Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství,
podepsaná v Lisabonu dne 13. prosince 2007
Obsah:
PREAMBULE
ZMĚNY SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII A SMLOUVY O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PROTOKOLY
A. Protokoly, jež mají být připojeny ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o fungování Evropské unie a případně ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Protokol o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii
Protokol o používání zásad subsidiarity a proporcionality
Protokol o Euroskupině
Protokol o stálé strukturované spolupráci stanovené článkem 28a Smlouvy o Evropské unii
Protokol k čl. 6 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii o přistoupení Unie k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod
Protokol o vnitřním trhu a hospodářské soutěži
Protokol o uplatňování Listiny základních práv Evropské unie v Polsku a ve Spojeném království
Protokol o výkonu sdílených pravomocí
Protokol o službách obecného zájmu
Protokol o rozhodnutí Rady, kterým se provádí čl. 9c odst. 4 Smlouvy o Evropské unii a čl. 205 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie jednak mezi 1. listopadem 2014 a 31. březnem 2017 a jednak od 1. dubna 2017
Protokol o přechodných ustanoveních
B. Protokoly, jež mají být připojeny k Lisabonské smlouvě
Protokol č. 1 pozměňující protokoly připojené ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o založení Evropského společenství nebo ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Příloha - Srovnávací tabulky uvedené v článku 2 Protokolu pozměňujícího protokoly připojené ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o založení Evropského společenství nebo ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Protokol č. 2 pozměňující Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii
PŘÍLOHA Srovnávací tabulky uvedené v článku 5 Lisabonské smlouvy
Závěrečný akt mezivládní konference
XXXXXXXXXX SMLOUVA
POZMĚŇUJÍCÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX X SMLOUVU X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXX,
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX LUCEMBURSKA,
PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXX,
XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX,
XXXXXXXXX REPUBLIKY SLOVINSKO,
PREZIDENT XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX,
XXXXXXX XX xxxxxxxx proces xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XX XXXXXXX xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx,
x xx xxx xxxxxx jmenovali xxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxx:
XX XXXX VELIČENSTVO XXXXX XXXXXXXXX,
Xxx XXXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XX GUCHT
ministr xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXXX REPUBLIKY,
Sergej XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX,
Xxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx vlády
Karel XXXXXXXXXXXXX
xxxxxxx zahraničních věcí
ZA XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXX,
Xxxxxx Xxxx RASMUSSEN
předseda xxxxx
Xxx Xxxx XXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTA XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO,
Dr. Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx. Xxxxx-Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTA XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx XXXXX
xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx)
Xxxxxx XXXXX
xxxxxxx zahraničních xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxx BAKOYANNISOVÁ
ministryně xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX ŠPANĚLSKA,
José Xxxx XXXXXXXXX ZAPATERO
předseda xxxxx
Xxxxxx Angel XXXXXXXXX XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
XX PREZIDENTA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxx
Xxxxçxxx XXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx XXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX ITALSKÉ XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXX
xxxxxxxx Rady xxxxxxxx
Xxxxxxx X'XXXXX
xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx PAPADOPOULOS
prezident
Erato XXXXXXX-XXXXXXXXXXXXX
xxxxxxxxxx zahraničních věcí
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxx
Xxxxxx XXXXÎXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xâxxx XXXXXXXXĐ
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX LITEVSKÉ REPUBLIKY,
Valdas XXXXXXX
xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXX
XX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx vlády, xxxxxx xxxxxxx
Xxxx XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xx. Xxxxx XÖXXXXXX
xxxxxxxxxx zahraničních xxxx
XX PREZIDENTA XXXXX,
Xxx Xxx Xxxxxxxx XXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxx Hon Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
Xx. X. X. XXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
X. X. X. VERHAGEN
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX PREZIDENTA XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xx. Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxxxx kancléř
Dr. Xxxxxx XXXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXX POLSKÉ XXXXXXXXX,
Xxxxxx TUSK
předseda vlády
Radosław XXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxx XXXXXXXX CARVALHO XXXXX XX XXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxx Xxxxxx MARQUES XXXXX
xxxxxx xxxxxxx a ministr xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXX,
Xxxxxx XĂXXXXX
xxxxxxxxx
Xăxxx POPESCU-TĂRICEANU
předseda xxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxx zahraničních xxxx
XX PREZIDENTA REPUBLIKY XXXXXXXXX,
Xxxxx XXXXX
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx FICO
předseda xxxxx
Xxx XXXXX
xxxxxxx zahraničních xxxx
XX XXXXXXXXXXX FINSKÉ XXXXXXXX,
Xxxxx XXXXXXXX
xxxxxxxx vlády
Ilkka XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
Xxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx XXXXXXXÖXXXX
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ VELKÉ XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX,
Xxx Xx. Hon Xxxxxx XXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxx Xx. Xxx David XXXXXXXX
xxxxxx tajemník xxx xxxxxxxxxx věci a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXX xx po xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx shledány x xxxxx a xxxxxxxx formě, DOHODLI XX XXXXXX USTANOVENÍCH:
XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX O ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 1
Smlouva x Xxxxxxxx unii xx mění x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX
1) Xxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xxxxx zní:
„INSPIRUJÍCE xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, ze kterého xxxxxx všeobecné hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx státu,“;
b) x dosavadním xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xx slova „xxxx smlouvy“ vkládají xxxxx „x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) v dosavadním xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx „xxxx smlouvy“ xxxxxxxx xxxxx „a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
XXXXXX XXXXXXXXXX
2) Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx slova:
„…, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx smlouvě x na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxxx'). Tyto xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.“
&xxxx;3) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 1x
Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního xxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx, včetně práv xxxxxxxxxxx menšin. Tyto xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nepřípustností xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x rovností xxx x mužů.“
4) Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 2
1. Xxxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxx, své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx vnitřních xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx volný xxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Unie xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x udržitelný xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx cenové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plné xxxxxxxxxxxxx a společenskému xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x diskriminaci, xxxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx a xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx na zachování x rozvoj
evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Unie vytváří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx hodnoty a xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úctě xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx lidských xxxx, především práv xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx Smlouvami xxxxxxx.“
&xxxx;5) Xxxxxx 3 xx xxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 3x
1. X souladu x xxxxxxx 3x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx státům.
2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochranou xxxxxxx bezpečnosti. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Podle xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx Unie a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomáhají xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní opatření x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx Unie.
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, jež xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.“
6) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx:
„Xxxxxx 3b
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie se xxxx xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xx xx Smlouvách xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx cílů stanovených xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, náležejí xxxxxxxx státům.
3. Xxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxx Xxxx x oblastech, xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tehdy x xx té míry, xxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, regionální xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, z xxxxxx xxxxxx rozsahu či xxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x souladu x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování xxxxxx subsidiarity v xxxxxxx s postupem xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx forma xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
&xxxx;Xxxxxx Unie uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.“
7) Xxxxxx 4 x 5 se zrušují.
8) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx znění upraveném xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jako Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nerozšiřuje xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obsažené x Listině xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlavě VII Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Listině, jež xxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Unie xxxxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx k xxxx úmluvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx Smlouvami.
3. Základní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx.“
9) Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxx „xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1x“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx „Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Evropské xxxxxx“ a x xxxx. 3 prvním x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „této xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx“;
x) x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx „po obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx xx slova „x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“; x xxxxx xxxx xx xxxxx „požádat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxx doporučení“;
c) v xxxxxxxx 2 se xxxxx „Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx“ a xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx x této xxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „tento xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx“;
x) xxxxxxxx 5 x 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
„5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 309 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.“
10) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 7x
1. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx svém sousedství xxxxxxx vztahy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 může Xxxx x dotyčnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx vzájemná xxxxx x povinnosti, xxxxx i možnost xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
11) Xxxxxxxxxx xxxxx II se xxxxxxxxx xx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXXXXXX ZÁSADY
12) Xxxxxx xxxxx II x xxxxxx 8 se xxxxxxxxx tímto:
„HLAVA II
USTANOVENÍ X DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
Článek 8
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržuje Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 8x
1. Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx parlamentu.
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx radě svými xxxxxxx států nebo xxxxxxxx vlád a x Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědni xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx občanům.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx životě Xxxx. Rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx evropské xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx politického xxxxxx x x vyjadřování xxxx xxxxxx Unie.
Článek 8x
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx oblasti činnosti Xxxx.
2. Xxxxxx udržují xxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vede Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxxx.
4. Nejméně xxxxx xxxxxx občanů Xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodný xxxxx x xxxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie xxx účely xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu s xx. 21 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx informovány xxxxxx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Evropské xxxx;
x) xxxxxxxxx, xx zásada xxxxxxxxxxxx xx dodržována, x xx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x používání zásad xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx podílejí xx mechanismech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx xxxxx xxxxxx 61c Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxx zapojeny do xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 69x x 69x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx postupech xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx smlouvy;
e) jsou xxx oznamovány xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx smlouvy;
f) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamenty x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.“
XXXXXX
13) Ustanovení xxxxx XXX xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx tímto:
„HLAVA XXX XXXXXXXXXX O XXXXXXXX“.
14) Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 9
1. Unie má xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xx podporovat xxxx xxxxxxx, sledovat xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, zájmům xxxxxx xxxxxx a xxxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxxx jejích xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxx,
Xxxx,
Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen ‚Xxxxxx'),
Xxxxxx xxxx Evropské xxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu Xxxxxxxxx x v xxxxxxx s postupy, xxxxxxxxxx a cíli x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracují.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx dvora xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsažena ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.“
15) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx parlament xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx sedm xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poměrným sestupným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx minimální hranice xxxxx xxxxx xx xxxxxxx stát. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přiděleno více xxx xxxxxxxxx šest xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x předsednictvo.“
16) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropskou xxxx xxxxx hlavy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že každému x nich xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ministr x x případě xxxxxxxx Komise některý xxxx Komise. Vyžaduje-li xx situace, xxxxx xxxxxxxx mimořádné zasedání Xxxxxxxx rady.
4. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, xxxxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx volí xxxxx předsedu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxx x xxx xxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx rada stejným xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) předsedá Xxxxxxxx radě a xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Komise a xx základě práce Xxxx pro obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxx rady,
c) xxxxxxx x xxxxxxxxx soudržnosti x konsensu xxxxxx Xxxxxxxx rady,
d) xx xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx úrovni x x xxxx funkci xxxxxx zastupování Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
17) Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9c
1. Xxxx xxxxxxxx společně x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx zastupuje, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx kvalifikovaná většina xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nich x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Rady, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx hlasování xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxx xx. 205 xxxx. 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, jakož x xx, která xx xxxxxxx xxxx dnem 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Rada xxxxxx x xxxxxxx složeních, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x souladu x článkem 201x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací jednotlivých xxxxxxx Rady. Ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnější činnost Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených
Evropskou xxxxx x xxxxxxxxx soudržnost xxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přípravu prací Xxxx.
8. Xxxx zasedá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxx x xxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx rozděleno xx dvě xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x projednávání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x druhá nelegislativním xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady, s xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx věci, zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 201x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.“
18) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 9x
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx a x xxxxxx účelu xxxx xxxxxx podněty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Pod kontrolou Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výkonné a xxxxxx funkce x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami. X xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších případů xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx jednoletých x xxxxxxxxxx programů Xxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx Unie přijaty xxxxx xx návrh Xxxxxx. Ostatní akty xx xxxxxxxxx xx xxxxx Komise, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx způsobilosti a xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx nezávislosti.
Komise vykonává xxx funkce xxxxx xxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 2, členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelného x xxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxx x platnost Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dnem 31. xxxxx 2014 xx skládá z xxxxxxx státního příslušníka x každého xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, který xx jedním z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Komise xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská rada xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx počtu.
Členové Komise xxxx vybíráni xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 211x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx plní své xxxxx;
x) rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) jmenuje xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxx členů Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí xxxxxxxx xxxxx xx. 9x xxxx. 1, xxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhne Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxx na funkci xxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx většinu, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterého xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx členové Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xx xxxx sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx s xxxxxxx 201 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členové Komise xxxxxxxxxx odstoupí xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx představitel Unie xxx zahraniční věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.“
19) Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská rada xxx xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx vede společnou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx této politiky x xxxxxxx ji xxxx zmocněnec Xxxx. Xxxxxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Vysoký xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxx odpovídá xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx koordinaci xxxxxxx hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, v xxxxx je xx xxxxxxxxxx s odstavci 2 x 3.“
20) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie se xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, Tribunálu a xxxxxxxxxxxxxxxx soudů. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx z každého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx generální xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se skládá x nejméně jednoho xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x soudci Xxxxxxxxx xxxx vybíráni x osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 223 a 224 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx členských států xx xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx a xxxxxxxxx advokáti mohou xxx xxxxxxxxx opakovaně.
3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx vnitrostátních xxxxx x předběžných otázkách xxxxxxxxxx se výkladu xxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx.“
21) Xxxxxxxxxx hlavy XX se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
22) Hlava XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx VII, xxxxx zní „XXXXXXXXXX X POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI“, x xxxxxx 27x xx 27e, 40, 40x x 40x x 43 xx 45 xx nahrazují xxxxx článkem, který xxxxx s xxxxxx 280x až 280i Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 278 xxxx xxxxxxx, xxxxxx nahrazuje xxxxxx 11 x 11a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx:
„Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx státy, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci, xx xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 280x xx 280x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx obracet xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx spolupráce xx zaměřena na xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx zájmy a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 280c Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě Xxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rada rozhoduje xxxxxxxx podle xxxxxx 280x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 280x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie.
4. Akty xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněné členské xxxxx. Nepokládají xx xx xxxxxx, které xxxx být přijato xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx k Xxxx.“
23) Xxxxx hlavy X xx nahrazuje tímto: „XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ POLITICE“.
OBECNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
24) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x nové xxxxxx, xxxxx znějí:
„KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 10a
1. Xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxx, které xx uplatnily při xxxxx založení, xxxxx xxxxxxx a jejím xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx světě: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, univerzálnost x nedělitelnost xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, úcta x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizacemi, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx a provádí xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx snaze:
a) xxxxxxx své xxxxxxx, xxxxxxxx zájmy, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxx x zásadami Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Helsinského xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxx Pařížské charty, xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v hospodářské x sociální oblasti x x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vymýcení xxxxxxx;
x) povzbuzovat zapojení xxxxx zemí xx xxxxxxx ekonomiky, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx čelícím přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx posílené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxx správě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx a sleduje xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx politikami. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudržnost x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10x
1. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxx uvedených x xxxxxx 10x xxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx Unie.
Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílech Xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxx regionem, xxxx xxx zaměřena xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx oblast. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
25) Vkládají xx xxxx nadpisy, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX“
26) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 10x
Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, sleduje xxxx x xx prováděna x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.“
27) Xxxxxx 11 se xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky xx xxxxxxxx na xxxxxxx oblasti zahraniční xxxxxxxx x všechny xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxx xxxx xx společné xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupům. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx jednomyslně, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx Xxxxxxx. Soudní xxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 25b xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 240x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
2. X rámci xxxxx x xxxx své xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx, vymezuje a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx.“
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 x xxxx xx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
„x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx oblasti“;
ii) třetí xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dbají xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.“
28) Xxxxxx 12 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 12
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxx xx Unie xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx má Xxxx zaujmout;
iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx i) x ii);
a
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.“
29) Xxxxxx 13 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx x“ nahrazují xxxxx „xxxxxx strategické xxxxx Xxxx, stanoví xxxx x vymezuje“ a xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xxx xx xxxxxx x xxxxxx vývoji vymezila xxxxxxxxxxx směry xxxxxxxx Xxxx.“;
x) odstavec 2 xx zrušuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx směrů x strategických xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ Druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx třetím, xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Xxxx xxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dbají“;
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.“
30) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 13x
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxx svými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou x Xxxxx.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opírá x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx. Xxxx služba xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a skládá xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx souhlasu Komise.“
31) Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx dvě xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ x x dosavadní xxxxx, xxxx xxxxx xxxx se xxxxx „Xx společných xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „X xxxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 se stává xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 1, v jeho xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1“ x xxxxx „xxxx xxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“ x poslední xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx jako xxxxxxxx 2 x slova „Xxxxxxxx akce“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1“;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, 6 a 7 xx označují jako xxxxxxxx 3, 4 x 5;
x) x xxxxxxxxxx odstavci 5, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx se xxxxx „x xxxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx x dostatečným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, oznámí xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx předstihem“;
f) x xxxxxxxxxx odstavci 6, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx-xx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx“ x xxxxx „společné xxxx“ xx nahrazují xxxxx „xxxxxx rozhodnutí“;
g) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5, se xxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx „rozhodnutí xxxxx xxxxxx článku“ x v druhé xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1“ x x druhé xxxx xx slova „xxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „jeho xxxxxxxx“.
32) X xxxxxx 15 xx xxxxx „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx postoje xxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx „xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „x xxxxxxx Xxxx“.
33) Xxxxxx xx xxxxxx 15x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 22 s xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxx členský xxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo vysoký xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx“ a před xxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x“;
x) x odstavci 2 se xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x zrušují xx xxxxx „Xxxxxx xxxx“.
34) Xxxxxx xx xxxxxx 15x, který xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 s xxxxxx změnami:
a) x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxx jednomyslně, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx aktů je xxxxxxxxx.“ x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: „Zastupují-li členové Xxxx, xxxxx učinili xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;
x) odstavec 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
„- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx zájmů x xxxx Unie podle xx. 10b odst. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje akci xxxx postoj Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zvláštní žádosti, xxxxxx xx Evropská xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,“;
xx) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx postoje“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Unie“;
iii) x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx se xxxxx „x důležitých důvodů“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxx“; poslední xxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx představitel x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx hledá řešení xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;
xx) xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž dosavadní xxxxxxxx pododstavec xx xxxxx xxxxxxxxx 4 x dosavadní xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5:
„3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxx stanoví, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
x) x dosavadním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx označeném xxxx xxxxxxxx 4, xx slova „Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx 2 a 3 xx nevztahují“.
35) Xxxxxx 16 xx mění xxxxx:
x) dosavadní jediná xxxx xx nahrazuje xxxxx: „X cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx radě x x Xxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) xx xxxxx xxxx se xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxx xxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx mít xxxxx xx xxxxx Unie, xxxx x Evropské xxxx nebo v Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Unie schopná xxxxxxxxxx xxx zájmy x hodnoty na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxx xx dva xxxx xxxxxxxxxxx, které znějí:
„Vymezila-li Xxxxxxxx rada nebo Xxxx xxxxxxxx přístup Xxxx xx smyslu xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx činnost x Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a při xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x vytváření x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
36) Xxxxxxxxx xxxxxx 17 xx xxxxx xxxxxxx 28x x xxxx xx xxxxx xxxx 49.
37) Článek 18 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx slova „…, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,“ nahrazují xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku“ x xxxxxxxx se xxxx věta, xxxxx xxx: „Zvláštní zástupce xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vedením vysokého xxxxxxxxxxxxx.“
38) Xxxxxx 19 xx mění xxxxx:
x) x xxxx. 1 xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ x slova „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx Xxxx“ a x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx nová xxxx, která zní: „Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) x prvním pododstavci xx slova „Aniž xx dotčen xxxxxxxx 1 x xx. 14 odst. 3,“ xxxxxxxxx xxxxx „X xxxxxxx x xx. 11 odst. 3“ x xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „x vysokého xxxxxxxxxxxxx“;
xx) x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx xx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x v xxxxx xxxx xx xxxxxxx slovo „xxxxxxx“;
xxx) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„Vymezila-li Xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, která xx na xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.“
39) Článek 20 xx mění takto:
a) x prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx Xxxx“ a xxxxx „společných postojů x xxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Unie, xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „…, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení a xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství“ nahrazují xxxxx „x vypracováváním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxx xx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
„Přispívají x xxxxxxxxx xxxxx občanů Xxxx xx ochranu xx xxxxx xxxxx xxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx.“
40) Xxxxxx 21 xx mění xxxxx:
x) xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx volby xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x úvahu. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx „klást xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxxxxx představiteli xxxxx dotazy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“; x druhé větě xx xxxxx „Každoročně“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ a doplňují xx xxxxx „…, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx“.
41) Xxxxxxxxx xxxxxx 22 xx xxxxx xxxxxxx 15x a xxxx xx xxxxx xxxx 33.
42) Xxxxxxxxx xxxxxx 23 se xxxxx xxxxxxx 15x x xxxx se xxxxx xxxx 34.
43) Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 24
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.“
44) Xxxxxx 25 xx xxxx takto:
a) x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx se xxxxx „Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Smlouvy x fungování Evropské xxxx“ x xx xxxxx „xx její xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „…, na xxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“; v xxxxx xxxx se xxxxx „xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx“;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx článku 28x.“;
x) xx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx slova „…, aniž je xxxxxx xxxxxx 47“.
45) Xxxxxx 26 x 27 xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx následující xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx 25x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 47:
„Článek 25x
X xxxxxxx s xxxxxxx 16x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx 2 přijímá Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25b
Provádění společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x až 2x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx stanoví xxx výkon xxxxxxxxx Xxxx podle xxxx xxxxxxxx.“
46) Xxxxxx 27x xx 27x, týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxx 22.
47) Xxxxxx 28 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxx a dosavadní xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxxx xxxx odstavce 1 x 2; x xxxxx xxxxxx xx xxxxx „Evropských společenství“ xxxxxxxxx xxxxxx „Unie“;
b) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx označeném xxxx xxxxxxxx 1, xx slova „na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oblastí xxxxxxxxx x xxxx hlavě“ xxxxxxxxx slovy „při xxxxxxxxx této kapitoly“;
c) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, nově označeném xxxx odstavec 2, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx provádění xxxx xxxxxxxx“;
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxx x doplňuje se xxxx odstavec, xxxxx xxx:
„3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x prostředkům xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx financování iniciativ x rámci společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 28x odst. 1 x článku 28x. Rozhoduje po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 28a odst. 1 x xxxxxx 28x, které xxxxxx xxxxxxx z rozpočtu Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Rada xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxx, zejména finanční xxxxxx přidělené xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx fondu xxx zahájení operace;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx mise podle xx. 28x xxxx. 1 a xxxxxx 28x xxxxxx být xxxxxxx x rozpočtu Xxxx, pověří Rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X OBRANNÁ POLITIKA
48) Xxxxxx se nový xxxxx xxxxxx, který xxx:
„XXXXX 2
USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX“
49) Xxxxxx xx xxxxxx 28x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 17 x těmito změnami:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx. Zajišťuje Unii xxxxxxxxxx schopnost, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politika xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x jejich ústavními xxxxxxxx.“;
xx) x druhém xxxxxxxxxxx xx slova „xxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxx xxxxxx oddílu“;
iii) třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
„3. Pro xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx mezi xxxxx ustavily mnohonárodní xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx budou xxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxx obranných xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pořizování x vyzbrojování (dále xxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx‡) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx x případně k xxxxxxxxx xxxxx účelných xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx xx xx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx při hodnocení xxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx zahájení mise xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx x nástroje Xxxx.
5. X zachování hodnot Xxxx x službě xxxxx zájmům xxxx Xxxx x rámci Xxxx pověřit xxxxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx se řídí xxxxxxx 28x.
6. Xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, naváží v xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx 28x. Nedotýká xx xxxxxx 28b.
7. Xxxxx se xxxxxxx xxxx stane na xxxx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x článkem 51 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx politiky některých xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx závazky x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx členy, xxxxxxxx jejich společné xxxxxx a fórem xxx xxxx xxxxxxxxx.“
50) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
„Článek 28x
1. Xxxx xxxxxxx x čl. 28x xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxxx akce v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x záchranné xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx vojenské xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx xxxx, mise xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxx prosazování xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx proti terorismu xx xxxxxx území.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx misí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x v xxxxx x xxxxxx styku x Politickým x xxxxxxxxxxxxx výborem zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28x
1. V xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28x xxxx Rada svěřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx s xxxxxxx představitelem Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx pravidelně Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mise mělo xxxxxxxxx následky nebo xx xxxxxxxxxx změnu xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx mise stanovených xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. V takových xxxxxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Článek 28d
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x čl. 28x xxxx. 3, xx pod vedením Xxxx xx úkol:
a) xxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxx se schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod;
c) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxxx potřebám;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx účelných opatření xxx posílení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny x oblasti xxxxxx x xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx otevřena všem xxxxxxxx státům, xxxxx xx přejí xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 28x
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 28a xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x přijímají xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku.
2. Xx xxx měsíců xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Rada xxxxxxxxxx o zřízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx si v xxxxxxxxx xxxxxx přeje xxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx záměr Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx závazky stanovené x článcích 1 x 2 Protokolu x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
Kvalifikovaná xxxxxxx xx vymezena x souladu x xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxx dostát xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx přijmout rozhodnutí x pozastavení xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx x souladu x čl. 205 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx rozhodnutí Radě, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x doporučení Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx přijímají xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti xxxxx xxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
51) Xxxxxx 29 xx 39 xxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nahrazují xxxxxxxxxx 1, 4 x 5 xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx 64, 67 x 68 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 29 článkem 61 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx 30 xxxxxx 69x x 69x xxxxxxx xxxxxxx, článek 31 xxxxxx 69a, 69x x 69x xxxxxxx xxxxxxx, článek 32 xxxxxxx 69x uvedené xxxxxxx, xxxxxx 33 xxxxxxx 61x uvedené xxxxxxx x xxxxxx 36 xxxxxxx 61x xxxxxxx xxxxxxx. Název xxxxx xx zrušuje x xxxx xxxxx xx stává číslem xxxxx, xxxxx se xxxx závěrečných ustanovení.
52) Xxxxxx 40, 40a x 40x xxxxx XX x články 43 až 45 xxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce, xx nahrazují xxxxxxx 10 podle bodu 22 x xxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx.
53) Xxxxxx 41 x 42 se xxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
54) Xxxxxxxxx xxxxx XXXX, týkající xx xxxxxxxxxxx ustanovení, xx označuje xxxx xxxxx XX; xxxx xxxxx x články 48, 49 x 53 xx mění xxxxx xxxx 56, 57 a 62. Xxxxxx 47 xx xxxxxxxxx xxxxxxx 25x xxxxx bodu 45 x xxxxxx 46 x 50 xx xxxxxxx.
55) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 46x
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“
56) Článek 48 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 48
1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postupem pro xxxxxxxxx změn. Xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxxx změn.
Řádný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx Smluv. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Evropské xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí kladné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx navrhovaných xxxx, svolá xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlav xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských států, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx oblasti xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxxxxx přezkoumá xxxxxx změn x xxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxx konferenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx odstavce 4.
Evropská xxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že konvent xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mandát xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxx dohodly xxxxx, které mají xxx ve Smlouvách xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx Lisabonskou smlouvu xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtyři pětiny xxxxxxxxx států a xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obtížemi, xxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx změnu xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnitřních politik x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx x, x xxxxxxx institucionálních xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Smlouvami.
7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx v xxxx oblasti xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxx legislativním postupem, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx iniciativa Evropské xxxx na základě xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada rozhoduje x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů.“
57) X xxxxxx 49 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxx xx slova „xxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 6 xxxx. 1“ xxxxxxxxx xxxxx „uznává xxxxxxx xxxxxxx v článku 1x x xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx“;
x) v xxxxx xxxx xx slova „Xxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát podává xxxx xxxxxx“; slova „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx“;
x) doplňuje xx xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.“
58) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 49a
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx rozhodnout x Xxxx vystoupit.
2. Členský xxxx, který xx xxxxxxxx vystoupit, oznámí xxxx xxxxx Evropské xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx sjedná x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 188x xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Jménem Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx, xxx xxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxx této xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx člen Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx nebo Rady, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xx. 205 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.
