li xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odesílá, xxxxx, xx adresát xxxxxx pouze xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jazyka.

3. Xxxxxx xxxx svědek, xxxxx nereagoval na xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx trestu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx předvolání xxxxxxxx upozornění na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx strany x xxxx znovu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx odesílá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Článek 34 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1962 xx znění xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1974 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxx žádosti x právní pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xx stíháno xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pak xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxx postupovat podle xxxxxxxx 1.

5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudních orgánů xxxxxxxx smluvní xxxxxx, x to x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx adresa xxxxxxxx xxxx kdy žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 53

1. Xxxxxxx x xxxxxx pomoc x xxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx na xx byly zasílány xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kriminální xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zatčeny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, a dále xxxxxxxxxx xxxx příležitostná xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uskutečňovány ministerstvy xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti x případě Spolkové xxxxxxxxx Německo se xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1959 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ministři xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx poskytované xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 21 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1959 xxxx s xxxxxxx 42 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních ze xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1974, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Kapitola 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 54

Xxxxx, xxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek jednou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx pro tytéž xxxx stíhána xxxxx xxxxxxx stranou, jestliže xxxx odsouzena x xxxxx xxx vykonán xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 55

1. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 54:

a) xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, byly spáchány xxxxx nebo xxxxxxxx xx jejím území. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxx spáchán xxxxxxxx xx území smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vynesený x xxxxxxxxx, představují xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx b), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní strana xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxx výjimek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádala xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx souhlasila x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx další xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, nad kterou xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou, xxx x uloženého xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx bude, xxxxx to budou xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 57

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obviní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mají důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxx xxxx, xx které xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stranou, xxx xx tyto xxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxx xxx xxxxxxx rozsudek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Vyžádané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx podniknuty v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx trestu xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Vydávání osob

Článek 59

1. Ustanovení této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osob xx xxx 13. xxxx 1957 x xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, které jsou xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, xxxxxxxx X. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx osob a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních xx xxx 27. června 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx xx dne 11. května 1974 x xxxxxxxx usnadnit xxxxxx provádění.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx platí xxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 60

Xx xxxxxxxx xxxx dvěma smluvními xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xx dne 13. září 1957, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx učiní xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x případě, xxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx přijímání xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 61

Xxxxxxxxxxx republika xx xxxxxxxx, xx xx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx x zákony xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 62

1. Pro xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx vyhlášená xxxxxxxxx smluvní stranou xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu dožádané xxxxxxx xxxxxx.

3. Povinnost xxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obvinění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx dožádané smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 63

Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxx 59, zavazují, xx xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 50 xxxx. 1, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx trestným činem.

Článek 64

Záznam xxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 95 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 16 Evropské xxxxxx x vydávání xxxx xx xxx 13. xxxx 1957 xxxx čl. 15 Xxxxxxx států Beneluxu x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxx 1974.

Xxxxxx 65

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx:

- xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí;

- xxx Francouzskou republiku: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

- xxx Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti;

- pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 66

1. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby bez xxxxxxxxxxx vydávacího xxxxxx, xxxxx x tím xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oficiálního xxxxxx. Během výslechu xx hledaná osoba xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx prohlášení xxxx.

Xxxxxxxx 5

Převod xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 67

Následující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx x předávání xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 21. března 1983, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 68

1. Jestliže xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx občanem xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx právní xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx vyhnula xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx opatření.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx výkonu xxxxxx, jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx učinit xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx přítomnosti xx xxxxx dožádané smluvní xxxxxx.

Článek 69

K xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxx xxxxxx 68 není xxxxx xxxxxxx osoby, xx kterou xxx xxxxxx trest nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxx odsouzených xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1983 platí xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 70

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxxx se boje xxxxx drogové xxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx praktických x xxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní skupina xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Výkonnému výboru.

2. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx členové budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 71

1. Smluvní xxxxxx se zavazují, xx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředků x psychotropních látek xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů *) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx nezákonného xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stíhat xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx prodej, distribuci x xxxxxxxxx s xxxxxx produkty x xxxxxxx, xxxx xx xx tím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 74, 75 a 76.

