Plné znění - 42000A

PROVÁDĚCÍ ÚMLUVA

ze dne 19. června 1990 k Schengenské dohodě ze dne 14. června 1985 o postupném rušení kontrol na společných hranicích, uzavřené mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky

Obsah:

HLAVA I VYMEZENÍ POJMŮ

HLAVA II RUŠENÍ KONTROL NA VNITŘNÍCH HRANICÍCH A POHYB OSOB

Kapitola 1 Překračování vnitřních hranic

Kapitola 2 Překračování vnějších hranic

Kapitola 3 Víza

Kapitola 4 Podmínky upravující pohyb cizinců

Kapitola 5 Povolení k pobytu a záznam o nežádoucí osobě

Kapitola 6 Další opatření

Kapitola 7 Příslušnost k vyřízení žádostí o azyl

HLAVA III POLICIE A BEZPEČNOST

Kapitola 1 Policejní spolupráce

Kapitola 2 Vzájemná pomoc v trestních záležitostech

Kapitola 3 Zákaz dvojího trestu

Kapitola 4 Vydávání osob

Kapitola 5 Převod výkonu rozsudku

Kapitola 6 Omamné prostředky

Kapitola 7 Střelné zbraně a střelivo

HLAVA IV SCHENGENSKÝ INFORMAČNÍ SYSTÉM

Kapitola 1 Zřízení Schengenského informačního systému

Kapitola 2 Provoz a využití Schengenského informačního systému

Kapitola 3 Ochrana osobních údajů a zajištění dat v Schengenském informačním systému

Kapitola 4 Rozdělení nákladů Schengenského informačního systému

HLAVA V PŘEPRAVA A POHYB ZBOŽÍ

HLAVA VI OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

HLAVA VII VÝKONNÝ VÝBOR

HLAVA VIII ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

ZÁVĚREČNÝ AKT

PROTOKOL

SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ ministrů a státních tajemníků, kteří se setkali v Schengenu dne 19. června 1990

XXXXXXXXX ÚMLUVA

ze dne 19. xxxxxx 1990 x Xxxxxxxxxxx dohodě xx dne 14. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích

Belgické xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království (dále "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxxx společných xxxxxxxxx xx dne 14. června 1985,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx. zrušit kontroly xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxx, x který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyžádá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXX I

VYMEZENÍ POJMŮ

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx linky x xxxxxx námořní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení xxxxxxxx x x do xxxxxxxx nacházejících xx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

Xxxxxx hranice: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx moři, xxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x končící xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxx přistání xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

Xxxxx stát: xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxx: xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx občanem xxxxxxx z členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: cizinec, xxxxx xxxxx xxxxxx 96 xx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx informačním systému xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx odepřen xxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxxx kontrola: xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxx překročení xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx právnická xxxxx provozující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pozemní xxxxxx;

Xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxx vymezení xx xxxxxx xxxxxxx x dočasnému pobytu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx;

Xxxxxx x azyl: xxxxxx xxxxxxx projevená xxxxxxx, ústně xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hranici xxxx xx území xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 31. xxxxx 1967, x xxxx xxxxxx xxxxx získat xxxxx pobytu;

Žadatel x xxxx: cizinec, xxxxx xx xxxxxx této xxxxxx podal xxxxxx x azyl, x xxxxx dosud nebylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx: xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti o xxxx x rozhodnut x nich, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x azyl.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX HRANICÍCH X POHYB XXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx vnitřních hranic

Článek 2

1. Xxxxxxx hranice xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx smluvní xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx omezenou xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx veřejný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 22, dále xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx jejich xxxxxx, x rovněž povinnost xxxxx, xxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jak to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx hraničních přechodech x x xxxxxx xxxxxxxx době. Podrobnosti, xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx pohraniční xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx kategorie námořní xxxxxxx, xxxx jachting x xxxxxxxx rybolov, xxxxxxx Výkonný xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx zavést xxxxxx xx nepovolené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic mimo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x stanovené provozní xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx rokem 1993 xxxx cestující, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx interní letecké xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx kontrole x kontrole příručních xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx linku xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx linky xx xxxxxxx xxxxx, budou xxxx odletem podrobeni xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel, x to na xxxxxxxx xxxxxxx linky xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx do data, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx letiště, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx hranice x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Cizinci xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx nepřekročí 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) vlastní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) x případech, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx po xxxx xxxxxx, xxx x na zpáteční xxxxx do xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx legálním xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) není uveden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx osobu ohrožující xxxxxxx zájem, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx.

2. Cizinci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí být xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pokládá x humanitárních důvodů, x důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se xx xxxx zásady xxxxxxxx.

X těchto případech xx xxxxxxxx xx xxxxxx omezí na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, která musí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx na xxxx, xxx na ustanovení xxxxxx 18.

3. Xxxxxxx, xxxxx xx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx vízum vydané xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, je-li xxxxx, xxx doklady, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx tranzitu, xxxxx jeho jméno xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx vnější xxxxxxx xxxxxxx přijede.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějších xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděným xxxxxxxxxxx xxxxxx. Kontroly xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatních podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx, zaměstnání x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x veřejného zájmu xxxxxxxxx xxxxx. Kontroly xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx osobních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx osoby musí xxx xxxxxxxxx nejméně xxxxx kontrole, xxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxxxxx dokladů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx důkladné xxxxxxxx xxxxx xxxx. x);

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx;

x) pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx kontroly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolami xx xxxxxxx.

3. Pomocí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx střežit xxxxxx xxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx x hraniční xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx bude prováděna xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxx x soustavné ochraně xxxxxxxx hranic se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků.

5. Xxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x trvalou xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x ochrany xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxx, xxxxx xxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydávané xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výměny styčných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Kapitola 3

Xxxx

Xxxxx 1

Xxxx xxx krátkodobý xxxxx

Xxxxxx 9

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, zejména x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx. X tomuto xxxx xx budou xxxxxxxx nápomocny. Xxxxxxx xxxxxx se zavazují x dalšímu sjednocování xxx xxxxxx xxxxxxxx xx společné dohodě.

2. Xxxxxx xxxxxxxx uplatňované xxxx xxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxx xxxxxx xx x xxxx podepsání této xxxxxx xxxx později xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxxxx vízových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx třetímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxx mít.