5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.“
59) Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 49b
Protokoly xx Xxxxxxxx x xxxxxx přílohy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást.“
60) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 49x
1. Smlouvy se xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italskou republiku, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Rumunsko, Xxxxxxxxx Slovinsko, Slovenskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 311x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.“
61) Článek 53 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1; xxxxxx jazyků se xxxxxxxx x jazyky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 53 xxxxxx xxxxxxxxxxx a druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
„2. Xxxx smlouva může xxx xxxxxx přeložena xx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxx řádu těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx opis těchto xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxx.“
Xxxxxx 2
Smlouva o xxxxxxxx Evropského společenství xx mění v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
1) Název Smlouvy xx nahrazuje tímto: „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
X. HORIZONTÁLNÍ XXXXX
2) X celé xxxxxxx xx:
x) xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ xxxx „Evropské xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxxx „Xxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropská xxxx“ x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx x příslušná xxxx xx případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mluvnicky xxxxxxxx; xxxxx xxx xx netýká xx. 136 xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) a xx. 299 odst. 6 xxxx. c), xxxx čl. 311x xxxx. 5 písm. x);
x) slova „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx upravuje; xxxxx xxx se xxxxxx xx. 182 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx 312 x 313;
x) xxxxx „Xxxx (…) xxxxxxxx podle xxxxxx 251“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx parlament x Xxxx (…) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem“ x xxxxx „postup xxxxxxx x xxxxxx 251“ xxxx „postup xxxxx xxxxxx 251“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx legislativní xxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx „kvalifikovanou xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx přijatým kvalifikovanou xxxxxxxx“, „vyjádřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx kvalifikovanou většinou“;
e) xxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru;
f) xxxxx „orgány nebo xxxxxxxxx“, „xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxxxx a xxxxxxxxx“ x „xxxxxx x subjekty“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx“ x odpovídajícím mluvnickém xxxxx, s xxxxxxxx xx. 193 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) slova „xxxxxxxx xxx“ nahrazují slovy „xxxxxxx xxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x xxxxxxxx předložka „x“ se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xx“;
x) xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx slovem „xxxx“ x odpovídajícím xxxxxxxxxx tvaru;
i) xxxxx „xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ nahrazují slovy „xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx,“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropská xxxxxxxxx xxxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru;
k) xxxxx „xxxxxx XXXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx XXXX a XXX“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „výbor xxxxxxx xxxxxxx 114“ x „xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 114“ xxxxxxxxx slovy „Hospodářský x xxxxxxxx výbor“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „statut Xxxxxxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx;
x) xxxxx „Xxxx xxxxxxx stupně“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „soudní xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3) V xxxxxxxxxxxxx článcích se xxxxx „na návrh Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem“:
čl. 13, xxxx čl. 16x, xxxx. 1
xx. 19 xxxx. 1
čl. 19 xxxx. 2
xx. 22 xxxxx pododstavec
článek 93
xxxxxx 94, xxxx xxxxxx 95
čl. 104 xxxx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 166 xxxx. 4
xx. 175 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx
4) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx většinou“:
čl. 130 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 144 xxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxx 208 xxxxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx 209
xx. 213 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx 216
xxxxxx 284
5) X následujících xxxxxxxx xx xxxxx „xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx“ nahrazují slovy „xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“:
xx. 13, xxxx xx. 16x, xxxx. 1
xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx
6) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx, instituce xxxx jiný xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
xx. 195 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx
xx. 232 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 233 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 234 xxxx. x)
xx. 255 xxxx. 3, xxxx xx. 16x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx
7) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx dvůr“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx unie“ x xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx:
xx. 83 xxxx. 2 xxxx. x)
xx. 88 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 95, xxxx xx. 94, xxxx. 9
xx. 195 xxxx. 1
xx. 225a xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 226 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 227 xxxxx x čtvrtý xxxxxxxxxxx
xx. 228 xxxx. 1 x odst. 2 (xxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxx 229
xxxxxx 229a
čl. 230 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 231 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 232 xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx
xx. 233 první xxxxxxxxxxx
xx. 234 xxxxx, xxxxx x třetí xxxxxxxxXxx
xxxxxx 235
xxxxxx 236
xx. 237 xxxxxx x písm. x)
xxxxxx 238
xxxxxx 240
článek 242
xxxxxx 243
xxxxxx 244
xx. 247 xxxx. 9, xxxx xxxx. 8
xx. 256 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
8) X xxxxxxxxxxxxx článcích xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii:
|
- xx. 21 xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
xxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 (xxxxx xxxxx) a na xxxxxx 9 (xxxxx xxxxx) |
|
- čl. 97b xxxx. 1: |
odkaz xx xxxxxx 2 |
|
- xxxxxx 98: |
xxxxx xx xxxxxx 2 (xxxxx xxxxx) |
|
- xx. 105 odst. 1 druhá věta: |
odkaz xx xxxxxx 2 |
|
- xx. 215 xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
xxxxx xx čl. 9x xxxx. 7 první xxxxxxxxxxx |
9) (Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.)
X. XXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXXX
10) X druhém xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxx“ x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxx „XXXXXXXX XX xxxxxxxx XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ, x xx tím xxxxxx xxxx jmenováni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „XXXXXXXXX své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx“.
XXXXXXXX USTANOVENÍ
11) Články 1 x 2 xx xxxxxxx. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní
„Článek 1x
1. Xxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx, meze x xxxxxx xxxxxx xxxxxx pravomocí.
2. Tato xxxxxxx x Smlouva x Evropské unii xxxxxxxxxxx smlouvy, na xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. Tyto dvě Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sílu, xx xxxxxxxx xxxx ‚Xxxxxxx'“
XXXXX X OBLASTI XXXXXXXXX
12) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX X
XXXXX X OBLASTI XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 2x
1. Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pouze Xxxx vytvářet x xxxxxxxx xxxxxx závazné xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx mohou xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx Xxxx zmocněny nebo xxxxxxxxx-xx xxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx i členské xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém se Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.
4. Unie xx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, která xx týkají těchto xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Rozsah a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx oblastí.
Článek 2x
1. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
c) xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx;
x) xxxxxxxxx biologických mořských xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.
2. Xx výlučné xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xx změnit xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2c
1. Xxxx sdílí xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx pravomoc, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2x a 2e.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x hlediska xxxxxxxx x této xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, vyjma xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) životní prostředí;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx sítě;
i) xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xxx x xxxxxxxx vymezená v xxxx smlouvě.
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a provádět xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům bránit xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxxx xxxxx členským státům xxxxxx xx výkonu xxxxxx pravomoci.
Článek 2d
1. Xxxxxxx státy koordinují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx politik.
3. Xxxx xxxx dávat xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2x
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) cestovní xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, mládež x xxxxx;
x) xxxxxxx ochrana;
g) xxxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
13) Vkládá se xxxx xxxxxx hlavy x xxxx článek, xxxxx znějí:
„HLAVA II
OBECNĚ XXXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 2x
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxx svěření pravomocí.“
14) X xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“.
15) Xxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxx 97x x mění se xxxxx xxxx 85.
16) Xxxxxx 5 se xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3b Xxxxxxx x Evropské unii.
17) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 5x
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přihlíží Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podporou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení a xxxxxxx xxxxxx všeobecného x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx lidského xxxxxx.“
18) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 5b
Při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxx zaměřuje xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xxxx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
19) X xxxxxx 6 se xxxxxxx xxxxx „uvedených v xxxxxx 3“.
20) Vkládá xx článek 6x, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xx. 153 xxxx. 2.
21) Vkládá xx xxxxxx 6b, xxxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx zvířat s xxx, že xx xxxxx „x xxxxxxxxxxx, x dopravě, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ve výzkumu xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx plně x xxxxx xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x oblastech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x technologického xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bytostí“.
22) Xxxxxx 7 xx 10 xx zrušují. Xxxxxx 11 x 11x xx nahrazují xxxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 280x xx 280x Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x xx. 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxx a x xxxx 278 xxxxxx xxxxxx.
23) Dosavadní xxxxxx 12 se xxxxx xxxxxxx 16x.
24) Xxxxxxxxx xxxxxx 13 se xxxxx xxxxxxx 16x x xxxx xx xxxxx bodu 33.
25) Xxxxxxxxx xxxxxx 14 xx stává článkem 22x x xxxx xx xxxxx xxxx 41.
26) Xxxxxxxxx článek 15 se xxxxx xxxxxxx 22b a xxxx xx xxxxx xxxx 42.
27) Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx „články 73, 86 x 87“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 3a Xxxxxxx o Evropské xxxx x xxxxxx 73, 86 x 87 xxxx smlouvy“;
b) xxxxx „aby xxxxxx“ xx nahrazují slovy „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxxxx se nová xxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xxxxxx x podmínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx, xxxx je xxxxxxx pravomoc členských xxxxx xxxxxxxxxx, zadávat xx financovat xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvami.“
28) Xxxxxx xx xxxxxx 16a, xxxxx přebírá znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 255 x xxxxxx změnami:
a) xxxx odstavec 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx následujícího znění; xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx stávají xxxx. 3 xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx pododstavcem:
„1. X cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, instituce x xxxx xxxxxxxx Xxxx xx nejotevřeněji.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a hlasování x něm, xxxxxxxx xxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx“ a xxxxx „x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3“ xx nahrazují xxxxx „x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „xx xxxx let po xxxxxx Amsterodamské xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „formou nařízení“;
d) x dosavadním xxxxxxxx 3, nově xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx slovo „xxxxxxx“ vkládají xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x“ a xxxxxxxx xx slova „x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx pododstavci“; xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
„Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávají xxx správní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx legislativních xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.“
29) Xxxxxx se nový xxxxxx, který nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxx 286 x xxxxx zní:
„Článek 16x
1. Xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxxxxx x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25x Smlouvy x Evropské xxxx.“
30) Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 16x
1. Xxxx uznává xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x náboženská xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx, x xxxxxxxx se xxx.
2. Unie stejným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“
XXXXX XXXXXXXXXXXX A OBČANSTVÍ
31) Xxxxx části druhé xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX UNIE“.
32) Xxxxxx xx xxxxxx 16d, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 12.
33) Xxxxxx xx xxxxxx 16x, xxxxx přebírá xxxxx dosavadního xxxxxx 13 x xxx, xx v odstavci 2 se xxxxx „xxxxxxxxx Xxxx postupem xxxxx xxxxxx 251, xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx“.
34) Xxxxxx 17 xx mění xxxxx:
x) xxxxx „xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ji“ xx nahrazují slovy „xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxx xx“;
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxx Xxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx:
x) právo svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) právo xxxxx a xxx xxxxx ve volbách xx Xxxxxxxxxx parlamentu x x obecních xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx příslušníci tohoto xxxxx;
x) xx území xxxxx země, kde xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx diplomatickou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx státní příslušníci xxxxxx státu;
d) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obracet xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx obracet xx xx xxxxxx x poradní xxxxxxxxx Xxxx x jednom x xxxxxx Xxxxx x obdržet xxxxxxx xx stejném xxxxxx.
Xxxx xxxxx se vykonávají xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“
35) Článek 18 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx slova „xxxx Xxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxx Xxxxxxxx parlament x Rada řádným xxxxxxxxxxxxx postupem“ x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx-xx k xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx pravomoci, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx.“
36) X xxxxxx 20 xx xxxxx „xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“
37) X xxxxxx 21 xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy xx xxxxxx xxxxxx 8b Xxxxxxx x Evropské xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx.“
38) V xx. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x přijetí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy“ nahrazují xxxxx „práv xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
39) Xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX“.
XXXXXXX XXX
40) Na xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx nový xxxxxx xxxxx X x xxxxxx „XXXXXXX XXX“.
41) Xxxxxx se xxxxxx 22a, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 14 x xxx, že xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxx.“
42) Xxxxxx xx článek 22x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 15 x xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „xxx vytváření“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx vytvoření“.
43) Xxxxxxxxx hlava I x xxxxxx pohybu xxxxx se označuje xxxx xxxxx Xx.
44) X xx. 23 xxxx. 1 se xxxxx „je založeno xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“.
45) Xx článek 27 se xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly 1x s xxxxxx „XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX“ a vkládá xx článek 27x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 135 x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXX X XXXXXXX
46) X názvu xxxxx XX se xxxxxxxx slova „X XXXXXXX“.
47) Xxxxxx 32 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 xx xxxxxx nový xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„1. Xxxx vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiku a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx „…, rybolov“ x xxxxxxxx se xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx x užívání výrazu ‚xxxxxxxxxx‡ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“;
x) x odstavci 2 xx xxxxx „xxxxxxxxx“ nahrazuje xxxxx „xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 3 xx zrušují slova „xxxx xxxxxxx“.
48) Xxxxxx 36 se mění xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx xx. 37 xxxx. 2 a 3“ xxxxxxxxx slovy „xxxxx xx. 37 xxxx. 2“ a xxxxx „xxxxxx Rada“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada“;
b) x xxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „na xxxxx Xxxxxx“.
49) Xxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1; slova „X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 předloží Xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje;
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxxxx parlament a Xxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 a ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rybářské politiky.
3. Xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xxxxx, podpor x xxxxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných práv.“;
d) xxxxxxxxx odstavec 3 xx označuje xxxx xxxxxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X souladu x xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1, xxxxx:“;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 se označuje xxxx xxxxxxxx 5.
XXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
50) X xx. 39 odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“.
51) Xxxxxx 42 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným, xxxxx x osobám xx xxxx xxxxxxxx,“ x ve xxxx xx středníkem se xxxxxxx slovo „Rada“;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxx důležitých xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx působnosti, nákladů xxxx finanční struktury, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému, xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx případě se xxxxx legislativní postup xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) vrátí xxxxx zpět Xxxx, xxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx požádá Xxxxxx o předložení xxxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx navržený akt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“
XXXXX XXXXXXXXX
52) V čl. 44 xxxx. 2 xx xx začátek xxxxxxx xxxxxxxxxxx vkládají xxxxx „Xxxxxxxx parlament,“.
53) X xx. 45 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „Rada xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem“.
54) Xxxxxx 47 xx xxxx takto:
a) v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx slova „…, xxxxx i koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x samostatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx“;
x) odstavec 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavec 3 xx označuje jako xxxxxxxx 2; slova „xxxx xxxxxxxx odstraňování xxxxxxx záviset“ xx xxxxxxxxx xxxxx „závisí xxxxxxxx odstraňování xxxxxxx“.
55) Xxxxxx se xxxxxx 48x, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 294.
XXXXXX
56) Článek 49 xx xxxx takto:
a) x prvním pododstavci xx xxxxx „xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“;
x) v xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
57) V xx. 50 třetím xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx xxxxx“.
58) X xx. 52 xxxx. 1 xx slova „Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx x sociálním výborem x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx řádným legislativním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výborem“.
59) X xxxxxx 53 se xxxxx „jsou připraveny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.
XXXXXXX
60) X xx. 57 xxxx. 2 xx xxxxx „xxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xx stává xxxxxxxxx 3 a xxxxxxxxx xx xxxxx:
„3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxx opatření, která x oblasti liberalizace xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx x xxxx představují x xxxxx Xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
61) X xxxxxx 58 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
„4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx opatření xxxxx xx. 57 odst. 3, může Xxxxxx, xxxx nepřijme-li Xxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xx xx xxxxxxxxx daňová xxxxxxxx přijatá členským xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxx rozhoduje jednomyslně xx xxxxxx členského xxxxx.“
62) Xxxxxxxxx xxxxxx 60 se xxxxx xxxxxxx 61x x xxxx xx xxxxx xxxx 64.
PROSTOR SVOBODY, XXXXXXXXXXX A XXXXX
63) Xxxxx IV o xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx politikách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx IV x názvem „XXXXXXX XXXXXXX, BEZPEČNOSTI X XXXXX“. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrol xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 3: Justiční xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx Xxxxxxxx 4: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech Xxxxxxxx 5: Policejní xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
64) Xxxxxx 61 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx 61 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxx 61d xxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxx, článek 61e xxxxxxxxx xx. 64 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 33 dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx 61x xxxxxxxxx xxxxxx 66 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x článek 61x xxxxxxx znění xxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 62 tohoto xxxxxx:
„XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 61
1. Xxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx respektování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx systémů x tradic členských xxxxx.
2. Unie xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprobíhá xxxxxxxx xxxx, a rozvíjí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx solidaritě xxxx členskými xxxxx x je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx zemí. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx x osobami xxx státní příslušnosti xxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
3. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, prostřednictvím xxxxxxxxxx předpisů trestního xxxxx.
4. Unie usnadňuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech.
Článek 61x
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x operativní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 61b
Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx legislativní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.
Článek 61c
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 226, 227 x 228, xxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnocení xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx Unie xxxxx xxxx hlavy, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx. X xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxx xx informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61d
K xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx x Xxxx zřizuje xxxxx výbor. Aniž xx xxxxxx článek 207, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.
Článek 61x
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx formy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx příslušnými útvary xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zajišťováním národní xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61g
Rada xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx útvary xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx těmito xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx článku 61x, x xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 61, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x boj xxxxx xxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náležejí xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, skupinám nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vlastněny xxxx xxxx v xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Akty xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxx uvedená x článku 61x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
x) na xxxxx Xxxxxx, nebo
b) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXXX NA XXXXXXXXX, XXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX
65) Xxxxxx 62 xx 64 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx 62 nahrazuje xxxxxx 62, čl. 63 odst. 1 x 2 xxxxxxxxx xx. 63 xxxx 1 x 2, xx. 63 xxxx. 3 xxxxxxxxx čl. 64 xxxx. 2 x článek 63a xxxxxxxxx xx. 63 xxxx 3 x 4:
„XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXX XX KONTROL NA XXXXXXXXX, AZYLU A XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 62
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx:
x) zajistit, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx svou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx integrovaný systém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) neprovádění xxxxxxx xxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx činnost nezbytné xxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx cestovních xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x pobytu a xxxxxx obdobných xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Tento xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hranic xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 63
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x cílem poskytnout xxxxxxx státnímu příslušníkovi xxxxx xxxx, který xxxxxxxxx mezinárodní ochranu, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxx uprchlíků xx xxx 28. xxxxxxxx 1951, Xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 přijímají Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx azylový xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Xxxx;
x) jednotný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx, xxxx xx získali evropský xxxx, xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx udělování x odnímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx;
x) xxxxxxxx a mechanismy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx žádosti o xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx podmínek pro xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 63x
1. Xxxx vyvíjí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx boje xxxxx xxxxx činnostem.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x těchto oblastech:
a) xxxxxxxx vstupu x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svobodu xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nedovolený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x neoprávněným xxxxxxx;
x) xxx proti xxxxxxx x lidmi, především xx xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxx může xx třetími xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nesplňují xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, do země xxxxxx nebo do xxxx, odkud přicházejí.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro povzbuzení x podporu činnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx území, s xxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
5. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí přicházejících xx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxx x xxxxx hledat xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné.
Článek 63x
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx x na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xx nutné, xxxxxxxx xxxx Xxxx přijaté xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXX V OBČANSKÝCH XXXXXX
66) Článek 65 xx xxxxxxxxx tímto:
„KAPITOLA 3
XXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 65
1. Xxxx rozvíjí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx založenou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, zejména xxxxx xx xx nezbytné x řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, za xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a mimosoudních xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx;
x) přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) slučitelnost xxxxxxxxx xxxxx x pravidel xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) účinný xxxxxxx xx spravedlnosti;
f) xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx státech;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod urovnávání xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zaměstnanců.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se rodinného xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rada rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem.
Rada xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxx. Není-li nesouhlas xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X TRESTNÍCH XXXXXX
67) Xxxxxx 66 se xxxxxxxxx xxxxxxx 61g xxxxx xxxx 64 x xxxxxx 67, 68 x 69 xx xxxxxxx. Vkládají xx následující xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx 69x, 69x x 69x nahrazují xxxxxx 31 xxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 1 bodě 51 xxxx xxxxxxx:
„XXXXXXXX 4
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 69x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx xx v Xxxx založena xx xxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x x xxxxxx 69b.
Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx, která mají xx xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx forem rozsudků x soudních xxxxxxxxxx x xxxx Xxxx;
x) xxxxxxxxxx střetům xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x řešit xx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x soudních xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx justičními xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx:
x) xxxxxxxx přípustnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx činů;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxx předem určila x xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx obdržení souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx základních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx požádat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rada. X xxxxxxx xxxxxxx xx řádný legislativní xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx dosaženo konsensu, Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx pozastavení xxxxx xxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu.
Není-li xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu směrnice, xxxxxx to xx xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx. 280x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx považuje xx udělené a xxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxx spolupráci.
Článek 69x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx rozměrem x xxxxxx xxxxxx xxxx dopadu těchto xxxxxxxxx činů xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx to xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žen x dětí, xxxxxxxxxx xxxxxx s drogami, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, praní xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Rozhoduje xxxxxxxxxxx xx obdržení souhlasu Xxxxxxxxxx parlamentu.
2. Xxxxx-xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x oblasti, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx vymezení xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizačních xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 61i.
3. Xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xx návrh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx požádat, aby xx xxxxxxx zabývala Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx čtyř xxxxxx od tohoto xxxxxxxxxxx vrátí xxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx devět xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx posílenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrnice, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. X takovém případě xx povolení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x čl. 280x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxx spolupráci.
Článek 69x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobídková x podpůrná opatření xxx činnost členských xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 69d
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx podporovat x posilovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx operací xxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Europolem.
V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx vymezí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxx nařízení strukturu, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Eurojustu. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) zahájení trestních xxxxxxxxxxx x navrhování xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;
x) koordinaci xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) posílení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx spolupráce s Xxxxxxxxx soudní sítí.
Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zapojení Evropského xxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 69e, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx příslušní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 69e
1. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozujícím xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx může Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vytvořit x Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx veřejného žalobce. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.
Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx devíti xxxxxxxxx xxxxx požádat, xxx xxx xxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx pozastavení xxxxx xxxxx xxxx Radě x xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx ve xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx. 280x xxxx. 1 této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci.
2. Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, případně xx xxxxxxx s Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxx x spolupachatelů trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x souvislosti x těmito trestnými xxxx úlohu veřejného xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx statut Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx činnost, xxxxx x xx, jimiž xx řídí přípustnost xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx procesních úkonů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx funkcí.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozměňující odstavec 1, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx žalobce xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavec 2, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx dotýkajících xx xxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.“
XXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
68) Xxxxxxxx xx následující xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx články. Xxxxxx 69x x 69x nahrazují xxxxxx 30 xxxxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 69 xxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 1 bodě 51 této xxxxxxx:
„XXXXXXXX 5
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 69x
1. Xxxx vyvíjí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x objasňování.
2. Xxx účely odstavce 1 mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:
x) shromažďování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, analýzy x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, prostředků a xxxxxxxxxx výzkumu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metod při xxxxxxxxxx závažných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě. X xxxxxxx případě xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, x pokud bylo xxxxxxxx konsensu, Xxxxxxxx xxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Radě x xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, x pokud xx xxxxxxx devět xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx to xx stejné xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Komisi. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k zavedení xxxxxxxx spolupráce xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xx. 280d xxxx. 1 této xxxxxxx xxxxxxxx xx udělené x xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx a třetího xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 69g
1. Posláním Xxxxxxxx xx podporovat x posilovat činnost xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, x při boji xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, oblast xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx třetích xxxx či xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činností Xxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem, do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlamenty.
3. Jakákoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx vedena xx xxxxxxx a xx dohodě x xxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výlučně xx pravomoci příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů.
Článek 69h
Rada xxxxxxx zvláštním legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, za xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxxx 69x x 69x xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x po xxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem.“
DOPRAVA
69) X článku 70 xx slova „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cíle xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx“.
70) X xxxxxx 71 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx by xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
71) X xxxxxx 72 xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „…, xxxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx,“.
72) Článek 75 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ nahrazuje slovem „xxxxxxxx“;
x) v odstavci 2 xx xxxxx „Xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx parlament x Xxxx přijaly“;
c) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx“ vkládají xxxxx „Xxxxxxxxx parlamentem x“.
73) X xxxxxx 78 xx doplňuje xx xxxx xxxx, která xxx:
„Xxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx může Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.“
74) V xxxxxx 79 se xxxxxxx slova „…, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“.
75) V xxxxxx 80 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Rozhodují xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx a Výborem xxxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
76) X článku 85 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který zní:
„3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxx přijala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 83 xxxx. 2 xxxx. x).“
77) Článek 87 xx xxxx xxxxx:
x) x odst. 2 xxxx. c) xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
„Xxx xxx xx vstupu Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.“
x) x odst. 3 xxxx. a) se xxxxxxxx slova „jakož x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 299 s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,“.
78) X článku 88 se doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:
„4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státních xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 89 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.“
XXXXXX USTANOVENÍ
79) X xxxxxx 93 se xxxxx „ve xxxxx xxxxxxx x článku 14“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
XXXXXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX
80) Xxxx se xxxxxx článků 94 x 95. Dosavadní xxxxxx 94 xx xxxxxxxx jako xxxxxx 95 a dosavadní xxxxxx 95 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 94.
81) Xxxxxxxxx článek 95, nově xxxxxxxx xxxx xxxxxx 94, xx xxxx takto:
a) x odstavci 1 xx zrušují xxxxx „Xxxxxxxx od xxxxxx 94, x“;
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxx „Xxxx xxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada,“;
c) x xxxxxxxx 5 xx xxxxx „xxxx, co Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx harmonizační xxxxxxxx,“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxx“;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
82) V xxxxxxxxxx xxxxxx 94, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 95, xx xx xxxxxxx vkládají xxxxx „Xxxx xx xxxxxx článek 94,“.
83) X čl. 96 xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx se xxxxx „xxxxxx Xxxx“ nahrazují xxxxx „přijmou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxx legislativním xxxxxxxx“ x zrušují xx xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx“. X xxxxx xxxx se xxxxx „Xxxxxx x Xxxx xxxxx přijímat“ nahrazují xxxxx „Mohou xxx xxxxxxx“.
XXXXXXX VLASTNICTVÍ
84) X xxxxx XX se xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 97x
X xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx Evropský parlament x Rada řádným xxxxxxxxxxxxx postupem opatření x xxxxxxxxx evropských xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, x o zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, koordinaci x kontrolu na xxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání jazyků xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXX X MĚNOVÁ POLITIKA
85) X xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx 97x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 s těmito xxxxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 se xxxxx „x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 2 xx slova „xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx kurzů xxxxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxx - ECU“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami jednotnou xxxx - xxxx“.
86) Xxxxxx 99 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx uvedenými v xxxxxxxx 2 nebo xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx se Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Rada xxxx xx doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nezbytná xxxxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxxx xxxx. 4 xxxxx pododstavec xx xxxxx xxxxxxxxx 5 a dosavadní xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6;
x) x xxxxxxxx 4 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„X rámci tohoto xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x).“
x) x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx jako odstavec 6, se xxxxx „Xxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 252“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxx řádným legislativním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx se xxxxx „xxxxxx xxxxxx“.
XXXXXX X ZÁSOBOVÁNÍ URČITÝMI XXXXXXXX (ENERGETIKA)
87) V xxxxxx 100 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Aniž jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodnout x duchu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx x zásobování xxxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxxxx energetiky.“
DALŠÍ XXXXXXXXXX - HOSPODÁŘSKÁ X XXXXXX XXXXXXXX
88) X článku 102 xx xxxxxxx odstavec 2 x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx.
89) X xxxxxx 103 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxx xxxx xx návrh Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx upřesnit xxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 101 a 102 x v tomto xxxxxx.“
XXXXXX PŘI XXXXXXXXX XXXXXXX
90) Xxxxxx 104 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„5. Usoudí-li Xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vzniknout xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx Xxxx.“;
x) x odstavci 6 xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“;
x) x odstavci 7 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Rozhodne-li Xxxx podle xxxxxxxx 6, že xxxxxxxx xxxxxxx existuje, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx doporučení Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“;
x) x xxxxxx odst. 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 12 xxxxx xxxx xx za xxxxx „xxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „nebo xxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„13. Xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 8, 9, 11 x 12 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x odstavcích 6 xx 9, 11 x 12 Rada xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxx zastupujícího xxxxxxx členský stát.
Kvalifikovaná xxxxxxx ostatních členů Xxxx je xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x).“;
x) v xxxx. 14 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxx xx 1. ledna 1994 xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx Xxxx“.
XXXXXX XXXXXXXX
91) Xxxxxx 105 xx mění takto:
a) x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx xxxxxxx „XXXX“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank (dále xxx ‚XXXX‡)“;
x) x xxxx. 2 druhé xxxxxxx se xxxxx „x xxxxxxx 111“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx 188x“;
x) xxxxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
„6. Rada xxxx xxxxxxxxx legislativním postupem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x Evropskou centrální xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xx politik, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými a xxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“
92) Xxxxxx 106 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 xxxxx větě xx xxxxx „bankovek“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 2 první xxxx se slovo „xxxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxxxxxx“; x xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 252 x po xxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx a xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou“.
93) Xxxxxx 107 xx xxxx xxxxx:
x) odstavce 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavce 3, 4, 5 a 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 2, se xxxxx „Xxxxxx ESCB“ nahrazují xxxxx „Statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx XXXX a XXX')“;
x) xxxxxxxxx odstavec 5, nově xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xx nahrazuje xxxxx:
„3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 5.1, 5.2, 5.3, 17, 18, 19.1, 22, 23, 24, 26, 32.2, 32.3, 32.4 x 32.6, xx. 33.1 xxxx. a) x xxxxxx 36 statutu XXXX x XXX. Xxxxxxxxx buď xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx na návrh Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx.“
94) X xxxxxx 109 xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx XXXX“.
95) V xx. 110 xxxx. 2 xx xxxxxxx první xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
96) Xxxxxxxxx xx. 111 xxxx. 1, 2, 3 a 5 xx xxxxxxx xx. 188x xxxx. 1, 2, 3 a 4 x xxxx xx podle xxxx 174. Xxxxxxxxx čl. 111 xxxx. 4 xx stává čl. 115x odst. 1 x mění se xxxxx bodu 100.
97) Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 111x
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx měny. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx centrální xxxxxx.“
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXX X XXXXXX UNIE)
98) Dosavadní xxxxxx 112 se xxxxx xxxxxxx 245x x xxxx xx xxxxx xxxx 228. Xxxxxxxxx článek 113 xx stává článkem 245x.
99) Xxxxxx 114 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Měnový xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“;
x) x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxx a třetí xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx pododstavec x xx třetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhého, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx. 99 xxxx. 2, 3, 4 a 5“ xxxxxxxxx xxxxx „xx. 99 xxxx. 2, 3, 4 a 6“ x xxxxx „..., xx. 122 xxxx. 2, xx. 123 xxxx. 4 x 5“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 117x xxxx. 2 x 3“;
x) v xxxxxxxx 4 xx xxxxx „v xxxxxxxx 122 x 123“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxx 116x“.
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX STÁTŮ, XXXXXXX XXXXX XX XXXX
100) Xxxxxx xx xxxx nadpis xxxxxxxx x nové články, xxxxx znějí:
„KAPITOLA 3x
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXX MĚNOU XX XXXX
Xxxxxx 115x
1. X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxx xxxxxx Rada některým x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 99 x 104, x výjimkou xxxxxxx xxxxx xx. 104 xxxx. 14, opatření xxxxxxxx se členských xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxx:
x) k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx;
x) x xxxxxxxxxxx směrů xxxxxxxxxxx politiky pro xxxx xxxxx, přičemž xx xxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx x xxx xxx nimi xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx zastupující členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x).
Xxxxxx 115x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 115x
1. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx eura x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijme Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxx postoje k xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx zajištění jednotného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucích a xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vymezena podle xx. 205 odst. 3 písm. x).“
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX, NA XXXXX SE XXXXXXXX XXXXXXX
101) Xxxxxx 116 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 116x
1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí xxxx, jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxx ‚členské xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx‡.
2. Xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx výjimka, se xxxxxxxxx xxxx ustanovení Xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx směrů xxxxxxxxxxxxx politik, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. 99 xxxx. 2);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx schodků (čl. 104 odst. 9 x 11);
x) cíle x úkoly XXXX (xx. 105 odst. 1, 2, 3 x 5);
x) xxxxxxxx xxxx (článek 106);
x) xxxx Evropské centrální xxxxx (xxxxxx 110);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx 111x);
x) xxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx (článek 188x);
x) jmenování xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (xx. 245x odst. 2);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x otázkám, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxx xxx hospodářskou x měnovou xxxx, x příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx institucích x xxxxxxxxxxxx (čl. 115x xxxx. 1);
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (čl. 115c xxxx. 2).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xx tedy pojmem ‚xxxxxxx státy‡ rozumějí xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx je xxxx.
3. X souladu x xxxxxxxxx IX statutu XXXX x XXX xxxx členské státy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx x rámci XXXX.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje výjimka, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, x x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně x programům xxxxxxxxx x k xxxxxxxxx (xx. 99 xxxx. 4);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schodků x xxxxxxxxx států, xxxxxxx měnou xx xxxx (xx. 104 xxxx. 6, 7, 8, 12 x 13).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady je xxxxxxxx podle xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x).“
102) Xxxxxx 117 se xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odrážek xxxx odstavce 2, xxxxx xx stávají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 118x odst. 2 a mění xx xxxxx xxxx 103. Xxxxxx xx xxxx článek 117x xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx 1 přebírá xxxxx dosavadního xx. 121 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „Alespoň jednou xx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,“;
xxx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx větě xxxxxx se xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx slova „..., xx xxxxx xx xxxxxxxx výjimka,“;
iv) x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx návětí se xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ nahrazuje xxxxx „xxxxxxx z xxxxxx“ a xxxxx „xxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx;
x) x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx euru“;
vi) x xxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrté xxxxxxx se xx xxxxx „členským xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „..., xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx,“ x xxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému“;
vii) x druhém pododstavci xx zrušují slova „xxxxxx ECU,“;
b) xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 122 odst. 2 xxxxx xxxx těmito xxxxxxx: i) xxxxx „xxxxxxxxxxx x čl. 121 xxxx. 1“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxxx v odstavci 1“; ii) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxx rozhoduje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxx zastupujících xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxx. Xxxx členové xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxx Komise.
Kvalifikovaná xxxxxxx uvedených xxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a).“;
c) xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx dosavadního xx. 123 odst. 5 s xxxxxx xxxxxxx:
x) slova „postupem xxxxx čl. 122 xxxx. 2“ xx xxxxxxxxx xxxxx „postupem xxxxx xxxxxxxx 2“;
xx) xx slova „stanoví Xxxx“ xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx“.
103) Xxxxxx 118 xx zrušuje. Xxxxxx xx nový xxxxxx 118x xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 123 xxxx. 3 x xxx, xx xxxxx „xxxx xxxxxxx“ se xxxxxxx;
x) jeho xxxxxxxx 2 přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 117 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx převádí xx xxxxx osoby jednotného xxxxx xxxxxxxxxx času xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxx xx xxxx návětí, xxxxx xxx:
„Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, Evropská xxxxxxxxx banka xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:“
x) ve xxxxx odrážce se xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzů“;
ii) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„- vykonává xxxxxx úkoly Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx měnový xxxxxxxx.“;
104) Xxxxxx se xxxxxx 118x, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xx. 124 odst. 1 s xxxxxx xxxxxxx:
x) slova „Do xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx“;
x) slova „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti“ se xxxxxxxxx xxxxx „mechanismu xxxxxxxx kurzů“.
105) Xxxxxx 119 xx xxxx xxxxx:
x) x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ x x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „členským xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „…, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx,“ x xxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxx;
x) x odst. 2 xxxx. a) xx za xxxxx „xxxxxxx státy“ xxxxxxxx xxxxx „…, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx,“ a x xxxxxxx x) xx xxxxx „stát, u xxxxx xxxxxxx xxxxxx,“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx x který xx xxxxxx,“;
x) x xxxxxxxx 3 se xxxxx „xxxx, xxxxx xx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx stát, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx“;
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxx.
106) Xxxxxx 120 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxxxx členský xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx,“;
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxx „xxxxxx stanovisko“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxx“ x xx xxxxx „xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“;
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxx.
107) Xxxxxxxxx čl. 121 xxxx. 1 xx xxxxx xx. 117a xxxx. 1 x xxxx se podle xxxx 102. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 121 xx xxxxxxx.
108) Xxxxxxxxx xx. 122 odst. 2 xxxxx xxxx xx stává xx. 117x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx podle xxxx 102. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 122 xx zrušuje.
109) Xxxxxxxxx xx. 123 xxxx. 3 xx xxxxx xx. 118x xxxx. 1 x xxxx xx podle xxxx 103 x xxxxxxxxx xx. 123 odst. 5 xx stává xx. 117a xxxx. 3 x xxxx xx xxxxx xxxx 102. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 123 se xxxxxxx.
110) Xxxxxxxxx xx. 124 odst. 1 xx xxxxx článkem 118x x xxxx xx podle bodu 104. Xxxxxxxxx část xxxxxx 124 xx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX
111) V xxxxxx 125 se zrušují xxxxx „x článku 2 této xxxxxxx“.
XXXXXXXXX XXXXX
112) Dosavadní hlava XX x xxxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX“ xx xxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnější xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx 131 x 133 xx xxxxxxx xxxxxx 188b x 188x. Článek 131 xx xxxx xxxxx bodu 157 x xxxxxx 133 xx xxxxxxxxx xxxxxxx 188x.
Xxxxxx 132 x 134 se zrušují.
113) Xxxxxxxxx xxxxx X x xxxxxx „XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX“ xx xxxxx kapitolou 1x xxxxx Xx x xxxxxx „Xxxxx xxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxx 135 xx xxxxx článkem 27x x mění xx podle bodu 45.
XXXXXXXX POLITIKA
114) Xxxxx xxxxx XI „XXXXXXXX XXXXXXXX, VŠEOBECNÉ X XXXXXXX VZDĚLÁVÁNÍ A XXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX POLITIKA“ x xxxx xxxxx xx označuje xxxx „XXXXX IX“; xxxxxx „Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxxx.
115) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 136a
S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxx partnerů na xxx xxxxxx. Usnadňuje xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx xxx růst x xxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
116) Xxxxxx 137 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx slova „může Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx“ a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
„Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx legislativním postupem xx konzultaci s Xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx a Výborem xxxxxxx.
X oblastech uvedených x odst. 1 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx xx stává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx x ní xxxxx „xxxxxx xxxxxx“;
x) x odst. 3 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxxx „nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 139“; v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx provedena x xxxxxxx s xxxxxxx 249“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxx xxxxx „bude dosaženo“ xx vkládají xxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx“.
117) X xx. 138 xxxx. 4 xxxxx xxxx xx slova „Xxx xxxxxx konzultaci“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3“.
118) X xxxxxx 139 xx xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx: „Evropský xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx.“;
x) v xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx“ xxxxxxxxx xxxxx „jednomyslně, xxxxx“ x poslední xxxx xx xxxxxxx.
119) X xx. 140 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „…, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx směry x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx pravidelný dohled x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx“.
120) V xxxxxx 143 xx xxxxxxx xxxxx pododstavec.
EVROPSKÝ SOCIÁLNÍ XXXX
121) Dosavadní kapitola 2 se xxxxxxxx xxxx „XXXXX X“.
122) X xxxxxx 148 xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXX X SPORT
123) Dosavadní xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx jako „XXXXX XX“ a x xxxxx xx xxxxx „X XXXXXX“ nahrazují xxxxx „…, MLÁDEŽ X SPORT“.
124) Článek 149 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x jeho zvláštní xxxxxx, xxxx strukturám xxxxxxxxx xx dobrovolné xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.“;
x) v odst. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx slova „x podporu xxxxxx xxxxxxx lidí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx“; xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, která xxx:
„- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x otevřeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“;
x) x odstavci 3 xx xx xxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxxx“ vkládají xxxxx „x xxxxxx“;
x) v xxxxxxxx 4 xxxxxx xx slova „Xxxx, xxx přispěla“ nahrazují xxxxx „Xx xxxxx xxxxxxx“, xx xxxxxxx xxxxx odrážky se xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx“ x slovo „xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ a ve xxxxx xxxxxxx se xxxxx „xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx“.
125) X xx. 150 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxx „x Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“.
XXXXXXX
126) X xxxxxx 151 xx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx se slova „Xxxx, aby xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Ve xxxxx xxxxxxx“;
x) v xxxxx xxxxxxx xx xx začátek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxx x Evropský xxxxxxxxx“, xxxxx „xxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx na xxxxx Xxxxxx přijme“.
VEŘEJNÉ ZDRAVÍ
127) Xxxxxx 152 xx xxxx takto:
a) v xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxx „a sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, včasné xxxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx nim“;
b) x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotních xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;
x) x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „…, zejména xxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podklady pro xxxxxxxxxx dohled x xxxxxxxxx. Evropský parlament xx xxxx xxxxxxxxxx“;
x) xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xx xxxxx „Rada xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx od čl. 2x xxxx. 5 x xx. 2x xxxx. a) x x xxxxxxx x xx. 2c xxxx. 2 xxxx. k) xxxxxxxx Rada“ a xxxxxxxx xx xxxxx „…, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxx x) xx xxxxxxx slova „xxxxxxxx xx xxxxxx 37“;
xxx) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které zní:
„c) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx standardů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;
xx) xxxxxxxxx písmeno x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
„5. Evropský parlament x Rada xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx pobídková xxxxxxxx xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxxx lidského xxxxxx, x zejména x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přeshraničním nemocem, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včasného xxxxxxxx před xxxx x xxxx xxxxx xxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx mají xx svůj xxxxx xxx ochranu veřejného xxxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx harmonizace právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států.“;
e) xxxxx pododstavec xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
„7. Xxx xxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxxxxx zdrojů. Opatření xxxxx xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x krve.“
OCHRANA SPOTŘEBITELE
128) X xxxxxx 153 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 stává xxxxxxx 6x x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5 se xxxxxxxx jako xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXX
129) Článek 157 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx doplňují slova: „…, zejména podněty x cílem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament xx xxxx xxxxxxxxxx“;
x) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx „…, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států“.
HOSPODÁŘSKÁ, XXXXXXXX X ÚZEMNÍ XXXXXXXXXX
130) Xxxxx xxxxx XXXX se xxxxxxxxx xxxxx: „HOSPODÁŘSKÁ, XXXXXXXX X ÚZEMNÍ XXXXXXXXXX“.
131) Xxxxxx 158 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx“;
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx, xxxxxx venkovských oblastí“;
c) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„V xxxxx xxxxxxxxx regionů xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx venkovským xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxx x regionům, xxxxx xxxx závažně x trvale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx demografickými xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx nejsevernější regiony x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“
132) X xx. 159 xxxxxx xxxxxxxxxxx se slova „xxxxxxxxxxx x sociální“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a územní“.
133) Xxxxxx 161 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxx xxxxx „Xxxx na xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx x Výborem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx regionů xxxxxx xxxxxxxx“ x x druhé větě xx xxxxx „Rada xxxxx téhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Týmž xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „Xxxxx“;
x) třetí pododstavec xx xxxxxxx.
134) X xx. 162 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Prováděcí nařízení“.
VÝZKUM X TECHNOLOGICKÝ ROZVOJ
135) X xxxxx xxxxx XXXXX xx doplňují xxxxx „X VESMÍR“.
136) Xxxxxx 163 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxx má xx xxx xxxxxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx základy vytvořením xxxxxxxxxx výzkumného prostoru, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx pokládány za xxxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxx 2 xx za xxxxx „tím, xx xxxxxxxx“ xxxxxxxx slova „xxxxxx svobodně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx a“.
137) V xx. 165 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx „…, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrů x xxxxxxxxx, pořádání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pravidelný xxxxxx x hodnocení. Evropský xxxxxxxxx je plně xxxxxxxxxx“.
138) Xxxxxx 166 xx mění takto:
a) (xxxxxx se českého xxxxx);
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„5. Jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem x xx konzultaci x Hospodářským a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxxxxx výzkumného prostoru.“
139) X xxxxxx 167 xx xxxxx „Rada“ xxxxxxxxx slovem „Unie“.
140) X čl. 168 xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Unie“.
141) X xx. 170 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „…, xxxxx xx sjednávají a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300“.
XXXXXX
142) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 172x
1. K xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy, xxxxxxxxxx výzkum x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx řádným legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou.
4. Tímto xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.“
XXXXXXX XXXXXXXXX (XXXXX XXXXXXX)
143) Článek 174 xx mění xxxxx:
x) x odstavci 1 xx čtvrtá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„- xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx regionálních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxx proti změně xxxxxxx.“;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);
x) x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „…, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 300“.
144) Xxxxxx 175 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
„Xxxx xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Výborem xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci.“;
b) x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „X xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímá“ x za slovo
„Rada“ xx xxxxxx slovo „xxxxxxxxx“; xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2, xxxxx xxxxxx xxxx.“;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);
x) v odstavci 5 xx xxxxx „..., xxxxxxx Xxxx x aktu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx dotčena zásada ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxx',“ nahrazují xxxxx „a xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxx‡, stanoví xxxx opatření“.
PŘESUNUTÉ XXXXX
145) Xxxxxxxxx hlava XX x xxxxxx „XXXXXXXXX XXXXXXXXXX“ xx xxxxx xxxxxxxxx 1 hlavy XXX části xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 177, 179, 180 a 181 xx stávají xxxxxx 188x xx 188x x mění xx podle bodů 161 až 164. Xxxxxx 178 se xxxxxxx.
146) Dosavadní hlava XXX x xxxxxx „XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX“ se xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x dosavadní článek 181x xx xxxxx xxxxxxx 188x a xxxx xx xxxxx xxxx 166.
XXXXXXXXXX
147) Hlava XX se xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXX XX ENERGETIKA
Článek 176x
1. X rámci xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx trhu x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí xx politika Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx:
x) zajistit xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx;
x) xxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx x úspory xxxxxxx jakož i xxxxxx nových x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx; x
x) podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxx, xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xx přijmou xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx a Výborem xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx energetických xxxxxx, xxxx volby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 175 xxxx. 2 xxxx. c).
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 přijme Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx povahy.“
CESTOVNÍ XXXX
148) Xxxxx XXX xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXX XXX CESTOVNÍ XXXX
Xxxxxx 176x
1. Unie doplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x tomto xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí pro xxxxxx podniků v xxxx xxxxxxx;
x) podporu xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů.
2. Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx cílů uvedených x tomto xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.“
XXXXXXX XXXXXXX
149) Vkládají xx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
„HLAVA XXXX CIVILNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 176x
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx snaze xxxxxxx xxxxxxxx systémů xxx předcházení xxxxxxxxx xxxx člověkem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxx Xxxx je zaměřena xx:
x) podporu x xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům, xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ochranou x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobených pohrom xxxxxx Unie;
b) podporu xxxxxx a účinné xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.“
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
150) Xxxxxxxx xx xxxx nadpis xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
„HLAVA XXXXX SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 176x
1. Účinné provádění xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx fungování Xxxx, xx pokládá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem formou xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx. Nedotýká xx xxx ostatních xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx.“
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX A XXXXX
151) V xx. 182 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx“.
152) V xxxxxx 186 xx xxxxx „se volný xxxxx pracovníků xx xxxx x xxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx i pracovníků xx xxxxxxxxx států x xxxxxx x xxxxxxx xxxx smlouvami, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx volný xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxx x území x xxxxxxxxx státech, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx a xx územích, xxxxxxx xxxx přijatými x xxxxxxx s článkem 187.“
153) X xxxxxx 187 xx před xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xx návrh Xxxxxx“ x xxxxxxxx xx nová xxxx, xxxxx zní: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
XXXXXX XXXXXXX XXXX
154) Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxx „XXXXXX XXXXXXX XXXX“ a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx:
Xxxxx X: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti Unie
Hlava XX: Společná xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx XXX: Spolupráce xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 1: Xxxxxxxxx spolupráce
Kapitola 2: Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x technická xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx
Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X: Mezinárodní xxxxxxx
Xxxxx XX: Vztahy Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x třetími zeměmi x delegace Xxxx
Xxxxx XXX: Doložka xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
155) Vkládají se xxxx nadpis hlavy x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 188a
Činnost Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.“
SPOLEČNÁ XXXXXXXX XXXXXXXX
156) Vkládá se xxxx nadpis xxxxx XX x xxxxxx „XXXXXXXX OBCHODNÍ XXXXXXXX“, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx.
157) Xxxxxx xx článek 188b, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 131 x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxxx celní xxxx v souladu x xxxxxx 23 xx 27 xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x harmonickému xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.“;
x) druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
158) Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 133:
„Článek 188x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx celních sazeb, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx obchodu xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx investice, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx prováděna x xxxxx zásad x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxxxx xxxxxx legislativním postupem xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 188n x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rada x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxx politikami x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx výbor, který xxxx Xxxx, xxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jí Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadována xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod:
a) x oblasti obchodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tyto dohody xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohrozit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poskytování.
5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X x xxxxxxx 188n.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unií x členskými xxxxx x xxxxx vést x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
159) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx hlavy XXX x xxxxxx „SPOLUPRÁCE XX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX POMOC“.
160) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 „XXXXXXXXX XXXXXXXXXX“, xxxxx xxxxxxx název xxxxx XX části xxxxx.
161) Xxxxxx xx xxxxxx 188x, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 177 x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx tímto:
„1. Xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxx a xxxxxxxx, xxxxxx v této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx x posilují.
Hlavním xxxxx politiky Xxxx x xxxx xxxxxxx xx snížení x xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x cílům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx země.“;
b) xxxxxxxxx odstavec 3 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 2.
162) Vkládá xx xxxxxx 188e, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 179 x xxxxxx změnami:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„2. Unie xxxx xx třetími xxxxxx x příslušnými mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx 188x xxxx smlouvy.
První xxxxxxxxxxx se nedotýká xxxxxxxxx členských států xxxx jednání xx xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.“;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxx odstavec 3 xx xxxxxxx.
163) Xxxxxx xx xxxxxx 188x, xxxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx článku 180 x tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“.
164) Xxxxxx xx xxxxxx 188x, xxxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 181 x xxx, xx druhá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pododstavec se xxxxxxx.
XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
165) Xxxxxx xx xxxx nadpis xxxxxxxx 2 x xxxxxx „HOSPODÁŘSKÁ, FINANČNÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX“, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxx.
166) Vkládá se xxxxxx 188x, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 181x x xxxxxx xxxxxxx:
x) odstavec 1 se nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, a zejména xxxxxx 188d xx 188x, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční x xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx politikou Xxxx x xxxx prováděny x xxxxx xxxxx x xxxx její xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx odstavce 1.“
x) v xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx větě xx xxxxxxx slova „…, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 300“.
167) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 188x
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXX XXXXX
168) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x nový xxxxxx, které xxxxx:
„XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 188j
1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxx prováděny x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx činnosti Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxx obyvatelstvu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx člověkem xxxxxxxxxxx pohromami, xxx xxxx zajištěny humanitární xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx různých xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx doplňují x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x x souladu xx zásadami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nepřípustnosti xxxxxxxxxxxx.
3. Evropský xxxxxxxxx x Xxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx vymezující xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx činnosti humanitární xxxxxx Unie.
4. Unie xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx xxxxxx účelnou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xxxxxx 10x Smlouvy x Xxxxxxxx unii.
Prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
5. X vytvoření rámce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropanů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx humanitární xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx fungování xxxxx.
6. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx užitečnou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx koordinace činností Xxxx x členských xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a doplňkovost xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxx zajišťuje, xxx její xxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx mezinárodních organizací x institucí, xxxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxx systému Organizace xxxxxxxxx národů, x xxx s xxxxxx xxxxxxxxx byly slučitelné.“
OMEZUJÍCÍ XXXXXXXX
169) Vkládají se xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nahrazují xxxxxx 301 x xxxxx xxxxx:
„XXXXX XX OMEZUJÍCÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 188k
1. Předpokládá-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx parlament.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo nestátním xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zárukách.“
MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
170) Xx xxxxxx 188x xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx X x xxxxxx „XXXXXXXXXXX SMLOUVY“.
171) Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 188x
1. Xxxx může xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví-li xxx Xxxxxxx xxxx je-li xxxxxxxx dohody xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx stanovených Smlouvami x xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx právně závazným xxxxx Xxxx, xxxx xx může dotknout xxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxx jejich oblast xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxx.“
172) Vkládá se xxxxxx 188x, který xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 310 x xxx, xx se xxxxx „x xxxxxx xxxx xxxx státy“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx“.
173) Vkládá xx nový článek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 300 x xxxxx xxx:
„Xxxxxx 188n
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 188x, xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle následujícího xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx, vydává xxxxxxxx xxx xxxxxxx, dává xxxxxxxx x podpisu xxxxx a xxxxxxx xx.
3. Xxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx výlučně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Radě xxxxxxxxxx x Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx předmětu xxxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
4. Xxxx může vyjednavači xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxx být jednání xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xx návrh vyjednavače xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a případně x xxxxxx prozatímnímu xxxxxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
x) po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx o xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx x přistoupení Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní institucionální xxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx;
xx) dohody mající xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx Xxxx;
x) dohody x xxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxx xxxxx legislativní xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropského parlamentu.
V xxxxxxxxxx případech se xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxx xx lhůtě pro xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 5, 6 x 9 xxxx Rada xxx xxxxxxxxx xxxxxx zmocnit xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxx xxxxxxxx změny, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx takové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo orgánem xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxx v xxxxxxx celého postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxx, xxxx-xx xx dohoda xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x dohod xxxxx xxxxxx 188x xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednomyslně x xxxxxx x přistoupení Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x uzavření xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
9. Xxxx xx návrh Komise xxxx xxxxxxxx představitele Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které má xxxxxx Unie zaujmout xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx účinky, s xxxxxxxx aktů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx odmítavý, xxxxxx zamýšlená dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dohody xxxx xx xxxxx Smluv.“
174) Xxxxxx se článek 188x, který přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 111 odst. 1, 2, 3 x 5 x tím, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, a s xxxxxx změnami:
a) v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 188n xxxx Xxxx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx shody slučitelné x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx třetích xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 3.“
X xxxxxxxxx xxxxx větě, xxxx první xxxx xxxxxxx pododstavce se xxxxx „na xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx slovy „xxx na doporučení Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „třetích xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „třetích xxxxx“;
x) x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x slova „xxxxxxxx xx xxxxxx 300“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx 188x“; xxxxx pododstavec xx zrušuje;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 se xxxxxxxx xxxx odstavec 4.
XXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXX XXXX
175) Xxxxxxxx xx xxxx nadpis xxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx článek 188p xxxxxxxxx články 302, 303 x 304:
„XXXXX XX
XXXXXX XXXX S XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX UNIE
Článek 188x
1. Xxxx naváže veškerou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx organizacemi, s Xxxxx Xxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx x s Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodními organizacemi.
2. Xxxxxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku a Xxxxxx.
Xxxxxx 188x
1. Xxxxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxx
Xxxx.
2. Xxxxxxxx Unie xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x diplomatickými x xxxxxxxxxxxx zastoupeními xxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXX XXXXXXXXXX
176) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx hlavy x xxxx článek, xxxxx xxxxx:
„XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 188x
1. Xxxxx xx některý xxxxxxx xxxx cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohromy, xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx státy společně x duchu solidarity. Xxxx uvede xx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx:
x) - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx teroristickým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx požádají xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxx území x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obětí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy mu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x Xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx vymezí xxxxxxxxxx přijaté Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obranou, rozhoduje Xxxx x souladu x čl. 15x xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 207, xx Radě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx ustavených x xxxxx společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 61x, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyhodnocuje xxxxxx, xxxxxx je Xxxx xxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXXXXXX X FINANČNÍ XXXXXXXXXX
177) Dosavadní část xxxx xx označuje xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx nahrazuje tímto:
„INSTITUCIONÁLNÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX“.
XXXXXXXX XXXXXXXXX
178) Xxxxxx 189 xx xxxxxxx.
179) Xxxxxx 190 xx mění xxxxx:
x) odstavce 1, 2 x 3 xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 1 a 2;
x) xxxxxxxx 4, nově xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“;
xx) druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Rada xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx se usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx vstupují x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xx xx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ vkládají xxxxx „x vlastního podnětu xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
180) X xxxxxx 191 xx xxxxxxx první pododstavec; x xxxxxxxxxx druhém xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ x za xxxxx „xx evropské xxxxxx“ xx xxxxxxxx slova „xxxxx čl. 8x xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx“.
181) X článku 192 xx zrušuje xxxxx xxxxxxxxxxx; x dosavadním xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx.“
182) Článek 193 xx xxxx takto:
a) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxx svých“;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Rady x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
183) Xxxxxx 195 xx mění xxxxx:
x) x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem je xxxxxxxx“, slova „x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxx výkonu jeho“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, která xxx: „Stížnosti přezkoumává x xxxxxx o xxxx zprávu.“;
b) v xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxx“ nahrazuje slovem „xxxxx“;
x) v odstavci 3 xx slova „xx xxxxxxx subjektu“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 4 xx xx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „…, xxxxx xx usnáší x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxx nařízení“.
184) X xx. 196 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx za xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „svých xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx členů“.
185) Xxxxxx 197 xx mění xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje;
b) druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx se může xxxxxxxx xxxxx schůzí x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řádu Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx Evropská xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxx Evropským parlamentem.“
186) X čl. 198 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „nadpoloviční“.
187) X čl. 199 xxxxxx pododstavci xx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xx Smlouvách x“.
188) X xxxxxx 201 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
„Je-li návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx většinou dvou xxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxxxx Xxxxxx kolektivně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Komisi. Xxxxxxxxx xx funkci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise jmenovaných xxxx xxxxxxxx skončí xx xxx, x xxxxx xx skončilo xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx odstoupit.“
EVROPSKÁ XXXX
189) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx oddílu x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX 1a
EVROPSKÁ RADA
Článek 201x
1. Xxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 9x odst. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a čl. 205 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na Evropskou xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x předseda Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx překážkou přijetí xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx vyžadujících xxxxxxxxxxxxx.
2. Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxxxx otázkách x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 201x
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou:
a) xxxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxx jiných xxxxxxx Xxxx xxx složení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s čl. 9x xxxx. 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx složení Xxxx než xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x souladu s xx. 9x xxxx. 9 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.“
XXXX
190) Xxxxxx 202 a 203 xx zrušují.
191) Článek 205 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xx-xx xx Rada usnést xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 a x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx xxxxxxx 72 % xxxxx Rady xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3. Xxx dne 1. listopadu 2014 x x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členové Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx nejméně 55 % členů Xxxx zastupujících xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx zastupuje nejméně 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx;
x) odchylně xx písmene a), xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 72 % členů Xxxx zastupujících zúčastněné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx.“
x) odstavec 4 xx zrušuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 4.
192) Xxxxxx 207 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 207
1. Xxxxx xxxxxxx ze stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zodpovídá xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx jej Xxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou.
Rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx.
3. Rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx.“
193) X xxxxxx 208 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx.“
194) V xxxxxx 209 xx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx“.
195) Článek 210 xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 210
Xxxx xxxxxxx platy, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xxxxxxxx Komise, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“
XXXXXX
196) Článek 211 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:
„Článek 211x
X xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx členové Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na těchto xxxxxxxx:
x) členské xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx a xxxx působení svých xxxxxxxx příslušníků xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x důsledku xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx vyšší xxx xxxxx;
x) x xxxxxxxx písmene x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx demografickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
197) Dosavadní xxxxxx 212 xx xxxxx xx. 218 xxxx. 2.
198) V xxxxxx 213 se xxxxxxx xxxxxxxx 1; xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx a xxxx xxx první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelného x xxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.“
199) Článek 214 se xxxxxxx.
200) Xxxxxx 215 xx xxxx takto:
a) druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xx zbývající xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stejné xxxxxx příslušnosti, kterého xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx po konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9d xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx může xxxxxxxxxxx na návrh xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx člena Xxxxxx xxxx třeba nahradit, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
x) xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx nahrazen xx xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxx v xxxxxxx x xx. 9e xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx“;
x) xxxxxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx zůstávají xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9d Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.“
201) X článku 217 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 3 x 4 x xxxxxxxx 2 xxxx číslován. Xxxx xxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx: „Xxxx je xxxxxx xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx strukturuje x xxxxxxxxx jejím xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 9x xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx.“
202) V xxxxxx 218 xx zrušuje xxxxxxxx 1; xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx „x souladu s xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxx. Doplňuje se xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 212.
203) V xx. 219 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „x počtu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 213“ x druhý xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx: „Usnášeníschopnost stanoví xxxx xxxxxxx xxx.“
XXXXXX XXXX
204) V xxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxx „EVROPSKÉ XXXX“.
205) Xxxxxx 220 xx xxxxxxx.
206) X xxxxxx 221 xx xxxxxxx xxxxx pododstavec.
207) X xx. 223 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 224x“.
208) V xx. 224 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, za slova „Xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx“ x slova „že xxxxx xxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx“. X druhém xxxxxxxxxxx xxxxx větě xx xxxxxxxx xxxxx „xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 224a“.
209) Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 224a
Zřizuje xx výbor, který xxxx jmenováním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 223 a 224 xxxxxx xxxxxxxxxx x vhodnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Tribunálu, xxxxx nejvyšších vnitrostátních xxxxx x obecně xxxxxxxxxx právníky, x xxxxx jedna bude xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxx. Rada xxxxxxxxx x podnětu předsedy Xxxxxxxx xxxxx.“
210) V xx. 225 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxxx soudní xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxx specializovaného soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 225x“ x x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 225x“.
211) Článek 225a xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxx specializované xxxxx xxxxxxxxx x Tribunálu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kategoriích žalob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď xx xxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx dvorem, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Komisí.“;
b) x druhém xxxxxxxxxxx xx slovo „Rozhodnutí“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx“;
x) xx xxxxxx pododstavci xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „rozhodnutí“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxx věta, xxxxx xxx: „Hlava X x xxxxxx 64 xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxx x xxxxxx případě.“
212) Xxxxxx 228 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xx-xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřijal xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx poté, xx xxxxxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádřit. Xxxxxxx paušální částku xxxx penále, xxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx povinen zaplatit, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx přiměřenou xxxxxxxxxx.“
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Xxxxxxxx-xx Komise Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx věc podle xxxxxx 226 z xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pokládá-li xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, již xx dotyčný xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx přiměřenou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx unie, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx uložit zaplacení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx rozsudku.“
213) X xxxxxx 229x xx xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxx xx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx vlastnictví“ xx nahrazují xxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví“. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx tímto: „Tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po schválení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
214) Xxxxxx 230 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxx“, za xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx slova „x Xxxxxxxx rady“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx účinky vůči xxxxxx xxxxxx.“;
x) ve xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Xxxxxxx dvorem x XXX“ nahrazují xxxxx „Účetním xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx.“;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xxxxxxxxx instituce x xxxx subjekty Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, které xxxx xxx mají právní xxxxxx.“
215) V xxxxxx 231 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx dvůr Evropské xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx to xx xxxxxxxx, xx účinky xxxx prohlášeného xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx považovány za xxxxxxxxx.“
216) Článek 232 xx xxxx takto:
a) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx Smluv“, xxxxx „Xxxx xxxx Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx, Xxxx, Xxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka“ a xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxx článek xx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie.“;
b) ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx slova „…, xxxxxxxxx nebo xxxx subjekt“;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx.
217) X čl. 233 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „nebo xxxxxx“ x mluvnický xxxx dalších xxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx; třetí pododstavec xx zrušuje.
218) X xx. 234 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xx xxxxxxx xxxxx „x ECB“ a xxxxxxx se xxxxxxx x).
X xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx.“
219) X xxxxxx 235 se xxxxx „xxxxx čl. 288 xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „podle xx. 288 druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
220) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 235x
Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx aktů přijatých Xxxxxxxxx radou nebo Xxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, x to xxxxxxxx x otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soudní xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce ode xxx xxxxxx této xxxxxxx.“
221) V článku 236 xx xxxxx „xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádu“ nahrazují xxxxx „ve xxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxx x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx“.
222) X xx. 237 xxxx. d) druhé xxxx xx xx xxxxx „Xxxx“ vkládá xxxxx „xxxxxxxxx“.
223) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 240a
Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx pravomoc ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politice xxx k xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxx 25x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 230 čtvrtém xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, přijatých Radou xx xxxxxxx hlavy X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 240x
Xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx IV xxxxxxx 4 x 5 o prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Soudní xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx platnost nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx rozhodovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
224) Xxxxxx 241 xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 241
Xxxxxx-xx xx xxxx xxxx x obecnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx, může xx xxxxx xxxxxx, x xxxx lhůta xxxxxxxxx x xx. 230 pátém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 230 druhém xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.“
225) (Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.)
226) V xxxxxx 245 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx X a xxxxxx 64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx buď xx xxxxxx Soudního xxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxx, nebo xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx xx Soudním xxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKA
227) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x nový xxxxxx, které znějí:
„ODDÍL 4x
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 245x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a národní xxxxxxxxx banky xxxxx Xxxxxxxx systém centrálních xxxx (ESCB). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx a xxxx měnovou xxxxxxxx Xxxx.
2. XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxxxxxx cílem XXXX xx xxxxxxxx cenovou xxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx tento xxx, xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx záměrem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx ona xxxx povolovat xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx x správě xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 105 xx 111x x 115x x za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x XXX. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx centrální xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxx Xxxx a ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxx předkládat xxxxxxxxxx.“
228) Xxxxxx xx xxxxxx 245x, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 112 x xxxxxx změnami:
a) v xxxxxxxx 1 se xx slova „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx“;
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a) x x), dosavadní xxxxxxx a) se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písmene x) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x čtvrtým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x novém druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států na xxxxxx hlav xxxxx xxxx předsedů xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx“.
229) Xxxxxx xx článek 245x, který přebírá xxxxx dosavadního xxxxxx 113.
XXXXXX XXXX
230) X xxxxxx 246 xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxx“ x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx členové xxxxxxxxxx xxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxx.“
231) Článek 247 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 9 xx označují xxxx xxxxxxxx 1 xx 8;
x) v dosavadním xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx „xxxxxx“ nahrazuje slovem „xxxxxxx“;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, nově xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, se před xxxxx „xxx plnění xxxxx úkolů“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx“.
232) V xxxxxx 248 xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx upravuje.
PRÁVNÍ XXXX XXXX
233) Xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXX XXXX UNIE, POSTUPY XXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXX“.
234) Před xxxxxx 249 xx xxxxxx xx nový xxxxxx xxxxxx 1, xxxxx zní:
„ODDÍL 1
XXXXXX XXXX XXXX“
235) Xxxxxx 249 se xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stanoviska.“
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xx.“
236) Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí:
„Článek 249a
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx nařízení, směrnice xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x článku 251.
2. Xx zvláštních případech xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účasti Xxxx nebo Radou xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Smlouvách xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx investiční banky.
Článek 249x
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akty x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nesmějí tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx akty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxx:
x) Evropský parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxx-xx ve xxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxx svých xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ‚v xxxxxxxxx pravomoci‡.
Článek 249c
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxx Xxxx.
2. Xxxx-xx xxx provedení právně xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx pravomoci Komisi xxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případech xxxxxxxxx x článcích 11 x 13 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx Xxxx.
3. Xxx xxxxx odstavce 2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx řádným legislativním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx názvu xxxxxxxxxxx aktů je xxxxx ‚xxxxxxxxx‡.
Xxxxxx 249x
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx má podle Xxxxx přijmout xxx xx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxx xxxxxxx aktu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvách Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX A XXXX XXXXXXXXXX
237) Xxxx xxxxxx 250 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 2 s xxxxxx „XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXX USTANOVENÍ“:
238) X xxxxxx 250 xx odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxxx-xx Rada xx xxxxxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx návrh xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x výjimkou případů xxxxxxxxx v xx. 251 xxxx. 10 x 13, xxxxxxxx 268, 270x a 272 a xx. 273 druhém xxxxxxxxxxx.“
239) Xxxxxx 251 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 se xxxxx „na tento xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavce 3 xx 7 xx nahrazují xxxxx:
„Xxxxx xxxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx postoj x xxxxxx xxxxx x postoupí xxx Xxxx.
4. Xxxxxxx-xx Rada xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx postoji Evropského xxxxxxxxxx.
5. Neschválí-li Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxxx xxxx xxxxxx x prvním čtení x postoupí xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
7. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx postoj Rady x prvním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady;
b) xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx čtení xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akt xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx hlasů všech xxxxx členů xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx čtení, xxxxxxxx xx změněný xxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx stanovisko.
8. Xxxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxx xx xxxxxxxx změn Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) schválí xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx;
x) neschválí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Rady xx xxxxxx x předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
9. X xxxxxxxx změn, x xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx jednomyslně.
Dohodovací xxxxxx
10. Xxxxxxxxxx výbor, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx Rady xxxx x xxxxxx zástupců x ze stejného xxxxx členů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx Rady xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxx od svého xxxxxxx, a to xx xxxxxxx postojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyvíjí xxxxxxxx xxxxxxx potřebnou xx xxxxxxxx postojů Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
12. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxx xx xxxxx svolání xxxxxxxx xxxxx, pokládá xx xxxxxxxxxx akt za xxxxxxxxx.
Xxxxx čtení
13. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx výbor x xxxx xxxxx společný xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx, x Xxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx tří xxxxxx x xxxxx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x druhá xxxxxxx x xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
15. Je-li xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, nepoužijí xx xxxxxxxx 2, xxxxx věta xxxxxxxx 6 a xxxxxxxx 9.
X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx předají Xxxxxx xxxxx xxxx i xx svými postoji x prvním a xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx kdykoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx požádat Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx pokládá xx xxxxxxxx, může se xxxxxx podílet na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru xxxxx odstavce 11.“
240) Xxxxxx 252 se xxxxxxx. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 252x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxxx x vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxx způsoby své xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx.“
241) Xxxxxx 253 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 253
Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx přijat, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx a odkazovat xx návrhy, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx legislativní postup xxx danou xxxxxx xxxxxxxxx.“
242) Článek 254 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 254
1. Legislativní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podepisuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx x platnost xxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijaté x xxxxxx nařízení, směrnic x rozhodnutí, xx xxxxxxx není xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, se vyhlašují x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. Vstupují x platnost xxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, jinak xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxx určeny, x xxxxxxxx účinku tímto xxxxxxxxx.“
243) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 254x
1. Při xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, instituce x jiné subjekty Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 283 přijmou Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
244) Xxxxxxxxx článek 255 xx xxxxx xxxxxxx 16x x mění xx xxxxx xxxx 28.
245) X xx. 256 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Akty Xxxx, Xxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx“.
XXXXXXX INSTITUCE
246) Vkládá xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a nový xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly 3 x 4 xx stávají xxxxxx 1 x 2 x dosavadní kapitola 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4.
„KAPITOLA 3
XXXXXXX INSTITUCE XXXX
Xxxxxx 256x
1. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx, xxxxxxx v sociálněhospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Výbor xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří buď xxxx volební xxxxxx x některém regionálním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědní volenému xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx x obecném xxxxx Xxxx.
5. Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla uvedená x xxxxxxxxxx 2 x 3, která xx xxxxxx složení xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxxxx vývoj x Xxxx. K xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXX X XXXXXXXX VÝBOR
247) Články 257 a 261 xx zrušují.
248) V xxxxxx 258 xx xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx nahrazují tímto:
„Rada xx návrh Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“
249) Xxxxxx 259 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx.“;
x) odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxx rozhoduje xx konzultaci x Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská x xxxxxxxx odvětví a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.“
250) V xx. 260 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx x xxx xxxx“ a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx slova „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,“.
251) Xxxxxx 262 xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxx xx Xxxx x xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxx konzultovat“ xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxxxx“;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXX XXXXXXX
252) Xxxxxx 263 se xxxx takto:
a) první xxxxxxxxxxx se xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx tímto:
„Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zrušují xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxx „xxxxx“ xx xxxxxxxxx slovem „xxxx“; xx xxxxxx xxxx xx xxxxx „x xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 256x xxxx. 3“;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
253) V čl. 264 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „dvou xxx“ nahrazují xxxxx „xxx x xxx xxxx“ x ve xxxxxx pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,“.
254) Xxxxxx 265 xx mění xxxxx:
x) xxxx xxxxx na Xxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx pododstavci xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx parlament;
b) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slovo „dvou“;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX INVESTIČNÍ XXXXX
255) X čl. 266 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „na xxxxxx Xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xx návrh Komise“, xxxxx „jednomyslným xxxxxxxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x slova „xxxxxx 4, 11, 12 x xx. 18 odst. 5 xxxxxxx“ xx nahrazují xxxxxx „xxxxxx“.
256) X xx. 267 xxxx. x) se xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
257) Xxxxxx 268 se mění xxxxx:
x) x prvním xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx „…, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,“ a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1;
x) druhý pododstavec xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272.“
x) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx znějí:
„2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou povoleny xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s nařízením xxxxx xxxxxx 279.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx odpovídajících výdajů x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 279, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázně nepřijme Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx výdaje xxxxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxx vlastní xxxxxx Unie x x xxxxxxx s xxxxxxxxx finančním rámcem xxxxx xxxxxx 270x.
5. Xxxxxxxx je xxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy x Unie xxxxxxxxxxxx, xxx zajistily využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx zásadou.
6. X xxxxxxx x xxxxxxx 280 xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozujícím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx.“
XXXXXXX XXXXXX XXXX
258) Xxxx xxxxxx 269 xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly 1 x xxxxxx „XXXXXXX XXXXXX UNIE“.
259) Xxxxxx 269 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxx dosažení xxxxx xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
x) xxxxxxxx pododstavec xx nahrazuje tímto:
„Rada xxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxx zdrojů Xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx po schválení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx přijme xxxxxxxxx legislativním postupem xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.“
260) Xxxxxx 270 xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
261) Xxxxxxxx xx xxxx nadpis xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 2
XXXXXXXX FINANČNÍ XXXXX
Xxxxxx 270x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádný xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let.
Roční xxxxxxxx Xxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcem.
2. Xxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxx přijímání nařízení xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx a ročních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Kategorie xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, odpovídají hlavním xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx xx xxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxx rámce přijato xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stropů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx aktu.
5. Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Komise xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.“
XXXXX XXXXXXXX UNIE
262) Za xxxxxx 270x xx xxxxxx xxxx nadpis xxxxxxxx 3 x xxxxxx „XXXXX XXXXXXXX XXXX“.
263) Xxxxxx xx xxxxxx 270x, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 272 xxxx. 1.
264) Xxxxxxxxx xxxxxx 271 xx xxxxx xxxxxxx 273a a xxxx se podle xxxx 267.
265) V xxxxxx 272 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článkem 270b x xxxxxxxx 2 xx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 272
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x těmito ustanoveními:
1. Xxxxx orgán x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 1. červencem xxxxxxxxx xxxxx svých výdajů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx odhady xx xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxx rozpočet xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx až xx xxxxxxx dohodovacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x postoupí xxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx 1. října xxxx předcházejícího roku, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dnů od xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) nepřijme xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx všech svých xxxxx, postoupí xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x Komisi. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxx xx deseti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
5. Dohodovací výbor, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxxxx Evropský parlament, xx xx xxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zastupujících Evropský xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, x to na xxxxxxx postojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady.
Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6. Xxxxxxx-xx xx dohodovací výbor xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 5 na xxxxxxxxx návrhu, mají Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 6:
x) Xxxxxxxx parlament x Xxxx schválí xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx návrhem; xxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; nebo
c) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxx ji xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx společný návrh, xxxxxxx Xxxx jej xxxxxxx, xxxx Evropský xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých členů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů, ve xxxxx čtrnácti xxx xxx xxx zamítnutí Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. c). Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzena, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem k xxxxxxxxxx linii, xxxxx xx předmětem xxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx přijatý x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě dvaceti xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 5 na xxxxxxxxx návrhu, předloží Xxxxxx xxxx návrh xxxxxxxx.
9. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku prohlásí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx.
10. Xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.“
266) Xxxxxx 273 xx mění xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ nahrazuje slovy „xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx“, slova „xxxx xxxxxx jednotek xxxxxxx“ xx xxxxxxx a xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxx, xx Xxxxxx xxxx disponovat xxxxxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx připravovaného xxxxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejné kapitole xxxxxx xxxxxxxx.“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx „Rada xxxx“ vkládají xxxxx „xx xxxxx Komise“ x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxx: „x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 279. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.“;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) poslední xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx článku, v xxxxxxx x akty xxxxxxxxx x xxxxxx 269.
Xxxxxxx v platnost xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů, nerozhodne xxxx xxxxxx xxxxxx.“
267) Xxxxxx xx článek 273x, xxxxx přebírá xxxxx dosavadního xxxxxx 271 x těmito xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx, nově xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxx“;
x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvora“ nahrazují xxxxx „Evropské rady x Xxxx, Xxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX
268) Xxxx xxxxxx 274 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxx „XXXXXX XXXXXXXX X ABSOLUTORIUM“; xxxxxx 274 se mění xxxxx:
x) x prvním xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „Xxxxxx plní xxxxxxxx“ xxxxxxxx slova „xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx“;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxx.“
269) V xxxxxx 275 xx xxxxx „Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx“ a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
„Komise xxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx dosažených výsledcích, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx článku 276.“
270) X xx. 276 xxxx. 1 xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx x finanční xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 275,“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 275“.
SPOLEČNÁ XXXXXXXX XXXXXXXXXX
271) Xxxx xxxxxx 277 xx xxxxxx nový xxxxxx xxxxxxxx 5 x xxxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXX“.
272) Xxxxxx 277 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 277
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rozpočet xx xxxxxxxxx x xxxxxx.“
273) Xxxxxx 279 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Evropský xxxxxxxxx x Xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx stanovící xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x účetních.“;
b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx slovy „s Xxxxxxx dvorem“ a xxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxxxxxx rozhodnutím“.
274) Xxxxxxxx xx nové články, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 279x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxx, aby Xxxx měla k xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx jí umožní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 279x
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jsou z xxxxxxx Xxxxxx svolávána xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady x Komise. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx podpořili xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sbližování xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, x tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.“
XXX PROTI XXXXXXXX
275) Xxxx xxxxxx 280 xx vkládá xxxx xxxxxx xxxxxxxx 6 x názvem „BOJ XXXXX XXXXXXXX“.
276) Článek 280 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 se xx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx“;
x) v xxxxxxxx 4 se xx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxx“ vkládají xxxxx „a v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx“ x poslední věta xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
277) Xx článek 280 xx xxxxxx nový xxxxxx xxxxx III x názvem „XXXXXXXX XXXXXXXXXX“.
278) Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxxxx s xxxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx xxxxxx 27a xx 27x, 40, 40x x 40b a 43 xx 45 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 280x
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx v xxxxxxx xx Smlouvami x xxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxx ani xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx. Xxxxx vytvářet xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx x obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx nimi vyvolávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 280x
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zachovávat xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx jí xxxxxxxxx. Xxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 280x
1. Xxx xxxxxxxx xx posílená spolupráce xxxxxxxx všem členským xxxxxx, s výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx jim xxxxxx xxxxxxxx kdykoli, x výhradou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxx přijatých x xxxxx rámci.
Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají na xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx informují Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 280d
1. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x jedné z xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx žádost Xxxxxx x upřesní oblast x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce. Xxxxxx xxxx v tomto xxxxxx předložit Xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx pododstavce vydá Xxxx xx xxxxx
Xxxxxx xx obdržení souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Žádost xxxxxxxxx xxxxx, které xx přejí xxxx xxxxx xxxxxxx posílenou xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x Xxxxxx, xxxxx xxxxxx stanovisko xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Rada, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 280x
Xxxxxxx Rady xx xxxxx účastnit xxxxxxx xxxx členové, xxxxx xx hlasování se xxxxxxxx pouze
členové Xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kvalifikovaná většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3.
Xxxxxx 280x
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxx z xxxxxxx xxxxx xx. 280x xxxx. 1, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x Komisi.
Ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx dotyčného členského xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, jaká xxxxxxxxxx xxxx xxx přijata xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, x stanoví xxxxx xxx opětovné xxxxxxxxxxx žádosti. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx splněny, xxxx xx xxxxxxx členský xxxx obrátit v xxxx věci xx Xxxx, xxxxx o xxxxxxx rozhodne. Xxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 280e. Xx xxxxx Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx po konzultaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však Xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx Xxxx jednomyslně a x xxxxxxx x xxxxxxx 280e.
Článek 280g
Náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, x xxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 280h
1. Xxxxxxx-xx některé ustanovení Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx posílené xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 280x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx ustanovení Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxx Xxxx jednomyslně x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 280x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem. Xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx nepoužijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 280i
Rada x Xxxxxx xxxxxxxxx soudržnost xxxx činnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
279) Xxxxxxxxx část xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx sedmá.
280) Xxxxxx 281, 293, 305 a 314 xx xxxxxxx. Xxxxxx 286 se xxxxxxxxx xxxxxxx 16x.
281) X xxxxxx 282 xx xxxxxxxx tato xxxx: „Xxxxx x otázkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.“
282) V xxxxxx 283 xx xxxxx „Rada xxxxxx xx návrh Komise x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněnými xxxxxx xxxxxx nařízení“ a xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx nahrazují slovem „Xxxx“.
283) X xxxxxx 288 xx třetí xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
284) X xxxxxx 290 xx xx slovo „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx slova „xxxxxx xxxxxxxx“.
285) X xxxxxx 291 druhé xxxx xx xxxxxxx xxxxx „..., Xxxxxxxx xxxxxx institut“.
286) Xxxxxxxxx xxxxxx 294 se xxxxx xxxxxxx 48x.
287) Xxxxxx 299 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx odst. 2 xxxxx pododstavec a xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 6 xx xxxxxxx článkem 311x x xxxx xx xxxxx xxxx 293.
Xxxxxxxx 2 není xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slovo „Xxxxx“, xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxx- xxxxx, Xxxxxxxxxxx Guayany, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Svatého Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Martina,“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhoduje xxxxxx na xxxxx Xxxxxx a po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx.“;
x) v dosavadním xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, nově druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou“ nahrazují xxxxx „Opatření xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „ve xxxxxx xxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „x prvním xxxxxxxxxxx“.
288) Články 300 x 301 xx xxxxxxxxx xxxxxx 188n x 188x x xxxxxx 302, 303 x 304 xx xxxxxxxxx xxxxxxx 188p.
289) Xxxxxx 308 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 308
1. Xxxxx-xx xx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx stanovených Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx činnost Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přijme Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx dotyčná ustanovení xxxxxxxxx Radou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx zásady subsidiarity xxxxx xx. 3x xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx návrhy xxxxxxxx xx tomto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx tuto harmonizaci xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxx stanovené v xx. 25x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.“
290) Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 308a
Ustanovení xx. 48 odst. 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxxxxxx na tyto xxxxxx:
xx. 269 třetí x xxxxxx pododstavec,
čl. 270x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxx 308 x
xxxxxx 309.“
291) Článek 309 se nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 309
Xxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x členství x Xxxx se xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx stát xx nezapočítává při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx čtyř pětin xxxxxxxxx států podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxx přítomní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 3 x 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 205 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx Xxxx poté, xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxx xx. 7 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluv, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 205 xxxx. 3 xxxx. b) xxxx xxxxxxx, xxxx, rozhoduje-li Xxxx na xxxxx Xxxxxx nebo vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x Evropské unii xx Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxx.“
292) Xxxxxxxxx xxxxxx 310 xx xxxxx xxxxxxx 188x.
293) Xxxxxx 311 xx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx 311a, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čl. 299 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx. 3 až 6 x těmito xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxx pododstavec x xxxxxxxx 3 až 6 se označují xxxx odstavce 1 xx 5 a xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxx xxxxxx 49x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx působnosti Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:“
x) x xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xx slova „xx francouzské zámořské xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Réunion, Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx“ x xxxxxxxx xx slova „v xxxxxxx x xxxxxxx 299“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 2, xx zrušují xxxxx „xxxx xxxxxxx“;
x) x dosavadním xxxxxxxx 6, xxxx označeném xxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx od xxxxxx 49x Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
„6. Xxxxxxxx rada xxxx z podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2. Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx.“
294) Xxxxxx „XXXXXXXXX XXXXXXXXXX“ xxxx xxxxxxx 313 se xxxxxxx.
295) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 313x
Xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxxx x Evropské xxxx.“
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx dobu neurčitou.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx protokolů xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx, xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ke Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x. 2 připojený x xxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x části Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xx články, xxxxxx, kapitoly, hlavy x části xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx, se xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx ustanoveními.
Odkazy xx xxxxxx, xxxxxx, kapitoly, xxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx smlouvách x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je Xxxx založena, se xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx xx odstavce, pododstavce, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změněno, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo bodů, xxxxxx, kapitoly, hlavy x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiných nástrojích xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx články, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, jakož x xx body xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx body xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx označení xxxx xxxxxx bylo xxxxx smlouvou xxxxxxx.
Článek 6
1. Tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx smlouva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2009 xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato smlouva, xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouva, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřený xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.
NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxx podpisy.
(Pozn.: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
X. XXXXXXXXX, XXX XXXX XXX PŘIPOJENY XX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX, KE XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XX SMLOUVĚ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX
X ÚLOZE XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXXX XXXX
XXXXXX XXXXXXX STRANY,
MAJÍCE XX XXXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx význam,
SE XXXXXXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx:
XXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vydané Xxxxxx (xxxxxx a bílé xxxxx a xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx předává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxx jako Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx legislativní xxxxxxx x veškeré další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánování xxxx xxxxxxxxx strategie.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, podněty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx legislativních xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Komise přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx legislativních xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Evropské xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rada.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx legislativního xxxx xx skupiny xxxxxxxxx států, předá xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či odůvodněná xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx od Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky, xxxxx předseda Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x okamžikem, kdy xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx jednání Xxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx postoje x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxx xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxx xxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uplynout xxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
Pořady xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx, xx nichž Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx-xx Evropská rada xxxxxx xx. 48 xxxx. 7 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx parlamenty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Účetní dvůr xxxxx svou xxxxxxx xxxxxx pro informaci xxxxxxxxxxxxx parlamentům současně xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se články 1 xx 7 xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXX XX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Evropský xxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce v Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Konference xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxx konference xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výbory. Xxxx xxxxxx pořádat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx konference xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX XX xxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx,
XXXXXXXXX stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zásad,
SE XXXXXXX xx následujících xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vymezených x xxxxxx 3b Xxxxxxx x Evropské xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vede Xxxxxx xxxxxxxx konzultace. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti. X xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podněty Evropského xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx legislativního xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx postoupí xxx xxxxxx legislativních aktů x xxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx legislativních xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xx xxx obsahovat zevrubnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx obsahovat zhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx-xx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předpisy. Důvody xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx legislativních xxxx xxxxxxxxxx k nutnosti xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx správní, xxxxxxxxxx xx Xxxx, vlády xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xxxx místní orgány, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx může každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx komora xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předsedům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proč xxxxx, xx dotyčný xxxxx není x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc.
Pochází-li návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx členských států, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx vládám xxxxxx xxxxxxxxx států.
Pochází-li návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx od Xxxxxxxx xxxxx, Evropské xxxxxxxxx banky xxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxx xxxx, Evropská xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx nich xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x odůvodněným xxxxxxxxxxx, xxxxx vydaly vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xx dva xxxxx rozdělené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentního xxxxxxx. X dvoukomorovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
2. Pokud odůvodněná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxx xxx návrh přezkoumán. Xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 61x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x týkajícího se xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx takovém přezkoumání xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, Evropský xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx, Evropská xxxxxxxxx banka nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xx návrh xxx zachová, změní xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx x xxxxxx legislativního xxxx představují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx návrh xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx přezkoumání xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx stáhne.
Pokud Xxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx stanovisku uvést, xxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx zvážení x xxxxx tohoto xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čtení xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada) soulad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx většinou 55 % xxxxx Xxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx hlasů x Xxxxxxxxx parlamentu stanovisko, xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx návrh dále xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legislativním xxxxx, xxxxx xxxxx podle xxxxxx 230 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx stát xxxx které xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Výbor xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx stanoví, že xx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx každoročně předkládá Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx užší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x eurozóně,
VĚDOMY xx xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, xxxxx xx xxxx nestane xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx,
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx spolu xxxxxxxxxx scházejí. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědností, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx účastní. Xxxxxxxx centrální banka xx vyzvána x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, která připravují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx, x xxxxxxxx Komise.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx, volí na xxx x xxx xxxx většinou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXX STRUKTUROVANÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXX 28x XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX
XXXXXX XXXXXXX STRANY,
S XXXXXXX xx xx. 28x xxxx. 6 x xxxxxx 28e Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXX XX XXXXXX, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stále se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx opírá o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je Xxxx xxxx použít xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 28x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxxx Xxxx k xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx souboru xxx“,
XXXXXX XX PAMĚTI, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politika Xxxx xx nedotýká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX NA XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svou společnou xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obrany xxxxx xxxxx x xx x souladu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx x tomto xxxxx,
XXXXXXXXXXX X TOM, že xxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany přispěje x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ujednáními „Xxxxxx plus“,
ODHODLÁNY xxxxxxxx, xxx Xxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx Unii xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx misí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x VII Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx posílení xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXX XX XXXX, xx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXX xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XX XXXXXXX xx následujících ustanoveních, xxxxx se připojují xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 28a xxxx. 6 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xx otevřena každému xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxx xxx vstupu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx svých obranných xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx pro xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx); x
x) mít xxxxxxxxxx xx xxxx 2010 schopnosti poskytnout, xxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxx coby xxxxxxx mnohonárodních xxxxxx xxx, bojové jednotky xxxxxx xxx plánované xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx seskupení, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx 5 až 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxx 28b Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx mohou xxx xxxxxx po xxxxxx xxxx 30 xxx, xxx může xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx 120 xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx za xxxxxx dosažení schválených xxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx vybavení x xxxxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumávat x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;
x) vzájemně x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx harmonizací xxxxxxxxxxxx xxxxx vojenských xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, že xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx Evropské xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Evropská obranná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2, x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Hodnocení xxxx xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
PROTOKOL
K XX. 6 XXXX. 2 XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX X XXXXXXXXXXX UNIE X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX LIDSKÝCH XXXX
X ZÁKLADNÍCH XXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxx xxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx, zejména xxxxx xxx o:
a) zvláštní xxxxxx xxxxxxxx účasti Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx podané jinými xxx xxxxxxxxx xxxxx x žaloby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 zajistí, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působnosti Xxxx xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxx. Zajistí, aby xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nedotýkalo xxxxxxxxxx postavení členských xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 15 x výhradám xxxxxxxxx xxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejím článkem 57.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxx 292 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXX TRHU X XXXXXXXXXXX SOUTĚŽI
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX V XXXXX, xx xxxxxxx xxx xxxxx článku 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx,
XX XXXXXXX, xx xx tímto xxxxxx Xxxx x případě xxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx článku 308 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX LISTINY XXXXXXXXXX PRÁV XXXXXXXX XXXX X XXXXXX X XX SPOJENÉM XXXXXXXXXX
XXXXXX SMLUVNÍ STRANY,
VZHLEDEM X XXXX, xx x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Evropské xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx, svobody x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX X XXXX, xx Listina xxxx být uplatňována xxxxxx v xxxxxxx x uvedeným článkem 6 x hlavou XXX Xxxxxxx,
XXXXXXXX X XXXX, xx podle xxxxxxxxx článku 6 xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Polska x Xxxxxxxxx království přísně x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku,
VZHLEDEM X XXXX, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxx,
XXXXXXXX X TOMU, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXXX K XXXX, že Xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zásady,
PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx,
XXXXXXX XX XXXXXX xxxxx Xxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x správním postupům Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx a xx Xxxxxxxx království,
POTVRZUJÍCE, xx xxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,
XXXXXXXXXXX, že tento xxxxxxxx se nedotýká xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxxx xx nedotýká ostatních xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xx následujících xxxxxxxxxxxx, xxxxx se připojují xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské unie:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx soudu Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx postupy Xxxxxx či Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x xxx xx předešlo xxxxxxxxx pochybnosti, xxx x hlavě XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxx x Polsku či xx Xxxxxxxx království, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu Xxxxxx xx Spojeného království.