3. S xxxxx xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxx omamných prostředků x xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxx posílí xxxxxxx strany na xxxxxxxx hranicích xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hranic, x xxxxxx nasazení moderních xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

______________________________________________________________

*) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkách z x. 1961 ve xxxxx xxxxxxxxx z x. 1972, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x. 1971, Xxxxxx OSN xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 20. xxxxxxxx 1988.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa, o xxxxxxx xx xxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx učiní xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx x potíraly negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx poptávky xx omamných prostředcích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx, jsou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 72

Xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx zabrání a xxxxxxxxxx xxxxxxx získaného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami.

Xxxxxx 73

1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx část xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx území, xxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 74

Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxx, xxx xxx, xxx xx xx xxxxx, byly xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x článku 71.

Článek 75

1. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xxx při xxxx xxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xx svému xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x obsah xxxxxxxxx potvrzení podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx se xxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 76

1. V xxxxxxx potřeby x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x praktickými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x psychotropní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxx kontrolám xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx, xxx nebyla xxxxxxxxx účinnost těchto xxxxxxxxxxx kontrol.

2. Odstavec 1 se xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2.

4. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 7

Xxxxxxx zbraně x xxxxxxxx

Xxxxxx 77

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, držení, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní a xxxxxxxx.

2. Tato kapitola xx týká xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxx xxxxxxxxx x právnickými osobami. Xxxxxx se jejich xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ozbrojeným xxxxxxx x policii, xxxx xxxxx x xxxxxx střelných xxxxxx x xxxxxxxx těmito xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 78

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na:

a) xxxxxxxx xxxxxx,

x) zbraně podléhající xxxxxxxx,

x) zbraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx závěr, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx zbraně xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxx xxx.

3. Xx "xxxxxx xxxxxx" xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 30 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 60 xx. "Dlouhými zbraněmi" xx pak rozumí xxxxxxx xxxxxxx zbraně.

Xxxxxx 79

1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx střelné xxxxxx, x když se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx zbraně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zápalné a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx-xxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx udělit povolení xx xxxxxx x xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a bezpečností.

Článek 80

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, patří xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx):

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) krátké xxxxxxx zbraně se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx střelné zbraně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx než 28 xx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxxx xxxxxxxx x nábojová xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx poloautomatické xxxxxx střelné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 60 xx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx podobné plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepatří:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx plyn x poplašné xxxxxx, xxxxx xxx technicky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx nástroji xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x nábojová komora xxxxxxx obsahovat xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepohyblivý xxxxxxx, xxxx pokud xxx prokázat, xx xxxx střelné xxxxxx xxxxx pomocí běžných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zbraně, xxxxxxx xxxxxxxx x komora xxxxx obsahovat xxxx xxx tři náboje.

Článek 81

Ke xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolení):

a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx dlouhé xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo hlavněmi;

c) xxxxxxxxxxx krátké xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 28 xx;

x) xxxxxx vyjmenované x článku 80 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 82

Mezi xxxxxx xxxxxxx v xx. 79, 80 x 81 xxxxxxx:

x) střelné xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx r. 1870, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx střelivo xxxxxx xxx zbraně, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení;

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxx x nich xxxxx xxxxxxx náboji x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, upravené xxx, aby xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx tímto orgánem xxxxxxx.

Xxxxxx 83

Povolení ke xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 80 xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx střelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postižení;

c) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, ani xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že by xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xx důvody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 84

1. Přihlášky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 81 xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 85.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxx zlikvidována xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 85, musí xxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, o kterých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.

Článek 85

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zbraněmi, které xxxxxxxxx povolení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolení, x pro xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní a xxxxxxxxxx xx střelnými xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zbraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxx, x x xxxx, xxxxx xxxxxx prodávají.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx číslem, umožňujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx uloží xxxxxxxx x obchodníkům se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxx přihlášení. Evidence xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx původ x xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxx xxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxx xx smyslu článků 79 a 80 xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx x povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeno xxxxxxx číslo x xxxxxxx xxxxxx střelné xxxxxx.

Xxxxxx 86

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení xxxx přihlášení předávat xxxx zbraně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx potvrzení x xxxxxx přihlášení.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 87

1. Xxxxxxx xxxxxx zahrnou do xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení umožňující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 83.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x přiměřeně xxxxxxxxxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx zbraní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx střelné xxxxxx.