Xxxxxx 10

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pro území xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxx platnosti xx xxxxxxxx v článku 11, lze vydat x pobytu x xxxxx do 3 xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx vízum xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznávat xxx xxxxxxx víza, xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x kritérií, xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 si každá xxxxxxx strana vyhrazuje xxxxx omezit územní xxxxxxxx xxxx, pokud xx bude x xxxxxxx xx společnými xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxx xxx:

x) xxxxxxxxxx vízum xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxxx nesmí ode xxx prvního vstupu xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx 1/2 xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx opravňující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dvěma xxxx xxxxxxxxx více průjezdům xxxx xxxxx smluvních xxxxx xx území xxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxx žádného xxxxxxxx xxxxx překročit xxxxx 5 dnů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x případě potřeby xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx vízum, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx její xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Jednotné xxxxx předpokládané článkem 10 xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17.

2. X xxxxxx xxxxxx xxxx bude příslušná xxxxxxx ta smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx. Pokud xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx diplomatickému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxx xxx zaneseno xx cestovního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx víza, přičemž xx xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxx použití xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Vízum xxxxx být do xxxxxxxxxx xxxxxxx zaneseno, xxxxxxxx xxxxx cestovní xxxxxx xxxx platný xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxx doklad platný xxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx vízum xxxxxxx na xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, lze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

Článek 15

Xxxxx xxxxx xxxxxx 10 lze xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, který splňuje xxxxxxxx vstupu xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), c), x) x x).

Článek 16

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 a xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxx smluvní strany, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx dbát xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xx přizpůsobovat novým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xxxxxx xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx strany, xxx xxxxxx xxx žádost x xxxxx, x xxxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxxxx orgány dalších xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se těchto xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx víz;

c) xxxxxxxx pro vydávání xxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx písmene x) a d) x přihlédnutím x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx při xxxxxxxxx územní xxxxxxxxx xxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxx 96.

Xxxxx 2

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 18

Xxx xxxxx xxxxx než 3 xxxxxx budou xxxxxxxx národní víza, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), x) x x) x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nežádoucích xxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxx xxxxx xxxx projíždět.

Kapitola 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vstoupí legálně xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx uvedené v xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), c), x) x x).

2. Dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxx, xxxxxxx xxxx xx 3 měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 odstavci 1 pod xxxxxxx x), x), x) x x).

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx XX.

4. Ustanovení xxxxxx článku platí, xxxx je xxxxxx xxxxxx 22.

Článek 20

1. Cizinci, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních stran xxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx během xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), x), x) x e).

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobyt xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než 3 xxxxxx, x xx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22.

Článek 21

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx některou smluvní xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území ostatních xxxxxxxxx stran xx xxxx xx 3 xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx a), x) x x) a xxxxxx uvedeni xx xxxxxxxx xxxxxxx nežádoucích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx vztahuje x xx cizince, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx x cestovního xxxxxxx xxxxxxxx toutéž xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dokladů, xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx x pobytu x xxxx cestovní xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 22.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vstoupí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx strany, na xxxxx xxxxx vstoupí, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana vyžaduje. Xxxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu, xxxx xx 3 pracovních xxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přihlašovací xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxx je Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které byly xxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx tento cizinec xxxxxxxxxx nevycestuje, xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxx xxxxxxx; dotyčná xxxxxxx xxxxxx xxxx dotyčné xxxxx povolit, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

4. Vyhoštění x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx jiného státu, xx xxxxxxx xx xxxx být povolen xxxxx, a to xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxxxxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x 31. xxxxx 1967, xxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 33 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praktických kritérií x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx výbor, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nedobrovolných xxxxxxxxx uskutečňovaných xxxxx xxxxxx 23, xxxxx xxxxx provést na xxxxxxx cizince.

Kapitola 5

Xxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 25

1. Má-li smluvní xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smluvní stranou, xxxxx záznam pořídila, x xxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxxx; xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx, xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx vydá, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx záznam pořídila, xxx musí zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx národního xxxxxxx xxxx, kterým xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx-xx najevo, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolením x pobytu vydaného xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xx uveden x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vstup, xxx smluvní strana, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx x pobytu xxxxxx, s cílem xxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx povolení x xxxxxx nebude zrušeno, xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zruší, xxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx nemá xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 26

1. Smluvní xxxxxx xx zavazují, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x Ženevské xxxxxx o právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 ve znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxx-xx xxxxxxx odepřen xxxxx xx území xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hranici xx xx xxxxxxx, xx xxxx nebo xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx žádost orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx cizince xxx zpět xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx přivezl, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx do jiného xxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx doklady požadované xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxx strany se xxxxxxxx, xx s xxxxxxxx závazků vyplývajících x jejich xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951 xx xxxxx Newyorského xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 x xxx xxxxxxxx xxxxx ústavního práva xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx cizince xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovními xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) x odstavce 2 xx xxxxx týkat x xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linkách, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobám, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx strany týkajícími xx vstupu a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx napomáhají xxxx xx snaží xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx představují porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bude x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stranu, xxx x xxxxxx porušení xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.

Kapitola 7

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx potvrzují, xx xxxxx xxxxx xxx závazky vyplývající x Xxxxxxxx úmluvy x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx listin x Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx každá xxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx má xxx povoleno vstoupit xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odepřít xxxxxxxx x azyl xxxxx xxxx ho xxxxxxxx xx třetího státu.

3. Xxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxx xxxxx smluvní strana. Xx xxxx určena xxxxx kritérií uvedených x článku 30.

4. X xxxx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x xxxx, i xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 30

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxx xx xxxx xxxxx:

x) jestliže některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx je x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx vízum xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx k xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx příslušná xxxxxxx xxxxxx, xxxxx udělila xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx kterýkoli xxxx xxxx, xxxxxxxx povolení x pobytu, xxxx xxxxxxxxx stran, pak xx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx vízum xxxx povolení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poslední;

c) příslušnost x xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx písmene x) x x) xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, x to x xxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx víza xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx žadatel x xxxx po xxxxxxx víza xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx o xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) x x), pokud xxxxx jejich platnost xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxx je žadatel x azyl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přes jejíž xxxxxx hranice xxxxxxx x azyl xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vízová xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) až x) xx smluvní xxxxxx, xxxx jejíž xxxxxx hranici žadatel x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X případě, xx xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx žadateli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ne - x toto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx o xxxx splňuje podmínky xxx vstup xx xxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana;

e) xxxxxxx-xx xxxxxxx o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx držitelem xxxxxxx xxxx více xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k překročení xxxxxxx, bude x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx žadatel x xxxx vstoupil xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) podá-li xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran, další xxxxxx o azyl, xxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxx-xx cizinec, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx již x xxxxxxxx platností xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx x azyl, xxxx k projednání xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxx x azyl, xxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxxx 4, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx této žádosti x azyl xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx je této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, je x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx příslušná ta xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 31

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x nich xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxx x azyl xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx 30 příslušná x jejímu projednání, x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx území, xxxx xxxx smluvní xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxxx příslušnou x xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o azyl xx xxxxxx projednání xxxx žádosti o xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k projednání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx o xxxx xx smyslu xxxxxxxx 2, pokud x xx bude požádána xx 6 xxxxxx xx podání xxxxxxx x azyl. Nebude-li xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 33

1. Xxxxxxx-xx xx žadatel x xxxx x době xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx území jiné xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 1 rok xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx přechází xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stranu.