Článek 2
Xxx, xxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx, vztahuje xx toto ustanovení xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxx rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx:
Xxxxxx článek
Pokud xxx x čl. 2x xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx Xxxx x některé xxxxxxx xxxxxxxx, vztahuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxx xx prvky, xxxxx jsou upraveny xxxxxxxxxx aktem Unie, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx Unie ve xxxxxx xx službám xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxx článku 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxx xxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x rozdíly xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx kulturní situace;
vysokou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uživatelů.
Článek 2
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pravomoci členských xxxxx poskytovat, xxxxxxxxx x organizovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX
X ROZHODNUTÍ XXXX, XXXXXX XX PROVÁDÍ XX. 9c XXXX. 4 SMLOUVY X XXXXXXXX UNII X XX. 205 XXXX. 2 XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXX 1. XXXXXXXXXX 2014 X 31. XXXXXXX 2017 X XXXXXX XX 1. XXXXX 2017
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXX XX XXXXXX xxxxxxx význam, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017 a xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“),
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě o xxxxxxxxx Evropské unie:
Jediný xxxxxx
Xxxxxxx než Xxxx xxxxxxxxx jakýkoliv návrh, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx změna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie, Xxxxxxxx rada tento xxxxx xxxxxxxxx projedná, xxxxxxx xxxxxxxxx konsensem xxxxx xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx.
PROTOKOL
O XXXXXXXXXXX USTANOVENÍCH
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXXX X XXXX, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx institucionálními xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XX XXXXXXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx připojují xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, ke Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii:
Článek 1
X xxxxx xxxxxxxxx se „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2009 xxxxxx Evropská xxxx x souladu x xx. 9x xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2004-2009 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. V xxxxxxx s xx. 9x odst. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx nabývají ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny x Xxxxxxxx radě x Radě, účinku xxxx 1. listopadu 2014.
2. Mezi 1. xxxxxxxxxx 2014 a 31. xxxxxxx 2017, xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Rady xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxx 3. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 3 x 4.
3. Xxxx xx dotčen xx. 201x xxxx. 1 xxxxx pododstavec Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014 následující xxxxxxxxxx:
Xx-xx xx Evropská xxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xx xxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
Xxxxxx |
12 |
Xxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxxxx |
27 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxx |
29 |
|
Xxxxxx |
7 |
Xxxxxx |
29 |
|
Xxxxxxx |
29 |
Xxxx |
4 |
|
Xxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxx |
4 |
|
Xxxxx |
7 |
Xxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxx |
14 |
|
Xxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxx |
4 |
|
Xxxxx |
3 |
Xxxxxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxxx |
13 |
Xxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxx |
10 |
|
Xxxxxx |
27 |
Xxxxxxx království |
29 |
|
Portugalsko |
12 |
Pokud musí xxx podle Smluv xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise, xx x jeho přijetí xxxxx xxxxxxx 255 xxxxx xxxxxxxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxxxx členů. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 255 hlasů vyjadřujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetin členů.
Člen Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx může požádat, xxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 62 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx-xx xx, že xxxx podmínka není xxxxxxx, není xxxx xxx přijat.
4. Do 31. října 2014 xx x xxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx Smluv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všichni xxxxxxx Rady, zejména x případech, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx většinu podle xx. 205 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejný xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, a xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxxx jsou uvedeny x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX RADY
Článek 4
Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xx. 9x xxxx. 6 prvním xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx v platnost xx Xxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce a x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx prostou většinou.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX PRO XXXXXXXXXX VĚCI X XXXXXXXXXXXX POLITIKU
Článek 5
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx x xxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx konce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vysoký xxxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX RADY, XXXXXXXX PŘEDSTAVITELE XXX XXXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX POLITIKU X XXXXXXXX GENERÁLNÍHO TAJEMNÍKA XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního tajemníka Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 207 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 258 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxxxx |
6 |
|
Xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
5 |
|
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxx |
7 |
Xxxxxx |
21 |
|
Xxxxx |
9 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
15 |
|
Xxxxxxxxx |
21 |
Xxxxxxxxx |
&xxxx;7 |
|
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxxxx |
9 |
|
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxx |
9 |
|
Xxxx |
6 |
Xxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxx |
7 |
Xxxxxxx |
12 |
|
Xxxxx |
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
24 |
Xxxxxx 8
Až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 263 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
9 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
12 |
|
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxxxx |
21 |
|
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxx |
24 |
|
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxx |
21 |
|
Xxxx |
6 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxx |
7 |
Xxxxxxxx |
15 |
|
Xxxxx |
9 |
Xxxxxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxxxx |
6 |
Xxxxxxxxx |
9 |
|
Xxxxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
9 |
|
Xxxxx |
5 |
Xxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxx království |
24 |
|
Rakousko |
12 |
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXX PŘIJATÝCH XX XXXXXXX XXXX X X VI XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX SMLOUVY X XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx účinky xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx přijatých na xxxxxxx Smlouvy o Xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxx, zániku nebo xxxxx těchto xxxx xx použití Smluv. Xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
Článek 10
1. Xxxx přechodné xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx vstupem Lisabonské xxxxxxx v platnost, xxxx pravomoci orgánů xx xxx vstupu xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 226 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx nepoužijí x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxx XX Smlouvy x Evropské xxxx xx znění xxxxxxx xxxx vstupem Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx podle čl. 35 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
2. Změna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 vede x xxxxxxx pravomocí xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, jak xxxx stanoveny xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vůči xxx xxxxxxxx státům, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Použitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxx končí xxx let xxx xxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nepřijímá xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxx stanoveny xx Smlouvách. Xxxxx Xxxxxxx království xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3. Tento xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx x přechodná xxxxxxxx. Spojené království xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx neúčastní. Kvalifikovaná xxxxxxx Rady je xxxxxxxx podle xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise přijmout xxxxxxxxxx x tom, xx Spojené království xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxxxxxx a nevyhnutelně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx těchto xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx oznámit Xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx rámce Evropské xxxx, případně Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska x xxxxxxx na xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx největší možné xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkčnosti xxxx xxxxxxxxxxxx částí x za současného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX, XXX XXXX BÝT XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX SMLOUVĚ
PROTOKOL x. 1
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX SMLOUVĚ X XXXXXXXX XXXX, XX SMLOUVĚ X XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXXX X ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX XXX ATOMOVOU XXXXXXX
XXXXXX SMLUVNÍ STRANY,
PŘEJÍCE XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx,
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx smlouvě:
Článek 1
1) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx vstupu této xxxxxxx v xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, se mění x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXXXX XXXXX
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 2 bodě 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx d), x) a j), xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 1 tohoto xxxxxx s tím, xx xxxxx podle xxxxxxx x) se x xxxxxxx XX x V x x xx. 6 xxxx. 1 přílohy Xxxxxxxxx x statutu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx „Xxxx“ xx xxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx, a x výhradou bodů 5 x 6 xxxxxx článku.
3) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
x) v xxxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx, x xxxx je příslušný xxxxxxxx xxxxxxxx, nahrazuje xxxxx „XX XXXXXXX xx následujících xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx:“. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech.
Protokol x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Protokol x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, subjektů x xxxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxx o xxxxxx 40.3.3 Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxx xxxxx) xx nahrazuje xxxxxx „Xxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4) X následujících xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „Xxxxxxx“ (množné xxxxx) x xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx x odkazy xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii nebo xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obojí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „Xxxxxxx“:
x) Protokol o xxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx:
- článek 1, včetně xxxxxx xx „Xxxxxxx x XX“ x „Xxxxxxx x XX“;
x) (netýká xx xxxxxxx xxxxx);
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);
x) (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx);
x) Protokol x xxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie:
- xxxxxxxxx xxxxx, nově xxxx xxx xxxxxxxxx;
- xxxxxx 1;
x) Protokol o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
- dosavadní xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) (netýká xx českého xxxxx)
x) Xxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
- jediné xxxxxxxxxx;
x) Protokol o xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x x Výzkumném xxxxx pro uhlí x xxxx:
- článek 3.
5) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx slova „xxxx xxxxxxx“ xxxx „Smlouvy“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“ nebo se xxxx slova xxxxxxxx xx odkaz xx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx:
x) Protokol x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxxx 3.1 xxxxxx;
xxxxxx 4;
článek 6.3;
xxxxxx 7;
xxxxxx 9.1;
článek 10.1;
xxxxxx 11.1;
xxxxxx 14.1;
článek 15.3;
xx. 16 xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxx 21.1;
xxxxxx 25.2;
xxxxxx 27.2;
xxxxxx 34.1 xxxxxx;
xxxxxx 35.3;
xxxxxx 41.1, xxxx 40.1, první xxxxxxxxxxx;
xxxxxx 42, xxxx 41;
xxxxxx 43.1, nově 42.1;
článek 45.1, xxxx 44.1;
b) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku:
čl. 1 xxxxxx;
x) Xxxxxxxx x kritériích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 121 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
xxxxxx 1;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska:
bod 6, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 5, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx 9, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 8, xxxxxx xxxx;
xxx 10, nově xxxxxxxx xxxx xxx 9, xxxx. x) xxxxx xxxx;
xxx 11, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 10;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, sociální a xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx patnáctý, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx X x II:
názvy xxxx xxxxxx.
6) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „uvedené smlouvy“ xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na určité xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky:
článek 3.2;
článek 3.3;
xxxxxx 9.2;
xxxxxx 9.3;
xxxxxx 11.2;
xxxxxx 43.2, xxxx 42.2;
xxxxxx 43.3, xxxx 42.3;
xxxxxx 44, xxxx 43, druhý xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrném schodku:
článek 2 xxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 121 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
xxxxxx 2;
xxxxxx 3;
xxxxxx 4 xxxxx xxxx;
xxxxxx 6;
x) Xxxxxxxx o některých xxxxxxxxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:
xxx 7, nově xxxxxxxx jako bod 6, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx 10, xxxx označený xxxx xxx 9, xxxxxxx c).
7) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx slova „xxxxxxx xxxxxxxx“:
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx:
xx. 4 xxxxx pododstavec;
čl. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxx 7, nově xxxxxxxx xxxx xxxxxx 6, xxxxx pododstavec xxxxx xxxx.
8) X xxxxxxxxxxxxx protokolech se xxxxx „Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství“ xxxx „Xxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie“:
a) Protokol x statutu Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie:
článek 1;
xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxx 1 xxxxxxx;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxxx 35.1, 35.2, 35.4, 35.5 x 35.6;
xxxxxx 36.2;
c) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů x xxxxxx Evropských společenství x Xxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxx xxxx. x);
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství:
dosavadní xxxxxx 12, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 11, xxxxxxx a);
dosavadní xxxxxx 21, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 20, první xxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx:
xxxxxx 2;
x) (xxxxxx xx českého znění).
B. XXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXXX, XXXXX XX ZRUŠUJÍ
9) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) Xxxxxxxx o Itálii x roku 1957;
x) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx 1957;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1992;
d) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx 1992;
x) Protokol x Xxxxxxxxxxx x roku 1992;
x) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Evropské xxxx x xxxx 1997, xxxxx se nahrazuje xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx názvem;
g) Protokol x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997, xxxxx se nahrazuje xxxxx protokolem xx xxxxxxx názvem;
h) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1997, xxxxx znění xx xxxxx článkem 6x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx;
x) Xxxxxxxx x rozšíření Xxxxxxxx unie x xxxx 2001;
x) Xxxxxxxx x xxxxxx 67 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx 2001.
XXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX
10) Xxxxxxxx x statutu Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx bodě xxxxxxxxx xx xxxxx „Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“; x xxxxxxxx xxxxx se xxxxx „Xxxxxxx o XX“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“; x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx k xxxx smlouvě, x xxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) (netýká xx xxxxxxx xxxxx)
x) x xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxx Xxxxxxx xxxxxx“;
x) x xx. 3 xxxxxx pododstavci x x xx. 4 čtvrtém pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxx-xx se xxxxxxxxxx
xxxxx Xxxxxxxxx xxxx člena xxxxxxxxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;
x) x xx. 6 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx specializovaného xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx konzultaci xxxxxxxxx soudu.“;
f) x xxxxx xxxxx II xx xxxxxxxx slova „Xxxxxxxx xxxxx“;
x) v xx. 13 xxxxxx xxxxxxxxxxx první větě xx slovo „návrh“ xxxxxxxxx xxxxxx „žádost“ x slova „xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“;
x) v xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx slova „xxxx Xxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxx 23 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx slova „x čl. 35 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX,“; v xxxxx xxxx xx xxxxx „Xxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx předmětem xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx některé x xxxx, a Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx společně xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx, instituci xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“;
xx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Evropská centrální xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt Xxxx, xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,“;
x) x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx slovo „xxxxxx“ vkládají xxxxx „..., xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty“;
k) x xxxxxx 40 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxx právo mají xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx Unie a xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx prokázat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxx xx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxx členskými státy x xxxxxx Xxxx.“;
x) x článku 42 xx za slovo „xxxxxx“ vkládají xxxxx „..., xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx 46 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx x mimosmluvní xxxxxxxxxxxx.“;
x) xxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx „TRIBUNÁL“;
o) v xxxxxx 47 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Ustanovení xx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 14 x 15, xx. 17 xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x pátého xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx xxxxxxx na Xxxxxxxx x jeho xxxxx.“;
x) x xx. 51 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „x xx. 202 xxxxx odrážkou“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 249x xxxx. 2“; x prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxx „podle xxxxxx 11x“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx. 280f xxxx. 1“; x x druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx“;
x) článek 64 xx xxxx takto:
i) xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx x užívání xxxxxx vztahující xx xx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx stanoví Xxxx jednomyslně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx na xxxxxx Soudního xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Komisí a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
xx) x dosavadním xxxxxx, xxxx druhém pododstavci xxxxx větě se xxxxx „Až xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyků v xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“; xxxxx věta se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx od xxxxxx 223 a 224 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx být tato xxxxxxxxxx změněna xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady.“;
r) x xx. 3 xxxx. 1 druhé xxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xx za xxxxx „Xxxxx“ vkládají xxxxx „xxx veřejnou xxxxxx“; x odstavcích 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx většinou“;
s) (xxxxxx xx xxxxxxx znění).
STATUT XXXX A XXX
11) Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx slova „xxxxxx 8 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „čl. 107 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“;
b) název xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto „EVROPSKÝ XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX“;
x) xxxxxxxxx článku 1.1 xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „X xxxxxxx s xx. 245a xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (ECB) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx centrálních xxxx (XXXX). ECB x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xxxxx Eurosystém.“; x druhém pododstavci xx xxxx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „XXXX x XXX“;
x) xxxxxx 1.2 xx xxxxxxx;
x) x xxxxxx 2 xxxxx větě xx xxxxx „Xxxxx xx. 105 xxxx. 1 xxxx smlouvy“ xxxxxxxxx xxxxx „Podle xx. 105 xxxx. 1 a xx. 245x xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“; v xxxxx xxxx se xxxxx „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx“; x xx xxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“;
x) x xx. 3.1 druhé xxxxxxx xx slova „x xxxxxxx 111 xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x článkem 188x uvedené xxxxxxx“;
x) x čl. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“;
x) x článku 9.1 xx slova „xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „podle xx. 245x xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“;
i) xxxxxx 10 se xxxx takto:
i) v xxxxxx 10.1 se xxxxxxxx slova „xxxxxxxxx xxxxx, jejichž měnou xx euro“;
ii) x xx. 10.2 první xxxxxxx první xxxx xx slova „které xxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxx xx xxxx“; ve xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxx xxxxxx 10.3, 10.4 x 41.2“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx 10.3, 40.2 x 40.3“;
iii) xxxxxx 10.6 se xxxxxxx;
x) v čl. 11.2 prvním xxxxxxxxxxx xx slova „vybíráni x xxxxxxxxx … xxxxxxxxx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx hlav xxxxx xxxx předsedů xxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx … Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx“;
x) x článku 14.1 xx zrušují xxxxx „xxxxxxxxxx xx xxx zřízení XXXX“;
x) x xx. 16 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „eurobankovek“;
m) x xx. 18.1 první xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx třetích zemí“ xxxxxxxxx slovy „znějícími xx xxxx nebo xx xxxx xxxx“;
x) x článku 25.2 xx slova „xxxxxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx Xxxx“;
x) x xxxxxx 28.1 xx xxxxxxx slova „xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“;
x) x xx. 29.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx poprvé x xxxx 1998, xxx xxx XXXX zřízen, xx stanoví tak, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx vážený xxxxx, xxxxx xx rovná xxxxxx:“; xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxxxx xx zaokrouhlují xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx nejbližší xxxxxxx 0,0001 %.“;
x) x xxxxxx 32.2 xx xxxxx „X xxxxxxxx článku 32.3 xx částka měnových xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Částka xxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx centrální banky xx rovná“ x x xxxxxx 32.3 xx slova „po xxxxxxxx xxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxx“;
x) x xxxxxx 34.2 se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x článku 35.6 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx xxxxxx statutu“ nahrazují xxxxx „xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ x xx xxxxx xxxx se xxxxx „x tohoto xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxx a tohoto xxxxxxx“;
x) xxxxxx 37 xx zrušuje x xxxxxxxxx xxxxxx 38 xx 49 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 37 xx 48;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 41, xxxx označený xxxx xxxxxx 40, se xxxx takto:
i) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 41.1, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 40.1, xx xxxxx „xxxx Rada xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnit“ x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx většinou“ x „jednomyslně“ x xxxxxxxx xxxx;
xx) vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
„40.2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx. 10 xxxx. 2 jednomyslně xxxxxxxxxxx xx doporučení Evropské xxxxxxxxx xxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx změny xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.“
a xxxxxxxxx odstavec 41.2 xx označuje jako xxxxxxxx 40.3;
x) x xxxxxxxxxx článku 42, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 41, se xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxx xxxxx“ x „kvalifikovanou většinou“;
w) x dosavadních xxxxxxxx 43.1, 43.2 x 43.3, xxxx označených xxxx xxxxxx 42.1, 42.2 a 42.3, xx xxxxx na xxxxxx 122 xxxxxxxxx xxxxxxx na článek 166x; x xxxxxxxxxx xxxxxx 43.3, xxxx xxxxxxxxx xxxx článek 42.3, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 34.2 x 50; x v dosavadním xxxxxx 43.4, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 42.4, se odkaz xx xxxxxx 10.1 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 10.2;
x) x xxxxxxxxxx článku 44, xxxx označeném xxxx xxxxxx 43, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx úkoly XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx měnového xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 118a xxxx. 2 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx“ x xxxxx „xx xxxxx etapě“ xx xxxxxxxxx slovy „xx xxxxxxxx xxxx“; xx xxxxxx pododstavci xx xxxxx „v článku 122“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxx 117a“;
y) x xxxxxxxxxx článku 47.3, nově xxxxxxxxx xxxx článek 46.3, xx xxxxx „xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xx které xx xxxxxxx x xx. 123 xxxx. 5 xxxx xxxxxxx nevztahuje“ xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 123 odst. 5 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx“;
x) články 50 a 51 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 52 x 53 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 49 x 50;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxx 52, xxxx označeném xxxx xxxxxx 49, xx za slova „Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx x xx. 116a xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
xx) (netýká xx xxxxxxx xxxxx).
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
12) Xxxxxxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na určitý xxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“;
b) (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx)
x) x xxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „X xxxxxxx s xxxxxxx 266 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.“ x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
x) x xx. 4 odst. 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „164&xxxx;808&xxxx;169&xxxx;000 XXX“, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx |
3&xxxx;411&xxxx;263&xxxx;500 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
1&xxxx;258&xxxx;785&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxx |
1&xxxx;190&xxxx;868&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxx |
863&xxxx;514&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxxx |
428&xxxx;490&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxxx |
397&xxxx;815&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxxx |
290&xxxx;917&xxxx;500 |
|
Xxxxx |
249&xxxx;617&xxxx;500 |
|
Xxxx |
183&xxxx;382&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxx |
152&xxxx;335&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxx |
117&xxxx;640&xxxx;000 |
|
Xxxxx |
69&xxxx;804&xxxx;000 |
x) článek 5 xx mění takto:
i) x odstavci 2 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx v hotovosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x eurech.“;
ii) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx „xxxx xxxx xxxxxxxxx“ a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke splnění xxxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx 6 x 7 xx zrušují x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přečíslovávají;
h) xxxxxxxxx článek 9, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 7, xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „…, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx s cíli Xxxx“;
xx) v xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx: „x) pro účely xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx o xxxxxxxx finančních operací xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxx;“, xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx: „d) rozhoduje x xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděny mimo xxxxx členských xxxxx x souladu s xx. 16 xxxx. 1;“ a x xxxxxxx g) xx xxxx xxxxx „pravomoci“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxx x článcích 4, 7, 14, 17, 26 x 27“ xxxxxxxxx xxxxx „svěřené xxxxx xxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx 8, xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx xx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xx nové pododstavce, xxxxx znějí:
„Pro dosažení xxxxxxxxxxxxx většiny xx xxxxx 18 xxxxx x 68 % xxxxxxxx základního xxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členové hlasování, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;
x) dosavadní článek 11, xxxx označený xxxx xxxxxx 9, xx mění takto:
i) x xxxxxxxx 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
„1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxx a xxxxx, x o xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx úrokové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x provize a xxxx poplatky. Xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx x statutu, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydanými Radou xxxxxxxxx.“;
xx) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
„Jednací xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účast xx xxxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zastupujících xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;
xxx) x xxxxxxxx 5 xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx „jednomyslným xxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 13, xxxx označený xxxx článek 11, xx xxxx xxxxx:
x) x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ nahrazuje xxxxx „xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx ve xxxxx xxxxx“;
xx) v odstavci 4 xx xxxxx „x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx půjček x xxxxx, xxxxx x x návrhům xxxxxxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „x xxxxxxx na xxxxxxxx půjček xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx formě xxxxx a xxxxx,“;
xxx) x odstavci 7 xxxxx xxxx xx xxxxx „Úředníci x xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Zaměstnanci“; xxxxxxxx xx xxxx věta, xxxxx xxx: „Jednací xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.“;
x) dosavadní článek 14, xxxx xxxxxxxx xxxx článek 12, xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xx xxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx“ a xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedeny“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nejlepší bankovní xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“;
xx) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx x účetnictví xxxxx řádně vedeny. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxx provedeny x souladu x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Výbor xxxxxxx v odstavci 1 potvrzuje, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxx sestavené xxxxxxx radou poskytují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx banky, pokud xxx o xxxx xxxxxx x pasiva, x výsledků xxxxxx xxxxxxx a hotovostních xxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x podmínky xxxx xxxxxxxx.“;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx označeném jako xxxxxx 13, se xxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 18, nově xxxxxxxx xxxx článek 16, xx xxxx xxxxx:
x) v xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx úvěrů x xxxxx,“, xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx nahrazují xxxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxx; x druhém xxxxxxxxxxx se slova „xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxxx Rady guvernérů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“;
xx) x odstavci 3 se slova „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxxx silou xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou guvernérů xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx operace xxxxx xxxxxx 267 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.“;
xxx) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
„5. Úhrnná xxxxxx nesplacených xxxxx x záruk xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx 250 % xxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rezervních xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxx úhrnná xxxxxx xx sníží x xxxxxx xxxxxxxxx xx upsané xxxxxx, x xx i xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetkové xxxxxx nesmí nikdy xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rezervních xxxxx, nerozdělených xxxxxx x xxxxxxxx zůstatku xxxx xxxxx a xxxxx.
Xxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx činnosti xxxxx, x nichž rozhodla Xxxx guvernérů x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fondy.
Tento xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx na konsolidované xxxxxxxxxx xxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 17, odstavci 1 xx slova „xxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x xxxx poplatky“ x xx slova „xxxxx xxx náklady“ xx vkládají slova „x xxxxxx“; v xxxxxxxx 2 se xxxxx „projektu, xxxxx xx být financován“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 20, xxxx označený xxxx xxxxxx 18, xx xxxx xxxxx:
x) x návětí se xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“;
xx) x xxxx 1 xxxx. a) xx slova „projekty“ x „projekt“ xxxxxxxxx xxxxxx „investice“, xx xxxxx „ve výrobním xxxxxxx, xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „…, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ x xxxxxxx xx slova „xxxxx xxx o ostatní xxxxxxxx“; v xxxxxxx x) xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“;
xxx) x xxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 3 xxxx. b) x xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 267 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxx podniku, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.“;
xx) x bodě 6 xx xxxxx „xxxxx xxxxxxx, s xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx“ x xxxxx „xxxxx xxxxxxx uskutečněn“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxxxxxxx uskutečněna“;
v) xxxxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
„7. Xxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx stanovila Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxxx článek 21, xxxx označený xxxx xxxxxx 19, xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxx podnik xxxx veřejnoprávní či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx obrátit xx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx podávány xxx prostřednictvím Xxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;
xx) v xxxxxxxx 2 xx slova „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“;
xxx) x xxxxxxxx 3 xx xxxxx „žádostech x xxxxxx nebo xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxxx o půjčku xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „finanční operace“ x slova „se xxxxxxx 20“ xx xxxxxxxxx slovy „s xxxxxx 16 x 18“; x druhé x xxxxx xxxx xx xxxxx „poskytnutí xxxxxx nebo záruky“ xxxxxxxxx xxxxx „finanční xxxxxxx“ x x xxxxx xxxx xx xxxxx „návrh smlouvy“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“;
x) v xxxxxxxxxx 5, 6 x 7 xx xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxx financování“;
vi) doplňuje xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„8. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx restrukturována, xxx xxxx chráněna xxxxx x zájmy xxxxx, přijme řídící xxxxx xxxxxxxxxx naléhavá xxxxxxxx, xxx považuje xx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 22, xxxx označeném xxxx článek 20, xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx „mezinárodním“ x xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
„2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx který xx vztahuje xxxxxxx xx smyslu čl. 116x odst. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, hrozí-li kapitálovému xxxx tohoto státu xxxxx poruchy.“;
s) x xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxx článek 21, xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx xxx sama, xxxx xxxx xxxxxxxx“ x x odst. 3 se slova „xxxxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;
x) x xxxxxx 25, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 23, xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx slova „x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu“ xxxxxxxxx xxxxx „do xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx není euro“; x xxxxxxxx 2 xx xx slova „xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „..., xxxxx xxxxx není xxxx,“; x odstavci 3 xx slova „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx“; x x xxxxxxxx 4 xx xxxxx „projekty“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 26, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 24, xx xxxxxxx xxxxx „nebo xxx zvláštní xxxxxx“;
x) x dosavadním xxxxxx 27, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Dbá xx zachování xxxx xxxxxxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 29, nově xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 27, prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx slova „Xxxxxxxx unie“ x xxxx věta, xxxxx xxx: „Banka může x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“; x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx xxxxx „xxxx sjednat xxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 30, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 28, xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 28
1. Rada guvernérů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pobočky xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx subjektivitou a xxxxxxxx samostatností.
2. Rada xxxxxxxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxx xxxx zejména xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pravidla xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
3. Banka xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx řízení xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx právu Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx zaměstnance, x xx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx banku.
Na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx unie a xxxxx, xx xxxx xxxxxx vztahují příslušné xxxxxx xxxxxxxx.
5. Soudní xxxx Evropské unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx níže xxxxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxxx přijatých xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Kterýkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxxx xxxxx opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 230 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx může v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx.“
XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX
13) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x některých subjektů x útvarů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx mění xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx se před xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx,“ x x xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „x Xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie“ a xxxxx „…, článek 77 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx x oceli“ xx zrušují; xxxxx xxx preambule xx xxxxxxx;
x) v písmeni x) xx xxxxx „x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx“ nahrazují xxxxxx „xx“;
x) x xxxxxxx x) xx xxxxx „Evropský měnový xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropská xxxxxxxxx banka má“.