Xxxxxx 88

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx již povolení xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx osobami, xxxxx nemají povolení xx xxxxx zbraně, xxxx podléhat předpisům, xxxxx xx vztahují xx xxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx vystaveno pro xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 89

Seznamy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem, xxx xxxx x xxxxxxx x technickým xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 90

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ohledně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 91

1. Xxxxxxx xxxxxx se dohodly, xx na základě Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1978 x v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx maloobchodníky se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sídlo xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xx střelnými xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx výdělečná činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx X x.1 xxxx. a) xx x) úmluvy xxxxxxx x odstavci 1, x xx v xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx ratifikovaly;

b) xxxxxxxxx xxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx střelných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx nabytí x xxxxxxxxx xxxxx, x. x.:

- v xxxxxxx xxxxxxx osoby:

příjmení, xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx průkazu spolu x xxxxx vydání x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zda xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

- x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby:

název xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a číslo xxxx xxxx osobního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx;

x) typ, xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx znaky dané xxxxxxx zbraně, x xxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx svůj xxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx předávat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 3, x xxxx neprodleně informovat xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolami xx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX IV

SCHENGENSKÝ XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx 1

Zřízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 92

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx jednotkou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx určí, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedury xxxxxxx x záznamům x xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, x x xxxxxxx kategorie xxxxxxx, x xxxxx pojednává xxxxxx 96, xxx xxxxx xxxxxxxx víz, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx bude identický x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx smluvních xxxxx; xxx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinného xxxxxxx xxx, jak x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx soubor xxxxx národní xxxxx xxxx sloužit xxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx. Xxxx centrální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datový xxxxxx, xxxxx xxxx xx-xxxx přenosu informací xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx soubory xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx x v xxxxxx 113 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 93

Účelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx x souladu s xxxxx xxxxxxx x xxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejný xxxxxxx x bezpečnost, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx.

Článek 94

1. Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx xxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxxxxxx 95 xx 100. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařazení xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Existují tyto xxxxxxx údajů:

a) o xxxxxxx, které mají xxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 100 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 99.

3. X osobách xxxxxxx vedeny xxxx xxxxx xxx xxxx:

x) xxxxxxxx a jméno, xxxxxxx xxxxxxx jména xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx případně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stálé xxxxxxx znaky;

c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx křestního xxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx jde x xxxx se sklonem x násilí;

i) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx xxxxx postup.

Jiné údaje, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx 6 odst. 1 Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981, xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 95, 97 xxxx 99 xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x datovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x záznamu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami musí xxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, zůstane xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 95

1. Xx xxxxxx justičních xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx hledaných xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx přípustné. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx povinna xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záznam xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx:

x) orgán, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vynutitelný xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxx xxx spáchán, x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x stupně účasti xxxxxxx xxxxx xx xxx;

x) pokud xx xx možné, x xxxxxxxx trestného xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx připojit x xxxxxxx x souboru xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejpozději 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktů, xxxxx xxxx podkladem xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1 týden. Pokud xx nebude xx xxxx xxxxxxxxxx poznámce xxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx naléhavosti xxxxxxxx pátrání, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nezbytné xxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalším postupu.

5. Xxxxx zatčení xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dokončeno vyšetřování xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx považovat xxxxxx xx xxxxxx xxx účely sdělení xxxxx pobytu dotyčné xxxxx.

6. Instrukci o xxxxxx postupu, xxxxxxxxxxx x záznamu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx požadovanou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxx xxxxxxx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 96

1. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx soudy x xxxxxxx x xxxxxxxxx řádem stanoveným xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx zařazovány údaje x xxxxxxxxx, x xxxxx byl pořízen xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx může xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) x cizince, xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx čin s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 1 xxx;

x) x cizince, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, včetně uvedených x xx. 71, xxxx xxxxx němu xxxxxxxx hodnověrné důkazy, xx má x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx deportace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, které nebylo xxxxxxx xxx pozastaveno x xxxx xxxxxxx x toho xxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 97

Xx žádost xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je třeba x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místo; xxxxx xxxxx zařazovány xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx straně, která xxxxxxxx záznam, xxxxxx xxxxx, kde xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečné xxxxx, aby xx xxxxxxxxx x další xxxxx, pokud xxx xx umožňují vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osoby x xxxxx, xxxxx xxxx xxx internovány xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 98