Xxxxxx 34

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx povinna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tam měl xxxxxxxxx k xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nebude platit x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx příslušná x projednání xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx statut xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx i xxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxx x tím xxx xxxx xxxxx souhlasit.

2. Xx rodinného xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 považuje xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 18 let, xxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 18 let, xxxx otec xxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyplývajících x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, požádat xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx si xx xxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:

x) nově xxxxxxxxx předpisech nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx vůči xxxxxxxxx x xxxx, x xx nejpozději x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, pokud xxxxx x dispozici;

c) výskytu xxxx značném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx problému;

d) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v zemích xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx informace xxxx dále xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38

1. Každá xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxxxx x xxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx pro:

- xxxxxx xxxxxxx strany příslušné x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, jméno, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x všechna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl, a x případě potřeby x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxx.);

x) dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tras;

e) xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou;

f) xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx;

x) x případě xxxxxxx xxx podání xxxxx předchozích xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx nynější xxxxxxx x azyl, xxxxx xxxxxx x dosahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx důvody, xxxxx žadatel o xxxx uvedl na xxxxxxx své žádosti, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádosti xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx.

4. Xxxxxx údajů xx xxxxx uskutečňovat xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxx mezi orgány, xxxxx každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru.

5. Xxxxxxx xxxxx smějí být xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Tyto xxxxx smějí být xxxxxxxxx xxx orgánům x xxxxxx, které xxxx pověřeny:

- určením xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx;

- projednáním xxxxxxx o azyl;

- xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxx kapitoly.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předává, xxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx x aktuálnost.

Pokud xxxxx najevo, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, které neměly xxx xxxxxxx, xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byly xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxx x azyl xx xxxxx požádat x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx, xx tyto xxxxx xxxx nesprávné, xxxx xx neměly být xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zničení. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6.

8. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.

9. Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xx xxxx nezbytně nutnou xx xxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx. Nutnost dalšího xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx vždy po xxxxxx xxxx dotčenou xxxxxxx stranou prověřena.

10. Xx xxxxxxx údaje xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxx smluvní strany.

11. Xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx účinnou xxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x kterém xx xxxxxxx odstavec 12, xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 3 xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx to xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx dotčené smluvní xxxxxx xxxx právní xxxxxxxx pro takové xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981, x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxxxx nezávislou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 39

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx kompetencí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x odhalování xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx musí xxx xxxxxx žádost x soudním xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxx vykonání nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx jako usvědčující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx na xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx touto xxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx policejní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx dožádané smluvní xxxxxx, které xxxxx xxxxx odpovědět. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoluprací.

4. Xxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran.

5. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnější stávající x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx hranici. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 40

1. Policisté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxx zemi xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sledování na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxx x pomoc.

Povolení xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx policisty xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x pomoc xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx postoupit požadované xxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x odstavci 7, xxxxxxxxxx xxxx hranici xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x překročení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sledování xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 5;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxx dodatečně xxxxxx žádost x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx hranice xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) nebo žádosti xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebude uděleno xx uplynutí 5 xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Sledování podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místních xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nosit x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx povolení xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx schopni xxxxxxxx, xx jednají x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx nerozhodne xxxxx; xxxxxxx zbraně xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřípustné;

e) xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) policisté xxxxxxxxxxx sledování nesmějí xxxxxxxxxx osobu zadržet xxx zatknout;

g) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osobně;

h) xxxxxx xxxxxxx strany, x níž pocházejí xxxxxxxxx, kteří prováděli xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nápomocny xxx následném xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxx policisté účastnili, xxxxxx xxxxxxxx řízení.

4. Xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 1 a 2 jsou:

Pro Belgické xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxx Xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx", "xxxxxx xxxxxxxxx", jakož x celníci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Polizeien xxx Xxxxxx xxx xxx Xäxxxx", xxxxx x příslušníci "Zollfahndungsdienst" (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx xx xxxxxx nedovoleného xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx ve xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Policisté x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x státního xxxxxxxxx, xxxxx x celníci xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxxxx xx xxxx pravomocím v xxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxx", xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informační a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dovozního xxx a xxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx 6 vzhledem xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx:

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx";

Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Bundeskriminalamt";

Pro Francouzskou xxxxxxxxx: "Direction xxxxxxxx xx xx Police xxxxxxxxxx";

Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxx d'Etat";

Pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxx Xxxxxxxx van Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx provádění.

7. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx se zakládá xx jednom x xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx vražda,

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- ozbrojená xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx,

- únos x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx x&xxxx;xxxxx,

- nedovolený xxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx látkami,

- xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 41

1. Policisté xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx své xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 4, xxxxx oprávněni xxxxxxxxxx x pronásledování na xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx strany z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vstupem xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 44, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x převzetí xxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uprchla xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x výkonu xxxxxx.

Xxxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx hranice kontakt x příslušným orgánem xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pronásledování xxxx xxxxxxxxx, jakmile x xx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požádá. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx osobu za xxxxxx zjištění xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pronásledování xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx podána xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zadržet xx té xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx prováděno x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9:

x) xx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx od překročení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 9 vymezí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x odstavci 1, x použitím xxxxxxx x) nebo x):

x) xxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxx,

- vražda,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx a přijímání xxxxxxxxx xxxx,

- vydírání,

- xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx x&xxxx;xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx,

- xxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x výbušnin,

- xxxxx xxxxxxxx,

- nedovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- ujetí x xxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx smrt;

b) xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxx xx následujících xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; musí xx xxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx se bude xxxxxxxx pouze přes xxxxxxx xxxxxxx;

x) vstup xx soukromých obydlí x na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxx uniformou, xxxxxx na paži xxxx označením umístěným xx vozidle; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx současně x neoznačeným vozidlem xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) a xx xxx předvedena xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sobě, mohou xxx xxxxxxxxx;

x) po xxxxx operaci podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx, xxxxx prováděli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx; na xxxxxx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce; xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) orgány xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx xx žádost xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx, nápomocny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s operací, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx, xxxxx xxxx po xxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx příslušnými xxxxxxxx orgány, xxxx xxx bez xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxx držena xx xxxxxx xxxxxxxx. Přitom xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx byla zatčena, xxxx nejpozději po xxxxxxxx 6 hodin xx xxxxx zatčení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a 9. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx doby xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx.