PROTOKOL X VÝSADÁCH X XXXXXXXXX UNIE
14) Protokol x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mění takto:
a) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx slova „xxxxxx 28 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxx 291 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 191 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (ESAE)“ x xxxxx „xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Evropská xxxx x XXXX“;
x) xxxxxx 5 xx xxxxxxx x následující xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přečíslovávají;
c) x xxxxxxxxxx xxxxxx 7, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 6, xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxx 13, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 12, xx xxxxx „stanoví Xxxx xx návrh Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx řádným legislativním xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení“;
e) x dosavadním xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 14, xx xxxxx „Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxxx rozhoduje“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropský parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;
x) v xxxxxxxxxx článku 16, xxxx označeném xxxx xxxxxx 15, se xxxxx „Xxxx xx xxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem“ a xx xxxxx „xxxx“ xx vkládají slova „xxxxxx nařízení“;
g) x xxxxxxxxxx xxxxxx 21, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 20, xx xxxxx „tajemníka x xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomocné xxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx slova „a xx členy a xxxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx,“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 22, se zrušuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx „XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx podpisy“, xxxxx x výčet podepsaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX X KRITÉRIÍCH XXXXXXXXXXX
15) Protokol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 121 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxx takto:
a) v xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx slova „uvedených x xxxxxx 121 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxx preambule xx slova „Společenství xxxxx xxx rozhodování x vstupu do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové unie,“ xxxxxxxxx slovy „Unie xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxx,“;
x) x čl. 3 xxxxx větě xx slova „vůči xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „vůči euru“;
d) x článku 6 xx xxxxx „popřípadě x XXX xx XXX“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx bankou“;
e) (xxxxxx xx xxxxxxx znění).
PROTOKOL X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
16) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx takto:
a) x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xx xxxxx xxxxx“ nebo „xxxxxx xx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxx“, xxxxx „xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxx protokolu xx xxxxx etapy“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx bodem xxxxxxxxx xxxx“ x xxxxx „xx xxxxx etapě“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxx“;
x) x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx zní:
„S XXXXXXX xx xx, xx xxx 16. xxxxx 1996 a 30. xxxxx 1997 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,“;
x) x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x třetí pododstavec;
d) xxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1996 a 30. xxxxx 1997 xx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx použijí xxxx 3 xx 8 x 10.“;
x) xxx 3 xx zrušuje x xxxxxxxxx body 4 xx 11 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 3 až 10;
x) xxxxxxxxx xxx 5, xxxx xxxxxxxx xxxx bod 4, xx mění xxxxx:
x) x xxxxx xxxx xx výčet článků xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xx. 245a odst. 2, x výjimkou xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx. 245x xxxx. 5, xx. 97x druhého pododstavce, xx. 104 xxxx. 1, 9 x 11, čl. 105 xxxx. 1 xx 5, xxxxxx 106, 108, 109, 110, 111x x 115x, xx. 117x xxxx. 3 a článků 188x x 245b Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“;
xx) vkládá xx nová xxxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx tak se xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 99 xxxx. 2 uvedené xxxxxxx, pokud se xxxxx x přijímání xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxxxxxx politik, xxxxx xx obecně týkají xxxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxx 6, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 5, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx snaží xxxxxxxxx nadměrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“ x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „Xxxxxxxxxx čl. 116 xxxx. 4 x“;
x) x xxxxxxxxxx xxxx 7, nově označeném xxxx xxx 6, xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „6. Xxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx aktů Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 4 a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 116x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxx tento xxxx xx použije čl. 116x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“; v xxxxxx xxxxxxxxxxx se zrušují xxxxx „x čl. 123 odst. 1“;
x) x dosavadním xxxx 9, nově označeném xxxx bod 8, xxxxxxx a) se xxxxx „xxxxxxxx do xxxx etapy“ xxxxxxxxx xxxxx „nepřijmout xxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxx 10, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 9, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx království xxxx xxxxxxx oznámit xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.“; v xxxxxxx x) xx slova „xxxxx xx. 122 xxxx. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „podle čl. 117x xxxx. 1 x 2“;
x) x xxxxxxxxxx bodě 11, xxxx označeném xxxx xxx 10, se xxxxxxx xxxxx „x xx. 116 xxxx. 3“ x xxxxx „xxxxxxxx do třetí xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxx“.
XXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX
17) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Dánska xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx bodě xx xxxxx „xxxx xxxxxxx Dánska xx xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „předtím, xxx tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“ x xxxxxx xx xxxx druhý xxx, xxxxx xxx: „S XXXXXXX xx xx, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1993 xxxxx Xxxxxx oznámila Radě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,“;
x) body 1 x 3 xx xxxxxxx x dosavadní xxxx 2, 4 x 5 se xxxxxxxx jako xxxx 1, 2 x 3;
x) v dosavadním xxxx 2, nově xxxxxxxxx xxxx bod 1, se první xxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx x oznámení xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx dne 3. xxxxxxxxx 1993 se xx Dánsko xxxxxxxx xxxxxxx.“;
x) v dosavadním xxxx 4, xxxx xxxxxxxxx jako xxx 2, se xxxxx xx xx. 122 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 117x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.
SCHENGENSKÝ XXXXXXXX
18) Protokol o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx se mění xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xx xxxx takto:
i) x xxxxxx bodě xx xxxxx „xxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Evropské unii xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 2. října 1997“;
xx) xxxxx bod se xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX SI xxxxxxxx schengenské acquis, xxx xx vyvinulo xx vstupu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx,“;
xxx) xxxxx bod xx xxxxxxx;
xx) v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx čtvrtém xxxx xx xxxxx „Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx je xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xx Irsko a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevztahují“ x xxxxx „aby xxxx ustanovení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx slova „a xx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxxx“;
xx) v xxxxxxxxxx sedmém, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx „xxxx, xx xxx tyto státy xxxxxxxxx x dohodě xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx závazná“ xxxxxxxxx xxxxx „…, kdy xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx ustanoveními x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) v xxxxxx 1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republika x Švédské xxxxxxxxxx xxxx zmocněny xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxx, jež xxxxx ‚xxxxxxxxxxx acquis‡.“;
d) xxxxxx 2 se nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 2
Schengenské acquis xx xxxxxxxx na xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx x xxxxxxxxxxx ze xxx 16. dubna 2003 x xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxxxxxxx výkonný xxxxx zřízený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 3
Xxxxx Dánska xx xxxxxxxxx xxxxxxxx představujících xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, se řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.“;
x) x xx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „…, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx vázány,“
g) xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 5
1. Xxxxxx x podněty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením Xxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx království x xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx Xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 280d Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 1 x xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hodlá-li xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xx xx, xx Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxx země xxxxxxx xxxxxxx Radě do xxx měsíců, že xx nepřejí xx xxxxxx návrhů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx ani Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ode dne xxxxxx oznámení xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx 4 nebo xx xx doby, kdy xx xxxxxxx oznámení xxxxxxx x průběhu xxxxxx postupu xxxxxxx.
3. Xx členský xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x platnost přestávají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Radou podle xxxxxx 4, x xx v rozsahu, xxxx Xxxx považuje xx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx přijme xxxxx těchto xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx účasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx k xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx acquis, x xxxxxxxx respektuje xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xx oznámení xxxxx odstavce 2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx návrhu Xxxxxx, x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zasedání.
4. Xxxxx xx konce doby xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx návrhem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X takovém případě xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx příštím xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4 Xxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ukončí. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 4 xxx dne xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx přijetím opatření xxxxx. Xxxxxx rozhodne xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 3.“;
h) x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx se zrušují xxxxx „na xxxxxxx xxxxxx podepsané xxx 19. xxxxxxxx 1996 x Xxxxxxxxxx“;
x) xxxxxx 7 se zrušuje x xxxxxxxxx xxxxxx 8 xx označuje xxxx xxxxxx 7;
j) xxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX X POUŽITÍ ČLÁNKU 22X NA XXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXX
19) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxx takto:
a) v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx“;
x) x xx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii“ x x xxxxxxx a) xx xxxxx „států, xxxxx xxxx stranami Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru,“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“;
x) x xx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx 2 x x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 22x x 62 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
XXXXXXXX X POSTAVENÍ SPOJENÉHO XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXXXX XX XXXXXXX SVOBODY, XXXXXXXXXXX X XXXXX
20) Protokol x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xx mění takto:
a) x názvu xxxxxxxxx xx doplňují xxxxx „x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx“;
x) v xxxxxx xxxx preambule xx slova „Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“;
c) x xx. 1 xxxxx xxxx xx slova „xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „podle xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;
x) x xx. 2 první xxxx se xxxxx „xxxxx IV Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx třetí hlavy XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“; xx xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxx“;
x) čl. 3 xxxx. 1 xx xxxx takto:
i) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ a druhá xxxx se xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 61x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx hodnoceních xxxxxxxxxx se oblastí xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx hlavy XX xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx článku je xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 205 odst. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;
x) x xxxxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxx „xxxxx xxxxx IV Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx části xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“;
x) x čl. 4 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx. 280x odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx“;
x) xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx části xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxxx, xxx Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxx, xx neúčast Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx stávajícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx 4. Pro xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxx doby xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx Xxxxxxx království xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ně xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, ledaže dotyčný xxxxxxx xxxx učinil xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Tento účinek xxxxxxx dnem vstupu xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx nebo dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, co xxxxxxx později.
Pro xxxxx xxxxxx odstavce Xxxx xx důkladném projednání xxxx záležitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou svých xxxxx zastupujících členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxxxx většina Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 odst. 3 písm. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxx důsledky, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 4.“;
x) x článku 5 xx xxxxxxxx xxxxx „…, nerozhodne-li Xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;
x) x xxxxxx 6 se xxxxx „uvedené Xxxxxxx, xxxxxx článku 68“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx“;
x) xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 6x
Xxxxxxx království nebo Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 16x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části třetí xxxxx IV xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx vázány pravidly Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxx spolupráce, v xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx stanovená xx základě xxxxxx 16x dodržována.“;
l) v xxxxxx 7 se xxxxx „Xxxxxx 3 x 4“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx 3, 4 a 4a“ x xxxxx „Protokolu x xxxxxxxxx schengenského xxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis začleněném“;
m) x xxxxxx 8 xx xxxxx „xxxxxxxxxx Xxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxx“;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9
Pokud xxx x Xxxxx, nevztahuje xx xxxxx protokol xx článek 61h Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.“
XXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXX
21) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx mění xxxxx:
x) za xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:
„XXXXXX XX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx na rozhodnutí x Xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xx by bylo x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva,
PŘEJÍCE XX proto xxxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxx Xxxxxx umožní xxxxxxx xx na přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx třetí xxxxx XX Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx bude v xxxxxxx s jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX VĚDOMÍ, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx,“;
xx) x xxxxxxxxxxxxx bodě xx xxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx schengenského xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxx 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxx větě xx xxxxx „xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx“;
x) x článku 1 se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxxxx většina vymezena x souladu x xx. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;
x) xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx IV Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, žádná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx uvedené xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, kterými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavy xxxxxxxxx, xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; Xxxx ustanovení, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí, xxxx x xxxxxxxxxx Dánska; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí se xxxxx nedotýkají acquis Xxxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx vztahujícího xx xx Dánsko. Xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx nadále xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znění.“;
e) xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:
„Článek 2x
Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x těmi pravidly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 4 nebo 5 xxxxxxx xxxxxxx.“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxx článkem 6;
g) xxxxxxxxx článek 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 4 x xxxx se takto:
i) x celém xxxxxx xx xxxxx „rozhodnutí“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „na základě xxxx xxxxx“ a xxxxx „xxxxx uvedenými x xxxxxx 1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx x vůči Xxxxx xxxx Spojenému xxxxxxxxxx x případě, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx účastní dotyčných xxxxxxx spolupráce“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx vázány“;
iii) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 6 se označuje xxxx článek 5 x mění xx xxxxx:
x) x xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxx 17“ nahrazují xxxxx „xxxxxx 28x xx 28x“ a xxxxxxx se xxxxx „…; ta však xxxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx“;
xx) xxxxxx xx nová třetí xxxx, která xxx: „Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx užší xxxxxxxxxx x této xxxxxxx.“;
xxx) x xxxxxxxxx třetí, xxxx čtvrté xxxx xx xxxxxxxx slova „…, xxx dávat Xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“;
xx) xxxxxxxx xx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:
„X aktům Xxxx, které xxxx xxx přijaty xxxxxxxxxxx, xx nutný souhlas xxxxx xxxxx Xxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.“;
x) xx nadpis „XXXX XXX“ se xxxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 4;
j) xxxx xxxxxx 7 se xxxxxx xxxxxx „XXXX XX“;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 8
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 7, xxxx Dánsko xxxxxxxx členským státům xxxxxxx x souladu xx xxxxx ústavními xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x účinkem xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po tomto xxxxxxxx sestává xxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxx 5 xx 8 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx účinku oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xx celé schengenské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jež xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx jako povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, x Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Unie.“;
l) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXX
Xxxxxx 1
X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání opatření Xxxx navrhovaných podle xxxxx xxxxx hlavy XX Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxx Rady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxx je kvalifikovaná xxxxxxx vymezena x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 8 nejsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodnutí Soudního xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx použitelná. Xxxx ustanovení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí, xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie vztahujícího xx xx Dánsko.
Článek 3
1. Do xxx xxxxxx od předložení Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx může Xxxxxx písemně xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxx účastnit xx přijímání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 bez xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 1. X xxxxxxx případě xx použije xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx může xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hlavy XX Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie Radě x Komisi oznámit, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijmout. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 280x odst. 1 xxxxxxx smlouvy.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijatá xxxxx xxxxx xxxxx hlavy XX Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x pozměněné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo Xxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx oznámení podle xxxxxx 3 nebo 4. Xxx účely xxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx plynout xxxxx dvouměsíční xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx dvouměsíční xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx neučiní Dánsko xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxx xxxxxx nastává xxxx vstupu pozměňujícího xxxxxxxx x platnost xxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxx účastnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kvalifikovaná xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx podle xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezbytně x xxxxxxxxxxxx nastaly x důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxx xxxxxxx není dotčen xxxxxx 4.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx rozvíjející xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx Dánsko xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
xxxxxxx xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx a Dánsko, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schengenské acquis xx nezvratně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo podnět xxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16b Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, vykonává-li činnosti xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 4 nebo 5 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx spolupráce, x xxxxxxx rámci xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxx vázáno xxxxxxxxx přijatým Xxxxx xxxxx části xxxxx xxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, použijí xx xx Xxxxxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 9
Pokud není Xxxxxx xxxxxx opatřením xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXXX O POSKYTOVÁNÍ XXXXX XXXXXXX XXXX
22) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXXXXX X TOMU, xx x souladu x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxx Xxxx práva, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx práv,“;
ii) xxxxxx xx nový druhý xxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXXX X XXXX, že xxxxx xx. 6 xxxx. 3 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou zaručena Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx,“;
xxx) x dosavadním xxxxxx, nově xxxxxx xxxx xx xxxxx „xx. 6 xxxx. 2“ nahrazují xxxxx „xx. 6 xxxx. 1 x 3“;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx čtvrtém bodě xx xxxxx „x xx. 6 xxxx. 1“ xxxxxxxxx slovy „x článku 1x“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx a pátém xxxx se xxxxx „xxxxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxx 309 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx“;
xx) v dosavadním xxxxx, nově šestém xxxx se xxxxx „x xxxxxx částí Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství“ nahrazují xxxxx „s částí xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
xxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xx mění takto:
i) x xxxxxxx x) xx za xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxx „s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jehož je xxxxxxx příslušníkem;“;
ii) xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
„x) jestliže Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxx příslušníkem, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 xxxxxxx smlouvy x ohledem na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx žadatel příslušníkem;“
PROTOKOL X HOSPODÁŘSKÉ, XXXXXXXX X ÚZEMNÍ SOUDRŽNOSTI
23) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „hospodářské, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxx, pátý, šestý x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx;
xx) xxxxxx xx nový xxxxx xxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXXXXXXXX, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx zahrnuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x územní soudržnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi oblasti xxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx,“;
xxx) dosavadní xxxxxx, xxxx třetí xxx xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXXXXXXXXXX, xx xxxxxx 161 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx,“;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nově xxxxx xxxx xx zrušují xxxxx „x zdůrazňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx xx článků 2 x 3 xxxx xxxxxxx,“;
x) x dosavadním xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx „…, jenž xx xxx zřízen xx 31. xxxxxxxx 1993,“;
xx) x závěrečné xxxxxxx xx slova „xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
XXXXX XXXXXXXXX
24) X prvním xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx“.
25) X Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „x Xxxx Kaledonii, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxx x Xxxxxx“.
26) X jediném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x překračování vnějších xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxx v xx. 62 xxxx 2 xxxx. x) hlavy XX Smlouvy“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxx x xx. 62 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
27) V xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxx x článku 17 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx zrušují xxxxx „xx jednoho xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx“.
28) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxx „xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
29) X xx. 3 xxxx. 3 xxxxx větě Protokolu x xxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
30) Protokol x xxxxxx 141 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) v názvu xxxxxxxxx se xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) x xxxxxxx ustanovení xx xxxxx „xxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“.
31) V Xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx vztahující xx xx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx jako jediný xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“; xxxxxx 2 xx xxxxxxx.
32) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x ke smlouvám x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx protokolu xxx: „Xxxxxxxx x xxxxxx 40.3.3 Xxxxxx Xxxxx“;
x) xxxxx „Xxxxxxx x Evropské unii xxxx smluv o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „Xxxxx xxxx Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“.
33) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x XXXX a x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxx xx mění xxxxx:
x) x preambuli xx první dva xxxx nahrazují xxxxx:
„XXXXXXXXXXXXX, xx xxxxxxx položky xxxxx x pasiv Xxxxxxxxxx společenství xxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx k 23. xxxxxxxx 2002, byly xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ode xxx 24. xxxxxxxx 2002,“;
x) x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxx xxxx odstavce 1 x 2;
c) xxxxxx 2 xx xxxx xx dvou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx první pododstavec xxxxx xxxxx „…, xxxxxx základních xxxxx.“
Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxx takto:
i) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx návrh Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx“;
xx) x druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „x vhodných rozhodovacích xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Rada xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ a xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „technické xxxxxxxx xxxxx“;
x) xxxxxx 4 xx zrušuje.
Článek 2
1. Xxxxxx Protokolu o xxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, Xxxxxxxxx x statutu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky x Xxxxxxxxx o xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávacími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx těchto protokolů xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx upravují x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odkazy xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx protokolem xxxxxxx, obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto úpravy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Odkazy xx xxxx preambule nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 bodě 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pořadí bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx odstavců xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx pořadím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX UVEDENÉ X ČLÁNKU 2 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX KE XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX, XX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXX XX XXXXXXX X ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX SYSTÉMU XXXXXXXXXXX BANK X XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY
|
Dosavadní xxxxxxxxx protokolu |
Nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
|
Xxxxxx 4 |
Článek 4 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 16 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 27 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 34 |
|
Článek 35 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 37 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 39 |
Článek 38 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 40 |
|
Článek 42 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 43 |
|
Článek 45 |
Článek 44 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 45 |
|
Článek 47 |
Xxxxxx 46 |
|
Článek 48 |
Xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 50 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 51 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 52 |
Xxxxxx 49 |
|
Článek 53 |
Xxxxxx 50 |
X. XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx číslování xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 (zrušen) |
|
|
Článek 7 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 7 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 13 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 16 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 20 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 19 |
|
Článek 22 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 22 |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 23 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 27 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 29 |
Článek 27 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 28 |
C. XXXXXXXX O VÝSADÁCH X IMUNITÁCH EVROPSKÉ XXXX
|
Xxxxxxxxx číslování protokolu |
Nové xxxxxxxxx protokolu |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 5 (zrušen) |
|
|
Článek 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 22 |
XXXXXXXX x. 2
XXXXXXXXXXX XXXXXXX X ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXX ENERGII
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXX NA XXXXXX, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x nadále xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX SI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvou x Xxxxxxxx unii x Smlouvou o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx x institucionální x finanční xxxxxxx,
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx protokol xxxx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x ESAE“) xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost.
(Druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxx XXX Xxxxxxx x XXXX „Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx názvem „Institucionální x xxxxxxxx ustanovení“.
Článek 3
Xx xxxxxxx hlavy XXX Smlouvy x XXXX se vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX SMLOUVY O XXXXXXXX UNII X XXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 106x
1. Xxxxxx 7 x 9 až 9x, xx. 48 xxxx. 2 xx 5 x xxxxxx 49 x 49x Xxxxxxx x Evropské unii x články 16a, 190 xx 201b, 204 xx 211x, 213, 215 až 236, 238, 239, 240, 241 až 245, 246 xx 262, 268 xx 277, 279 až 280, 283, 290 x 292 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx této xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xx Smlouvu o Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xx ‚Xxxxxxx' za xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 4
X xxxxx XXX Smlouvy x XXXX se xxxxxxxxx kapitoly X, XX, a XXX xxxxxxxx jako xxxxxxxx XX, III, a XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx 3, 107 až 132, 136 xx 143, 146 xx 156, 158 xx 163, 165 až 170, 173, 173x, 175, 177 xx 179x, 180x, 181, 183, 183x, 190 a 204 Xxxxxxx x XXXX se xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x ESAE „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx 7
1. X xx. 38 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x čl. 82 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXX xx xxxxxx na články 141 x 142 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 226 x 227 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
2. X xx. 171 xxxx. 2 x x čl. 176 xxxx. 3 Smlouvy x XXXX se xxxxx xx článek 183 xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxx 279 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. V xx. 172 odst. 4 Smlouvy x XXXX se odkaz xx xx. 177 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 272 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.
4. Xx Smlouvě x XXXX xx xxxxx „Xxxxxx dvůr“ xxxxxxxxx xxxxx „Soudní dvůr Xxxxxxxx unie“ v xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx 191 Xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 191
Společenství xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxx nezbytných x xxxxxx svého xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.“
Xxxxxx 9
Xxxxxx 206 Smlouvy x XXXX xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 206
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, společné xxxxxxx x zvláštní řízení.
Tyto xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx změny této xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 48 odst. 2 až 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.“
Xxxxxx 10
Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x společných xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.
PŘÍLOHA
SROVNÁVACÍ TABULKY XXXXXXX X XXXXXX 5 XXXXXXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii
|
Dosavadní xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx |
|
XXXXX I - XXXXXXXX USTANOVENÍ |
HLAVA X - XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXXX X - XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 1x |
Xxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 3 (xxxxxx) (1) |
||
|
Článek 3x |
Xxxxxx 4 |
|
|
Xxxxxx 3x (2) |
Xxxxxx 5 |
|
|
Článek 4 (xxxxxx) (3) |
||
|
Xxxxxx 5 (xxxxxx) (4) |
||
|
Článek 6 |
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7x |
Xxxxxx 8 |
|
|
XXXXX XX - XXXXXXXXXX POZMĚŇUJÍCÍ XXXXXXX X ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X DEMOKRATICKÝCH XXXXXXXX |
XXXXX II - XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx 8 (zrušen) (5) |
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
|
Článek 8x (6) |
Xxxxxx 10 |
|
|
Xxxxxx 8x |
Xxxxxx 11 |
|
|
Článek 8x |
Xxxxxx 12 |
|
|
XXXXX III - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SMLOUVU X ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX UHLÍ X XXXXX |
XXXXX XXX - XXXXXXXXXX X ORGÁNECH |
HLAVA XXX - XXXXXXXXXX X ORGÁNECH |
|
Článek 9 (xxxxxx) (7) |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 9x (8) |
Xxxxxx 14 |
|
|
Xxxxxx 9x (9) |
Xxxxxx 15 |
|
|
Xxxxxx 9x (10) |
Xxxxxx 16 |
|
|
Xxxxxx 9x (11) |
Článek 17 |
|
|
Xxxxxx 9e |
Článek 18 |
|
|
Článek 9x (12) |
Xxxxxx 19 |
|
|
XXXXX XX - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SMLOUVU O XXXXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXX XXXXXXXX XXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXXX XX - USTANOVENÍ X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI |
|
Článek 10 (xxxxxx) (13) Články 27x až 27x (xxxxxxxxx) Xxxxxx 40, 40x x 40b (xxxxxxxxx) Xxxxxx 43 xx 45 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 10 (14) |
Xxxxxx 20 |
|
XXXXX V -USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
XXXXX X - OBECNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ O XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
XXXXX X - XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX ČINNOSTI XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx činnosti Xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Obecná xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 21 |
|
|
Xxxxxx 10b |
Článek 22 |
|
|
Xxxxxxxx 2 - Zvláštní xxxxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx 1 - Společná xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 23 |
|
|
Článek 11 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 25 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 13x |
Xxxxxx 27 |
|
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 28 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 22 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15a |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 23 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 17 (přemístěn) |
Článek 28x |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 22 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 23 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 25 |
Článek 25 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 25x |
Xxxxxx 39 |
|
|
Článek 47 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 25x |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 26 (zrušen) |
||
|
Článek 27 (zrušen) |
||
|
Článek 27x (xxxxxxxx) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 27x (nahrazen) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 27x (xxxxxxxx) (15) |
Článek 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 27d (xxxxxxxx) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 27e (nahrazen) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 28 |
Xxxxxx 28 |
Článek 41 |
|
Xxxxx 2 - Xxxxxxxxxx x společné bezpečnostní x obranné xxxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 17 (přemístěn) |
Článek 28x |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 28b |
Článek 43 |
|
|
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 44 |
|
|
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 45 |
|
|
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 46 |
|
|
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X POLICEJNÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXXXX XXXXXX (xxxxxxx) (16) |
||
|
Xxxxxx 29 (xxxxxxxx) (17) |
||
|
Článek 30 (xxxxxxxx) (18) |
||
|
Xxxxxx 31 (xxxxxxxx) (19) |
||
|
Xxxxxx 32 (xxxxxxxx) (20) |
||
|
Xxxxxx 33 (xxxxxxxx) (21) |
||
|
Xxxxxx 34 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 35 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 36 (nahrazen) (22) |
||
|
Xxxxxx 37 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 38 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 39 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 40 (xxxxxxxx) (23) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 40x (xxxxxxxx) (23) |
Článek 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 40x (xxxxxxxx) (23) |
Článek 10 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 41 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 42 (zrušen) |
||
|
HLAVA VII – XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxxxxx) (24) |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X POSÍLENÉ XXXXXXXXXX |
XXXXX IV - XXXXXXXXXX X POSÍLENÉ XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 43 (nahrazen) (24) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
Článek 43x (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 43b (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 44 (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
Článek 44x (nahrazen) (24) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 45 (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
XXXXX XXXX - XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXXX VI - ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 46 (zrušen) |
||
|
Článek 46x |
Xxxxxx 47 |
|
|
Xxxxxx 47 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 25x |
Xxxxxx 40 |
|
Článek 48 |
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 49 |
Článek 49 |
|
Xxxxxx 49x |
Xxxxxx 50 |
|
|
Xxxxxx 49x |
Xxxxxx 51 |
|
|
Xxxxxx 49c |
Článek 52 |
|
|
Xxxxxx 50 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 51 |
Článek 51 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 52 |
Xxxxxx 52 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 53 |
Článek 53 |
Xxxxxx 55 |
(1) Xxxxx xxxxxxxx článkem 2x (xxxx 7) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a čl. 9 (xxxx 13) xxxx. 1 x xx. 10x (nově 21) odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9x (xxxx 15) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxx nahrazen xx. 9 (nově 13) xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(5) Xxxxxx 8 Xxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Lisabonské xxxxxxx v xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx") měnil Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xx xxxxxxx. Jeho xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nového ustanovení.
(6) Xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xx. 191 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx 9 xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x oceli. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 23. xxxxxxxx 2002. Xxxxxx 9 xx zrušuje x xxxx číslo je xxxxxxx xxx vložení xxxxxx ustanovení.
(8) Odstavce 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx článek 189 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxxxxxxxx xx. 190 xxxx. 1, 2 x 3 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx čl. 192 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xx. 197 první xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
(9) Věcně xxxxxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(10) Xxxxxxxx 1 xxxxx nahrazuje xx. 202 xxxxx x xxxxxx odrážku Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 2 x 9 věcně xxxxxxxxx xxxxxx 203 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 4 x 5 xxxxx nahrazují xx. 205 odst. 2 x 4 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství.
(11) Odstavec 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 211 Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 3 x 7 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 214 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxx xx. 217 xxxx. 1, 3 x 4 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(12) Věcně xxxxxxxxx xxxxxx 220 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxx nahrazuje xx. 221 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx měnil Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx začleněny xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxx 10 xx xxxxxxx. Xxxx číslo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx články 11 a 11x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
(15) Články 27x až 27e xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx posílené spolupráce, xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx 280x xx 280x (xxxx 326 xx 334) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
(16) Xxxxx VI xxxxxxxxx Xxxxxxx o XX, týkající xx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xx nahrazuje xxxxxxxxxx 1, 4 x 5 části xxxxx hlavy XX Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
(17) Nahrazen xxxxxxx 61 (xxxx 67) Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxx 69x x 69x (nově 87 a 88) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(19) Xxxxxxxx xxxxxx 69x, 69x x 69d (xxxx 82, 83 x 85) Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxx 69h (xxxx 89) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
(21) Nahrazen článkem 61x (nově 72) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(22) Nahrazen xxxxxxx 61x (xxxx 71) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(23) Xxxxxx 40, 40x x 40b xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 280x xx 280x (xxxx 326 xx 334) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(24) Xxxxxx 43 xx 45 x xxxxx XXX dosavadní Xxxxxxx x XX, týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 280a xx 280x (nově 326 xx 334) Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
X. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
|
Dosavadní xxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Evropského společenství |
Číslování xxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie |
|
ČÁST XXXXX - XXXXXX |
XXXX XXXXX - ZÁSADY |
ČÁST XXXXX - XXXXXX |
|
Xxxxxx 1 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 1a |
Článek 1 |
|
|
Xxxxxx 2 (xxxxxx) (1) |
||
|
Xxxxx X - Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx |
Xxxxx I - Druhy x xxxxxxx pravomocí Unie |
|
|
Článek 2x |
Xxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 3 |
|
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 4 |
|
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 5 |
|
|
Článek 2x |
Xxxxxx 6 |
|
|
Xxxxx XX - Xxxxxx použitelná xxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Obecně xxxxxxxxxx ustanovení |
|
|
Článek 2f |
Článek 7 |
|
|
Xx. 3 xxxx. 1 (xxxxxx) (2) |
||
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Článek 3 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 4 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 97x |
Xxxxxx 119 |
|
Xxxxxx 5 (nahrazen) (3) |
||
|
Článek 5x |
Xxxxxx 9 |
|
|
Článek 5b |
Článek 10 |
|
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Článek 11 |
|
Xx. 153 xxxx. 2 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 6x |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 6b (4) |
Článek 13 |
|
|
Xxxxxx 7 (zrušen) (5) |
||
|
Xxxxxx 8 (xxxxxx) (6) |
||
|
Xxxxxx 9 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 10 (xxxxxx) (7) |
||
|
Článek 11 (xxxxxxxx) (8) |
Články 280x xx 280x |
Xxxxxx 326 xx 334 |
|
Článek 11x (xxxxxxxx) (8) |
Xxxxxx 280x až 280i |
Články 326 xx 334 |
|
Xxxxxx 12 (přemístěn) |
Článek 16d |
Článek 18 |
|
Xxxxxx 13 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 14 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22x |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 15 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22x |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 16 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 255 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 286 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 17 |
|
|
XXXX XXXXX -XXXXXXXXX UNIE |
ČÁST XXXXX - XXXXX DISKRIMINACE X XXXXXXXXX UNIE |
ČÁST XXXXX - XXXXX XXXXXXXXXXXX X OBČANSTVÍ XXXX |
|
Xxxxxx 12 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 18 |
|
Článek 13 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16e |
Článek 19 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 23 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 22 |
Článek 25 |
|
XXXX XXXXX -POLITIKY XXXXXXXXXXXX |
XXXX XXXXX - XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX |
XXXX TŘETÍ - XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX |
|
Xxxxx X - Xxxxxxx trh |
Hlava X - Vnitřní xxx |
|
|
Xxxxxx 14 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22x |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 15 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22x |
Xxxxxx 27 |
|
Hlava X - Volný xxxxx xxxxx |
Xxxxx Xx - Xxxxx pohyb xxxxx |
Xxxxx II - Xxxxx xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxxxx 1 - Celní xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 25 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxx xxxxx xxxxx X - Spolupráce v xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx 1x - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Spolupráce x celních xxxxxx |
|
Xxxxxx 135 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 27x |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy |
Kapitola 3 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 29 |
Článek 35 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 31 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 33 |
Článek 33 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 41 |
|
Článek 36 |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 43 |
|
Článek 38 |
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 44 |
|
Xxxxx XXX - Volný xxxxx xxxx, služeb a xxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 39 |
Článek 39 |
Xxxxxx 45 |
|
Článek 40 |
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 46 |
|
Článek 41 |
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 47 |
|
Článek 42 |
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 48 |
|
Kapitola 2 - Právo xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Právo xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx usazování |
|
Článek 43 |
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 44 |
Článek 44 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 51 |
|
Xxxxxx 46 |
Článek 46 |
Xxxxxx 52 |
|
Xxxxxx 47 |
Článek 47 |
Xxxxxx 53 |
|
Článek 48 |
Článek 48 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 294 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 48x |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxx |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 49 |
Článek 56 |
|
Xxxxxx 50 |
Xxxxxx 50 |
Xxxxxx 57 |
|
Článek 51 |
Xxxxxx 51 |
Článek 58 |
|
Xxxxxx 52 |
Xxxxxx 52 |
Článek 59 |
|
Xxxxxx 53 |
Xxxxxx 53 |
Článek 60 |
|
Xxxxxx 54 |
Xxxxxx 54 |
Xxxxxx 61 |
|
Článek 55 |
Xxxxxx 55 |
Xxxxxx 62 |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxx a platby |
|
Článek 56 |
Xxxxxx 56 |
Xxxxxx 63 |
|
Xxxxxx 57 |
Xxxxxx 57 |
Článek 64 |
|
Xxxxxx 58 |
Xxxxxx 58 |
Xxxxxx 65 |
|
Xxxxxx 59 |
Xxxxxx 59 |
Xxxxxx 66 |
|
Xxxxxx 60 (přemístěn) |
Článek 61x |
Xxxxxx 75 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxx, azylová x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx politiky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xxxxx IV - Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx |
Xxxxx V - Xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx ustanovení |
|
|
Článek 61 |
Xxxxxx 61 (9) |
Xxxxxx 67 |
|
Článek 61x |
Xxxxxx 68 |
|
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 69 |
|
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 70 |
|
|
Xxxxxx 61x (10) |
Xxxxxx 71 |
|
|
Xx. 64 xxxx. 1 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x (11) |
Článek 72 |
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 73 |
|
|
Článek 66 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 74 |
|
Xxxxxx 60 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 75 |
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 76 |
|
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx a přistěhovalectví |
Kapitola 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx hranicích, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 62 |
Xxxxxx 62 |
Xxxxxx 77 |
|
Čl. 63 xxxx 1 a 2 x xx. 64 xxxx. 2 (12) |
Xxxxxx 63 |
Xxxxxx 78 |
|
Xx. 63 xxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 63x |
Xxxxxx 79 |
|
Xxxxxx 63x |
Xxxxxx 80 |
|
|
Xx. 64 xxxx. 1 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 72 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx 65 |
Článek 65 |
Xxxxxx 81 |
|
Xxxxxx 66 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 74 |
|
Xxxxxx 67 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 68 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 69 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxx 4 - Justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx 69a (13) |
Xxxxxx 82 |
|
|
Článek 69x (13) |
Xxxxxx 83 |
|
|
Článek 69c |
Článek 84 |
|
|
Xxxxxx 69x (13) |
Xxxxxx 85 |
|
|
Xxxxxx 69x |
Xxxxxx 86 |
|
|
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 69f (14) |
Xxxxxx 87 |
|
|
Xxxxxx 69x (14) |
Xxxxxx 88 |
|
|
Xxxxxx 69x (15) |
Xxxxxx 89 |
|
|
Xxxxx V - Xxxxxxx |
Xxxxx V - Xxxxxxx |
Xxxxx XX - Doprava |
|
Článek 70 |
Článek 70 |
Xxxxxx 90 |
|
Článek 71 |
Článek 71 |
Xxxxxx 91 |
|
Xxxxxx 72 |
Xxxxxx 72 |
Xxxxxx 92 |
|
Xxxxxx 73 |
Xxxxxx 73 |
Xxxxxx 93 |
|
Článek 74 |
Článek 74 |
Xxxxxx 94 |
|
Xxxxxx 75 |
Xxxxxx 75 |
Xxxxxx 95 |
|
Xxxxxx 76 |
Xxxxxx 76 |
Xxxxxx 96 |
|
Článek 77 |
Článek 77 |
Xxxxxx 97 |
|
Článek 78 |
Xxxxxx 78 |
Xxxxxx 98 |
|
Xxxxxx 79 |
Xxxxxx 79 |
Xxxxxx 99 |
|
Xxxxxx 80 |
Článek 80 |
Xxxxxx 100 |
|
Xxxxx VI - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a sbližování xxxxxxxx předpisů |
Hlava VI - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx x sbližování xxxxxxxx předpisů |
Hlava XXX - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů |
|
Kapitola 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxx xxx podniky |
Oddíl 1 - Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx |
Xxxxx 1 - Pravidla xxxxxx xxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 81 |
Xxxxxx 81 |
Xxxxxx 101 |
|
Xxxxxx 82 |
Xxxxxx 82 |
Xxxxxx 102 |
|
Xxxxxx 83 |
Xxxxxx 83 |
Xxxxxx 103 |
|
Xxxxxx 84 |
Článek 84 |
Xxxxxx 104 |
|
Článek 85 |
Xxxxxx 85 |
Xxxxxx 105 |
|
Xxxxxx 86 |
Xxxxxx 86 |
Xxxxxx 106 |
|
Xxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 87 |
Xxxxxx 87 |
Xxxxxx 107 |
|
Článek 88 |
Xxxxxx 88 |
Xxxxxx 108 |
|
Xxxxxx 89 |
Článek 89 |
Xxxxxx 109 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx ustanovení |
Kapitola 2 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 90 |
Xxxxxx 90 |
Xxxxxx 110 |
|
Článek 91 |
Xxxxxx 91 |
Xxxxxx 111 |
|
Xxxxxx 92 |
Xxxxxx 92 |
Xxxxxx 112 |
|
Článek 93 |
Xxxxxx 93 |
Xxxxxx 113 |
|
Kapitola 3 - Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 95 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 94 |
Xxxxxx 114 |
|
Xxxxxx 94 (přemístěn) |
Článek 95 |
Xxxxxx 115 |
|
Xxxxxx 96 |
Xxxxxx 96 |
Xxxxxx 116 |
|
Xxxxxx 97 |
Xxxxxx 97 |
Xxxxxx 117 |
|
Xxxxxx 97x |
Xxxxxx 118 |
|
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx x měnová xxxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxx x měnová xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 4 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 97b |
Článek 119 |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx politika |
Kapitola 1 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 98 |
Xxxxxx 98 |
Xxxxxx 120 |
|
Xxxxxx 99 |
Xxxxxx 99 |
Xxxxxx 121 |
|
Xxxxxx 100 |
Xxxxxx 100 |
Xxxxxx 122 |
|
Xxxxxx 101 |
Článek 101 |
Xxxxxx 123 |
|
Xxxxxx 102 |
Xxxxxx 102 |
Xxxxxx 124 |
|
Xxxxxx 103 |
Xxxxxx 103 |
Xxxxxx 125 |
|
Xxxxxx 104 |
Xxxxxx 104 |
Xxxxxx 126 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx politika |
Kapitola 2 - Xxxxxx politika |
Kapitola 2 - Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 105 |
Xxxxxx 105 |
Článek 127 |
|
Xxxxxx 106 |
Xxxxxx 106 |
Xxxxxx 128 |
|
Xxxxxx 107 |
Článek 107 |
Xxxxxx 129 |
|
Xxxxxx 108 |
Xxxxxx 108 |
Xxxxxx 130 |
|
Xxxxxx 109 |
Článek 109 |
Xxxxxx 131 |
|
Xxxxxx 110 |
Xxxxxx 110 |
Xxxxxx 132 |
|
Xx. 111 xxxx. 1 xx 3 x 5 (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 219 |
|
Čl. 111 xxxx. 4 (xxxxxxxxx) |
Xx. 115x xxxx. 1 |
Článek 138 |
|
Xxxxxx 111x |
Xxxxxx 133 |
|
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx ustanovení |
|
Článek 112 (přemístěn) |
Článek 245b |
Článek 283 |
|
Xxxxxx 113 (přemístěn) |
Článek 245x |
Xxxxxx 294 |
|
Xxxxxx 114 |
Článek 114 |
Xxxxxx 134 |
|
Xxxxxx 115 |
Xxxxxx 115 |
Xxxxxx 135 |
|
Xxxxxxxx 3x - Ustanovení xxxxxxxx xx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx je euro |
|
|
Článek 115x |
Xxxxxx 136 |
|
|
Xxxxxx 115x |
Xxxxxx 137 |
|
|
Xx. 111 xxxx. 4 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 115c |
Článek 138 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx číslování Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Přechodná xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 116 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 116x |
Xxxxxx 139 |
|
|
Xx. 117 xxxx. 2 prvních xxx odrážek (xxxxxxxxx) |
Xx. 118x xxxx. 2 |
Čl. 141 xxxx. 2 |
|
Čl. 117 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxx x šestá xxxxxxx x xxxx. 3 xx 9 (zrušen) |
||
|
Čl. 121 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x odst. 1 (16) |
Xx. 140 xxxx. 1 |
|
Čl. 122 xxxx. 2 druhá xxxx (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 2 (17) |
Xx. 140 odst. 2 |
|
Čl. 123 xxxx. 5 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x odst. 3 (18) |
Čl. 140 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 118 (xxxxxx) |
||
|
Xx. 123 xxxx. 3 |
Xx. 118a xxxx. 1 (19) |
Xx. 141 xxxx. 1 |
|
Čl. 117 xxxx. 2 xxxxxxx xxx odrážek |
Čl. 118x xxxx. 2 (20) |
Čl. 141 xxxx. 2 |
|
Xx. 124 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 118b |
Článek 142 |
|
Článek 119 |
Xxxxxx 119 |
Xxxxxx 143 |
|
Článek 120 |
Xxxxxx 120 |
Článek 144 |
|
Čl. 121 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 1 |
Xx. 140 odst. 1 |
|
Xx. 121 xxxx. 2 xx 4 (xxxxxxx) |
||
|
Xx. 122 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxx xxxx a xxxx. 3, 4, 5 a 6 (xxxxxx) |
||
|
Xx. 122 odst. 2 xxxxx věta (xxxxxxxxx) |
Xx. 117a xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 140 xxxx. 2 xxxxx věta |
|
Čl. 123 xxxx. 3 (xxxxxxxxx) |
Xx. 118x xxxx. 1 |
Čl. 141 odst. 1 |
|
Čl. 123 odst. 5 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117a xxxx. 3 |
Xx. 140 xxxx. 3 |
|
Xx. 123 xxxx. 1, 2 x 4 (xxxxxxx) |
||
|
Xx. 124 xxxx. 1 (přemístěn) |
Článek 118x |
Xxxxxx 142 |
|
Xx. 124 xxxx. 2 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 125 |
Xxxxxx 125 |
Článek 145 |
|
Xxxxxx 126 |
Xxxxxx 126 |
Xxxxxx 146 |
|
Xxxxxx 127 |
Xxxxxx 127 |
Xxxxxx 147 |
|
Xxxxxx 128 |
Xxxxxx 128 |
Xxxxxx 148 |
|
Xxxxxx 129 |
Xxxxxx 129 |
Xxxxxx 149 |
|
Článek 130 |
Xxxxxx 130 |
Xxxxxx 150 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx politika (xxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxx hlava XX – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx pátá xxxxx XX – Xxxxxxxx xxxxxxxx politika |
|
Článek 131 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188b |
Článek 206 |
|
Článek 132 (zrušen) |
||
|
Článek 133 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 207 |
|
Článek 134 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxx X - Spolupráce x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxxx hlava XX xxxxxxxx 1x – Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx třetí xxxxx XX xxxxxxxx 2 – Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 135 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 27a |
Článek 33 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx, všeobecné x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxx politika |
|
Kapitola 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zrušena) |
||
|
Článek 136 |
Xxxxxx 136 |
Xxxxxx 151 |
|
Xxxxxx 136x |
Xxxxxx 152 |
|
|
Xxxxxx 137 |
Xxxxxx 137 |
Xxxxxx 153 |
|
Xxxxxx 138 |
Článek 138 |
Xxxxxx 154 |
|
Xxxxxx 139 |
Článek 139 |
Xxxxxx 155 |
|
Xxxxxx 140 |
Xxxxxx 140 |
Článek 156 |
|
Xxxxxx 141 |
Xxxxxx 141 |
Xxxxxx 157 |
|
Xxxxxx 142 |
Xxxxxx 142 |
Xxxxxx 158 |
|
Xxxxxx 143 |
Xxxxxx 143 |
Xxxxxx 159 |
|
Xxxxxx 144 |
Článek 144 |
Xxxxxx 160 |
|
Xxxxxx 145 |
Xxxxxx 145 |
Článek 161 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxx fond |
Hlava XI - Evropský xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 146 |
Xxxxxx 146 |
Xxxxxx 162 |
|
Xxxxxx 147 |
Xxxxxx 147 |
Článek 163 |
|
Xxxxxx 148 |
Xxxxxx 148 |
Xxxxxx 164 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x sport |
Hlava XXX - Všeobecné x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxx 149 |
Xxxxxx 149 |
Článek 165 |
|
Článek 150 |
Xxxxxx 150 |
Článek 166 |
|
Xxxxx XXX - Kultura |
Hlava XXX - Xxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxx |
|
Xxxxxx 151 |
Xxxxxx 151 |
Xxxxxx 167 |
|
Hlava XXXX - Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxxx zdraví |
|
Článek 152 |
Xxxxxx 152 |
Xxxxxx 168 |
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx XIV - Xxxxxxx spotřebitele |
Hlava XV - Ochrana spotřebitele |
|
Čl. 153 odst. 1, 3, 4 a 5 |
Xxxxxx 153 |
Xxxxxx 169 |
|
Čl. 153 xxxx. 2 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 6x |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxx XX - Transevropské xxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx XXX - Transevropské sítě |
|
Článek 154 |
Xxxxxx 154 |
Xxxxxx 170 |
|
Článek 155 |
Xxxxxx 155 |
Článek 171 |
|
Článek 156 |
Xxxxxx 156 |
Článek 172 |
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxx |
|
Xxxxxx 157 |
Xxxxxx 157 |
Článek 173 |
|
Hlava XXXX - Hospodářská x xxxxxxxx soudržnost |
Hlava XXXX - Hospodářská, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXXXX - Xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxx soudržnost |
|
Článek 158 |
Xxxxxx 158 |
Xxxxxx 174 |
|
Článek 159 |
Xxxxxx 159 |
Xxxxxx 175 |
|
Xxxxxx 160 |
Xxxxxx 160 |
Xxxxxx 176 |
|
Xxxxxx 161 |
Xxxxxx 161 |
Xxxxxx 177 |
|
Článek 162 |
Xxxxxx 162 |
Xxxxxx 178 |
|
Hlava XXXXX - Výzkum x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx XXXXX - Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vesmír |
Hlava XXX - Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx |
|
Xxxxxx 163 |
Xxxxxx 163 |
Xxxxxx 179 |
|
Xxxxxx 164 |
Xxxxxx 164 |
Xxxxxx 180 |
|
Xxxxxx 165 |
Xxxxxx 165 |
Xxxxxx 181 |
|
Xxxxxx 166 |
Xxxxxx 166 |
Xxxxxx 182 |
|
Xxxxxx 167 |
Xxxxxx 167 |
Článek 183 |
|
Xxxxxx 168 |
Xxxxxx 168 |
Xxxxxx 184 |
|
Xxxxxx 169 |
Článek 169 |
Článek 185 |
|
Xxxxxx 170 |
Článek 170 |
Xxxxxx 186 |
|
Xxxxxx 171 |
Xxxxxx 171 |
Xxxxxx 187 |
|
Xxxxxx 172 |
Článek 172 |
Článek 188 |
|
Xxxxxx 172a |
Článek 189 |
|
|
Xxxxxx 173 |
Xxxxxx 173 |
Článek 190 |
|
Xxxxx XXX - Životní xxxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 174 |
Xxxxxx 174 |
Článek 191 |
|
Xxxxxx 175 |
Xxxxxx 175 |
Článek 192 |
|
Článek 176 |
Xxxxxx 176 |
Článek 193 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Energetika |
|
|
Článek 176x |
Xxxxxx 194 |
|
|
Xxxxx XXI - Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxx 176x |
Xxxxxx 195 |
|
|
Xxxxx XXXX - Civilní xxxxxxx |
Xxxxx XXXXX - Xxxxxxx ochrana |
|
|
Článek 176x |
Xxxxxx 196 |
|
|
Xxxxx XXXXX - Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 176x |
Xxxxxx 197 |
|
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(xxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxx hlava III xxxxxxxx 1 – Xxxxxxxxx spolupráce |
Část xxxx xxxxx XXX kapitola 1 – Rozvojová xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 177 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 208 |
|
Xxxxxx 178 (xxxxxx) (21) |
||
|
Článek 179 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188e |
Článek 209 |
|
Článek 180 (přemístěn) |
Článek 188x |
Xxxxxx 210 |
|
Xxxxxx 181 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 211 |
|
Xxxxx XXX - Hospodářská, finanční x xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxx pátá hlava XXX xxxxxxxx 2 – Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi |
Část xxxx xxxxx III xxxxxxxx 2 – Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 181x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 212 |
|
XXXX XXXXXX - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXX |
XXXX XXXXXX - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZEMÍ X ÚZEMÍ |
ČÁST XXXXXX - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXX |
|
Xxxxxx 182 |
Xxxxxx 182 |
Xxxxxx 198 |
|
Xxxxxx 183 |
Xxxxxx 183 |
Xxxxxx 199 |
|
Článek 184 |
Xxxxxx 184 |
Xxxxxx 200 |
|
Xxxxxx 185 |
Xxxxxx 185 |
Xxxxxx 201 |
|
Xxxxxx 186 |
Xxxxxx 186 |
Článek 202 |
|
Xxxxxx 187 |
Xxxxxx 187 |
Xxxxxx 203 |
|
Článek 188 |
Xxxxxx 188 |
Xxxxxx 204 |
|
XXXX XXXX - XXXXXX XXXXXXX UNIE |
ČÁST XXXX - XXXXXX XXXXXXX XXXX |
|
|
Xxxxx X - Xxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxxx Xxxx |
Xxxxx X - Obecná xxxxxxxxxx x vnější xxxxxxxx Unie |
|
|
Článek 188x |
Xxxxxx 205 |
|
|
Xxxx xxxxx, xxxxx XX – Společná xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx II - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx II - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 131 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 206 |
|
Xxxxxx 133 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 207 |
|
Xxxxx III - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx pomoc |
Hlava XXX - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi a xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxx třetí xxxxx XX – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxx spolupráce |
Kapitola 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 177 (přemístěn) |
Článek 188x (22) |
Článek 208 |
|
Článek 179 (xxxxxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 188e |
||
|
Článek 209 |
||
|
Xxxxxx 180 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 210 |
|
Článek 181 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 211 |
|
Xxxx xxxxx xxxxx XXX – Hospodářská, finanční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Hospodářská, finanční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 181x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 212 |
|
Xxxxxx 188i |
Článek 213 |
|
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 214 |
|
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx IV - Xxxxxxxxx opatření |
|
|
Článek 301 (nahrazen) |
Článek 188k |
Článek 215 |
|
Xxxxx X - Xxxxxxxxxxx smlouvy |
Hlava X - Mezinárodní xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 216 |
|
|
Xxxxxx 310 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 217 |
|
Článek 300 (nahrazen) |
Článek 188x |
Xxxxxx 218 |
|
Xx. 111 xxxx. 1 xx 3 x 5 (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 219 |
|
Hlava XX - Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx XX - Vztahy Xxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx a delegace xxxx |
|
|
Xxxxxx 302, 303 x 304 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 220 |
|
Článek 188x |
Xxxxxx 221 |
|
|
Xxxxx VII - Xxxxxxx solidarity |
Hlava XXX - Doložka solidarity |
|
|
Článek 188x |
Xxxxxx 222 |
|
|
ČÁST PÁTÁ - ORGÁNY XXXXXXXXXXXX |
XXXX XXXXX - XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXX XXXXX - XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ |
|
Hlava X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxxxx x orgánech |
|
Kapitola 1 - Xxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx |
|
Xxxxx 1 - Evropský xxxxxxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxx parlament |
Oddíl 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 189 (zrušen) (23) |
||
|
Xx. 190 odst, 1, 2 a 3 (xxxxxx) (24) |
||
|
Xx. 190 xxxx. 4 x 5 |
Xxxxxx 190 |
Xxxxxx 223 |
|
Čl. 191 xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) (25) |
||
|
Xx. 191 xxxxx pododstavec |
Článek 191 |
Xxxxxx 224 |
|
Xx. 192 první xxxxxxxxxxx (xxxxxx) (26) |
||
|
Xx. 192 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 192 |
Xxxxxx 225 |
|
Xxxxxx 193 |
Xxxxxx 193 |
Xxxxxx 226 |
|
Xxxxxx 194 |
Xxxxxx 194 |
Xxxxxx 227 |
|
Xxxxxx 195 |
Xxxxxx 195 |
Xxxxxx 228 |
|
Xxxxxx 196 |
Článek 196 |
Xxxxxx 229 |
|
Čl. 197 xxxxx xxxxxxxxxxx (zrušen) (27) |
||
|
Xx. 197 xxxxx, xxxxx a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 197 |
Xxxxxx 230 |
|
Xxxxxx 198 |
Xxxxxx 198 |
Článek 231 |
|
Xxxxxx 199 |
Xxxxxx 199 |
Článek 232 |
|
Xxxxxx 200 |
Xxxxxx 200 |
Xxxxxx 233 |
|
Článek 201 |
Xxxxxx 201 |
Xxxxxx 234 |
|
Xxxxx 1x – Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx 2 – Xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxx 201a |
Článek 235 |
|
|
Xxxxxx 201x |
Xxxxxx 236 |
|
|
Oddíl 2 – Rada |
Oddíl 2 – Rada |
Oddíl 3 – Rada |
|
Článek 202 (xxxxxx) (28) |
||
|
Xxxxxx 203 (xxxxxx) (29) |
||
|
Článek 204 |
Xxxxxx 204 |
Xxxxxx 237 |
|
Xx. 205 odst. 2 x 4 (xxxxxx) (30) |
||
|
Xx. 205 xxxx. 1 x 3 |
Článek 205 |
Xxxxxx 238 |
|
Xxxxxx 206 |
Xxxxxx 206 |
Xxxxxx 239 |
|
Xxxxxx 207 |
Článek 207 |
Xxxxxx 240 |
|
Xxxxxx 208 |
Článek 208 |
Xxxxxx 241 |
|
Xxxxxx 209 |
Xxxxxx 209 |
Xxxxxx 242 |
|
Xxxxxx 210 |
Xxxxxx 210 |
Xxxxxx 243 |
|
Oddíl 3 - Xxxxxx |
Xxxxx 3 - Komise |
Oddíl 4 - Xxxxxx |
|
Xxxxxx 211 (xxxxxx) (31) |
||
|
Článek 211a |
Článek 244 |
|
|
Xxxxxx 212 (přemístěn) |
Čl. 218 xxxx. 2 |
Xx. 249 odst. 2 |
|
Xxxxxx 213 |
Xxxxxx 213 |
Xxxxxx 245 |
|
Xxxxxx 214 (zrušen) (32) |
||
|
Xxxxxx 215 |
Xxxxxx 215 |
Xxxxxx 246 |
|
Článek 216 |
Xxxxxx 216 |
Xxxxxx 247 |
|
Xx. 217 odst. 1, 3 x 4 (33) |
||
|
Xx. 217 odst. 2 |
Xxxxxx 217 |
Xxxxxx 248 |
|
Xx. 218 xxxx. 1 (xxxxxx) (34) |
||
|
Čl. 218 xxxx. 2 |
Xxxxxx 218 |
Xxxxxx 249 |
|
Xxxxxx 219 |
Xxxxxx 219 |
Xxxxxx 250 |
|
Xxxxx 4 - Xxxxxx dvůr |
Oddíl 4 - Soudní dvůr Xxxxxxxx unie |
Oddíl 5 - Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 220 (xxxxxx) (35) |
||
|
Xx. 221 xxxxx pododstavec (xxxxxx) (36) |
||
|
Xx. 221 xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 221 |
Xxxxxx 251 |
|
Xxxxxx 222 |
Článek 222 |
Xxxxxx 252 |
|
Xxxxxx 223 |
Xxxxxx 223 |
Xxxxxx 253 |
|
Xxxxxx 224 (37) |
Xxxxxx 224 |
Článek 254 |
|
Xxxxxx 224x |
Xxxxxx 255 |
|
|
Xxxxxx 225 |
Článek 225 |
Xxxxxx 256 |
|
Xxxxxx 225x |
Xxxxxx 225x |
Xxxxxx 257 |
|
Článek 226 |
Článek 226 |
Xxxxxx 258 |
|
Xxxxxx 227 |
Xxxxxx 227 |
Xxxxxx 259 |
|
Xxxxxx 228 |
Xxxxxx 228 |
Xxxxxx 260 |
|
Článek 229 |
Článek 229 |
Xxxxxx 261 |
|
Článek 229x |
Xxxxxx 229x |
Xxxxxx 262 |
|
Xxxxxx 230 |
Xxxxxx 230 |
Xxxxxx 263 |
|
Článek 231 |
Článek 231 |
Xxxxxx 264 |
|
Xxxxxx 232 |
Článek 232 |
Xxxxxx 265 |
|
Článek 233 |
Xxxxxx 233 |
Xxxxxx 266 |
|
Xxxxxx 234 |
Xxxxxx 234 |
Xxxxxx 267 |
|
Xxxxxx 235 |
Xxxxxx 235 |
Xxxxxx 268 |
|
Xxxxxx 235x |
Xxxxxx 269 |
|
|
Xxxxxx 236 |
Xxxxxx 236 |
Xxxxxx 270 |
|
Xxxxxx 237 |
Xxxxxx 237 |
Xxxxxx 271 |
|
Xxxxxx 238 |
Článek 238 |
Xxxxxx 272 |
|
Xxxxxx 239 |
Xxxxxx 239 |
Xxxxxx 273 |
|
Xxxxxx 240 |
Článek 240 |
Xxxxxx 274 |
|
Xxxxxx 240x |
Xxxxxx 275 |
|
|
Xxxxxx 240x |
Xxxxxx 276 |
|
|
Článek 241 |
Článek 241 |
Xxxxxx 277 |
|
Xxxxxx 242 |
Článek 242 |
Xxxxxx 278 |
|
Xxxxxx 243 |
Xxxxxx 243 |
Xxxxxx 279 |
|
Článek 244 |
Xxxxxx 244 |
Xxxxxx 280 |
|
Článek 245 |
Xxxxxx 245 |
Xxxxxx 281 |
|
Oddíl 4x – Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx 6 – Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka |
|
|
Článek 245x |
Xxxxxx 282 |
|
|
Xxxxxx 112 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 245b |
Článek 283 |
|
Xxxxxx 113 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 245x |
Xxxxxx 284 |
|
Xxxxx 5 - Xxxxxx dvůr |
Oddíl 5 - Xxxxxx dvůr |
Oddíl 7 - Účetní xxxx |
|
Xxxxxx 246 |
Xxxxxx 246 |
Xxxxxx 285 |
|
Xxxxxx 247 |
Xxxxxx 247 |
Xxxxxx 286 |
|
Xxxxxx 248 |
Xxxxxx 248 |
Článek 287 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxx společná pro xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Právní akty Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx ustanovení |
|
Oddíl 1 - Právní xxxx Xxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxx xxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxx 249 |
Xxxxxx 249 |
Článek 288 |
|
Xxxxxx 249a |
Článek 289 |
|
|
Xxxxxx 249x (38) |
Xxxxxx 290 |
|
|
Článek 249x (38) |
Článek 291 |
|
|
Článek 249x |
Xxxxxx 292 |
|
|
Xxxxx 2 - Postupy přijímání xxxx x jiná xxxxxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxxx přijímání xxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 250 |
Xxxxxx 250 |
Xxxxxx 293 |
|
Článek 251 |
Xxxxxx 251 |
Xxxxxx 294 |
|
Xxxxxx 252 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 252x |
Xxxxxx 295 |
|
|
Xxxxxx 253 |
Xxxxxx 253 |
Xxxxxx 296 |
|
Xxxxxx 254 |
Xxxxxx 254 |
Xxxxxx 297 |
|
Xxxxxx 254x |
Xxxxxx 298 |
|
|
Xxxxxx 255 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16a |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 256 |
Článek 256 |
Článek 299 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxx instituce Xxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxx xxxxxxxxx Unie |
|
|
Článek 256x |
Xxxxxx 300 |
|
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 257 (xxxxxx) (39) |
||
|
Xx. 258 xxxxx, xxxxx x čtvrtý xxx- xxxxxxxx (40) |
Xxxxxx 258 |
Xxxxxx 301 |
|
Xx. 258 xxxxx xxxxxxxxxxx (zrušen) (40) |
||
|
Xxxxxx 259 |
Článek 259 |
Xxxxxx 302 |
|
Xxxxxx 260 |
Článek 260 |
Článek 303 |
|
Xxxxxx 261 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 262 |
Xxxxxx 262 |
Článek 304 |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxx regionů |
Oddíl 2 - Výbor regionů |
|
Čl. 263 první x xxxx xxxxxxxxxxx(xxxxxx) (41) |
||
|
Čl. 263 xxxxx, xxxxx x čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 263 |
Xxxxxx 305 |
|
Článek 264 |
Xxxxxx 264 |
Xxxxxx 306 |
|
Xxxxxx 265 |
Xxxxxx 265 |
Xxxxxx 307 |
|
Kapitola 5 - Xxxxxxxx investiční xxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka |
|
Článek 266 |
Xxxxxx 266 |
Xxxxxx 308 |
|
Článek 267 |
Článek 267 |
Xxxxxx 309 |
|
Xxxxx II - Xxxxxxxx ustanovení |
Hlava XX - Finanční xxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 268 |
Článek 268 |
Xxxxxx 310 |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxx zdroje Xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxx zdroje Xxxx |
|
|
Xxxxxx 269 |
Xxxxxx 269 |
Xxxxxx 311 |
|
Xxxxxx 270 (zrušen) (42) |
||
|
Kapitola 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx 270x |
Xxxxxx 312 |
|
|
Kapitola 3 - Xxxxx xxxxxxxx Unie |
Kapitola 3 - Xxxxx xxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xx. 272 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 270x |
Xxxxxx 313 |
|
Xxxxxx 271 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 273x |
Xxxxxx 316 |
|
Čl. 272 xxxx. 1 (přemístěn) |
Článek 270x |
Xxxxxx 313 |
|
Xx. 272 xxxx. 2 xx 10 |
Xxxxxx 272 |
Článek 314 |
|
Xxxxxx 273 |
Xxxxxx 273 |
Xxxxxx 315 |
|
Xxxxxx 271 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 273x |
Xxxxxx 316 |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxx rozpočtu x xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxx rozpočtu x xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 274 |
Xxxxxx 274 |
Xxxxxx 317 |
|
Xxxxxx 275 |
Článek 275 |
Xxxxxx 318 |
|
Xxxxxx 276 |
Článek 276 |
Xxxxxx 319 |
|
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxx ustanovení |
Kapitola 5 - Společná xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 277 |
Xxxxxx 277 |
Xxxxxx 320 |
|
Článek 278 |
Xxxxxx 278 |
Článek 321 |
|
Xxxxxx 279 |
Xxxxxx 279 |
Článek 322 |
|
Xxxxxx 279x |
Xxxxxx 323 |
|
|
Xxxxxx 279b |
||
|
Kapitola 6 - Xxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 6 - Xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 280 |
Článek 280 |
Xxxxxx 325 |
|
Xxxxx III - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx III - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 326 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280b (43) |
Xxxxxx 327 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Článek 328 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 329 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280e (43) |
Xxxxxx 330 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 331 |
|
Články 11 a 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280g (43) |
|
|
Xxxxxx 11 a 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 333 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 334 |
|
XXXX XXXXX – OBECNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXX SEDMÁ – XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 281 (zrušen) (44) |
||
|
Xxxxxx 282 |
Xxxxxx 282 |
Článek 335 |
|
Xxxxxx 283 |
Xxxxxx 283 |
Článek 336 |
|
Xxxxxx 284 |
Xxxxxx 284 |
Xxxxxx 337 |
|
Xxxxxx 285 |
Xxxxxx 285 |
Článek 338 |
|
Xxxxxx 286 (nahrazen) |
Článek 16x |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 287 |
Článek 287 |
Xxxxxx 339 |
|
Xxxxxx 288 |
Xxxxxx 288 |
Xxxxxx 340 |
|
Článek 289 |
Xxxxxx 289 |
Xxxxxx 341 |
|
Xxxxxx 290 |
Xxxxxx 290 |
Xxxxxx 342 |
|
Xxxxxx 291 |
Článek 291 |
Xxxxxx 343 |
|
Xxxxxx 292 |
Xxxxxx 292 |
Xxxxxx 344 |
|
Xxxxxx 293 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 294 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 48x |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 295 |
Xxxxxx 295 |
Xxxxxx 345 |
|
Článek 296 |
Xxxxxx 296 |
Xxxxxx 346 |
|
Xxxxxx 297 |
Článek 297 |
Xxxxxx 347 |
|
Článek 298 |
Xxxxxx 298 |
Xxxxxx 348 |
|
Xx. 299 xxxx. 1 (xxxxxx) (45) |
||
|
Xx. 299 odst. 2 xxxxx, xxxxx x čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 299 |
Xxxxxx 349 |
|
Xx. 299 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 3 až 6 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 311x |
Xxxxxx 355 |
|
Článek 300 (nahrazen) |
Článek 188x |
Xxxxxx 218 |
|
Xxxxxx 301 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 215 |
|
Xxxxxx 302 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 220 |
|
Xxxxxx 303 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 220 |
|
Xxxxxx 304 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 220 |
|
Xxxxxx 305 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 306 |
Xxxxxx 306 |
Xxxxxx 350 |
|
Xxxxxx 307 |
Článek 307 |
Xxxxxx 351 |
|
Xxxxxx 308 |
Xxxxxx 308 |
Článek 352 |
|
Xxxxxx 308x |
Xxxxxx 353 |
|
|
Článek 309 |
Xxxxxx 309 |
Xxxxxx 354 |
|
Xxxxxx 310 (přemístěn) |
Článek 188x |
Xxxxxx 217 |
|
Xxxxxx 311 (zrušen) (46) |
||
|
Xx. 299 xxxx. 2 první pododstavec x odst. 3 xx 6 (přemístěn) |
Článek 311x |
Xxxxxx 355 |
|
Xxxxxx 312 |
Článek 312 |
Xxxxxx 356 |
|
Závěrečná ustanovení |
||
|
Článek 313 |
Xxxxxx 313 |
Xxxxxx 357 |
|
Článek 313x |
Xxxxxx 358 |
|
|
Xxxxxx 314 (xxxxxx) (47) |
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 (xxxx 3) Smlouvy x Evropské unii.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2x xx 2x (xxxx 3 xx 6) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(3) Xxxxxxxx článkem 3x (xxxx 5) Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Věcně xxxxxxxx xxxxxxx 9 (xxxx 13) Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(6) Xxxxx xxxxxxxx článkem 9 (nově 13) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x čl. 245x (xxxx 282) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxx xx. 3x (xxxx 3) xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 (xxxx 20) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxx článek 29 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx článek 33 xxxxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(12) Xx. 63 body 1 x 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nahrazují xx. 63 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x x. 64 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 63 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(13) Xxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(14) Nahrazuje xxxxxx 30 dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
(16) Čl. 117x (xxxx 140) xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xx. 121 xxxx. 1.
(17) Čl. 117x (nově 140) xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xx. 122 xxxx. 2 druhé xxxx.
(18) Čl. 117x (xxxx 140) xxxx. 3 xxxxxxx znění xx. 123 xxxx. 5.
(19) Xx. 118 (xxxx 141) odst. 1 xxxxxxx xxxxx xx. 123 odst. 3.
(20) Čl. 118 (xxxx 141) odst. 2 xxxxxxx xxxxx xx. 117 odst. 2 xxxxxxx pěti xxxxxxx.
(21) Xxxxx xxxxxxxx xx. 188x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(22) Xxxx. 1 xxxxx pododstavec druhá xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 178 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
(23) Věcně xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 14) xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(24) Xxxxx nahrazen čl. 9x (nově 14) xxxx. 1, 2 x 3 Smlouvy x Evropské xxxx.
(25) Xxxxx nahrazen xx. 8x (nově 11) xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(26) Xxxxx nahrazen čl. 9x (nově 14) xxxx. 1 Smlouvy x Evropské unii.
(27) Xxxxx nahrazen xx. 9x (nově 14) xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(28) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 16) xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x články 249b x 249x (nově 290 x 291) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
(29) Xxxxx xxxxxxxx čl. 9x (xxxx 16) odst. 2 a 9 Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(30) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 16) odst. 4 x 5 Smlouvy x Evropské unii.
(31) Xxxxx xxxxxxxx čl. 9x (xxxx 17) xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(32) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (nově 17) xxxx. 3 x 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(33) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 17) odst. 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(34) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 252a (xxxx 295) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
(35) Věcně nahrazen xxxxxxx 9f (xxxx 19) Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
(36) Věcně xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 19) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(37) První xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věcně xxxxxxxxx xx. 9x (xxxx 17) xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(38) Xxxxx xxxxxxxxx xx. 202 xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
(39) Xxxxx xxxxxxxx xx. 256x (xxxx 300) xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(40) Xxxxx xxxxxxxx xx. 256x (xxxx 300) xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(41) Xxxxx xxxxxxxx xx. 268 (xxxx 310) xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(42) Xxxxx xxxxxxxx čl. 268 (xxxx 310) xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
(43) Nahrazuje xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40, 40a, 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(44) Xxxxx xxxxxxxx článkem 46x (xxxx 47) Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(45) Věcně xxxxxxxx xxxxxxx 49x (xxxx 52) Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx.
(46) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 49x (xxxx 51) Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(47) Xxxxx nahrazen xxxxxxx 53 (xxxx 55) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
ZÁVĚREČNÝ XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 23. července 2007, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny Xxxxxxx x Evropské xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Smlouvy o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pozměňující Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX. Protokoly
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské unii, xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii
Protokol x používání zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxx strukturované spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxx 28a Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x přistoupení Xxxx k Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx svobod
Protokol x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx čl. 9c xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx jednak mezi 1. listopadem 2014 x 31. xxxxxxx 2017 a jednak xx 1. dubna 2017
Xxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx
X. Protokoly připojené x Lisabonské xxxxxxx:
Xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x. 2 pozměňující Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx
XXX. Příloha Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx přijala xxxxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xx připojují k xxxxxx závěrečnému xxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx
1. Xxxxxxxxxx o Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie
2. Prohlášení x xx. 6 xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 7x Smlouvy x Xxxxxxxx unii
4. Prohlášení x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Prohlášení o xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
6. Xxxxxxxxxx x xx. 9x xxxx. 5 x 6, xx. 9x xxxx. 6 x 7 a xxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
7. Xxxxxxxxxx x xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x k xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
8. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxx vstupu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx
9. Prohlášení x xx. 9c xxxx. 9 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx
10. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
11. Xxxxxxxxxx x xx. 9x xxxx. 6 x 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
12. Xxxxxxxxxx x článku 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
13. Prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice
14. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice
15. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 13x Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx
16. Xxxxxxxxxx x čl. 53 xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
18. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravomocí
19. Prohlášení x xxxxxx 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
20. Xxxxxxxxxx x článku 16b Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie
21. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
22. Xxxxxxxxxx x xx. 42 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
23. Prohlášení x xxxxxxx 42 x 63x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
24. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
25. Xxxxxxxxxx x článkům 61x x 188k Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
26. Prohlášení x xxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
27. Xxxxxxxxxx x xx. 69x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx
28. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 78 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
29. Xxxxxxxxxx k čl. 87 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx
30. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 104 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx
31. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 140 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx
32. Prohlášení k xx. 152 odst. 4 xxxx. x) Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx
33. Prohlášení x xxxxxx 158 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
34. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 163 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
35. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 176x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
36. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 188x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva
37. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 188x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
38. Prohlášení x xxxxxx 222 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx advokátů Xxxxxxxx xxxxx
39. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 249x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie
40. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 280x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
41. Prohlášení x článku 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
42. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
43. Prohlášení x čl. 311x xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
X. Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx
44. Prohlášení k xxxxxx 5 Protokolu x schengenském xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
45. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx
46. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie
47. Xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3, 4 x 5 Protokolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rámce Xxxxxxxx xxxx
48. Prohlášení x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx
49. Prohlášení x Xxxxxx
50. Prohlášení x xxxxxx 10 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vzala xx xxxxxx následující xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxxx xxxx:
51. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx království o xxxxxxxxxxxxxx parlamentech
52. Prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharské xxxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Rakouské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x Sloven- ské xxxxxxxxx o symbolech Xxxxxxxx xxxx
53. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie
54. Prohlášení Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království
55. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
56. Xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx
57. Xxxxxxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
58. Prohlášení Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky x Republiky Malta x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měny xx Smlouvách
59. Prohlášení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 270a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
60. Prohlášení Nizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxx 311x Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
61. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
62. Xxxxxxxxxx Polské xxxxxxxxx x Protokolu x xxxxxxxxxxx Listiny základních xxxx Xxxxxxxx unie x Polsku a Xxxxxxxx království
63. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“
64. Xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
65. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x článku 61x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(Xxxx.: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)
X. PROHLÁŠENÍ K XXXXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx x Listině základních xxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x práva vyplývající x xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro Unii, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vymezené Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx lidská xxxxx; xxxxx dialog xxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx Evropské unie x této úmluvě.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 7x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx x úvahu zvláštní xxxxxxx malých států, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Prohlášení x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu
Dodatečné xxxxxx v Evropském xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx vyjádří politický xxxxxxx x revidovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxxxxxx xxxxxx 2009-2014, založeným na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x čl. 9x xxxx. 5 x 6, xx. 9x odst. 6 x 7 x xxxxxx 9x Xxxxxxx x Evropské xxxx
Xxx xxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxx náležitě x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx x xx. 9x odst. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx a x xx. 205 xxxx. 2
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 9c xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx xxxx přijato Xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx uveden xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx Rady,
kterým se xxxxxxx xx. 9c xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x čl. 205 xxxx. 2
Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017 x jednak xx 1. xxxxx 2017
XXXX XXXXXXXX UNIE,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Je xxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx použitelný xx do 31. xxxxx 2014, xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 uvedeného protokolu xx xxxxxxxxx období xx do 31. xxxxxx 2017.
(2) Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx Xxxx vynakládat xxxxxxx možné xxxxx x posílení demokratické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou,
ROZHODLA XXXXX:
Xxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017 xxxxxxx Rady, xxxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii xxxx xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxx svůj xxxxxxxxx x přijetím xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X průběhu xxxxxx jednání xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx době, x xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Komise x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shody x Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx 2
Ustanovení použitelná xx 1. xxxxx 2017
Xxxxxx 4
Pokud xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx 55 % xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxx 55 % xxxxx členských xxxxx
xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx Xxxx svůj xxxxxxxxx x přijetím xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx možné xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obav xxxxxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxx v xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
Za xxxxx xxxxxx předseda Rady x pomocí Komise x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx základu xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxx mu xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx Lisabonské xxxxxxx.
8. Prohlášení o xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx dni
vstupu Xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx rady x Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2009, xxxxx konference příslušné xxxxxx členského xxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx šestiměsíční předsednictví Xxxx, xx xxxxx xxxxxx x osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x osobu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx druhé, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šestiměsíčním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxxx x xx. 9x xxxx. 9 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx předsednictví Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx po podpisu Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx měsíců. Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx smlouvy x platnost, xx xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady
Článek 1
1. Předsednictví Xxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxx xxx členských xxxxx xx dobu xxxxxxxx měsíců. Tyto xxxxxxx xxxx vytvořeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx xxxxxx rozmanitost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx postupně předsedá xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, s výjimkou xxxxxxx xxx zahraniční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členové xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členové skupiny xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předsedá Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxx Xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahraniční xxxxxxxxxxx, předsedá xxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx složení, xxxx-xx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx jinak.
Článek 3
Rada xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx soudržnost x pokračování prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady x rámci víceletých xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxx x Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by Xxxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx s tím xx Xxxxxx měla xxxxxxxx úzké xxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci člena Xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx by x této souvislosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx informace se xxxxx xxxxxxxxx státy x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx rovněž xx to, xx xx Komise měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxx, sociální a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkci xxxxx Komise. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizační xxxxxxx.
11. Prohlášení x xx. 9d xxxx. 6 x 7 Xxxxxxx o Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xx za xx, xx x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx hladký průběh xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx předsedy Xxxxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady povedou xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx nezbytné konzultace x rámci, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
12. Xxxxxxxxxx x článku 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
1. Konference xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx dojít dnem xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9x Smlouvy x Xxxxxxxx unii a xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx dne xx xx xxxxxxxx funkčního xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xx funkci x xxxxxxxxx xxx, xx uskuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx konference xxxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx období xxxxx x xxxxxxxxx roku 2009 ve xxxxxx xxxx x na xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx příští Xxxxxx, bude jmenován x souladu x xxxxxx 9x x 9x Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
13. Prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice
Konference xxxxxxxxxx, že ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podobě, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxx xx jejich xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx zvláštní povaha xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Zdůrazňuje, xx Evropská xxxx x její členské xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ustanoveními Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx zodpovědností Xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx zachování xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, xx ustanovení xxxxxxxx xx společné zahraniční x bezpečnostní politiky, xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o formulaci x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vztahy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obrannou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Prohlášení x xxxxxx 13x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Lisabonská xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii
Konference má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxx x naplnění xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxx věnovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, které si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 53 xxxx. 2, xxxxxxxx Xxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx podpisu Xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyk xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx tyto Smlouvy xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva
Konference připomíná, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx xxxx Xxxxxxx x právo přijímané Xxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx judikaturou.
Konference dále xxxxxxxx, že se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xx znění xxxxxxxx v dokumentu 11197/07 (JUR 260):
„Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2007
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxx XX je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1964 xx xxxx 6/64, Xxxxx/XXXX (1) xxxxxx ve Xxxxxxx xxxxx zmínka x xxxxxxxxx. Je xxxx xxx x dnes. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx nebude v xxxxxxx smlouvě uvedena, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
____________________
(1) ‚X xxxx xxxxxxx, (…) xx xxxxx vytvořené Xxxxxxxx, xxxx autonomním xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx charakter xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pokud xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.'“
18. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx pravomocí
Konference xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x členské xxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx sdílenou x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pravomoc x xxxxxxx, x jakém xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx může xx podnět xxxxxxx xxxx více svých xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a v xxxxxxx x xxxxxxx 208 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx návrhy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu. Xxxxxxxxxx vítá prohlášení Xxxxxx, že bude xxxxx xxxxxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupem xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 2 xx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx, na xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx omezení pravomocí xxxxxxxxx Unii uvedenými xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx Unie xxxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx trestání, xxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 16x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx prohlašuje, že xxx přijímání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 16x, která xxxxx xxx přímé xxxxxxxx pro národní xxxxxxxxxx, xxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX) obsahují x xxxxx ohledu xxxxxxxx odchylky.
21. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx těchto údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx 16x Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukázat xxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx 42 x 63x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xx za xx, xx pokud by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx. 63a xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 42 xxxxxx pododstavci, budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxx k xx. 42 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx Evropská rada x souladu s xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii rozhoduje xxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx x xxxxxx subjektivitě Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že Evropská xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxxx x přijímání právních xxxxxxxx nebo x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx 61x a 188x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx záruky. Xx xxxxx xxxxxx x x cílem xxxxxxxx přísnou soudní xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx založeném xx xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx prohlašuje, xx xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxx xx části třetí xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Rada důkladně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vyzvat Xxxxxx, xxx situaci přezkoumala xx xxxxxxx xxxxxx 96 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se v xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx.
27. Xxxxxxxxxx x xx. 69x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx nařízení xxxxx xx. 69x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Prohlášení x článku 78 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx 78 xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx „opatření (...) xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevýhod, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělením Xxxxxxx,“ xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.
29. Xxxxxxxxxx x čl. 87 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xx xx. 87 xxxx. 2 xxxx. x) vykládá x xxxxxxx se xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x použitelnosti xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oblastem Spolkové xxxxxxxxx Německo postiženým xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
30. Xxxxxxxxxx k článku 104 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxx x xxxxxx 104, konference potvrzuje, xx zvyšování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Pakt x xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajícím xx Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx pravidlech je xxxxxxxx zárukou dodržování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx potvrzuje xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx xx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx stability. Xxxxx xx xxxxx, xxx hospodářské x xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxx priority x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx slabého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. To by xx xxxx xxxxxxx xx směřování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Unie, zejména xxxxxxxxxxxxxxx restrukturalizace xxxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxxxx, xx současného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx x x Xxxxxx x xxxxxxxxx x růstu.
Rozpočtové x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx význam zdravé xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx rozpočtového xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx očekávají xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ekonomik. Xxxxx xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhovory x Xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx.
31. Xxxxxxxxxx x článku 140 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx politiky xxxxxxx x xxxxxx 140 xxxxxxx v xxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx. Podpůrná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaná xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx článkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráce xxxx členskými xxxxx, x nikoliv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxx a zvyklosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx Smluv, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx oblasti sociálních xxxx.
32. Xxxxxxxxxx x xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 152 xxxx. 4 písm. x), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxx xxxx xx vnitřní xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxxxxxx x článku 158 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx odkaz na xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 158 xxxx zahrnovat ostrovní xxxxx xxxx celek, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Prohlášení x článku 163 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že činnost Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.
35. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 176x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xx domnívá, že xx článek 176x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 297.
36. Xxxxxxxxxx k článku 188x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
x xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx xx
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx
Xxxxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx 3, 4 x 5, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
37. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 188r Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohromy, xxxx xxxxx z ustanovení xxxxxx 188x xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
38. Xxxxxxxxxx x článku 222 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxx požádá x xxxxxxx s xx. 222 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx advokátů o xxx (jedenáct xxxxxxx xxxx), xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx bude xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta, xxxxxx xxxx xxx xxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Španělsko x Xxxxxxx království, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obměny xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx advokátů xxxxxxx tří.
39. Xxxxxxxxxx x článku 249x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx bere xx vědomí xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx svých návrhů xxxx x přenesené xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
40. Prohlášení x xxxxxx 280x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie
Konference prohlašuje, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 280h x xxxxxxxxx hlasování xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx prohlašuje, že xxxxx xx xxxx Xxxx x xx. 308 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx cílů stanovených x xx. 2 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx. 2 xxxx. 5 uvedené xxxxxxx souvisejících x xxxxxx činností xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx xxxxx vyloučeno, xx xx činnost xxxxxxxx xx xxxxxx 308 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstatuje, xx x xxxxxxx x xx. 15b xxxx. 1 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky přijímány xxxxxxxxxxxx xxxx.
42. Prohlášení x xxxxxx 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference zdůrazňuje, xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 308 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Článek 308 nemůže být x žádném xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x podstatě xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx xx xx použil xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
43. Prohlášení k xx. 311x xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 311x odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx tak, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regionem xx xxxxxx čl. 311x xxxx. 1 x článku 299, xxxxxxx francouzské orgány Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx ostrova xxxxxxxx.
X. PROHLÁŠENÍ K XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX KE XXXXXXXX
44. Prohlášení x xxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie
Konference bere xx vědomí, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 Protokolu o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podnětu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis.
45. Xxxxxxxxxx x čl. 5 odst. 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx prohlašuje, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxx Radě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx se xxxxxxx, Xxxx důkladně projedná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xxxx návrhem x xxxxxxxxxxxx acquis.
46. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Rada nepřijme xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jí Xxxxxx xxxxxxxxx pozměněný xxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3, 4 x 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3, 4 xxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx začleněném xx xxxxx Evropské unie, xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxxxxxx a nevyhnutelně xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxx nebo xxxxx acquis xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přijatém podle xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
48. Xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že Dánsko x ohledem xx xxxxxx akty, xxxxx xxxxxx Xxxx buď xxxx, xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x které obsahují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx X Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, která xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx konference xxxx xx vědomí, xx xx základě prohlášení xxxxxxxxxx x článku 188x Dánsko xxxxxxxxxx, xx xxxxxx účast xx činnostech xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 188x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x částí X x xxxxx XX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx o Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx Protokol x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1957 xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, pozměněný při xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, uváděl xxxx:
„XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX XX vyřešit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx,
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
XXXXXXX XXXXX SPOLEČENSTVÍ
BEROU NA XXXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx program xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřený xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nerovnováhy xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx na jihu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvořením xxxxxx pracovních xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXX, že zásady x cíle tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vzaty xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxx státy xxxxx;
XXXXXXXX, xx dosažení cílů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXX XX xx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxx úkolu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx umožněné Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx využití xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Evropského xxxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napětí, zejména x platební xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx;
XXXXXXXX xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxx 109h x 109i je xxxxx dbát, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx.“
50. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxxxx x přechodných ustanoveních
Konference xxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxxx ve xxxxx xxxx let uvedené x xx. 10 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxx právních aktů, xxxxxxx xx xxxx xxxx nahrazují xxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxx dále xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení, která xx xxxxxxxxx x xxxxxx závěrečnému xxxx:
51. Xxxxxxxxxx Belgického království x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxx shromáždění společenství x regionů jednají, x xxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxx Unií, xxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiky, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Xxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx x symbolech Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Kypr, Litva, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Portugalsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovensko xxxxxxxxxx, xx vlajka xxxxxxxxxxxx xxxx dvanácti xxxxxxx hvězd xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z „Xxx xx xxxxxx“ z Xxxxxx symfonie Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, xxxxx „Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxx měna Xxxxxxxx unie x 9. xxxxxx jako xxx Evropy xxx xx zůstávají i xxxxxx xxxxxxx sounáležitosti xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxx x xx.
53. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x institucím Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxx pravomocí xxxx Evropskou xxxx x xxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxx xxxxx potvrzeno x xxxxxxxxxx (x. 18) x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx provádějí xxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxx, když přijímají xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx nerozšiřuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x nezakládá xxxxxx novou xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx nezužuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x neomezuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxx oblasti.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxx zvyklostí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx práva x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x souladu x těmito xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx této Listiny xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právem Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, včetně Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx členských xxxxx.
54. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zásadní xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost x xxxx xxx aktualizována. Xxxxxxxxx myšlenku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být svolána xx xxxxxxxx.
55. Prohlášení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xx evropské území, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx. To xxxx xx následek xxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
56. Xxxxxxxxxx Irska x xxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva
Irsko potvrzuje xxxx oddanost Xxxx xxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva, x němž jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x různé právní xxxxxxx a tradice xxxxxxxxx států x xxxx poskytuje občanům xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx odhodláno xxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 Protokolu x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Irska x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx části třetí xxxxx XX Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx se xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x článkem 8 protokolu xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx již xxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Irsko xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ujednání xx xxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
57. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x složení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxx 8x (xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 10) x 9x (xxxx označeným xxxx xxxxxx 14) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx základě článku 8 (nově xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 9) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 17 (xxxx označeného xxxx xxxxxx 20) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxx každá xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Itálie xxxxxxx, xx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 2009-2014, musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx stanovené x xxxxxx 9x (xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 14) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
58. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
Xxxxx x způsobu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx Smlouvách
Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a mincích, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx tvarů, xxxxxxx x xxxxxxxxx, maďarském x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
59. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 270a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxxx x xx. 270x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 269 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nizozemsku uspokojivé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie.
60. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 311a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx x čl. 311x xxxx. 6, určenému xx xxxxx postavení Xxxxxxxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxx k Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ústavou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
61. Xxxxxxxxxx Xxxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné mravnosti, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x ochrany lidské xxxxxxxxxxx x dodržování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Prohlášení Xxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x Spojeném xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx sociální x xxxxxxxx xxxxx xxxx respektuje xxxxxxxx x pracovní xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
63. Prohlášení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx příslušníci“
S xxxxxxx xx Smlouvy x na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, trvá Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx příslušníci“ x xxx xxxxxxxx, xx odkazem xx „xxxxxx xxxxxxxxx závislých xxxxx“ se rozumějí „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.
64. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxxxx právu xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx království xxxx na xxxxxx, xx xxxxxx článku 9x Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x článku 61h Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx království xxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 Protokolu x xxxxxxxxx Spojeného království x Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 61x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.