1. Na xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx x osobách, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vypovídaly x xxxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxx, xxxx o osobách, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx žádající xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci ve xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 99

1. V xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cílených kontrol xxxxx xxxxxxxx 5.

2. Xxxx xxxxxxx mohu xxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx:

x) pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, plánuje xxxx xxxxx xxxxx x mimořádně xxxxxxx xxxxxxx xxxx, nebo

b) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spáchané trestné xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx xx i x budoucnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx záznam xx xxxxxxx xxxx xxxxxx konzultovat s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx nenápadného xxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a celních xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dále x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x) skutečnost, xx osoba xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx, xxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

x) trasa x xxx cesty;

d) spolucestující xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx vozidlo;

f) xxxxxxxxx xxxx;

x) okolnosti, xx xxxxxxx xxxx osoba xxxx vozidlo xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx, vozidla x xxxxxxxxx předměty pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxx pro xxxx xxxxxxx stranu xx xxxxxx kontrola automaticky xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx záznamu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx záznamu, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadovanou v xxxxxxx.

Článek 100

1. Xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věcech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx trestní řízení.

2. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx, který xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxx pořídil, x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx být předávány x osobní xxxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou.

Opatření, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxxxxx, xxxx xxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) ukradená, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxx xxx 50 xxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohřešované xxxxxxx x xxxxxx přívěsy x xxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx 750 xx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx použité xxxx pohřešované xxxxxxx xxxxxx;

x) ukradené, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pohřešované xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) ukradené, xxxxxxxxxxx použité xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx doklady xxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxx xxxxxxx, řidičské xxxxxxx);

x) xxxxxxxx (evidované).

Xxxxxx 101

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx a xxxxx xxxx údaje přímo xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx zodpovědným xx:

x) xxxxxxxx xx hranicích;

b) xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu a xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

2. Xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx xxxxx článku 96 a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx vydávající xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx své práce.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhledávat xxxxx xxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému. Xx xxxxxxx bude x xxxxxxx orgánu uvedeno, xxxxx údaje smí xxxxxxxxxx x pro xxxx účely.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému

Článek 102

1. Xxxxxxx xxxxxx smějí xxxxx jmenované v xxxxxxxx 95 xx 100 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovené x těchto xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx.

2. Kopie údajů xx smějí pořizovat xxx x technickým xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 101. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kopírovány x xxxxxxx sekce Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxxx národních xxxxxxxx souborů.

3. Xxxxx xxx x typy xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 xx 100 této xxxxxx, veškeré xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx jiný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezprostřednímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečností xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxx předem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxx používány x xxxxxxxxxxxxxxxx účelům. Jedinou xxxxxxxxx je, že xxxxx zařazené podle xxxxxx 96 xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 101 xxxxxxxx 2.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx 1 xx 4, bude xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 103

Xxxxx smluvní xxxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx sekci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx soubor, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx přípustné. Kontrolní xxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx x xx 6 xxxxxxxx xxxxx vymazány.

Článek 104

1. Pokud x této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx zákony xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud tato xxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx instrukce xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx zodpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx instrukce nemůže xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx pořídila xxxxxx.

Xxxxxx 105

Smluvní strana xxxxxxxxxx záznam je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.

Xxxxxx 106

1. Změny, xxxxxxx, opravy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepořídila xxxxxx, xxxxxxxxx důvod x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x hlediska xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesprávný, xxxxxxx x tom xx nejdříve xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opravit nebo xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx x xxxxxx 115 xxxxxxxx 1, ke xxxxxxxxxx.

Článek 107

Xxxxxxxx x xxxxxxx osobě byl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx další xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx záznamů xx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxx první xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou x tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 108

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx sekci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 109

1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xx x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v článku 114 xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx nepořídila, xxxx xxxxxxxx informace týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxx poskytne xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, možnost xxxxxxxx stanovisko.

2. Sdělení xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo x zájmu ochrany xxxx x svobod xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx zamítnuto, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx sledování.

Xxxxxx 110

Každý xx xxxxx, aby xxxxx x něm, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 111

1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx poskytnutí xxxxx xxxxx náhrady škody x souvislosti xx xxxxxxxx x xxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zavazují xxxxxxxx konečná rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, aniž xx to xxxx xx xxxx xxxxxx 116.