7. Policisty xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou:

Pro Belgické xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xx s xxx Xxxxxxxx", "gendarmerie", "xxxxxx communale", jakož x celníci xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxx odstavce 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Spolkovou republiku Xxxxxxx: Příslušníci "Polizeien xxx Bundes und xxx Xäxxxx", xxxxx x xxxxxxxxxxx "Zollfahndungsdienst" (xxxxx vyšetřovací xxxxxx), x vymezením na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx ve xxxxxx pomocného orgánu xxxxxx xxxxxx.

Xxx Francouzskou xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx policie x xxxxxxxx četnictva, xxxxx i celníci xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx podle xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxx velkovévodství: Xxxxxxxxxxx četnictva a xxxxxxx, jakož x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxx dohodách podle xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx x xxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jedovatého x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx" x "Gemeentepolitie", xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informační x xxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx oblast dovozního xxx a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 10 vzhledem xx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx.

8. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se to xxxx, zůstává xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 27 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx protokolu xx dne 11. xxxxxx 1974.

9. Xxx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 přesně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx smluvní stranu, xx kterou xx xxxxxxxx hranice.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neomezí xxxxxx předchozího xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx učiněna xx xx konzultacích xx všemi dotčenými xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx rovnocenné úpravy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hranic.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozšiřovat xxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

Po xxxx xxxxxxxxxxx operací podle xxxxxx 40 x 41 bude xx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provádějí v xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolu, x to x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx operace xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx tuto xxxxx xx podmínek, xxxxx xx se vztahovaly xx škodu způsobenou xxxxxx vlastními policisty.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx způsobí škodu xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx této jiné xxxxxxx xxxxxx plně xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx se x případech předpokládaných x odstavci 1 xxxxxx požadavku na xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx výkon xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 44

1. Smluvní xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx usnadnit xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx krátkodobých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx důstojníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rádiovými xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x celní služby xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx standardizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxx ubytovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx spolucestujících xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předložením platného xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx na místa, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx, co xx xxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx staly obětí xxxxxx, xxxxx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pronajímateli, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx přívěsech nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx by o xx byla xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx ji xxxxx xxxxxxx x pomoci xxx xxxxxxxx kriminality x předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřenému proti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx či při xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx na xxxx ujednáním o xxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 39 xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx policejními xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 47

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx omezeném nebo xxxxxx neomezeném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx určitou xxxx xxxxxxxxx, xx xx cíl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, tak xxxxxxxx;

x) xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x vzájemnou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx vnějších xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx strany, ke xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx budou podávat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke kterému xxxx xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx se mohou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přidělení xx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxx zastupovat xxxxx xxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx podávat xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx iniciativy x v rámci xxxxx pravomocí xxxxx xxxxxxxxx povinnosti jménem xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Kapitola 2

Vzájemná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 48

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají doplnit Xxxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních xx xxx 20. dubna 1959 x ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, kapitolu XX Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx osob x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. června 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx z 11. xxxxxx 1974 x xxxxxxxx provádění těchto xxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx platných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 49

Právní pomoc xxxx rovněž xxxxxxxxxxx:

x) x řízeních vedených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonnosti, přičemž xxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx neoprávněné xxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxx;

x) x řízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeními, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, uložení xxxxxxx pokuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výloh;

f) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vynesení xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, podmíněného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx opatření.

Xxxxxx 50

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx si x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxxx pojednává xxxxxx 48, xxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, daně z xxxxxxx hodnoty x xxx. Xxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, XXX, Xxxxxxx, Itálií, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 7. xxxx x967, x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1468/81 ze xxx 19. května 1981.

2. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spotřebních xxxxxx xxxxxxx xxx odmítány x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx, kterého xx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx strana nebude xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dožádané xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dále xxx xxxxxxxx x žádnému xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx které xx xxxxxxx v xxxx žádosti.

4. Xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx uváděná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx 25.000 XXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovezeného xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xx nižší xxx 100.000 ECU, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx žádající smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx i xxxxx, xxx xx požadovaná xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xxx řízeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxx zákonnosti, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx soudního xxxxxx.

Článek 51

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx těchto:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odnětím xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákonů xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postihem x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxx podnět x xxxxxx před xxxxxxxx soudem;

b) vykonání xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx xxx x souladu xx xxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze zasílat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx napsán, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Je-li orgánu, xxxxx xxxxxxxx odesílá, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pasáže xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xx poštou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx předvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx později xxxxxxxxxx nevstoupí na xxxxx žádající xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx obeslán. Orgán, xxxxx odesílá předvolání xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Článek 34 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a vzájemné xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1962 xx znění protokolu xx xxx 11. xxxxxx 1974 zůstává xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x právní pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stíháno xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, x to x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx adresa xxxxxxxx xxxx xxx žádající xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx doručení.

Xxxxxx 53

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxx na xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx zasílány xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních ústředen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kriminální xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zatčeny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx nebo příležitostná xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uskutečňovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxx Evropské xxxxxx x vzájemné xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1959 xxxxxx spolkový ministr xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolkových zemí.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxx x povinných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, v souladu x článkem 21 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních ze xxx 20. dubna 1959 xxxx x xxxxxxx 42 Xxxxxxx xxxxx Beneluxu x xxxxxxxx osob x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx ze dne 11. xxxxxx 1974, xxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 54

Xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxx xxxx stíhána xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dále xxxxxxxxx.

Článek 55

1. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx, xx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx 54:

x) xxxxxxxx činy, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vynesený v xxxxxxxxx, xxxx spáchány xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx území. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx činy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vynesený x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx;

x) xxxxxxxx činy, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničí, byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní strany xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx b), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxx své prohlášení xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Výjimky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx dotčená xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxxx smluvní xxxxxx zahájí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx za xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravomocný rozsudek xxxxx smluvní stranou, xxx z xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx činy. Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, přihlížet x x jiným trestům xxxxx doby již xxxxxxxxxx vězení.

Xxxxxx 57

1. Xxxxxxxx xxxxxxx strana obviní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se týká xxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxx, xxxxx-xx xx považovat xx xxxxx, xxxxxxxx x kompetentních orgánů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území byl xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx podniknuty x xxxxxxxxxxxx řízení.

3. Xxx xxxxxxxxxx, přijímání nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx trestu xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 59

1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxx 13. xxxx 1957 a xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx X. Xxxxxxx Beneluxu o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních ze xxx 27. června 1962 xx znění xxxxxxxxx ze dne 11. května 1974 x současně usnadnit xxxxxx provádění.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 60

Ve vztazích xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx není stranou Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xx xxx 13. září 1957, xxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy, x x xxxxxxx, kdy xxx jedna ze xxxxxxxxx stran není xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx přijímání xxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 61

Xxxxxxxxxxx republika xx xxxxxxxx, xx xx žádost xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trestné činy, xxxxx xxxxxxxxxxx zákony xxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx x zákony xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx svobody nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 62

1. Xxx xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

2. Amnestie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 63

Smluvní strany xx x souladu x xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 59, xxxxxxxx, xx xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx justičními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 50 odst. 1, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx trestným xxxxx.

Xxxxxx 64

Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 95 xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 16 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ze xxx 13. září 1957 xxxx xx. 15 Xxxxxxx xxxxx Beneluxu x xxxxxxxx xxxx x vzájemné xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx protokolu ze xxx 11. května 1974.

Xxxxxx 65

1. Xxxxxxx x vydání xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cesty xx xxxxxx xxxxx.

2. Příslušnými xxxxxxxxxxxx jsou:

- xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí;

- xxx Francouzskou xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx;

- xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 66

1. Není-li xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povolit xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x poučena x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oficiálního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nemůže xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx výkonu xxxxxxxx

Xxxxxx 67

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob ze xxx 21. xxxxxx 1983, xxxx doplněk xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 68

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx rozsudek odnětí xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx vyhnula výkonu xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nápravného opatření, xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx zdržuje xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx opatření.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx, než obdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nápravného xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odsouzenou xxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

Článek 69

X xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxx xxxxxx 68 xxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxx xxxx nápravné xxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1983 platí xxxxxxxxxx.

Kapitola 6

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 70

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stálou pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx drogové xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx praktických x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx návrhy xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx orgánů x xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 71

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx i nepřímého xxxxxxx xxxxxxxx prostředků x psychotropních xxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx výrobků a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx *) veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx prodej, distribuci x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xx xxx omezovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 74, 75 x 76.

3. X xxxxx xxxx proti nedovolenému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. Příslušná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné posoudí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hranic, a xxxxxx xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxx xxxxx a xxx, speciálně vycvičených xxx xxxxxxxxxxx drog.

______________________________________________________________

*) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z x. 1961 xx xxxxx protokolu x x. 1972, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x. 1971, Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xx účelem dodržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx jim xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pro obchod x xxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx, xx xx x xxxxxx silách, aby xxxxxxxxxxxxx preventivní opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředcích x psychotropních xxxxxxx xxxxx druhu včetně xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Článek 72

Xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zabrání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 73

1. Smluvní xxxxxx se zavazují, xx x xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx prostředky a xxxxxxxxxxxxxx látkami.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxx x dotčených xxxxxxxxx stran.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, bude xx řídit x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 74

Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxx, xxx je xx xxxxx, byly xxxxxxxxx xx vnitrozemí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxx 71.

Článek 75

1. Soukromé xxxxx, xxxxx přicestují xx společné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx prostředky a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ke svému xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx bydliště.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx bylo uvedeno xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x látky x trvání xxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx sdělí, xxxxx xxxxxx budou oprávněny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.

Článek 76

1. X xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxx léčebnými, etickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx jejich vlastním xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se bude xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx používané x výrobě omamných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2.

4. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx, xx xxxx pravidelně xxxxxxx Výkonný výbor.

Xxxxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 77

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zákony x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, držení, xxxxxxx x přenechání xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxx.

2. Xxxx kapitola xx xxxx koupě, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se jejich xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx výroby xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx veřejnými xxxxxxx.

Xxxxxx 78

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx střelné xxxxxx xxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) zbraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxx podléhající xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zbraně xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx zbraň, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mají xxx.

3. Xx "krátké zbraně" xxxx xxx účely xxxx úmluvy považovány xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není delší xxx 30 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 60 xx. "Dlouhými zbraněmi" xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 79

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx zbraním x střelivu xxxxx:

x) xxxxxxx zbraně, které xx xxxxxxxx používají xxxx xxxxxxxx zbraně;

b) xxxxxxxxxxx střelné xxxxxx, x když xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx zbraně, xxxxx vypadají jako xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx výbušné x zápalné x xxxxxx pro toto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx-xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 80

1. Xx xxxxxxxx zbraním, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, patří minimálně xxxx zbraně (xxxxx xxxxxx zakázány):

a) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zbraně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x celkové xxxxx xxxxx xxx 28 xx;

x) poloautomatické xxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx než tři xxxxxx;

x) opakovací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 60 xx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraním.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx používané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx plyn x xxxxxxxx zbraně, xxxxx xxx technicky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravit xxx xxxxxxx kulovým xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx střelné xxxxxx, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahovat xx xxxxx nabití více xxx tři xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxx xxx xxxxxx.

Článek 81

Xx xxxxxxxx xxxxxxx, které podléhají xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx střelné xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavněmi;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 28 xx;

x) zbraně vyjmenované x článku 80 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 82

Xxxx zbraně xxxxxxx x xx. 79, 80 x 81 nepatří:

a) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyvinuty xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x. 1870, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx střelivo xxxxxx pro zbraně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a), xxxxx x nich xxxxx střílet xxxxxx x xxxxxxxx nábojnicemi;

c) xxxxxxx zbraně, xxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 83

Xxxxxxxx xx xxxxx a držení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 80 xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx:

x) že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke koupi xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx mentálního xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx, ani nic xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx by xxxxx ohrozit xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnost;

d) xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla xxx xxxxx x xxxxxx střelné xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 84

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 81 xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 85.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 85, musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podrobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 85

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x obchodníky xx xxxxxxxxx zbraněmi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx se střelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxx se bude xxxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x u xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neodstranitelným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci, x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx výrobcům x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinnost vést xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx umožňovat rychle xxxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx, xxxx původ x xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 79 x 80 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx x povolení xxxxxxx xxxxxxxx bylo uvedeno xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 86

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx střelných xxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxx přihlášení xxxxxxxx xxxx zbraně osobám, xxxxx nevlastní xxxxxxxx x jejich koupi xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předání těchto xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 87

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přestanou splňovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x článku 83.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují přijmout xxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx zabrání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x přiměřeně xxxxxxxxxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx střelné xxxxxx.