Xxxxxx 112

1. Xxxxxx xxxxx zařazené v Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3 xxxx xx jejich xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pořídila, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 99 xxxx xxxx xxxx 1 xxx.

2. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kratší xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje.

3. Xxxxxxxxx jednotka Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx pro zrušení xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx, xxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout x ponechání xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx účely, xxx xxx byl xxxxxx xxxxxxx. Prodloužení xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotce. Xxx prodloužené záznamy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 113

1. Xxxx xxxxx než uvedené x xxxxxx 112 xxxxx xxxxxxxxxx maximálně xx dobu 10 xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 5 let x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu 3 let.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 1 xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx jednotce. Během xxxx doby xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 114

1. Xxxxx xxxxxxx strana určí xxxxxxx orgán, který xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx toho, že xxx zpracování a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby. Xx tím účelem xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxx Schengenského informačního xxxxxxx.

2. Kdokoli má xxxxx požádat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x své xxxxx zařazených x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x o kontrolu xxxxxx využívání. Xxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxxxx prováděna x xxxxx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 115

1. Pro xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude zřízen xxxxxxxx dozorčí xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dozorčího xxxxxx. Xxxxx smluvní strana xxxx xxx xxx xxxxxxxxx jeden xxxx. Xxxxx xxxx prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, x souladu x Xxxxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981, xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečně x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x centrální xxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude mít xxxxxxxx dozorčí xxxxx xx úkol xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Společný xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zkoumat obtíže, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx výkladem, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nezávislého dozoru xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx dozorčího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 116

1. Xxxxx xxxxxxx strana odpovídá x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxx pořizující xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hlediska.

2. Xxxxxxxx je žalována xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx záznam, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx částky vyplacené xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 117

1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx jsou předávány xxxxx xxxx hlavy, xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Úmluvy Rady Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxx xxxx x xxxxxxx x doporučením Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987, xxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxxx sektoru.

2. Xxxxxxxxx osobních údajů, x kterých xxxxxxxxx xxxx hlava, se xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předávání xxxx, xxx vstoupila x platnost opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 118

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx zavazuje učinit xx vztahu k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k tomu, xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx);

x) zabránila xxxxxxxxxxx xxxxxx číst, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx médií);

c) xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxx xxxxx xx souboru x xxxxxxxxxxxxx užití, xxxxxx xx mazání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x) zabránila xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

x) zaručila, xx xxxxxxxx osoby budou xxx používání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxxxx (kontrola přístupu);

f) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx (kontrola xxxxxxxx xxx);

x) zabránila neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobních xxxxx při xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nosičů (xxxxxxxx xxxxxxxx).

2. Každá smluvní xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx dat xx své xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxx určit xxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolám.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 3.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxxx nákladů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 119

1. Náklady xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotky, x xxxxx pojednává xxxxxx 92 odstavec 3, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx národních xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x centrální jednotkou, xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx. Podíl xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx smluvní stranu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx základ xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 2 xxxxxxxx 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx společenství o xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1988.

2. Xxxxxxx na zřízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ponese xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXX X XXXXX XXXXX

Xxxxxx 120

1. Xxxxxxx strany společně xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohybu zboží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zboží xx vnitřních hranicích xxx, že xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx odbavení xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx buď ve xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx hranicích. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odbavení xx vnitrozemí.

3. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx strany usilovat x xxxxxxxxx podmínek xxx toto xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotního xxxxx zvířat, veterinární xxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxx, na kontroly xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx x odpadu.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x x xxxxxxx x jednotnými xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxx xxxxxx, x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 121

1. Xxxxxxx xxxxxx se, při xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxx větě xxxx xxxxxxxxx. Může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx datum vstupu xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx budou navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx nebezpečí xxxxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxxxx organizmů, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx uskutečňovat. Xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx vystaví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx nezávadnosti rostlin, xxxx-xx zásilka xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezávadnost xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 122

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx harmonizovat xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) harmonizovat postupy x xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x podnicích;

c) xxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxx x přestupků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx nepřetržitou xxxxxx informací a xxxxxxxxxx nabytých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hranice.

Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx o přijetí xxxxxxxxxx stanoviska x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxxx a x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx běžného xxxxxx x xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx určení x xxxx xxxx zpracování.

Ustanovení xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xx vztahují x xx tento xxxxxxxx.