Xxxxxx 88

1. Xxxxx xxxxxxxxx povolení ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx povolení xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx střeliva xxxxxxx, xxxxx nemají povolení xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx zbraň, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Povolení xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 89

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zakázány, xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 90

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx koupě x xxxxxx střeliva xx střelných xxxxxx.

Xxxxxx 91

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxxxx xx dne 28. xxxxxx 1978 x v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx výdělečná xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx založena na xxxxxxx xx střelnými xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Výměna xxxxxxxxx xx bude xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze 1 xxxx A č.1 xxxx. a) xx x) xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x to x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx střelných xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx nabytí a xxxxxxxxx xxxxx, t. x.:

- x xxxxxxx xxxxxxx osoby:

příjmení, jméno, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, adresu x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vydání x xxxxxxxx úřadu, xxxxx doklad xxxxxxxx, x zda se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

- x xxxxxxx právnické osoby:

název xxxx xxxxxxxx název x xxxxxxxxxxxx adresa xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx osoby oprávněné xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx;

x) xxx, výrobní xxxxx, xxxx x xxxxx znaky dané xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx číslo.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx svůj xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 3, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx.

5. Orgán, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolami xx hranicích, xx xxxxxx zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stíhání.

HLAVA XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx 1

Zřízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 92

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), který xxxx xxxxxx xxxxxxxxx sekcemi x xxxxx ze xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx jednotkou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany určí, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x záznamům x xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrol x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vnitrozemí xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx kategorie záznamů, x nichž pojednává xxxxxx 96, xxx xxxxx vydávání xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x postupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx svou národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soubory xxxxxxxxx sekcí všech xxxxxxxxx smluvních xxxxx; xxx tom xx xxxx xxxxxxxx centrální xxxxxxxx. X zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dat, jak x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx jednotlivých smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxxx v datových xxxxxxxxx národních sekcí xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rizika xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx převezme xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, neboť bude xxxxxxxx xx Štrasburku. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datový xxxxxx, xxxxx xxxx xx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajišťovat, xx xxxxxx xxxxxxx národních xxxxx xxxxx stále xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx data než xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx 113 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx x xxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 93

Xxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osob.

Xxxxxx 94

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 95 až 100. Xxxxxxx xxxxxx pořizující xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznamu xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx;

x) x věcech xxxxxxxxx v čl. 100 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 99.

3. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jména xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx případně x xxxxx existovat xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx jde x xxxx xx sklonem x xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx;

x) instrukce xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx 6 odst. 1 Xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. ledna 1981, nejsou xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 95, 97 xxxx 99 xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatnými xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x datovém souboru xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x záznamu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 95

1. Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx hledaných za xxxxxx zatčení x xxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx prověřit, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základní informace, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx:

x) xxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxx existuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x místa činu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx;

x) xxxxx je xx možné, i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx sekce Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zákazu zatčení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx pořízení xxxxxxx, vyjma případu, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx ve zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx podkladem záznamu, xxxx xxx uvedená xxxxx prodloužena na 1 týden. Xxxxx xx xxxxxx na xxxx vymezující poznámce xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx zatčení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zatčení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Požaduje-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pátrání, prověří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx poznámku xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dožádaná smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx zatčení nemůže xxx provedeno, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx považovat xxxxxx za záznam xxx účely sdělení xxxxx pobytu dotyčné xxxxx.

6. Instrukci o xxxxxx xxxxxxx, požadovanou x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx osob x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx být xxxxxx, xxx provedly požadovanou xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx o jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx provést xxxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 96

1. Xx xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými soudy x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cizincích, x xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstupu.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu může xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti x xxxxxxx státu.

To xxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 1 xxx;

x) x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx x čl. 71, xxxx proti němu xxxxxxxx hodnověrné důkazy, xx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deportace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vstupu, xxxx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pozastaveno x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nedodržel xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 97

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxx, xxxxx pořizuje xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobách, xxxxx je xxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx umístit xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx zařazovány xx tím účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx osoby xxxxxxx, xxxx mohly xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. U plnoletých xxxxxxxxx osob vyžaduje xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 98

1. Xx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x rámci trestního xxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxx, xxxx x osobách, xxxxxx má být xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxx účely xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 99

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy smluvní xxxxxx, která pořizuje xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cílených xxxxxxx xxxxx odstavce 5.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestných xxxx x x xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx existují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, které se xxxxxx xxxx, plánuje xxxx páchá četné x mimořádně xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spáchané xxxxxxx xxxxxxxx, lze předpokládat, xx se i x xxxxxxxxxxx dopustí xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx.

3. Xxxx mohou xxx xxxx záznamy xxxxxxx - pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy - xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, že k xxxxxxxxx závažného ohrožení xx strany xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení vnitřní xxxx vnější bezpečnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx konzultovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x celních xxxxxxx xx xxxxx xxxxx shromažďovány úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx orgánu, který xxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx osoba xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx záznam, xxxx xxxxxxxx;

x) místo, xxx nebo důvod xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxx xxxxx;

x) spolucestující xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx;

x) převážené xxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly osoba xxxx vozidlo xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování.

5. U xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx x odstavci 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxx pro xxxx xxxxxxx stranu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nenápadné xxxxxxxxx.

6. Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx záznamu v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx kontroly. Poznámku xx třeba zrušit xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx zařazení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instrukci z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poznámce nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 100

1. Xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx trestní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxx pořídil, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x osobní údaje x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx xx provést smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, musí být x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Do systému xxxxx zařazovány tyto xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx použitá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 50 ccm;

b) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx použité xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obytné xxxxxxx x nezatížené hmotnosti xxxxxxxxxxx 750 xx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx použité xxxx pohřešované xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doklady;

e) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx použité xxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxx xxxxxxx, řidičské xxxxxxx);

x) xxxxxxxx (evidované).

Xxxxxx 101

1. Přístup x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx údaje přímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za:

a) xxxxxxxx xx hranicích;

b) xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 96 a právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx víza, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx a orgány xxxxxxxxxx se vydáváním xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx. Přístup x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvní strany.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx potřebují xxx xxxxx xxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kompetentních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx bude x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx smí xxxxxxxxxx x pro xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 102

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 95 xx 100 xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x těchto článcích xxx každý xxx xxxxxxx.

2. Kopie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxxxxx v článku 101. Xxxxxxx pořízené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx souborů.

3. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 xx 100 xxxx xxxxxx, veškeré odchylky xx xxxxxxxx 1 xxxxxx za cíl xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx zdůvodněny xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx snahou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx účelem xxxx xxx předem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Údaje nesmějí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx účelům. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 96 xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 101 xxxxxxxx 2.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xx 4, xxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 103

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo zaznamenáno x xxxxxxx sekci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx účel a xx 6 xxxxxxxx xxxxx vymazány.

Xxxxxx 104

1. Xxxxx x této úmluvě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx sekci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx instrukce xxxxxxxxxx x xxxxxxx, bude xx zodpovědnost xx xxxxxxxx instrukce řídit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx instrukce xxxxxx xxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pořídila xxxxxx.

Xxxxxx 105

Xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 106

1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zařazených xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx záznam pořídila.

2. Xx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx nepořídila xxxxxx, oprávněný xxxxx x předpokladu, že xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxx opravit nebo xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, předloží xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 115 xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 107

Jestliže x xxxxxxx osobě xxx xxx xxxxxx pořízen xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx záznamů xx xxxxxxx stranou, která xxxxxxxx xxxxx záznam. Xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 108

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu.

3. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx za správný xxxxxx národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx přijímat xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 109

1. Výkon xxxxx xxxxx osoby xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxx x xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx x tom, xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx dozorčí orgán, xxxxxxx x xxxxxx 114 xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx informace týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxx x případě, xx předem poskytne xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxx osobě xxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx nenápadného xxxxxxxxx.

Xxxxxx 110

Xxxxx xx xxxxx, aby xxxxx x xxx, xxxxx xxxx x faktického xxxxxxxx nesprávné, byly xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušeny.

Xxxxxx 111

1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx jednání xxxx xxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx o xxx xxxxx.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx zavazují xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xx to xxxx xx újmu článku 116.

Xxxxxx 112

1. Osobní xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx xx xxxxxx nalezení xxxx xxxxx uchovávány xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3 xxxx xx jejich xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx pořídila, xxxxxxxxx xxxxxxx jejich dalšího xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 99 činí xxxx xxxx 1 rok.

2. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx o plánované xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx údajů rozhodnout x ponechání záznamu, xxxxx je xx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx něž xxx xxxxxx xxxxxxx. Prodloužení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 113

1. Xxxx xxxxx než uvedené x xxxxxx 112 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx, údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx 5 let x údaje o xxxxxxxxxx vozidlech, xxxxxxxxx x obytných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3 let.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx dobu 1 xxxx uchovány x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx doby xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx správnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Po této xxxx musí xxx xxxxxxx.

Článek 114

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx dozoru nad xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxx toho, xx xxx zpracování x xxxxxxxxx xxxxx zařazených x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx neporušují xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx účelem xxxx mít xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxx požádat dozorčí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx zařazených x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx využívání. Xxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx zařazeny jinou xxxxxxx stranou, bude xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 115

1. Xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít při xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx s Xxxxxxx Rady Evropy x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. ledna 1981, xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx jednotku.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx dozorčí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx provozu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx problémy, které xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, a může xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx x xxxxx nacházet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx dozorčího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předávají xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 116

1. Xxxxx xxxxxxx strana odpovídá x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx komukoli xxxxxx národního datového xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařadila xxxxx xxxxxxxxx z faktického xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na požádání xxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxx náhradu škody, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou.

Článek 117

1. Xxxxx xxx x automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření potřebná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx Xxxxxx Rady Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxx 28. ledna 1981 x která xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987, upravující xxxxx xxxxxxxx údajů x policejním sektoru.

2. Xxxxxxxxx osobních xxxxx, x kterých xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 118

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx učinit xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx osobních údajů (xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx datových médií);

c) xxxxxxxxx neoprávněnému zápisu xxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx mazání xxxxxxxx xxxxx zapsaných x souboru (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxx dat (kontrola xxxxxxxxx);

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx osoby xxxxx xxx xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx xxx xxxxxxx xxxxx x údajům, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx přístupu);

f) xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx předávány (xxxxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určit, xxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, kdy x xxx (xxxxxxxx zavádění xxx);

x) zabránila xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, pozměňování xxxx mazání xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nosičů (xxxxxxxx xxxxxxxx).

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx zabezpečení xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx zpracování xxx xx xxx národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může každá xxxxxxx strana xxxxx xxxxx zvlášť kvalifikované xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx centrální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 3.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxxx nákladů Xxxxxxxxxxxxx informačního systému

Článek 119

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx 3, xxxxxx nákladů na xxxxxxxx vedení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx hrazeny smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx určen xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx bude aplikována xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 2 xxxxxxxx 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1988.

2. Xxxxxxx xx zřízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx.

HLAVA V

PŘEPRAVA A XXXXX XXXXX

Xxxxxx 120

1. Xxxxxxx strany společně xxxxxxx, aby jejich xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezdůvodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odbavením zboží, xxxxx má xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxx xxxxx odbavení xxxx být xxxxx xxxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úplně xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření xxxxxxxx xxx xxxx zjednodušení xxxx xxxxx xxxx x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hygienické xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx x xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx budou usilovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx sledovat, xxx xxxx xxxx formality xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx mezinárodních xxxxxx.

Xxxxxx 121

1. Smluvní xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výbor xxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx. Může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxx změn v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx.

2. Vznikne-li nebezpečí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizmů, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opětovné zavedení xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství a xxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx důvodů xxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Certifikáty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx druhů.

4. Kompetentní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotní nezávadnost xxxxxxxxx rostlin nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 122

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) harmonizovat postupy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx x x podnicích;

c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) zajistit nepřetržitou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného x běžného odpadu xxxx vnitřní xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Společenství x kontrole a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x tomu, xx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx odpadem, budou xxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 123

1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx povedou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx to xxxx nutné x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx toto povolení xxxxxxx postupem.

V xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x v zájmu xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x produkty xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a technologie xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx smluvní xxxxxx usilovat xxxxxx x xx, aby xxxxxxx formality xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx x xx, xxx dosáhly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxxxx partnery.

Článek 124

Xxxxxxxx x xxxxxxx kontrol xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx úroveň. Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 125

1. Smluvní xxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx konat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x aktů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se vzájemné xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx spočívat x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze své xxxxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxxx. Budou poskytovat xxxxxxxxx x xxxxx xxx povinnosti v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX

Xxxxxx 126

1. Xxxxx xxx x automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx xxxx úmluvy v xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany vyplývající xx zásad Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981.

2. Osobní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx úmluvy xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxx jen k xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; k xxxxx xxxxxx mohou xxx tyto xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx svolení smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx uděleno pouze xxxxx, pokud xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxx použity pouze xxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx uskutečňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správnost; x xxxxxxx zjištění, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx iniciativy xxxx x xxxxxxxx žádosti xxxxx, xxxxx xx xxxxx týkají, xx xxxxx xxxx nesprávné xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx; xxx xxx musí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx nesprávné, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x) smluvní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx vyplacenou xxxx xxxxxxxx;

x) předání x obdržení xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx jak v xxxxxxx souboru, z xxxxx údaje xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) společný xxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx 115 xxxx xx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx tohoto článku.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, kapitoly 7 x hlavy IV. Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx 2, 3, 4 a 5.

Xxxxxx 127

1. Pokud xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, vztahují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a ustanovení xxxxxx 126 x xx předávání xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx neautomatizovaného datového xxxxxxx.

2. Pokud, v xxxxxxxxx jiných xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 126, xxxxxxxxx 1, nebo odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx osobní údaje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx 126, xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx písmene x). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy x tomu, aby xxxx údaje xxxx xxxxxxx, není xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx anebo xx použijí xxx xxxxx xxxxxx;

x) přijímající xxxxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx k údajům x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxx, se řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx II, xxxxxxxx 7 x xxxxx XXX, xxxxxxxx 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx xxxxx XX.

Xxxxxx 128

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx tato úmluva, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx účastnící xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 126 x 127 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydala xxxxx dozorčímu orgánu xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezačleněných xx xxxxxxxx souboru, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hlavy.

3. Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, kapitoly 7 x xxxxx III, xxxxxxx 2, 3, 4 x 5.

Článek 129

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx 1, xxxxxxx strany se xxxxxxxx, xx xxxx xx to bylo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 126 x 127, zavedou xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 upravujícího xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxx následující xxxxxxxxxx:

x) xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx stranou užity xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx, a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx mohou xxx postoupeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx užití x o výsledcích, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 130

Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 47 xxxx xxxxxx 125, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx hlavy jen xxxxx, předává-li xxxxx xxxxxx důstojník xxxxx xx xxxxxxx straně, xxxxx xxx vyslala xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

HLAVA VII

VÝKONNÝ XXXXX

Xxxxxx 131

1. K provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Výkonný výbor.

2. Xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pravomocím xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx obecným xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 132

1. Každá xx xxxxxxxxx stran xx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xx Xxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx ministři xxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx; ministrovi xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx experti, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řád; v xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx zástupce xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, x xxxxxx Výkonný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx výbor může x přípravě xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx složené z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 133

Výkonný xxxxx xx bude střídavě xxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx to bude xxxxxxxxx efektivní plnění xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX VIII

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 134

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx platná xxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 135

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951, xx xxxxx Newyorského xxxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 1967.

Xxxxxx 136

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x úmyslu xxxx xxxxxxx o hraničních xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx úmyslu xxxxxxxxxx ostatní smluvní xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dohody o xxxxxxxxxxxx nebo zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 2 se nevztahují xx xxxxxx x xxxxx pohraničním xxxxx, xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx úlevám x xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 3 odstavec 1.

Xxxxxx 137

Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60.

Xxxxxx 138

Xxxxx xxx x Francouzskou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx království, xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropě.

Xxxxxx 139

1. Xxxx xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přijetí xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx poslední ratifikační xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx.

Xxxxxx 140

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se může xxxx xxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx přistupujícím státem x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 141

1. Kterákoliv xx smluvních stran xxxx xxxxxxxxx depozitáři xxxxx na xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx. Xx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx změně podmínek, xx nichž úmluva xxxxxxxxx v platnost.

2. Xxxxxxx strany přijímají xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 142

1. Jestliže xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX.

Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxx xx zřeteli, že xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx umožňovat xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx, jež xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x každém xxxxxxx za všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Změny xxxx xxxxxx, které xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 141 odstavce 3 x xxxx chápáno xxx, xx změny xxxxxxx x platnost xx poté, co xxxxxxx v platnost xxxxxxx úmluvy mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ověřenou kopii xxxxx smluvní xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx království

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xx vládu Nizozemského xxxxxxxxxx

XXXXXXXXX XXX

X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 139

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úmluvou x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx splněny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx vše xxx to, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a vyloučily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx datem 31. xxxxxxxx 1992 prověří Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxx vyloučit xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxx připustit, xxx xxxxx x xxxxxxxx obtíží xxx xxxxxxx xxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Výkonný xxxxx optimální xxxxxxxx xxx současnou xxxxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxxxx.

3. Společné xxxxxxxxxx x článku 71 xxxxxxxx 2

Xxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 71 xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxx prevence x xxxxx závislosti xx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látkách, přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 121

Smluvní strany xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti rostlin xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 1;

b) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 2 xx 6, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxx stran:

1) xxxxxx květiny x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

2) xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

3) xxxxx x:

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

4) xxxxxxx složené xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx pevné xxxxxxxxx hmoty, xxxx xxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx tvořeny pouze xxxxxxxxx.

5) xxxxxx

6) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dále, xxxxxxx xxx xxxxx XX x celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx European Xxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxx 1987.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxx xxxxx xx zaměřením xx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 132

Smluvní xxxxxx xxxxx informovat parlamenty xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku tisíc xxxxx xxx devadesát, x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. Xxxxxxxxx xxx xxxx uložen x archívu xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx ověřenou xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx vládu Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX

X návaznosti na Xxxxxxxxx akt Xxxxxxxxx xxxxxx k Schengenské xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx vládami států Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Francouzské republiky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxxxx xxxxxx:

X) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy

Smluvní xxxxxx xxxxx xx vědomí, xx xx sjednocení xxxx německých xxxxx xx xxxxxx platnosti xxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x výkladu xxxxxx

1) Xxxxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xxxx.

Xxxxxx 136 neplatí xx vztazích mezi Xxxxxxxxx republikou Německo x Německou demokratickou xxxxxxxxxx.

2) Tato xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxx x Rakouskem xxx 20. srpna 1984 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxx obou států. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, takže xxxx zjednodušená xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXX) Prohlášení Xxxxxxxxxx království x xxxxxx 67

Postup, který xxxx interně xxxxxxxxxx xxx přebírání výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, devatenáctého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx království

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Francouzské republiky

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhovory, xxxxxxxx xxxxx pokračovat v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx okruzích xxxxxx:

- xxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx,

- zlepšení xxxxxxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx recipročního xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx pravidel xxx reciproční předávání xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx předávání obviněné xxxxx xx země xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří byli xxxxxxxxx odvedeni xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx, v jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx

Xx vládu Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství

Za vládu Xxxxxxxxxxxx království