Xxxxxx 123

1. Smluvní xxxxxx se zavazují, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx sebou x současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x technologií, x pokud xx xxxx xxxxx x xxxxx zeměmi xxxxxxx x konečného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem.

V xxxxxxxxxx xx těchto konzultacích x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za nezbytné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x usilovat o xxxxxxx výměnu informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a technologie xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx, x na druhé xxxxxx x to, xxx xxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. V xxxxx cílů xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 124

Množství a xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx závislé xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xx dalším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cestujícími.

Xxxxxx 125

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx správ.

2. Xxxxxx styčných důstojníků xx xxxxx xxxxx xx obecným xxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlování xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívat x konzultacích x xxxxxx. Nebudou oprávněni xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxxx. Budou poskytovat xxxxxxxxx a plnit xxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxx pocházejí.

HLAVA VI

OCHRANA XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 126

1. Xxxxx xxx o automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx vyrovná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásad Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981.

2. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx předávání xxxx úmluva xxxxxxxx, xxxxxxx xxx předávány, xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedená x xxxxxxxx 1.

3. Xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávaných podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx účelům xxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx údaje xxxxxxx, x x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

x) xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx základě xxxxxxx iniciativy nebo x důsledku žádosti xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana nebo xxxxxx o této xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx; xxx xxx xxxx xxxx xxxxx opravit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x poškozenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xx jiná xxxxxxx xxxxxx jí xxxxxxx nesprávné xxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesprávné xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx jak v xxxxxxx souboru, x xxxxx údaje pocházejí, xxx v xxxxxxx xxxxxxx, do nějž xxxx začleněny;

f) společný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 115 xxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx vydat xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx nebo xxxxxxxx tohoto článku.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, kapitoly 7 x xxxxx XX. Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx XXX, xxxxxxxx 2, 3, 4 a 5.

Xxxxxx 127

1. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 126 x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx datového xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx datového xxxxxxx.

2. Pokud, x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 126, odstavcem 1, nebo odstavcem 1 tohoto článku, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx článek 126, odstavec 3, x xxxxxxxx xxxxxxx x). Xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) o xxxxxxx x obdržení xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx povinnost neplatí x xxxxxxxxx, xxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx krátce;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx užití xxxxx xxxxxxxxx charakteru;

c) xxxxxxx x údajům x xxxxxxxx, za xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx strany, x xxx xx dotyčná xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 7 x xxxxx XXX, xxxxxxxx 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx hlavy IV.

Článek 128

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx úmluva, xxxxx probíhat, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souborech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx 126 a 127 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tato smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby x těchto oblastech xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této hlavy.

3. Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx XX, xxxxxxxx 7 x xxxxx XXX, xxxxxxx 2, 3, 4 a 5.

Xxxxxx 129

Pokud xxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx hlavy XXX, kapitoly 1, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xx to xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 126 x 127, zavedou takovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 xxxxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx x policejním sektoru. Xxxxx toho xxxxx xxx předávání údajů xxxxx xxxxxx 46 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx sdělena xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxx předala, x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 130

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčného důstojníka xx xxxxxx xxxxxx 47 nebo xxxxxx 125, xxxxx ustanovení xxxx hlavy jen xxxxx, xxxxxxx-xx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní straně, xxxxx xxx vyslala xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

HLAVA XXX

XXXXXXX VÝBOR

Článek 131

1. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx by to xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru touto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxx uplatňována xxxxxxx.

Xxxxxx 132

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx ve Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zástupce. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ministři odpovědní xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxx nápomocni xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx písemný xxxxxx xxx přijímání rozhodnutí.

3. Xx xxxxxx zástupce xxxxxxx strany může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx výbor xxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxx xxxxxxxx zřizovat pracovní xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 133

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx. Jednání Výkonného xxxxxx xx budou xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxx.

HLAVA XXXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 134

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 135

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1951, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xx dne 31. xxxxx 1967.

Článek 136

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, bude včas x xxxxx úmyslu xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx.

2. Žádná xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx více třetími xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx nevztahují xx dohody x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 odstavec 1.

Xxxxxx 137

Xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60.

Článek 138

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x Nizozemské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 139

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení budou xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které x jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Výkonného xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x datu vstupu x platnost.

Článek 140

1. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x úmluvě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x přistoupení podléhá xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx přistupujícím xxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 141

1. Kterákoliv xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx smluvním xxxxxxx. Xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 142

1. Xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřou xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx, za nichž xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx nahrazena xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx ES.

Přitom budou xxxxxxx strany xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx přizpůsobena.

2. Změny xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za nezbytné, xxxxxxxxx ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx 141 xxxxxxxx 3 x bude xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxx podepsaní, řádně x tomuto úkonu xxxxxxxx představitelé smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Schengenu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx holandském, francouzském x německém, přičemž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x archívu vlády Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xx xxxxx Belgického království

Za xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx vládu Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXXX XXX

X době xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Schengenské xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společných hranicích, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Společné xxxxxxxxxx x xxxxxx 139

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vstupem xxxx xxxxxx x platnost xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx její provádění x nebudou zavedeny xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx. Xxxx datem 31. xxxxxxxx 1992 prověří Xxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx vyloučit xxxxxx xx splněním xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebude to xxxx znamenat ohrožení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx x úvahu, xxxxx xxxx připustit, xxx xxxxx x xxxxxxxx obtíží xxx xxxxxxx xxx.

X případě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx současnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 71 xxxxxxxx 2

Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od zásady xxxxxxx x xxxxxx 71 xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x léčby xxxxxxxxxx xx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látkách, přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x látek, a xx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 121

Smluvní xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, vzdají xxxxxxx a přestanou xxxxxxxxx certifikáty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 1;

x) xxxxxxxxxxx dále pod xxxxx 2 xx 6, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx smluvních stran:

1) xxxxxx květiny x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

2) čerstvé xxxxx:

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

3) dřevo x:

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

4) xxxxxxx složené xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx pevné xxxxxxxxx hmoty, xxxx xxxx části xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5) semena

6) xxxx xxxxxxxx vyjmenované dále, xxxxxxx pod xxxxx XX x celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxx 1987.

xxx XX

Xxxxx

0601 20 30

xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx v xxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx

0601 20 90

xxxxxx, xxxxx, kořenové xxxxx x oddenky x růstu xxxx xxxxx: xxxxxxx

0602 30 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx xxxxxx)

0602 99 51

xxxxx xxxxxxxx rostliny: trvalky

0602 99 59

volně rostoucí xxxxxxxx: xxxxxxx

0602 99 91

xxxxxxxx xxxxxxxx: kvetoucí xxxxxxxx x poupaty xxxx xxxxx, x xxxxxxxx kaktusů

0602 99 99

xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx politice xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx harmonizaci.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 132

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx parlamenty xxxxx xxxx x xxxxxx této xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx, x xxxxxx původním xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx bude xxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ověřenou kopii xxxxx smluvní straně.

Za xxxxx Belgického xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

PROTOKOL

V xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx akt Prováděcí xxxxxx k Schengenské xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzaly xx vědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedené xxxxxx:

X) Xxxxxxxxxx o rozsahu xxxxxxxxx úmluvy

Smluvní xxxxxx xxxxx xx vědomí, xx xx sjednocení xxxx německých xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX) Prohlášení Xxxxxxxx republiky Německo x výkladu xxxxxx

1) Xxxxxx xxxx uzavřena xxx xxxxxx úhlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ke Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 136 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republikou Německo x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2) Xxxx xxxxxx xxxx xx překážku xxxxxxxxx dohodnutým při xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Rakouskem xxx 20. xxxxx 1984 o zjednodušení xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxx muset xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx x imigrační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx skutečnosti xxxxxxx xx rakouské xxxxxx xxxxxx.

XXX) Prohlášení Xxxxxxxxxx království x xxxxxx 67

Xxxxxx, xxxxx xxxx interně uplatňován xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx uveden x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; xx ratifikaci xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx set devadesát, x xxxxxx původním xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx uložen v xxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Za xxxxx Lucemburského velkovévodství

Za xxxxx Nizozemského království

SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX

xxxxxxxx x xxxxxxxx tajemníků, xxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990

Vlády xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vydávání xxxx,

- zlepšení xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řidičského xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx recipročního xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx reciproční předávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx odvedeni xx xxxxx, jíž xxx xxxxxx xxxxx rodičovských xxxx,

- xxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu xxxxx

Xxxx v Schengenu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx, x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx každé smluvní xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx