Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství,
podepsaná v Lisabonu dne 13. prosince 2007
Obsah:
PREAMBULE
ZMĚNY SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII A SMLOUVY O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PROTOKOLY
A. Protokoly, jež mají být připojeny ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o fungování Evropské unie a případně ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Protokol o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii
Protokol o používání zásad subsidiarity a proporcionality
Protokol o Euroskupině
Protokol o stálé strukturované spolupráci stanovené článkem 28a Smlouvy o Evropské unii
Protokol k čl. 6 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii o přistoupení Unie k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod
Protokol o vnitřním trhu a hospodářské soutěži
Protokol o uplatňování Listiny základních práv Evropské unie v Polsku a ve Spojeném království
Protokol o výkonu sdílených pravomocí
Protokol o službách obecného zájmu
Protokol o rozhodnutí Rady, kterým se provádí čl. 9c odst. 4 Smlouvy o Evropské unii a čl. 205 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie jednak mezi 1. listopadem 2014 a 31. březnem 2017 a jednak od 1. dubna 2017
Protokol o přechodných ustanoveních
B. Protokoly, jež mají být připojeny k Lisabonské smlouvě
Protokol č. 1 pozměňující protokoly připojené ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o založení Evropského společenství nebo ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Příloha - Srovnávací tabulky uvedené v článku 2 Protokolu pozměňujícího protokoly připojené ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o založení Evropského společenství nebo ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Protokol č. 2 pozměňující Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii
PŘÍLOHA Srovnávací tabulky uvedené v článku 5 Lisabonské smlouvy
Závěrečný akt mezivládní konference
XXXXXXXXXX SMLOUVA
POZMĚŇUJÍCÍ SMLOUVU X XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ,
PREZIDENT XXXXXXXXX REPUBLIKY,
PREZIDENT XXXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXX,
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXX,
XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX NIZOZEMSKA,
SPOLKOVÝ XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX SLOVINSKO,
PREZIDENT XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX,
XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx smlouvou x cílem posílit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti,
SE XXXXXXX xxxxxx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zástupce, jimiž xxxx:
XX JEHO VELIČENSTVO XXXXX XXXXXXXXX,
Xxx XXXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XX GUCHT
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTA XXXXXXXXX REPUBLIKY,
Sergej XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx KALFIN
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTA XXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx vlády
Karel XXXXXXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX,
Xxxxxx Fogh XXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxx Xxxx XXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,
Xx. Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx. Xxxxx-Xxxxxx STEINMEIER
spolkový vicekancléř x xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTA XXXXXXXX REPUBLIKY,
Andrus XXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTKU XXXXX,
Xxxxxx XXXXX
xxxxxxxx vlády (Taoiseach)
Dermot XXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
Xxxx Xxxx XXXXXXXXX ZAPATERO
předseda xxxxx
Xxxxxx Xxxxx MORATINOS XXXXXXX
xxxxxxx zahraničních xxxx x spolupráce
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY,
Nicolas SARKOZY
prezident
François XXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx XXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x evropských xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXX
xxxxxxxx Rady xxxxxxxx
Xxxxxxx X'XXXXX
xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX PREZIDENTA XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXXXXXXXXX
xxxxxxxxx
Xxxxx XXXXXXX-XXXXXXXXXXXXX
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxx
Xxxxxx XXXXÎXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xâxxx XXXXXXXXĐ
xxxxxxx zahraničních xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX REPUBLIKY,
Valdas XXXXXXX
xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx KIRKILAS
ZA XXXX XXXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx
Xxxx XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxxxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXX MAĎARSKÉ XXXXXXXXX,
Xxxxxx GYURCSÁNY
předseda xxxxx
Xx. Xxxxx XÖXXXXXX
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXX,
Xxx Xxx Xxxxxxxx XXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxx Hon Michael XXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNU XXXXXXXXXX,
Xx. X. X. XXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
X. X. X. XXXXXXXX
xxxxxxx zahraničních xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xx. Alfred XXXXXXXXXX
xxxxxxxx kancléř
Dr. Xxxxxx XXXXXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXX POLSKÉ XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxłxx XXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY,
José XXXXXXXX CARVALHO PINTO XX SOUSA
předseda xxxxx
Xxxx Xxxxxx MARQUES XXXXX
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXX,
Xxxxxx XĂXXXXX
xxxxxxxxx
Xăxxx XXXXXXX-XĂXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXX,
Xxxxx XXXXX
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
Xxxxxx XXXX
xxxxxxxx xxxxx
Xxx XXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX,
Xxxxx VANHANEN
předseda vlády
Ilkka XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XX XXXXX ŠVÉDSKÉHO XXXXXXXXXX,
Xxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxx vlády
Cecilia MALMSTRÖMOVÁ
ministryně xxx xxxxxxxx záležitosti
ZA XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX,
Xxx Xx. Xxx Xxxxxx BROWN
předseda xxxxx
Xxx Xx. Xxx Xxxxx XXXXXXXX
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx plných mocí, xxx xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, XXXXXXX XX XXXXXX USTANOVENÍCH:
XXXXX XXXXXXX O XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX O ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Smlouva x Evropské xxxx xx mění x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX
1) Xxxxxxxxx xx xxxx takto:
a) xxxxxx xx nový druhý xxx, xxxxx zní:
„INSPIRUJÍCE xx evropským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a humanistickým xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx a nezadatelných xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, svobody x xxxxxxxx státu,“;
b) x dosavadním xxxxxx, xxxx xxxxx bodě xx xx xxxxx „xxxx smlouvy“ xxxxxxxx xxxxx „a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx se xx xxxxx „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
XXXXXX XXXXXXXXXX
2) Xxxxxx 1 xx xxxx takto:
a) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
„…, jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů“;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxx xx založena xx xxxx xxxxxxx x na Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxxx'). Tyto xxx xxxxxxx mají stejnou xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x je jeho xxxxxxxxxx.“
&xxxx;3) Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 1x
Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dodržování lidských xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx menšin. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx žen x xxxx.“
4) Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 2
1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxx, přistěhovalectví x xxxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx.
3. Unie xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářském xxxxx x na cenové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx x společenskému xxxxxxx a na xxxxxxx stupni xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochranu, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx na zachování x xxxxxx
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx světem Unie xxxxxxx x podporuje xxx hodnoty x xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, bezpečnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úctě mezi xxxxxx, volnému x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, ochraně lidských xxxx, především práv xxxxxx, a x xxxxxxxx dodržování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dodržování xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx své cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.“
&xxxx;5) Xxxxxx 3 xx zrušuje a xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 3x
1. V xxxxxxx x xxxxxxx 3b xxxxxxxx pravomoci, které xxxxxx Smlouvami Unii xxxxxxx, členským státům.
2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx politických a xxxxxxxxx systémech, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, zejména xx, které xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochranou xxxxxxx bezpečnosti. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx.
3. Podle xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx vyplývajících ze Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření x plnění xxxxxxx, xxxxx vyplývají xx Xxxxx xxxx z xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx usnadňují Unii xxxxxx xxxxxx úkolů x zdrží xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx Xxxx.“
6) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx nahrazuje xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx:
„Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie se xxxx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx. Výkon těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jedná Xxxx xxxxx x xxxxxx pravomocí svěřených xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx cílů stanovených xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x oblastech, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tehdy a xx té xxxx, xxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, regionální xx xxxxxx, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxxxx rozsahu či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx.
4. Podle zásady xxxxxxxxxxxxxxx nepřekročí xxxxx xxx xxxxx činnosti Xxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
&xxxx;Xxxxxx Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.“
7) Xxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxx.
8) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a zásady xxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx ze xxx 7. prosince 2000, xx xxxxx upraveném xxx 12. prosince 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jako Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nerozšiřuje xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Xxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxx xxxxxx x použití, x x náležitým xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě se xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x která xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, tvoří obecné xxxxxx práva Xxxx.“
9) Xxxxxx 7 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxx „xxxxxx uvedené x xx. 6 odst. 1“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1a“ v xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx x xxxxx „Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx“ a x xxxx. 3 prvním x druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „této xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx“;
x) x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx „po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „po xxxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxxxx xx xxxxx „a xxxxx tomuto členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“; x xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x přiměřené lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v daném xxxxxxxx státě“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxxxx“;
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx „Xxxx složená x hlav xxxxx xxxx xxxxxxxx vlád“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx“ a slova „xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx, xxx xx x této xxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxx vyzve, xxx se k xxxx věci vyjádřil“;
d) xxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 309 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.“
10) Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 7x
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahy s xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x vyznačující se xxxxxx x mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x dotyčnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
11) Ustanovení xxxxx XX xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXXXXXX ZÁSADY
12) Xxxxxx xxxxx II x xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržuje Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx subjektů xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 8x
1. Xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx úrovni Unie xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx radě xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx a x Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědni xxx xxxx vnitrostátním parlamentům, xxxx svým xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx má xxxxx podílet xx xx xxxxxxxxxxxxx životě Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx občanů Xxxx.
Xxxxxx 8x
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vyměňovat xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x x občanskou xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x transparentnosti xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx členských států xx xxxx ujmout xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx komisi, xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodný xxxxx x otázkám, x nimž xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx provedení Xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 21 prvním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx x dobrému xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních aktů Xxxx v souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské unii;
b) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x to v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Protokolu x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx oblasti xxxxx článku 61c Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx Xxxxxxxx x do xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 69x x 69x uvedené xxxxxxx;
x) xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx změn Smluv xxxxx článku 48 xxxx xxxxxxx;
x) jsou xxx oznamovány xxxxxxx x přistoupení x Xxxx xxxxx článku 49 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.“
XXXXXX
13) Ustanovení xxxxx XXX se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXX XXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX“.
14) Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 9
1. Xxxx má xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx podporovat xxxx xxxxxxx, sledovat xxxx cíle, sloužit xxxxx xxxxxx, zájmům xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejích xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxx rada,
Rada,
Evropská xxxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx'),
Xxxxxx xxxx Evropské xxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x nich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxxxx se Evropské xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož x podrobná ustanovení x ostatních xxxxxxxx xxxx obsažena xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
4. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxx xxxxxx.“
15) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Evropský parlament xx skládá ze xxxxxxxx občanů Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx devadesát xxxx xxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx jeho souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx složení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx xxxxxx xx dobu xxxx let xx xxxxxxxxxxx a přímých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx členů předsedu x xxxxxxxxxxxxx.“
16) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 9x
1. Xxxxxxxx rada xxxx Xxxx nezbytné xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x vymezuje její xxxxxx politické směry x xxxxxxxx. Nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropskou xxxx tvoří hlavy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx a předsedou Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dvakrát xx půl xxxx; xxxxxxx xx její xxxxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x nich xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx některý xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.
4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx rada konsensem.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx předsedu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx a xxx xxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxx dvakrát xx xxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolat.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady:
a) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx spolupráci s xxxxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx x usnadnění soudržnosti x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,
x) xx xxxxxx zasedání Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.
Předseda Evropské xxxx xxxxxxxxx xx xxx úrovni x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
17) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxx xxxxxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx politik a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx dne 1. listopadu 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % členů Xxxx, xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxxxx členové Xxxx, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xx. 205 odst. 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, která xx xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadu 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx složeních, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 201x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx pro xxxxxx záležitosti zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx návaznost.
Rada xxx zahraniční xxxx xxxxxxx xxxxxx činnost Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených
Evropskou radou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prací Xxxx.
8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx x hlasuje x xxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Rady rozděleno xx dvě části, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx x xxxxx nelegislativním xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx systému rovné xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 201b Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie.“
18) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 9x
1. Xxxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxx Unie x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podněty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Vykonává xxxxxxxxxxx, výkonné a xxxxxx funkce v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami. S xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších případů xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x víceletých xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Smlouvy jinak, xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx období Komise xx pětileté.
Členové Xxxxxx xxxx vybíráni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx nezávislosti.
Komise xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Aniž je xxxxxx čl. 9x xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxx xxxx plněním xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxx 31. října 2014 xx xxxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx místopředsedů.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Komise xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x takového xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx vybíráni xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujícího odrážet xxxxxxxxxxxxx a zeměpisnou xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropská xxxx x souladu x článkem 211a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx:
x) vymezuje xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku, x xxx členů Komise.
Člen Xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx vyzve. Vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9x xxxx. 1, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X přihlédnutím x xxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx konzultacích xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu xxxxxxxxx xx funkci xxxxxxxx Xxxxxx. Tohoto xxxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterého xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vzájemnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx seznam dalších xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci a x odst. 5 xxxxxx pododstavci.
Předseda, vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
8. Xxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. X xxxxxxx s článkem 201 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xxxx Evropský xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.“
19) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská xxxx xxx xxxx stejným xxxxxxxx odvolat.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ji xxxx xxxxxxxxx Rady. Xxxxxx xxxxx i x oblasti společné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místopředsedů Komise. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx koordinaci xxxxxxx hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Komisi, x xxxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx fungování Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx je to xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.“
20) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxx, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx práva při xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Unie.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx skládá x nejméně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x soudci Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 223 x 224 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx šesti xxx. Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx opakovaně.
3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, orgánem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobami;
b) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených ve Xxxxxxxxx.“
21) Xxxxxxxxxx hlavy XX xx xxxxxxxxx xx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx znění xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE
22) Hlava XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hlavy XXX, xxxxx zní „XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX“, x xxxxxx 27a xx 27x, 40, 40x x 40x x 43 až 45 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x články 280x až 280x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x xx. 2 xxxx 278 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 11 x 11a Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx:
„Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx státy, které xx x xxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 280x xx 280x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx xxxx orgány x xxxxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměřena xx xx, aby podporovala xxxx Xxxx, chránila xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx kdykoli xxxxxxxx xxxx členským státům x xxxxxxx x xxxxxxx 280x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxx poslední prostředek, xxxxx shledá, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě Xxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx článku 280x Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
3. Xxxxxxx Rady xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 280x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.“
23) Xxxxx hlavy V xx nahrazuje tímto: „XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX UNIE X XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX“.
XXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXXX
24) Xxxxxxxx xx xxxx nadpis xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 1
OBECNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 10x
1. Xxxxxxx Unie na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatnily xxx xxxxx založení, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podporovat v xxxxxxxx světě: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx problémů, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x usiluje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce ve xxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxxxx své xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, lidská práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx s xxxx a zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a s xxxx Pařížské charty, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) podporovat udržitelný xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxx oblasti x v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx hospodaření xx xxxxxxxxx přírodními xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, zemím x xxxxxxxx čelícím xxxxxxxxx xxxx člověkem xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx x provádění vnější xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x podle xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx a sleduje xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxx dbá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Komise, xxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10b
1. Xx základě xxxxx x cílů uvedených x článku 10a xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout Xxxx x xxxxxxx státy.
Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxxxxxxxx podle postupů xxxxxxxxxxx Smlouvami.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
25) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 2
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX POLITICE
ODDÍL 1
XXXXXXXX USTANOVENÍ“
26) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 10x
Xxxxxxx Xxxx na mezinárodní xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, sleduje xxxx x xx prováděna x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.“
27) Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:
„1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Radou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x této oblasti xxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 240x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. X xxxxx xxxxx x cílů xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx na rozvoji xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx stále se xxxxxxxxxx sbližování činností xxxxxxxxx xxxxx.“
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 3 x mění xx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx:
„x respektují xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx“;
xx) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“
28) Xxxxxx 12 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 12
Xxxx xxxx společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx obecných xxxxx;
x) xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, které xx Xxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx x) x xx);
x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
29) Xxxxxx 13 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „vymezuje xxxxxx x“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, stanoví cíle x xxxxxxxx“ x xxxxxxxx se nová xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„Pokud xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx, xxxxx předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx vztahu x xxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx.“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2. První xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „Rada na xxxxxxx obecných směrů x strategických xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „Xxxx xxx“ xxxxxxxxx slovy „Rada x xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dbají“;
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx Unie.“
30) Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 13a
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx předsedá Xxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxx xxxxx návrhy x vypracovávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx.
2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stranami x xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxx funkce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Evropskou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx diplomatických xxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Rady. Xxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.“
31) Xxxxxx 14 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx Unie, přijme Xxxx nezbytná rozhodnutí.“ x x dosavadní xxxxx, nově xxxxx xxxx xx slova „Xx společných xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „V xxxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx odstavec 2 se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxxx větě xx xxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1“ x slova „xxxx xxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx rozhodnutí“ x poslední věta xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 a xxxxx „Xxxxxxxx akce“ xx xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1“;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx zrušuje x xxxxxxxxx odstavce 5, 6 x 7 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 3, 4 x 5;
x) v xxxxxxxxxx odstavci 5, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 3, první xxxx se slova „x xxxxx společné xxxx, xx xxxxxx x dostatečným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“;
x) x dosavadním xxxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx-xx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx-xx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxxxx“ a xxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5, se xxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx x xxxxx xxxx slovy „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx“ x x xxxxx xxxx slovy „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1“ x x xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxx“.
32) X xxxxxx 15 xx slova „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx „xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx Xxxx“.
33) Xxxxxx se xxxxxx 15x, který přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx článku 22 x xxxxxx xxxxxxx:
x) x odstavci 1 xx slova „Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Každý xxxxxxx xxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo vysoký xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx“ a před xxxxx „návrhy“ xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x“;
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx „xxxxx předsednictví“ nahrazují xxxxx „xxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx xxxx“.
34) Vkládá se xxxxxx 15b, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 x xxxxxx změnami:
a) v xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímá Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, není-li x xxxx kapitole xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.“ x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxx třetinu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, není xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx tímto:
„- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx podle xx. 10x odst. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx akci xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx předkládá vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx mu Evropská xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,“;
xx) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx akci nebo xxxxxx Xxxx“;
xxx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx „x důležitých xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xx xxxxxxxxx důvodů“; xxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řešení xxxxxxxxxx xxx tento xxxx. Pokud je xxxxxxx, může Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;
xx) xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx 4 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 se označuje xxxx odstavec 5:
„3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxx „Tento xxxxxxxx se xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx“.
35) Článek 16 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx jediná xxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxx členské státy x Xxxxxxxx radě x x Radě xxxxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) xx xxxxx větu se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí: „Dříve xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx xx mezinárodní scéně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který by xxxx xxx dopad xx xxxxx Xxxx, xxxx x Xxxxxxxx xxxx nebo x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx jsou mezi xxxxx xxxxxxxxx.“;
x) doplňují xx dva nové xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
„Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx činnost x Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx x vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
36) Xxxxxxxxx xxxxxx 17 xx xxxxx xxxxxxx 28x a xxxx se xxxxx xxxx 49.
37) Xxxxxx 18 se xxxx xxxxx:
x) odstavce 1 xx 4 se xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx slova „…, xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx,“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku“ x xxxxxxxx se xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“
38) Xxxxxx 19 xx mění xxxxx:
x) x odst. 1 xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xx slova „xxx xxxxxxxx postoje“ x xxxxx „společné xxxxxxx“ nahrazují slovy „xxxxxxx Xxxx“ x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxx 2 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Aniž xx dotčen xxxxxxxx 1 x čl. 14 odst. 3,“ xxxxxxxxx slovy „X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3“ x xx slova „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx slova „x xxxxxxxx představitele“;
ii) x druhém pododstavci xxxxx větě xx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx státy“ xxxxxxxx xxxxx „x vysokého xxxxxxxxxxxxx“ x v xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“;
xxx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx otázce, která xx xx xxxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, aby byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyzván x přednesení xxxxxxx Xxxx.“
39) Xxxxxx 20 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxx „zastoupení Xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxx Xxxx“ x xxxxx „xxxxxxxxxx postojů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx“ se xxxxxxxxx slovy „rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxx „…, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x vypracováváním xxxxxxxxxx hodnocení“;
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx a opatření xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx.“
40) Xxxxxx 21 xx mění xxxxx:
x) xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx tímto:
„Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx volby xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x vývoji xxxxxx politik. Zajišťuje, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci.“;
b) x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx xx xxxxx „klást dotazy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x vysokému xxxxxxxxxxxxx xxxxx dotazy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“; x xxxxx xxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Dvakrát xxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxx „…, xxxxxx společné bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx“.
41) Xxxxxxxxx článek 22 xx stává xxxxxxx 15x x xxxx xx xxxxx xxxx 33.
42) Xxxxxxxxx xxxxxx 23 xx xxxxx xxxxxxx 15x x xxxx xx xxxxx xxxx 34.
43) Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 24
Xxxx může xxxxxxx dohody s xxxxxx xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx.“
44) Xxxxxx 25 xx xxxx takto:
a) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx větě xx xxxxx „Smlouvy x xxxxxxxx Evropského společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ x za xxxxx „xx xxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „…, xx xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx“; v druhé xxxx xx xxxxx „xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx předsednictví x Xxxxxx“ nahrazují slovy „xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxx Politický a xxxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28x.“;
x) xx třetím xxxxxxxxxxx xx zrušují slova „…, aniž xx xxxxxx xxxxxx 47“.
45) Xxxxxx 26 a 27 xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx následující xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 25x současně xxxxxxxxx článek 47:
„Článek 25x
X xxxxxxx x xxxxxxx 16x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx jeho odstavce 2 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx nezávislými xxxxxx.
Xxxxxx 25x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se nedotýká xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Smlouvy xxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx Xxxx uvedených x xxxxxxxx 2b až 2x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx xxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pravomocí xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx této xxxxxxxx.“
46) Články 27x xx 27x, týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx článkem 10 xxxxx xxxx 22.
47) Xxxxxx 28 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxxx xxxx odstavce 1 x 2; x xxxxx xxxxxx se xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx označeném xxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx „na xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx odstavci 3, nově xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx pododstavci xx xxxxx „x souvislosti x prováděním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“;
x) odstavec 4 se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Xxxx přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostředkům xxxxxxxx Xxxx určeným k xxxxxxxxxx financování iniciativ x xxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx činnostem xxx mise podle xx. 28x xxxx. 1 a článku 28x. Xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 28x odst. 1 a xxxxxx 28x, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxx:
x) postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zahájení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx mise podle xx. 28x xxxx. 1 x článku 28x xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, pověří Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx předloží Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX POLITIKA
48) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„XXXXX 2
USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX POLITICE“
49) Xxxxxx xx článek 28a, xxxxx přebírá znění xxxxxxxxxxx článku 17 x těmito xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxx a vojenské xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxx xxxxxx pro xxxx vedené xxxx xxxxx Unie x xxxxxxx míru, předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx je založeno xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.“;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx označený xxxx xxxxxxxx 2, xx xxxx takto:
i) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupné vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx xxxxxxxx obraně, xxxxxxx o xxx Xxxxxxxx rada jednomyslně xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
xx) x druhém xxxxxxxxxxx xx slova „xxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxx“;
xxx) třetí xxxxxxxxxxx xx zrušuje.
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné politiky xxxxxx xxxxxxx státy Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x plnění xxxx xxxxxxxxxx Radou. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx se zavazují, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx‡) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podporuje xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a technologické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podnětu některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxx x Komisí, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx Xxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě xxxxx xxxxxx může Xxxx x rámci Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxx xx xxxx xxxxxxx 28x.
6. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx závazky x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, naváží v xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx xxxxxxxxxx se řídí xxxxxxx 28e. Xxxxxxxx xx xxxxxx 28x.
7. Xxxxx se xxxxxxx xxxx stane xx xxxx území cílem xxxxxxxxxxx napadení, xxxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx v xxxxxx moci, v xxxxxxx x článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x rámci Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx členy, xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x fórem xxx xxxx provádění.“
50) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, které xxxxx:
„Xxxxxx 28x
1. Mise xxxxxxx x xx. 28x xxxx. 1, při xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxxxxx odzbrojení, humanitární x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx míru, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x stabilizačních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Všechny tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx přijímá rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxx, xxxxxx a obecné xxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxx x stálém xxxxx x Politickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspektů xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28x
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28b xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx některé xxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x mají xxx takovou xxxx xxxxxxxx schopnosti. Xxxx xxxxxxx státy se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxx xxxxx dohodnou xx xxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx pravidelně Xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx změnu xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. V takových xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28d
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 28x xxxx. 3, xx pod xxxxxxx Xxxx za xxxx:
x) xxxxxxxxx k určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativních xxxxxx x přijímání xxxxxxxx x slučitelných xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx cílů z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumnou xxxxxxx x studie xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posílení průmyslové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti obrany x xxx zlepšení xxxxxxxxx vojenských xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx její xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statut, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členské státy, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx plní xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, xx-xx to třeba.
Článek 28x
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x xx. 28x xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x přijímají xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Do xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx x stanoví seznam xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx si x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 x 2 Protokolu x stálé strukturované xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx nesplňuje kritéria xxxx není xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 1 a 2 Xxxxxxxxx x stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu.
Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx hlasování xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx státy, s xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx zúčastněný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx rozhodnutí Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, že dotyčný xxxxxxx stát ukončil xxxx xxxxx.
6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Rady x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 až 5 xx přijímají xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
51) Xxxxxx 29 xx 39 hlavy XX, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nahrazují xxxxxxxxxx 1, 4 x 5 xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx 64, 67 x 68 této xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 29 článkem 61 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, xxxxxx 30 články 69x x 69x xxxxxxx xxxxxxx, článek 31 xxxxxx 69x, 69x x 69x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 32 xxxxxxx 69h xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 33 xxxxxxx 61e uvedené xxxxxxx x xxxxxx 36 xxxxxxx 61x xxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxx se xxxxxxx x její xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.
52) Xxxxxx 40, 40x x 40x hlavy XX a články 43 xx 45 xxxxx XXX, xxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx, xx nahrazují xxxxxxx 10 xxxxx bodu 22 x nadpis xxxxx XXX xx xxxxxxx.
53) Xxxxxx 41 x 42 xx xxxxxxx.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
54) Dosavadní xxxxx XXXX, týkající xx závěrečných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx XX; xxxx xxxxx x xxxxxx 48, 49 a 53 xx mění xxxxx bodů 56, 57 x 62. Xxxxxx 47 xx xxxxxxxxx článkem 25x xxxxx xxxx 45 x xxxxxx 46 x 50 se xxxxxxx.
55) Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:
„Xxxxxx 46x
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“
56) Článek 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 48
1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postupem pro xxxxxxxxx změn. Xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxxx změn.
Řádný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx předkládat xxxxxx xx změnu Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiné směřovat x rozšíření nebo xxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlav xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx členských států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx změny x xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx konzultovány x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 4.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxx xxx konferenci xxxxxxxx xxxx členských států.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svolá xxxxxxxx Rady, xxx xx společně xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx ve Smlouvách xxxxxxxxx.
Xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx Lisabonskou xxxxxxx xx xxxx letech xx jejího podpisu xxxxxxxxxxxx xxxxx pětiny xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
6. Vláda xxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxx třetí Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oblasti, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravomoci svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.
7. Stanoví-li Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x tomto případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx obranou.
Stanoví-li Smlouva x fungování Xxxxxxxx xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přijímat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx iniciativa Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vysloví-li xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení svůj xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.“
57) V xxxxxx 49 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxx xx slova „xxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1x x xxxxxxxx xx k jejich xxxxxxx“;
x) x xxxxx xxxx se slova „Xxxx žádost podává“ xxxxxxxxx slovy „O xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx podává xxxx xxxxxx“; xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx“;
x) xxxxxxxx xx nová xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxx přistoupení, xx xxxxx xx dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.“
58) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 49a
1. Každý xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vystoupit, xxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. S xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxx x uzavře s xxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahů s Xxxx. Tato dohoda xx sjednává x xxxxxxx s xx. 188x xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Jménem Xxxx xx uzavře Xxxx, která rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx použitelné dnem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx, xxx xxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx členským xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, xxxxx xx jej xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 205 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx stát, xxxxx x Unie vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 49.“
59) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 49x
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxx součást.“
60) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 49x
1. Smlouvy se xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharskou republiku, Xxxxxx republiku, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonskou xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x článku 311x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“
61) Xxxxxx 53 xx mění xxxxx:
x) dosavadní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1; xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x jazyky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 53 xxxxxx xxxxxxxxxxx x druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
„2. Xxxx smlouva může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx území nebo xxxx xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.“
Článek 2
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
1) Xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx“.
X. HORIZONTÁLNÍ XXXXX
2) V celé xxxxxxx xx:
x) slova „Xxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx“ v odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx „Xxxxxxxx společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx unie“ x odpovídajícím mluvnickém xxxxx x příslušná xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx xx netýká xx. 136 prvního xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x xx. 299 xxxx. 6 xxxx. x), xxxx čl. 311x xxxx. 5 xxxx. x);
x) xxxxx „tato xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx věta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx upravuje; xxxxx xxx se xxxxxx xx. 182 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx 312 x 313;
c) xxxxx „Rada (…) xxxxxxxx podle článku 251“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx (…) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem“ x xxxxx „xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 251“ xxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx 251“ xxxxxxxxx xxxxx „řádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx převádí xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx „kvalifikovanou xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, „vyjádřeným kvalifikovanou xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou“ a „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou“;
e) xxxxx „Xxxx zasedající xx úrovni xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx rada“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „xxxxxx xxxx xxxxxxxxx“, „xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxxxx x xxxxxxxxx“ x „orgány x xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „orgány, instituce xxxx xxxx xxxxxxxx“ x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx. 193 prvního xxxxxxxxxxx;
x) slova „xxxxxxxx xxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx xxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x případná xxxxxxxxx „x“ se nahrazuje xxxxxxxxxx „xx“;
x) xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx slovem „xxxx“ v odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „xxxxxxx státy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx je xxxx,“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx „ECB“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „xxxxxx XXXX“ xxxxxxxxx slovy „statut XXXX a XXX“ x xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx;
x) slova „výbor xxxxxxx xxxxxxx 114“ x „výbor xxxxxxx x xxxxxx 114“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) slova „statut Xxxxxxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „Xxxx xxxxxxx stupně“ nahrazují xxxxxx „Tribunál“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „specializovaný xxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x xxxxxxxxx věta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx „xx návrh Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx“:
xx. 13, nově čl. 16x, xxxx. 1
čl. 19 xxxx. 1
xx. 19 odst. 2
xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxx 93
xxxxxx 94, xxxx xxxxxx 95
čl. 104 xxxx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 166 xxxx. 4
xx. 175 xxxx. 2 xxxxx pododstavec
4) X následujících xxxxxxxx xx xx xxxxx „Xxxx“ vkládají xxxxx „xxxxxxxxxxx prostou většinou“:
čl. 130 první xxxxxxxxxxx
xx. 144 první xxxxxxxxxxx
xxxxxx 208 začátek xxxxx xxxx
xxxxxx 209
xx. 213 xxxxxxxx pododstavec třetí xxxx
xxxxxx 216
xxxxxx 284
5) X xxxxxxxxxxxxx článcích xx xxxxx „xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“:
xx. 13, xxxx čl. 16e, xxxx. 1
xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx
6) V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „orgán, instituce xxxx jiný xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
xx. 195 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 232 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 233 xxxxx pododstavec
čl. 234 písm. x)
xx. 255 xxxx. 3, xxxx čl. 16a xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx
7) X následujících xxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx dvůr“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru:
čl. 83 odst. 2 xxxx. d)
čl. 88 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx
xx. 95, xxxx xx. 94, xxxx. 9
xx. 195 xxxx. 1
xx. 225x xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 226 xxxxx xxxxxxxxxxx
xx. 227 xxxxx x čtvrtý xxxxxxxxxxx
xx. 228 xxxx. 1 x odst. 2 (xxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxx 229
xxxxxx 229x
xx. 230 xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx
xx. 231 první xxxxxxxxxxx
xx. 232 xxxxx x třetí pododstavec
čl. 233 xxxxx pododstavec
čl. 234 xxxxx, xxxxx x třetí pododstaVec
článek 235
xxxxxx 236
xx. 237 xxxxxx x písm. x)
xxxxxx 238
xxxxxx 240
článek 242
xxxxxx 243
článek 244
xx. 247 odst. 9, xxxx xxxx. 8
xx. 256 xxxxx a xxxxxx pododstavec
8) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx nahrazují xxxxxxxxxxxxx odkazy na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx:
|
- xx. 21 xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
xxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 (xxxxx xxxxx) x na xxxxxx 9 (xxxxx xxxxx) |
|
- xx. 97x xxxx. 1: |
xxxxx xx xxxxxx 2 |
|
- xxxxxx 98: |
xxxxx na xxxxxx 2 (xxxxx xxxxx) |
|
- xx. 105 xxxx. 1 xxxxx xxxx: |
xxxxx xx xxxxxx 2 |
|
- xx. 215 třetí, xxxx čtvrtý pododstavec: |
odkaz xx čl. 9x xxxx. 7 první xxxxxxxxxxx |
9) (Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx.)
X. XXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXXX
10) V xxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ a x posledním xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „XXXXXXXX SE vytvořit XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, x xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „XXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxx“.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
11) Xxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní
„Článek 1x
1. Xxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx oblasti, meze x způsob výkonu xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxx x Smlouva x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx je Xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx sílu, xx xxxxxxxx jako ‚Xxxxxxx'“
XXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXX
12) Vkládá se xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX I
DRUHY X OBLASTI PRAVOMOCÍ XXXX
Xxxxxx 2x
1. Xxxxxxx-xx x xxxxxx oblasti Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pouze Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx právně xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx k xxxx Xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx-xx xxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx. Členské státy xxxxxxxxxx svou xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx ji Unie xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxx rozhodla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxxxx, k xxxxxxx stanovení má xxxxxxxx Unie.
4. Xxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx Smlouvami xx Xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx, xxxxx podporuje, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx Unie xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx týkají těchto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxx výkonu pravomocí Xxxx určují xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2x
1. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) celní xxxx;
x) xxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx;
x) xxxxxxxxx biologických mořských xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx politika.
2. Xx xxxxxxx pravomoci Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc, xxxx xxxxx její uzavření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či změnit xxxxxx působnost.
Článek 2c
1. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x a 2e.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx oblastech:
a) xxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx spotřebitele;
g) doprava;
h) xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) energetika;
j) xxxxxxx svobody, bezpečnosti x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx vyvíjet xxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vesmíru, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xx výkonu jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnost x provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2d
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xx tímto účelem xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx.
2. Unie xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx politik.
3. Xxxx xxxx dávat xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Článek 2e
Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx činností na xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx a zlepšování xxxxxxxx xxxxxx;
x) průmysl;
c) xxxxxxx;
x) cestovní xxxx;
x) xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXX POUŽITELNÁ XXXXXXXXXX
13) Vkládá xx xxxx xxxxxx hlavy x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX II
OBECNĚ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2x
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pravomocí.“
14) X xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“.
15) Dosavadní xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxx 97x x xxxx xx xxxxx bodu 85.
16) Xxxxxx 5 se xxxxxxx; nahrazuje xx xxxxxxx 3x Xxxxxxx x Evropské unii.
17) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 5x
Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přihlíží Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podporou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxxxxxx vyloučení a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odborného xxxxxxxxxx x xxxxxxx lidského xxxxxx.“
18) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 5x
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x činností xx Unie xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
19) V xxxxxx 6 xx zrušují xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx 3“.
20) Xxxxxx xx xxxxxx 6x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 153 xxxx. 2.
21) Xxxxxx xx xxxxxx 6x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xx xxxxx „x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xx výzkumu xxxxx Společenství a xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rybolovu, dopravy, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zohledňují Xxxx a členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
22) Články 7 xx 10 xx xxxxxxx. Xxxxxx 11 a 11a xx nahrazují xxxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxx 280x xx 280x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x xx. 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxx x x xxxx 278 xxxxxx xxxxxx.
23) Xxxxxxxxx xxxxxx 12 xx xxxxx xxxxxxx 16x.
24) Xxxxxxxxx xxxxxx 13 se xxxxx xxxxxxx 16x x xxxx se xxxxx bodu 33.
25) Xxxxxxxxx článek 14 xx xxxxx článkem 22x a xxxx xx podle xxxx 41.
26) Xxxxxxxxx xxxxxx 15 se xxxxx xxxxxxx 22x x xxxx xx podle xxxx 42.
27) Článek 16 xx mění xxxxx:
x) xxxxx „články 73, 86 a 87“ se nahrazují xxxxx „xxxxxx 3x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 73, 86 a 87 xxxx xxxxxxx“;
x) xxxxx „xxx zásady“ xx nahrazují slovy „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xxxxxx a podmínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat, zadávat xx financovat xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.“
28) Xxxxxx xx xxxxxx 16x, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 255 x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx následujícího xxxxx; xxxxxxxxx odstavce 1, 2 x 3 xx xxxxxxx xxxx. 3 xxxxxx, druhým x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
„1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správu věcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx občanské společnosti xxxxxxx xxxxxx, instituce x xxxx subjekty Xxxx co xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasování x xxx, xxxxxxxx xxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx slova „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise“ se xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx“ x slova „x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3“ xx xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, nově xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „xx xxxx xxx xx xxxxxx Amsterodamské xxxxxxx x platnost“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx nařízení“;
d) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, nově xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx před slovo „xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a“ x xxxxxxxx xx xxxxx „x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci“; doplňují xx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávají xxx správní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx.“
29) Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 286 x který xxx:
„Xxxxxx 16x
1. Xxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx postupem pravidla x ochraně fyzických xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxx Unie, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 25a Smlouvy x Evropské xxxx.“
30) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 16x
1. Unie xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společenství x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nedotýká xx xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uznává xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nekonfesní xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxxx dialog x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx identitu x xxxxxx xxxxxxx přínos.“
ZÁKAZ XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX
31) Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „XXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX“.
32) Vkládá xx xxxxxx 16x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 12.
33) Xxxxxx xx článek 16x, který přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx článku 13 x xxx, xx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251, xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxx legislativním postupem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx“.
34) Článek 17 xx mění xxxxx:
x) xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ji“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx občanství členského xxxxx, xxxxxxxxxxx xx“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
„2. Občané Xxxx mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Mají mimo xxxx:
x) právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx x xxx xxxxx ve volbách xx Xxxxxxxxxx parlamentu x x xxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xxxx bydliště, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x konzulární ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právo obracet xx xx evropského xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxx xx xx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v jednom x jazyků Smluv x xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx.
Xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx podmínek a x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a opatřeními xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“
35) Xxxxxx 18 xx xxxx takto:
a) x odstavci 2 xx slova „může Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
„3. Xx xxxxxxxx účelu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx-xx x tomu Xxxxxxx nezbytné pravomoci, xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Rada xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx.“
36) V xxxxxx 20 se xxxxx „xxxx xxxxx sjednají xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx postupem x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.“
37) X článku 21 xx vkládá xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx parlament x Xxxx přijímají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro předložení xxxxxxxx iniciativy xx xxxxxx článku 8x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx.“
38) V xx. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „práv xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
39) Xxxxx xxxxx třetí xx xxxxxxxxx xxxxx: „VNITŘNÍ XXXXXXXX X ČINNOSTI XXXX“.
XXXXXXX XXX
40) Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vkládá nový xxxxxx xxxxx X x xxxxxx „XXXXXXX XXX“.
41) Xxxxxx xx xxxxxx 22x, který xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x xxx, xx xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smluv.“
42) Xxxxxx xx článek 22x, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 15 s xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „pro xxxxxxxxx“.
43) Xxxxxxxxx xxxxx X x volném xxxxxx xxxxx xx označuje xxxx hlava Xx.
44) X čl. 23 xxxx. 1 se xxxxx „xx xxxxxxxx xx“ nahrazují xxxxxx „xxxxxxxx“.
45) Xx článek 27 xx vkládá xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1x x xxxxxx „XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX“ a xxxxxx xx článek 27a, xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 135 x xxx, že xxxx poslední xxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXX A XXXXXXX
46) X názvu xxxxx XX se xxxxxxxx xxxxx „X XXXXXXX“.
47) Článek 32 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx nový xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„1. Unie xxxxxxxx x xxxxxxx společnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx se xx xxxxx „zemědělství“ xxxxxx xxxxx „…, rybolov“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výrazu ‚xxxxxxxxxx‡ xx rovněž xxxxxxxx xx rybolov, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx.“;
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx“;
x) x odstavci 3 xx xxxxxxx xxxxx „xxxx smlouvy“.
48) Xxxxxx 36 xx mění xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxx čl. 37 xxxx. 2 a 3“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx. 37 xxxx. 2“ a xxxxx „xxxxxx Rada“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada“;
b) x xxxxxx druhého pododstavce xx slovo „zejména“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx“.
49) Xxxxxx 37 xx mění xxxxx:
x) odstavec 1 xx zrušuje;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1; xxxxx „X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx této smlouvy x platnost“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje;
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx x sociálním výborem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx xxxxxxxx x xx. 34 odst. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx na xxxxx Komise opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv.“;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 a xxxx návětí xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxx v čl. 34 xxxx. 1, xxxxx:“;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx označuje xxxx xxxxxxxx 5.
VOLNÝ XXXXX XXXXXXXXXX
50) V xx. 39 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“.
51) Článek 42 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x osobám xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx nich závislým,“ x xx větě xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx slovo „Xxxx“;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Prohlásí-li xxxx Xxxx, xx xx xx návrh legislativního xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotkl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto systému, xxxx xxxxxxx, aby xx návrhem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) vrátí xxxxx xxxx Radě, xxxxx ukončí pozastavení xxxxxxx legislativního xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“
XXXXX XXXXXXXXX
52) X xx. 44 xxxx. 2 xx xx začátek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Evropský parlament,“.
53) X čl. 45 xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem“.
54) Xxxxxx 47 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „…, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx označuje jako xxxxxxxx 2; xxxxx „xxxx xxxxxxxx odstraňování xxxxxxx záviset“ se xxxxxxxxx slovy „xxxxxx xxxxxxxx odstraňování omezení“.
55) Xxxxxx xx xxxxxx 48x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 294.
XXXXXX
56) Xxxxxx 49 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxx „státě Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx státě“;
b) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxx může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nahrazují slovy „Xxxxxxxx parlament a Xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
57) V xx. 50 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „v xxxxxxxx xxxxx“.
58) X xx. 52 odst. 1 xx slova „Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“.
59) V xxxxxx 53 se xxxxx „xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxx“.
XXXXXXX
60) X xx. 57 xxxx. 2 xx xxxxx „může Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou přijímat“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx odstavcem 3 x xxxxxxxxx xx tímto:
„3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu do xxxxxxx xxxx či x xxxx xxxxxxxxxxx x právu Unie xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
61) V xxxxxx 58 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
„4. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 3, může Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx více třetím xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílů Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx žádost xxxxxxxxx xxxxx.“
62) Xxxxxxxxx článek 60 se xxxxx xxxxxxx 61x x xxxx xx xxxxx xxxx 64.
XXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXX
63) Xxxxx IV o xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx politice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx IV x xxxxxx „PROSTOR XXXXXXX, BEZPEČNOSTI X XXXXX“. Xxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
Xxxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 3: Justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx 4: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx 5: Policejní xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
64) Xxxxxx 61 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx kapitoly x xxxxxx. Článek 61 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxx Smlouvy x Evropské xxxx, xxxxxx 61x nahrazuje xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 61e xxxxxxxxx xx. 64 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a článek 33 dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx 61g xxxxxxxxx xxxxxx 66 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a článek 61x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v bodě 62 tohoto xxxxxx:
„XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 61
1. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Unie xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx této hlavy xx s osobami xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxx nim, xxxxxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx usnadňuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xxxxxxxx xxxx vymezuje x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxxxxxx směry xxx xxxxxxxxxxxx x operativní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci kapitol 4 a 5 xx dodržování zásady xxxxxxxxxxxx x souladu x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 226, 227 x 228, může Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61d
K zajištění xxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx Unie xx x Radě xxxxxxx xxxxx xxxxx. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 207, xxxxxxxxx tento xxxxx koordinaci činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx jednání xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx Xxxx. O xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxxxx parlamenty.
Článek 61x
Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.
Článek 61x
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formy spolupráce x koordinace, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61x
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, jakož i xxxx xxxxxx xxxxxx x Komisí. Xxxxxxxxx xx xxxxx Komise, x xxxxxxxx xxxxxx 61x, x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61h
Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxx 61, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx nim, vymezí Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hospodářských xxxxx, které náležejí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxxxxx útvarům, xxxx xxxx vlastněny xxxx xxxx v jejich x držbě.
K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx musí obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx zárukách.
Článek 61x
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 61g, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx přijímají:
a) na xxxxx Xxxxxx, xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXXX XX XXXXXXXXX, XXXX A XXXXXXXXXXXXXXXX
65) Xxxxxx 62 xx 64 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nadpisem xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx 62 nahrazuje xxxxxx 62, čl. 63 odst. 1 x 2 xxxxxxxxx xx. 63 body 1 x 2, xx. 63 xxxx. 3 xxxxxxxxx čl. 64 xxxx. 2 x xxxxxx 63x xxxxxxxxx xx. 63 xxxx 3 x 4:
„XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXX XX KONTROL XX XXXXXXXXX, XXXXX A XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 62
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx:
x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx státní xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x účinný xxxxxx nad překračováním xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx integrovaný xxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 přijímají Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx víz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx, za kterých xxxxxxxx státní příslušníci xxxxxxx xxxx x Xxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) činnost Xxxx xxxx nezbytná x xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx totožnosti, xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx dokladů. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx parlamentem.
4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxxx vymezení xxxxx hranic podle xxxxxxxxxxxxx práva.
Článek 63
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx státnímu příslušníkovi xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 přijímají Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx azylový xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Xxxx;
x) jednotný xxxxxx xxxxxxxxx ochrany pro xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, potřebují xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) společný režim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) společný xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany;
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti o xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) normy xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) partnerství x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dočasnou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxx nebo více xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 63x
1. Xxxx vyvíjí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toků, spravedlivé xxxxxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxx činnostem.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem opatření x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx vstupu x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vydávána xx xxxxxx slučování rodin;
b) xxxxxxxx práv státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx proti xxxxxxx x lidmi, především xx xxxxxx a xxxxx.
3. Unie xxxx xx třetími zeměmi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přebírání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nesplňují xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx země xxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí přicházejících xx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 63x
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx zásadou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxx. Kdykoli je xx xxxxx, obsahují xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
66) Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx tímto:
„KAPITOLA 3
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 65
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s mezinárodním xxxxxx založenou xx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx a mimosoudních xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx řádným legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx, zejména pokud xx to xxxxxxxx x xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx určení příslušnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) spolupráci xxx xxxxxxxxxx důkazů;
e) účinný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxx občanskoprávního xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti úpravy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudců x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rodinného xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštním legislativním xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem.
Rada xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx předmětem xxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx uvedený v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx některý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx postoupení svůj xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X TRESTNÍCH XXXXXX
67) Xxxxxx 66 se xxxxxxxxx xxxxxxx 61g xxxxx xxxx 64 x xxxxxx 67, 68 x 69 xx zrušují. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx hlavy x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 69x, 69x x 69x xxxxxxxxx xxxxxx 31 dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 1 bodě 51 xxxx smlouvy:
„KAPITOLA 4
JUSTIČNÍ XXXXXXXXXX X TRESTNÍCH XXXXXX
Xxxxxx 69x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je v Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblastech xxxxxxxxx x odstavci 2 x x xxxxxx 69x.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx zajištění uznávání xxxxx xxxxx xxxxxxxx x soudních rozhodnutí x xxxx Xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx xx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x soudních xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx spolupráci xxxx justičními nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx:
x) xxxxxxxx přípustnosti xxxxxx xxxx členskými státy;
b) xxxx osob v xxxxxxxx řízení;
c) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx zvláštních aspektů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Pokud xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx základních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx legislativní xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx rada xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpět Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu.
Není-li xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrnice, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx. 280x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci.
Článek 69x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestných xxxx a sankcí x oblastech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx rozměrem x důvodu xxxxxx xxxx dopadu těchto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx potřebě xxxxxxx ji xx xxxxxxxxx základě.
Jsou xx xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx: terorismus, obchod x lidmi a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx peněz, xxxxxxx, xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, trestná činnost x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx a organizovaná xxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Rozhoduje jednomyslně xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x dané oblasti. Xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxx řádným xxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxx pro přijetí xxxxxxxxx harmonizačních xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 61x.
3. Pokud xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xx návrh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx aspektů xxxx xxxxxxx trestního soudnictví, xxxx požádat, aby xx návrhem zabývala Xxxxxxxx rada. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx, x pokud bylo xxxxxxxx konsensu, Evropská xxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx posílenou spolupráci xx základě dotčeného xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xx xxxxxx xxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx a Xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx posílené spolupráce xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x čl. 280x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx považuje za xxxxxxx a použijí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 69x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobídková x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx.
Xxxxxx 69d
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx podporovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány pověřenými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx xx dotýká xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stíhání xx společném základě, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Eurojustu. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;
x) koordinaci xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx v písmeni x);
x) xxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxx sítí.
Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. X xxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx je xxxxxx xxxxxx 69e, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 69x
1. Pro xxx xxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx finanční zájmy Xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx skupina xxxxxxx devíti xxxxxxxxx xxxxx požádat, xxx xxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx pozastaví. Xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxx, Xxxxxxxx rada do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x pokud xx alespoň xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přeje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komisi. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 Smlouvy x Evropské xxxx x xx. 280d xxxx. 1 této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx, případně ve xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x stíhání pachatelů x spolupachatelů trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx statut Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, procesní xxxxxxxx platná xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xx, xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pravidla xxxxxxxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx funkcí.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx současně xxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx pozměňující odstavec 1, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavec 2, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Komisí.“
POLICEJNÍ SPOLUPRÁCE
68) Xxxxxxxx se následující xxxx nadpis xxxxx x nové xxxxxx. Xxxxxx 69x x 69x xxxxxxxxx článek 30 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxx 69 xxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxx smlouvy, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 51 xxxx xxxxxxx:
„XXXXXXXX 5
XXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 69x
1. Xxxx vyvíjí policejní xxxxxxxxxx, xx níž xxxx zapojeny všechny xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx policie, xxxxxxx orgánů a xxxxxxx donucovacích xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx x objasňování.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx informací;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metod při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx uvedenými v xxxxx článku. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx skupina xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx.
Xxxx-xx dohody xxxxxxxx, x xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx stejné lhůtě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komisi. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx. 280x odst. 1 této xxxxxxx xxxxxxxx za udělené x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx se nepoužije xx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx schengenského xxxxxx.
Xxxxxx 69x
1. Posláním Xxxxxxxx xx podporovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx donucovacích orgánů xxxxxxxxx států, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx členských xxxxx, terorismu x xxx xxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxx xx předmětem xxxxxxx politiky Xxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Evropský parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx činnosti x úkoly Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) shromažďování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx vyšetřovacích týmů, xxxxxxxx xx spojení x Xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlamenty.
3. Jakákoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výlučně xx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 69x
Xxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článcích 69x x 69x působit xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu ve xxxxxxx x xx xxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
XXXXXXX
69) X článku 70 xx slova „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cíle xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx“.
70) V xxxxxx 71 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dopravních xxxxxxxx.“
71) X xxxxxx 72 xx xxxxx „bez xxxxxxxxxxxxx souhlasu Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „…, xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,“.
72) Xxxxxx 75 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxx“;
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx „Xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropský parlament x Rada xxxxxxx“;
x) x odst. 3 xxxxxx pododstavci xxxx xx xxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx slova „Xxxxxxxxx parlamentem x“.
73) X xxxxxx 78 xx xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxx:
„Xxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.“
74) X xxxxxx 79 se xxxxxxx xxxxx „…, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru“.
75) V xxxxxx 80 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxx dopravu xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Výborem xxxxxxx.“
XXXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE
76) X xxxxxx 85 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx:
„3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx čl. 83 xxxx. 2 xxxx. x).“
77) Xxxxxx 87 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
„Xxx xxx xx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx.“
x) x xxxx. 3 xxxx. a) xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 299 x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,“.
78) V xxxxxx 88 se xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
„4. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 89 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.“
XXXXXX XXXXXXXXXX
79) X xxxxxx 93 xx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
XXXXXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX
80) Mění xx xxxxxx xxxxxx 94 x 95. Xxxxxxxxx xxxxxx 94 se xxxxxxxx xxxx článek 95 x xxxxxxxxx xxxxxx 95 xx xxxxxxxx jako článek 94.
81) Xxxxxxxxx článek 95, nově xxxxxxxx xxxx xxxxxx 94, xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx od xxxxxx 94, a“;
b) x xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxx „Rada xxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx,“;
x) x xxxxxxxx 5 se xxxxx „poté, co Xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření,“ xxxxxxxxx slovy „po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx, Radou xxxx Xxxxxx“;
x) (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx).
82) X xxxxxxxxxx xxxxxx 94, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 95, se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 94,“.
83) X xx. 96 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se slova „xxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „přijmou Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx „xx návrh Xxxxxx“. V xxxxx xxxx se xxxxx „Xxxxxx x Rada xxxxx přijímat“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxx xxxxxxx“.
XXXXXXX VLASTNICTVÍ
84) V xxxxx VI se xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 97a
V xxxxx vytvoření xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, x o zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x kontrolu xx xxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jazyků xx vztahu k xxxxxxxxx právům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
85) X xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx 97x, který přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x těmito xxxxxxx:
x) v odstavci 1 xx slova „x x harmonogramu xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“;
x) v odstavci 2 xx slova „xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxx - XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami xxxxxxxxx xxxx - xxxx“.
86) Xxxxxx 99 se xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx se první xxxx nahrazuje tímto:
„Zjistí-li xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hlavními xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nebo xx xx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obrátit x varováním. Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx podat dotyčnému xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;
x) dosavadní xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx odstavcem 5 a dosavadní xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 6;
x) x xxxxxxxx 4 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
„X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rada xxx xxxxxxxxxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina ostatních xxxxx Xxxx je xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a).“
d) x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 6, xx xxxxx „Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 252“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxx“ x xxxxxxx se xxxxx „tohoto xxxxxx“.
XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXXXXX)
87) X xxxxxx 100 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxx xx Smlouvách, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx produkty, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXX XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX X MĚNOVÁ XXXXXXXX
88) X xxxxxx 102 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x odstavec 1 xxxx xxxxxxxx.
89) X xxxxxx 103 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxx xxxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx definice xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 101 x 102 x x tomto xxxxxx.“
XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
90) Článek 104 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„5. Usoudí-li Xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vzniknout xxxxxxxx schodek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x tom Radu.“;
b) x odstavci 6 xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „xxxxx“;
x) x xxxxxxxx 7 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxxxx xxxxxxx existuje, přijme xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, která podá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tento členský xxxx xxxx do xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ukončit.“;
d) x xxxxxx odst. 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „zesílí“;
e) x xxxxxxxx 12 xxxxx xxxx xx xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„13. Xxx přijímání rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavcích 8, 9, 11 x 12 rozhoduje Xxxx xx xxxxxxxxxx Komise.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, 11 x 12 Rada xxxxxxxxxx k hlasu xxxxx Rady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx je vymezena xxxxx čl. 205 xxxx. 3 xxxx. x).“;
x) x odst. 14 xxxxxx pododstavci xx xxxxx „Rada xx 1. ledna 1994 xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx Rada“.
MĚNOVÁ XXXXXXXX
91) Článek 105 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx xxxxxxx „XXXX“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx ‚ESCB‡)“;
b) x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „x xxxxxxx 111“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx 188x“;
x) odstavec 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
„6. Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx úvěrovými a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“
92) Xxxxxx 106 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 xxxxx větě xx xxxxx „bankovek“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“; v xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx článku 252 a xx xxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx Komise x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx centrální xxxxxx“.
93) Xxxxxx 107 xx xxxx xxxxx:
x) odstavce 1 a 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4, 5 a 6 se označují xxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx xxxx odstavec 2, se xxxxx „Xxxxxx ESCB“ nahrazují xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx ESCB a XXX')“;
x) dosavadní xxxxxxxx 5, xxxx označený xxxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxx 5.1, 5.2, 5.3, 17, 18, 19.1, 22, 23, 24, 26, 32.2, 32.3, 32.4 x 32.6, xx. 33.1 xxxx. a) x xxxxxx 36 xxxxxxx XXXX x XXX. Xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx Evropské centrální xxxxx a po xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
94) X xxxxxx 109 xx xxxxxxx slova „nejpozději xx dni xxxxxxx XXXX“.
95) V xx. 110 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pododstavce.
OPATŘENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
96) Xxxxxxxxx čl. 111 xxxx. 1, 2, 3 x 5 xx xxxxxxx xx. 188x odst. 1, 2, 3 x 4 a xxxx xx podle bodu 174. Xxxxxxxxx čl. 111 odst. 4 xx stává čl. 115x xxxx. 1 x mění xx xxxxx xxxx 100.
97) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 111x
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx měny. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou.“
INSTITUCIONÁLNÍ XXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXX X XXXXXX UNIE)
98) Xxxxxxxxx xxxxxx 112 xx xxxxx xxxxxxx 245x x xxxx xx xxxxx bodu 228. Xxxxxxxxx xxxxxx 113 xx stává článkem 245x.
99) Článek 114 xx mění xxxxx:
x) x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Měnový výbor, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx“;
x) x odstavci 1 xx zrušují xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxxx 2 xx zrušuje xxxxx pododstavec x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nově xxxxxxx pododstavce xx xxxxx „xx. 99 xxxx. 2, 3, 4 x 5“ xxxxxxxxx slovy „xx. 99 odst. 2, 3, 4 x 6“ a xxxxx „..., xx. 122 xxxx. 2, xx. 123 odst. 4 x 5“ xxxxxxxxx xxxxx „a xx. 117x xxxx. 2 x 3“;
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxx „v xxxxxxxx 122 a 123“ xxxxxxxxx slovy „v xxxxxx 116x“.
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX STÁTŮ, XXXXXXX XXXXX XX XXXX
100) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 3x
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX, JEJICHŽ XXXXX XX EURO
Článek 115x
1. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx x příslušných postupů xxxxxxxxx x článcích 99 x 104, x výjimkou xxxxxxx xxxxx čl. 104 xxxx. 14, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx euro:
a) k xxxxxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx;
x) x xxxxxxxxxxx směrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx směry xxxxxxxxxxx pro celou Xxxx x byl xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx euro.
Kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a).
Článek 115x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 115x
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx eura x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx význam pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, v příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucích x xxxxxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx.
2. Rada může xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxx rozhoduje xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou.
3. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xx vymezena podle xx. 205 odst. 3 xxxx. x).“
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXX XXXXX, XX XXXXX XX VZTAHUJE XXXXXXX
101) Článek 116 xx zrušuje. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 116a
1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx přijetí xxxx, jsou dále xxxxxxxxxx jako ‚xxxxxxx xxxxx, na které xx vztahuje výjimka‡.
2. Xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx výjimka, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx:
x) xxxxxxx těch xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. 99 xxxx. 2);
b) donucovací xxxxxxxx k nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 104 xxxx. 9 x 11);
x) xxxx x xxxxx ESCB (xx. 105 xxxx. 1, 2, 3 x 5);
x) xxxxxxxx xxxx (článek 106);
x) xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (xxxxxx 110);
f) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx eura (článek 111x);
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx politice (xxxxxx 188x);
x) xxxxxxxxx členů Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (xx. 245x xxxx. 2);
i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k otázkám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, x příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xx. 115c xxxx. 1);
x) opatření xxx zajištění jednotného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (čl. 115x xxxx. 2).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x) xx xxxx xxxxxx ‚xxxxxxx státy‡ rozumějí xxxxxxx státy, jejichž xxxxx xx euro.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx XXXX a XXX xxxx xxxxxxx státy, xx které se xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX.
4. Xxxxxxxxx xxxxx členů Xxxx zastupujících xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavci 2, a x xxxxxx případech:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx měnou je xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně x programům xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx (xx. 99 odst. 4);
x) opatření týkající xx nadměrných schodků x xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx xx xxxx (čl. 104 xxxx. 6, 7, 8, 12 a 13).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxx Rady je xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x).“
102) Článek 117 xx zrušuje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxxxx xx. 118x xxxx. 2 x xxxx xx xxxxx bodu 103. Xxxxxx se xxxx článek 117x xxxxxx znění:
a) xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 121 xxxx. 1 x těmito xxxxxxx:
x) x xxxxx odstavci xx xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx mluvnickém tvaru;
ii) xx začátku prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx,“;
xxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx větě xxxxxx xx xx xxxxx „členskými xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „..., xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx,“;
xx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ nahrazuje xxxxx „xxxxxxx x xxxxxx“ x xxxxx „xxxx smlouvy“ se xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí odrážce xx xxxxx „xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxx xxxx“;
xx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx slova „..., xx který se xxxxxxxx xxxxxxx,“ x xxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“;
xxx) x xxxxxx pododstavci xx zrušují xxxxx „xxxxxx XXX,“;
x) xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx dosavadního xx. 122 odst. 2 xxxxx xxxx těmito xxxxxxx: i) xxxxx „xxxxxxxxxxx v xx. 121 xxxx. 1“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1“; xx) xxxxxxxx xx xxxx pododstavce, xxxxx znějí:
„Rada xxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, jejichž xxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxx Komise.
Kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. x).“;
x) xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 123 odst. 5 x těmito xxxxxxx:
x) slova „xxxxxxxx xxxxx xx. 122 xxxx. 2“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx odstavce 2“;
xx) xx xxxxx „xxxxxxx Xxxx“ se xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx“.
103) Xxxxxx 118 se xxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx 118x tohoto xxxxx:
x) jeho odstavec 1 xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xx. 123 xxxx. 3 x xxx, xx slova „xxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx;
x) jeho odstavec 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx čl. 117 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se slovesný xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jednotného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx před xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:“
x) ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxx směnných xxxxx“;
xx) xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
„- xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx měnový xxxxxxxx.“;
104) Vkládá se xxxxxx 118x, xxxxx xxxxxxx znění dosavadního xx. 124 odst. 1 x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx „Do xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xx vztahuje výjimka, xxxxxxx“;
x) xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (EMS) x x vytváření XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
105) Xxxxxx 119 xx mění xxxxx:
x) v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx slova „xxxxxxxxx xxxxx“ x x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx „xxxxxxxx státem“ xxxxxxxx xxxxx „…, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxx,“ a xxxxx „postupné“ se xxxxxxx;
x) v xxxx. 2 xxxx. x) xx za slova „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „…, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,“ x x xxxxxxx b) xx xxxxx „stát, u xxxxx xxxxxxx xxxxxx,“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx, xx který xx vztahuje xxxxxxx x který xx xxxxxx,“;
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxx „xxxx, xxxxx xx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx stát, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx“;
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxx.
106) Xxxxxx 120 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx stát, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx,“;
x) v xxxxxxxx 3 xx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxx“ x za xxxxx „xxxxxxx“ xx vkládá xxxxx „členský“;
c) xxxxxxxx 4 xx zrušuje.
107) Xxxxxxxxx čl. 121 xxxx. 1 se xxxxx čl. 117a xxxx. 1 x xxxx se xxxxx xxxx 102. Zbývající xxxx xxxxxx 121 xx xxxxxxx.
108) Dosavadní xx. 122 odst. 2 xxxxx xxxx xx xxxxx čl. 117x odst. 2 xxxxxx pododstavcem x xxxx xx podle xxxx 102. Xxxxxxxxx xxxx článku 122 xx zrušuje.
109) Xxxxxxxxx xx. 123 odst. 3 xx stává xx. 118x xxxx. 1 a xxxx xx xxxxx xxxx 103 x xxxxxxxxx xx. 123 xxxx. 5 xx stává xx. 117a odst. 3 x xxxx xx podle xxxx 102. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 123 se xxxxxxx.
110) Dosavadní čl. 124 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxx 118x a xxxx xx podle xxxx 104. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 124 xx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX
111) V xxxxxx 125 xx xxxxxxx xxxxx „a xxxxxx 2 xxxx xxxxxxx“.
XXXXXXXXX XXXXX
112) Xxxxxxxxx hlava XX x xxxxxx „XXXXXXXX OBCHODNÍ XXXXXXXX“ xx xxxxx xxxxxx XX části páté xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 131 x 133 xx xxxxxxx xxxxxx 188b x 188c. Xxxxxx 131 se mění xxxxx xxxx 157 x článek 133 xx xxxxxxxxx xxxxxxx 188x.
Xxxxxx 132 x 134 xx xxxxxxx.
113) Xxxxxxxxx xxxxx X x xxxxxx „XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX“ xx xxxxx xxxxxxxxx 1x hlavy Xx x názvem „Xxxxx xxxxx zboží“ x xxxxxxxxx xxxxxx 135 xx xxxxx xxxxxxx 27x a mění xx podle bodu 45.
XXXXXXXX XXXXXXXX
114) Xxxxx xxxxx XI „SOCIÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXX VZDĚLÁVÁNÍ X XXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „SOCIÁLNÍ XXXXXXXX“ x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „XXXXX IX“; xxxxxx „Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxxx.
115) Vkládá se xxxx článek, který xxx:
„Xxxxxx 136x
X přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx úrovni. Xxxxxxxxx xxxx nimi xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
116) Xxxxxx 137 se xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx slova „xxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx“ a xxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
„Evropský xxxxxxxxx x Xxxx rozhodují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx.
X oblastech xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x), x) x g) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednomyslně xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výbory.“
Dosavadní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stává posledním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xx xxxxx „tohoto xxxxxx“;
x) x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxxx „nebo xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 139“; x druhém xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 249“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx“.
117) X xx. 138 xxxx. 4 xxxxx xxxx xx xxxxx „Při xxxxxx konzultaci“ nahrazují xxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3“.
118) V xxxxxx 139 xx xxxxxxxx 2 xx xxxx takto:
a) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxx xxxxxxxxxx.“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy“ xxxxxxxxx xxxxx „jednomyslně, xxxxx“ x poslední xxxx xx xxxxxxx.
119) X xx. 140 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „…, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodnocení. Evropský xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx“.
120) X xxxxxx 143 xx xxxxxxx xxxxx pododstavec.
EVROPSKÝ XXXXXXXX XXXX
121) Dosavadní kapitola 2 se xxxxxxxx xxxx „HLAVA X“.
122) X xxxxxx 148 xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXX
123) Dosavadní xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx „XXXXX XX“ x x xxxxx se slova „X MLÁDEŽ“ xxxxxxxxx xxxxx „…, MLÁDEŽ X XXXXX“.
124) Xxxxxx 149 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobrovolné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x výchovné xxxxxx.“;
x) x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx doplňují xxxxx „x xxxxxxx účasti xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx životě Xxxxxx“; xxxxxxxx se nová xxxxxxx, která xxx:
„- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podporou xxxxxxxxxxxxx x otevřeného sportovního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x ochranou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obzvláště xxxxxxx xxxxxxxxx.“;
x) v odstavci 3 xx xx xxxxx „x oblasti xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 4 návětí xx xxxxx „Xxxx, xxx xxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xx xxxxx xxxxxxx“, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx“ x xxxxx „přijímá“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ x ve xxxxx odrážce xx xxxxx „xxxxxx xx xxxxx Komise“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx“.
125) X xx. 150 xxxx. 4 se xxxxxxxx xxxxx „x Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx doporučení“.
KULTURA
126) X článku 151 xx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xx slova „Xxxx, aby xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xx xxxxx xxxxxxx“;
x) x xxxxx xxxxxxx xx xx začátek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx“, slovo „xxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxxx „xxxxxxxxx“ a xxxxx xxxx se zrušuje;
c) x xxxxx xxxxxxx xx slova „xxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx“ nahrazují slovy „Xxxx na návrh Xxxxxx přijme“.
VEŘEJNÉ XXXXXX
127) Xxxxxx 152 xx xxxx takto:
a) x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xx slovo „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxx „x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxx proti xxx“;
x) x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Podněcuje xxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotních xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;
x) x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „…, zejména xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx dohled a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament xx plně xxxxxxxxxx“;
x) xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xx slova „Xxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx od čl. 2x odst. 5 x čl. 2x xxxx. x) a x souladu x xx. 2x xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx Rada“ a xxxxxxxx se xxxxx „…, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxx b) se xxxxxxx slova „xxxxxxxx xx xxxxxx 37“;
xxx) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
„c) xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality x bezpečnosti léčivých xxxxxxxxx x zdravotnických xxxxxxxxxx.“;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx odstavec 5 x nahrazuje xx xxxxx:
„5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pobídková xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb, včasného xxxxxxxx před xxxx x xxxx xxxxx xxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxx přímý xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.“;
e) xxxxx pododstavec dosavadního xxxxxxxx 4 xx xxxxx odstavcem 6 x dosavadní odstavec 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 x nahrazuje xx xxxxx:
„7. Xxx činnosti Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zdravotnictví x poskytování zdravotní xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx na xx xxxxxxxxxxx zdrojů. Opatření xxxxx odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxx.“
XXXXXXX SPOTŘEBITELE
128) X xxxxxx 153 xx dosavadní xxxxxxxx 2 xxxxx článkem 6x x dosavadní xxxxxxxx 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx jako odstavce 2, 3 x 4.
XXXXXXX
129) Xxxxxx 157 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 2 xx xxxxxxxx slova: „…, xxxxxxx podněty x xxxxx stanovit xxxxx x ukazatele, xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx plně xxxxxxxxxx“;
x) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se doplňují xxxxx „…, x xxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.
XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X ÚZEMNÍ XXXXXXXXXX
130) Xxxxx hlavy XXXX se nahrazuje xxxxx: „HOSPODÁŘSKÁ, SOCIÁLNÍ X XXXXXX XXXXXXXXXX“.
131) Xxxxxx 158 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxx ostrovů, xxxxxx venkovských xxxxxxx“;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„V xxxxx dotyčných xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx závažně x trvale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo demografickými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nejsevernější xxxxxxx x xxxxx nízkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.“
132) X xx. 159 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxx x sociální“ xxxxxxxxx slovy „hospodářské, xxxxxxxx x xxxxxx“.
133) Xxxxxx 161 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxx xxxxx „Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Výborem xxxxxxx xxxxxx nařízení“ x x xxxxx větě xx xxxxx „Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxx postupem xx xxxxxx xxxxxxx“;
x) x druhém pododstavci xx xxxxxxx slova „Xxxxx“;
x) xxxxx pododstavec xx xxxxxxx.
134) X xx. 162 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxx rozhodnutí“ xxxxxxxxx xxxxx „Prováděcí xxxxxxxx“.
XXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
135) X názvu xxxxx XXXXX se xxxxxxxx xxxxx „A VESMÍR“.
136) Xxxxxx 163 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxx má xx xxx posilovat xxx vědecké a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx volně xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx výzkumné xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx „xxx, xx xxxxxxxx“ xxxxxxxx slova „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx x“.
137) V xx. 165 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx „…, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Evropský xxxxxxxxx je plně xxxxxxxxxx“.
138) Článek 166 xx xxxx xxxxx:
x) (xxxxxx xx českého xxxxx);
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„5. Jako doplněk x xxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx rámcovém xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
139) X článku 167 xx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx“.
140) X xx. 168 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Unie“.
141) X xx. 170 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „…, xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 300“.
XXXXXX
142) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 172x
1. X podpoře xxxxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxxxxxxxx konkurenceschopnosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vypracuje Unie xxxxxxxxx politiku pro xxxxxx xxxxxxx. X xxxx účelu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 přijmou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx, x vyloučením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Unie xxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx.“
XXXXXXX XXXXXXXXX (XXXXX XXXXXXX)
143) Článek 174 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx čtvrtá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„- xxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, a zejména xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.“;
x) (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx);
x) x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „…, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300“.
144) Xxxxxx 175 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.“;
x) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x za xxxxx
„Xxxx“ xx xxxxxx slovo „xxxxxxxxx“; druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx programů xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx xxxxxx xxxx.“;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);
x) x odstavci 5 se slova „..., xxxxxxx Xxxx x xxxx zavádějícím xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxx',“ nahrazují xxxxx „x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxx‡, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“.
XXXXXXXXX HLAVY
145) Xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxx „XXXXXXXXX XXXXXXXXXX“ xx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxx XXX části xxxx xxxxxxxx xx vnější xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx články 177, 179, 180 x 181 xx stávají xxxxxx 188x xx 188x x xxxx xx podle xxxx 161 xx 164. Xxxxxx 178 xx xxxxxxx.
146) Dosavadní xxxxx XXX x xxxxxx „XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX“ xx xxxxx kapitolou 2 xxxxx III xxxxx xxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x dosavadní xxxxxx 181x se stává xxxxxxx 188x x xxxx xx podle xxxx 166.
ENERGETIKA
147) Xxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXX XX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 176x
1. V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životní prostředí xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx cíl:
a) zajistit xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x Xxxx;
x) xxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí.
2. Xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a Výborem xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx státu stanovit xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx energetickými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zásobování xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 175 xxxx. 2 písm. c).
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxxx Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštním legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx fiskální povahy.“
CESTOVNÍ XXXX
148) Hlava XXX xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXX XXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 176x
1. Xxxx doplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx odvětví.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx:
x) podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) podporu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx doplnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx provádějí k xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.“
XXXXXXX OCHRANA
149) Vkládají xx nový nadpis xxxxx x xxxx xxxxxx, které znějí:
„HLAVA XXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 176x
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx snaze xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přírodním xxxx člověkem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx xx:
x) podporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, které xx xxxxxx předcházení rizikům, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ochranou x zásahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohrom xxxxxx Unie;
b) podporu xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvek x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x vyloučením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
150) Vkládají xx nový xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX XXXXX XXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 176x
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie členskými xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx společného zájmu.
2. Xxxx xxxx podpořit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx není povinen xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
3. Tento xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxx, xxx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxx.“
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZEMÍ X XXXXX
151) X xx. 182 prvním pododstavci xx xxxxxxx slova „xxxx smlouvy“.
152) X xxxxxx 186 xx xxxxx „se volný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx i pracovníků xx xxxxxxxxx xxxxx x zemích x xxxxxxx řídí smlouvami, xxx budou následně xxxxxxxx a jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxx, upraven xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 187.“
153) V článku 187 xx xxxx xxxxx „jednomyslně“ vkládají xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx“ x doplňuje xx nová xxxx, xxxxx xxx: „Pokud xxxxxxx ustanovení xxxxxxx Xxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
XXXXXX XXXXXXX XXXX
154) Vkládá xx xxxx xxxx pátá. Xxxx xxxxx „XXXXXX XXXXXXX XXXX“ x xxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxx:
Xxxxx X: Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxx XX: Společná xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx III: Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 1: Xxxxxxxxx spolupráce
Kapitola 2: Hospodářská, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx
Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxx Unie x mezinárodními xxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx
Xxxxx XXX: Xxxxxxx solidarity
OBECNÁ XXXXXXXXXX
155) Vkládají xx xxxx nadpis xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXXX UNIE
Článek 188x
Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxx V kapitole 1 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.“
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
156) Vkládá se xxxx nadpis xxxxx XX x názvem „XXXXXXXX OBCHODNÍ POLITIKA“, xxxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx IX xxxxx třetí.
157) Xxxxxx xx článek 188x, xxxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 131 x xxxxxx změnami:
a) xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxxx celní xxxx v xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 27 xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx světového xxxxxxx, x xxxxxxxxxx odstranění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx překážek.“;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje.
158) Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx 133:
„Xxxxxx 188x
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxx dohod týkajících xx xxxxxxx zbožím x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx obchodní politika xx xxxxxxxxx v xxxxx zásad a xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx legislativním postupem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx nebo s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, použije xx článek 188n x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx doporučení Xxxx, xxxxx xx zmocňuje x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxx politikami x xxxxxxxxx předpisy Xxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Rada, xxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx směrnicemi, xxxxx jí Rada xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx službami x x oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx jednomyslně, xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů vyžadována xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx x audiovizuálními xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx tyto dohody xxxxx vážně narušit xxxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx xxxxxx x ohrozit xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx jejich poskytování.
5. Xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dopravy xx xxxx xxxxx třetí xxxxxx X a xxxxxxx 188x.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx vylučují.“
ROZVOJOVÁ XXXXXXXXXX
159) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx XXX x názvem „XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX POMOC“.
160) Xxxxxx se xxxx xxxxxx kapitoly 1 „XXXXXXXXX XXXXXXXXXX“, která xxxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxx třetí.
161) Xxxxxx xx článek 188x, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního článku 177 x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Politika Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, se navzájem xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxxx mít vliv xx xxxxxxxxx země.“;
b) xxxxxxxxx odstavec 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2.
162) Vkládá xx xxxxxx 188x, xxxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 179 x xxxxxx změnami:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx řádným legislativním xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx provádění politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programů spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměřených xxxxxxxx.“;
x) xxxxxx xx xxxx odstavec, který xxx:
„2. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x Xxxxxxx o Evropské xxxx x článku 188x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se nedotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy.“;
c) xxxxxxxxx odstavec 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.
163) Xxxxxx xx xxxxxx 188x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 180 x xxx, xx xx začátek xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňování x xxxxxxxxx xxxxx činností“.
164) Xxxxxx xx xxxxxx 188x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 181 x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx pododstavec xx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX ZEMĚMI
165) Xxxxxx xx nový xxxxxx xxxxxxxx 2 s xxxxxx „XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX“, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX části xxxxx.
166) Xxxxxx xx xxxxxx 188h, který xxxxxxx znění dosavadního xxxxxx 181a s xxxxxx změnami:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní ustanovení Xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 188x až 188x, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zejména xx finanční oblasti, x xxxxxx než xxxxxxxxxxx třetími xxxxxx. Xxxx činnosti xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x jsou xxxxxxxxx x rámci xxxxx x cílů xxxx xxxxxx činnosti. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.“
x) x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx „…, xxx jsou xxxxxxxxxx x uzavírány x xxxxxxx s xxxxxxx 300“.
167) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 188i
Vyžaduje-li xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise nezbytná xxxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXX XXXXX
168) Vkládají xx nový nadpis xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 188x
1. Xxxxxxxx Unie v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prováděny v xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxx cílené xxxxxx x podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Unie a xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx humanitární xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx humanitární xxxxxx Xxxx.
4. Unie xxxx se xxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodu xxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a x xxxxxx 10x Smlouvy x Xxxxxxxx unii.
Prvním xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropanů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sbor xxxxxxxxxxx xxxxxx. Evropský parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx x xxxxxxx fungování xxxxx.
6. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx užitečnou xxxxxxx potřebnou na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti humanitární xxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, x xxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXXXXX XXXXXXXX
169) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx článek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 301 x které xxxxx:
„XXXXX XX OMEZUJÍCÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 188x
1. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx pozastavení, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxx, přijme Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společný návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxx V xxxxxxxx 2 Smlouvy o Xxxxxxxx unii, xxxx Xxxx xxxxxxxx uvedeným x odstavci 1 xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x právních zárukách.“
MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
170) Xx xxxxxx 188x xx xxxxxx xxxx nadpis hlavy X s xxxxxx „XXXXXXXXXXX XXXXXXX“.
171) Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 188x
1. Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx Xxxxxxx nebo je-li xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx závazným xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel či xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Dohody xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxx.“
172) Vkládá xx xxxxxx 188x, který xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx 310 x xxx, xx xx xxxxx „x xxxxxx xxxx více xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „s xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx“.
173) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 300 a který xxx:
„Xxxxxx 188x
1. Xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx 188x, xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx následujícího xxxxxxx.
2. Rada xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, vydává směrnice xxx jednání, dává xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx.
3. Komise, nebo xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní politiky, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx doporučení x Xxxx přijme xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx předmětu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
4. Xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xx xxxxx vyjednavače xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxx prozatímnímu xxxxxxxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody.
Netýká-li se xxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxxxx o uzavření xxxxxx:
x) po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx o xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx o přistoupení Xxxx x Evropské xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institucionální xxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Unie;
v) xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxx řádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx dohodnout xx xxxxx xxx xxxxxx souhlasu;
b) xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovisko xx xxxxx, xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx nezaujme, může xxxxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 5, 6 x 9 xxxx Rada při xxxxxxxxx xxxxxx zmocnit xxxxxxxxxxx, aby jménem Xxxx schválil xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx stanoví, xx se xxxxxx xxxxx přijímají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodou. Rada xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxx x xxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx aktu Xxxx xxxxxxxxxx jednomyslnost, xxxxx x v xxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 188x xx státy, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednomyslně x xxxxxx o přistoupení Xxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
9. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx a stanoví xxxxxxx, xxxxx má xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxx.
10. Xxxxxxxx parlament je xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu.
11. Xxxxxxx stát, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada nebo Xxxxxx si mohou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx odmítavý, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx nedojde xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx.“
174) Xxxxxx xx xxxxxx 188x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 111 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx pododstavcem uvedeného xxxxxxxx, x s xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Odchylně xx xxxxxx 188x xxxx Rada buď xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx cenové xxxxxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3.“
X xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „na xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx xx konzultaci x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx „třetích zemí“ xxxxxxxxx slovy „třetích xxxxx“;
x) x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxx se xxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxx slovo „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxxx xx článku 300“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx 188x“; xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx jako odstavec 4.
XXXXXX UNIE X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXX
175) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx následujícího znění, xxxxxxx článek 188x xxxxxxxxx články 302, 303 x 304:
„XXXXX XX
XXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX ZEMĚMI A XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 188x
1. Xxxx xxxxxx veškerou xxxxxxx spolupráci x xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx Evropy, x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolupráci v Xxxxxx x s Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxx xxxxx toho zajišťuje xxxxxx vztahy x xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx tohoto článku xxxx pověřeni vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 188x
1. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXX XXXXXXXXXX
176) Xxxxxxxx xx nový xxxxxx hlavy x xxxx článek, které xxxxx:
„XXXXX VII DOLOŽKA XXXXXXXXXX
Xxxxxx 188x
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má k xxxxxxxxx, včetně vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby:
a) - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- chránila před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx útokem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx území x xxxxxxx teroristického xxxxx, pokud x xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxx území x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx člověkem způsobené xxxxxxx, pokud x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xx některý xxxxxxx xxxx xxxxx teroristického xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx či člověkem xxxxxxxxx pohromy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mu xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za tím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou činnost x Radě.
3. Způsob xxxxxxxxx této doložky xxxxxxxxxx Unií vymezí xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x obranou, xxxxxxxxx Xxxx x souladu x xx. 15x xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx článek 207, xx Radě xxxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x článku 61x, které xx xxxxxxxx podávají xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozby, xxxxxx je Unie xxxxxxxxx.“
XXXXXXXXXXXXXXX X FINANČNÍ XXXXXXXXXX
177) Xxxxxxxxx část xxxx xx xxxxxxxx xxxx část xxxxx x xxxx název xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX“.
XXXXXXXX XXXXXXXXX
178) Xxxxxx 189 xx xxxxxxx.
179) Xxxxxx 190 se mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx jako odstavce 1 a 2;
x) xxxxxxxx 4, nově xxxxxxxx jako xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxx:
x) v prvním xxxxxxxxxxx se slova „xx xxxxxxxxx a xxxxx volby xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx volbu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“;
xx) xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx odstavci 5, xxxx označeném jako xxxxxxxx 2, xx xx xxxxx „Evropský xxxxxxxxx“ vkládají slova „x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx legislativním postupem xxxxxx xxxxxxxx“.
180) X xxxxxx 191 xx xxxxxxx první pododstavec; x xxxxxxxxxx druhém xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „formou xxxxxxxx“ x xx xxxxx „xx evropské xxxxxx“ xx xxxxxxxx slova „xxxxx čl. 8a xxxx. 4 Smlouvy x Evropské xxxx“.
181) X xxxxxx 192 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxx Xxxxxx návrh xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“
182) Xxxxxx 193 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx slovo „xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxx svých“;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
183) Xxxxxx 195 xx mění xxxxx:
x) x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx veřejný xxxxxxxx práv volený Xxxxxxxxx parlamentem xx xxxxxxxx“, slova „a Xxxxx prvního stupně xxx výkonu xxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „xxx xxxxxx jeho“ x xxxxxxxx xx xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podává x xxxx xxxxxx.“;
x) x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxx“;
x) v xxxxxxxx 3 se xxxxx „xx xxxxxxx subjektu“ xxxxxxxxx xxxxx „od xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 4 xx za xxxxx „Xxxxxxxx parlament“ xxxxxxxx slova „…, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
184) V xx. 196 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „mimořádnému“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxx členů“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx členů“.
185) Článek 197 xx xxxx xxxxx:
x) první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx se může xxxxxxxx všech schůzí x xx svou xxxxxx vystoupit.“;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx xxxx Rady, xxxxx Evropská xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem.“
186) X xx. 198 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx slovo „xxxxxxxxxxxx“.
187) X xx. 199 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxxxxxx x“.
188) X článku 201 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xx-xx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropského parlamentu, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí xx xxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx nadále běžné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9d Xxxxxxx x Evropské xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx období xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dni, x xxxxx xx skončilo xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx museli xxxxxxxxxx odstoupit.“
EVROPSKÁ XXXX
189) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxx:
„XXXXX 1x
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 201x
1. Xxx hlasování xxxx být xxxxx xxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxx hlasovat xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9x odst. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x čl. 205 odst. 2 xxxx smlouvy xx xxxxxxxx xx Evropskou xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxxx, xxxx předseda x xxxxxxxx Komise xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx vyžadujících xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx, aby vystoupil xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázkách x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Evropské xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Rady.
Článek 201x
Xxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx než složení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 6 Xxxxxxx o Evropské xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx než složení xxx xxxxxxxxxx xxxx, x souladu x xx. 9x xxxx. 9 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.“
XXXX
190) Xxxxxx 202 x 203 xx zrušují.
191) Xxxxxx 205 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx tímto:
„1. Xx-xx xx Rada xxxxxx xxxxxxx většinou, xxxxxx xx většinou hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx čl. 9x odst. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 x x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx nejméně 72 % xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % obyvatelstva Xxxx.
3. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 x x výhradou Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx nepodílejí xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx 55 % členů Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx nejméně xxxxx xxxxx Xxxx, kolik xxxx zastupuje nejméně 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x ještě xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x), xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx nejméně 72 % xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx státy, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx označuje xxxx xxxxxxxx 4.
192) Xxxxxx 207 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 207
1. Výbor xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx zodpovídá xx xxxxxxxx prací Rady x za xxxxxx xxxxx, xxxxxxx jej Xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx jednacího xxxx xxxxxxx většinou.“
193) V xxxxxx 208 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Radě xxxxxx.“
194) V xxxxxx 209 se xxxxx „xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx“.
195) Článek 210 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 210
Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady. Xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“
XXXXXX
196) Xxxxxx 211 xx zrušuje. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 211x
X xxxxxxx x xx. 9x odst. 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx vyšší xxx xxxxx;
x) x xxxxxxxx písmene a) xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.“
197) Dosavadní xxxxxx 212 xx xxxxx xx. 218 xxxx. 2.
198) V xxxxxx 213 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1; xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx Xxxxxx xx zdrží jakéhokoliv xxxxxxx neslučitelného x xxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx nezávislost x xxxxxxx xx je xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolů.“
199) Článek 214 xx xxxxxxx.
200) Xxxxxx 215 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zemřel, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx funkčního období xxxxx xxxxxx stejné xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx po konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx x x souladu x kritérii stanovenými x čl. 9x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Komise xxxx xxxxx nahradit, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
x) xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 9e xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx“;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx všech členů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxxx až xx okamžiku svého xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.“
201) X xxxxxx 217 xx zrušují xxxxxxxx 1, 3 a 4 x xxxxxxxx 2 není číslován. Xxxx xxxxx věta xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xx dotčen xx. 9x xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 9x xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx.“
202) X xxxxxx 218 se xxxxxxx xxxxxxxx 1; dosavadní xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx jako odstavec 1 x xxxxx „x souladu x xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 212.
203) V xx. 219 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „x počtu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 213“ x druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.“
XXXXXX XXXX
204) X názvu xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxxx „XXXXXXXX XXXX“.
205) Xxxxxx 220 xx xxxxxxx.
206) X xxxxxx 221 se xxxxxxx xxxxx pododstavec.
207) X čl. 223 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx slova „xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 224x“.
208) X čl. 224 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx slova „Xxxxx soudců“ xx xxxxxx slovo „Xxxxxxxxx“ x xxxxx „xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx“. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx doplňují slova „xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 224a“.
209) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:
„Článek 224a
Zřizuje xx xxxxx, xxxxx xxxx jmenováním xxxxxxx xxxxxxxxx států podle xxxxxx 223 x 224 vydává xxxxxxxxxx x vhodnosti kandidátů xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxx výbor xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx Soudního xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxx rozhoduje x podnětu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.“
210) V xx. 225 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 225x“ x x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 225x“.
211) Xxxxxx 225x xx mění xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Evropský parlament x Rada xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specializované xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stupni x xxxxxxxxx kategoriích xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx Komise x xx konzultaci se Xxxxxxx dvorem, nebo xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a po xxxxxxxxxx x Komisí.“;
b) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slovo „Rozhodnutí“ xxxxxxxxx xxxxxx „Nařízení“;
c) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „rozhodnutí“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slovo „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx X x článek 64 xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“
212) Xxxxxx 228 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:
„2. Xx-xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřijal xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx věc Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx poté, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx penále, xxx xx dotyčný členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx za přiměřenou xxxxxxxxxx.“
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Předloží-li Komise Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxx 226 z xxxxxx, že xxxxxxx xxxx nesplnil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pokládá-li xx za xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, již xx dotyčný členský xxxx xxxxxxx zaplatit, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, může členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nabude xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx.“
213) X xxxxxx 229x xx xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx „kterými xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx vlastnictví“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví“. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
214) Xxxxxx 230 xx xxxx xxxxx:
x) x prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx přijímaných společně Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxxxxxx xxxx“, xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx vkládají xxxxx „x Xxxxxxxx rady“ x xxxxxxxx se xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxxx osobám.“;
b) xx xxxxxx pododstavci se xxxxx „Xxxxxxx xxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „Účetním xxxxxx, Xxxxxxxxx centrální xxxxxx x Xxxxxxx regionů“;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za podmínek xxxxxxxxx x prvním x druhém pododstavci xxxxx žalobu xxxxx xxxxx, které jsou xx xxxxxx nebo xxxxx xx jí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx aktům x xxxxxxx působností, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijetí prováděcích xxxxxxxx.“;
x) za čtvrtý xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx zřizující xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxx podávaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktům xxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.“
215) X xxxxxx 231 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx však xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xx účinky xxxx prohlášeného xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.“
216) Článek 232 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „porušení Xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx Xxxxx“, slova „Xxxx xxxx Komise“ xx nahrazují slovy „Xxxxxxxx xxxx, Xxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ a xxxxxxxx se xxxx xxxx, která xxx: „Xxxxx xxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx Xxxx.“;
x) ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx slova „…, instituci xxxx xxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje.
217) X čl. 233 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx slova „nebo xxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxx dalších xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx pododstavec xx zrušuje.
218) V xx. 234 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xx zrušují xxxxx „x ECB“ x xxxxxxx xx xxxxxxx x).
X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Vyvstane-li xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx osoby xx xxxxx, rozhodne Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx v xx xxxxxxxxx xxxxx.“
219) X xxxxxx 235 xx xxxxx „xxxxx xx. 288 druhého pododstavce“ xxxxxxxxx xxxxx „podle xx. 288 druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
220) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 235x
Xxxxxx dvůr má xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijatých Xxxxxxxxx radou xxxx Xxxxx podle xxxxxx 7 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxx xx žádost členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady nebo Xxxx, a to xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx žádost xxxx xxx podána xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx této xxxxxxx.“
221) X xxxxxx 236 xx slova „xx služebním xxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Unie“.
222) X xx. 237 xxxx. x) xxxxx xxxx se za xxxxx „Rada“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“.
223) Xxxxxxxx xx nové články, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 240x
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice xxx x aktům xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25x Smlouvy x Evropské xxxx x rozhodovat x xxxxxxxx podaných za xxxxxxxx stanovených x xx. 230 čtvrtém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 240x
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx časti xxxxx xxxxx XX xxxxxxx 4 x 5 x prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx platnost nebo xxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx rozhodovat x xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
224) Xxxxxx 241 xx nahrazuje tímto:
„Článek 241
Xxxxxx-xx se spor xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx, může xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 230 pátém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx stanovených v xx. 230 xxxxxx xxxxxxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktu.“
225) (Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx.)
226) X xxxxxx 245 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxx I a xxxxxx 64. Evropský xxxxxxxxx a Rada xxxxxxxxx buď xx xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, nebo xx návrh Xxxxxx x po konzultaci xx Xxxxxxx dvorem.“
EVROPSKÁ XXXXXXXXX XXXXX
227) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x nový xxxxxx, xxxxx znějí:
„ODDÍL 4x
XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKA
Článek 245x
1. Evropská xxxxxxxxx xxxxx x národní xxxxxxxxx xxxxx tvoří Xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxx (ESCB). Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka x xxxxxxx centrální banky xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx měnovou xxxxxxxx Xxxx.
2. XXXX xx xxxxx rozhodovacími orgány Xxxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx cíl, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejích xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pouze xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx financí. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Unie, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx.
4. Evropská xxxxxxxxx xxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 105 xx 111x x 115x x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESCB x XXX. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x měnové oblasti.
5. Xxxxxxxx centrální xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx konzultována xx xxxxxxx návrhu xxxx Xxxx x ke xxxxxxx návrhu úpravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
228) Vkládá xx xxxxxx 245x, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 112 x xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xx slova „národních xxxxxxxxxxx xxxx“ doplňují xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx“;
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x) x b), dosavadní xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxx druhým, xxxxxx x čtvrtým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce; x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx hlav xxxxx xxxx xxxxxxxx vlád“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
229) Xxxxxx se xxxxxx 245x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 113.
XXXXXX DVŮR
230) X xxxxxx 246 xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxx“ x doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx členové xxxxxxxxxx xxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxx x obecném xxxxx Xxxx.“
231) Xxxxxx 247 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x odst. 4 xxxxx pododstavec xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx odstavce 2 xx 9 xx označují xxxx xxxxxxxx 1 až 8;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx „xxxxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxxxx“;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, nově xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 3, xx xxxx xxxxx „při xxxxxx xxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx“.
232) X článku 248 xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx“ v odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mluvnicky xxxxxxxx.
XXXXXX XXXX UNIE
233) Název xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „PRÁVNÍ XXXX XXXX, POSTUPY XXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXXXX“.
234) Před xxxxxx 249 xx xxxxxx xx nový xxxxxx xxxxxx 1, xxxxx zní:
„ODDÍL 1
XXXXXX XXXX XXXX“
235) Xxxxxx 249 se xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje tímto:
„Pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, doporučení x xxxxxxxxxx.“
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu. Xxxxx xxxx x xxx uvedeni xx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx ně.“
236) Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 249x
1. Xxxxx legislativní xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx nařízení, směrnice xxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxx je vymezen x článku 251.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami xx xxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí Evropským xxxxxxxxxxx za xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvách xxxxx být legislativní xxxx přijímány z xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxx nebo Evropského xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx žádost Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx investiční banky.
Článek 249x
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx oblasti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx předmětem přenesení xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxx xxx xxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxx pravomoci;
b) xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx lhůtě
stanovené xxxxxxxxxxxxx aktem Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx a) a x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx aktů x přenesené xxxxxxxxx xxxx xxxxx ‚v xxxxxxxxx xxxxxxxxx‡.
Xxxxxx 249x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právně závazných xxxx Xxxx.
2. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxxx aktů Unie xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoci Komisi xxxx xx zvláštních, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 11 a 13 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx Xxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ‚xxxxxxxxx‡.
Xxxxxx 249x
Xxxx xxxxxxx doporučení. Rozhoduje xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx Komise. X oblastech, ve xxxxxxx xx pro xxxxxxx aktu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise x xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
XXXXXXX PŘIJÍMÁNÍ XXXX X XXXX XXXXXXXXXX
237) Xxxx xxxxxx 250 se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx „XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXX XXXXXXXXXX“:
238) X článku 250 xx odstavec 1 xx xxxxxxxxx tímto:
„1. Xxxxxxxxx-xx Rada xx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xx. 251 xxxx. 10 x 13, xxxxxxxx 268, 270x a 272 x čl. 273 xxxxxx xxxxxxxxxxx.“
239) Xxxxxx 251 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 se xxxxx „xx xxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx řádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxx. 2 xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
„První xxxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxx x prvním xxxxx x postoupí xxx Xxxx.
4. Schválí-li Rada xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dotyčný xxx xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx-xx Rada xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx postoj x prvním xxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx čtení. Xxxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x svém xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
7. Xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx postoj Xxxx x prvním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx za xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx;
x) xxxxxxx postoj Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx, pokládá xx xxxxxxxxxx xxx xx nepřijatý;
c) navrhne xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Rady x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx x Komisi, xxxxx x xxxxx xxxxxx zaujme xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pokládá xx dotyčný akt xx přijatý;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
9. X xxxxxxxx změn, x xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx stanovisko, Xxxx xxxxxxxxx jednomyslně.
Dohodovací xxxxxx
10. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxx Rady nebo x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zastupujících Xxxxxxxx xxxxxxxxx, má xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rady xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx, x to xx základě postojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx sblížení xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
12. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxx týdnů xx xxxxx svolání xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
13. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, mají Xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, xxx přijaly xxxxxxxxxx akt x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akt za xxxxxxxxx.
14. Lhůty tří xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx, xxxxx xxxxxxx x jeden měsíc x xxxxx xxxxxxx x xxx týdny.
Zvláštní xxxxxxxxxx
15. Xx-xx legislativní xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvách xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxx na žádost Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx věta xxxxxxxx 6 x odstavec 9.
X xxxxxxx případě Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx aktu i xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx kdykoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxx vydat x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 11.“
240) Xxxxxx 252 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 252a
Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxx konzultují x vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx.“
241) Xxxxxx 253 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 253
Xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxx xxxx, xxxxx xx xxx přijat, xxxxx xxx xxxxxx xxx jednotlivé případy x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.
Posuzují-li Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, zdrží xx xxxxxxx aktů, xxxxx xxxxxxxxx legislativní postup xxx danou oblast xxxxxxxxx.“
242) Xxxxxx 254 xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 254
1. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádným legislativním xxxxxxxx podepisuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx akty xxxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxx předseda xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x nich stanoven, xxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uvedeno, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx předseda orgánu, xxxxx je xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxx členským xxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, komu jsou xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx, komu xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx účinku xxxxx xxxxxxxxx.“
243) Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:
„Xxxxxx 254a
1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, instituce x jiné subjekty Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx evropskou xxxxxx.
2. X souladu se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 283 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxx legislativním postupem xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
244) Xxxxxxxxx xxxxxx 255 xx stává článkem 16x x xxxx xx podle xxxx 28.
245) V xx. 256 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx Rady, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx“.
XXXXXXX INSTITUCE
246) Xxxxxx xx xxxx nadpis xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dosavadní kapitoly 3 x 4 xx xxxxxxx xxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4.
„XXXXXXXX 3
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 256x
1. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Hospodářský x xxxxxxxx výbor x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poradní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanskou společnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti.
3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx regionálních x místních samosprávných xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx mandát x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědní volenému xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů xxxxxx xxxxxx žádnými xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zcela nezávisle x obecném xxxxx Xxxx.
5. Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 3, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výborů, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Unii. X xxxxxx účelu xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx rozhodnutí.“
HOSPODÁŘSKÝ X XXXXXXXX XXXXX
247) Xxxxxx 257 x 261 xx xxxxxxx.
248) X xxxxxx 258 se xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují tímto:
„Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“
249) Článek 259 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx nahrazuje tímto: „Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx let.“;
b) odstavec 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Rada xxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx evropských xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společnost, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.“
250) V xx. 260 xxxxxx pododstavci xx xxxxx „dvou xxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx a xxx xxxx“ x xx xxxxxx pododstavci xx xxxx slovo „Rady“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,“.
251) Článek 262 xx xxxx takto:
a) xxxx xxxxx na Xxxx x xxxxxx, xxxxxx a třetím xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x prvním xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxxxx“;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „x příslušné xxxxxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx pododstavec xx xxxxxxx.
XXXXX XXXXXXX
252) Xxxxxx 263 se xxxx xxxxx:
x) první xxxxxxxxxxx se zrušuje;
b) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx první větě xx xxxxxxx slova „xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxx „xxxxx“ se xxxxxxxxx slovem „xxxx“; xx čtvrté větě xx slova „x xxxxxx xxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „x čl. 256x xxxx. 3“;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx.
253) X xx. 264 prvním xxxxxxxxxxx xx slova „xxxx xxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx x půl xxxx“ a xx xxxxxx pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,“.
254) Xxxxxx 265 xx xxxx takto:
a) xxxx xxxxx na Xxxx v xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx xxxxx „xxxx“;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX BANKA
255) X čl. 266 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx xxxxxx Xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx“, xxxxx „jednomyslným xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x slova „xxxxxx 4, 11, 12 x xx. 18 xxxx. 5 xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“.
256) X xx. 267 písm. x) xx slova „xxxxxxxxxx vytváření“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
257) Xxxxxx 268 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se zrušují xxxxx „…, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxx,“ x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x souladu x xxxxxxx 272.“
x) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxx zapsané v xxxxxxxx xxxx povoleny xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 279.
3. Xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx aktu Unie, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 279, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx rozpočet, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx pro vlastní xxxxxx Unie x x xxxxxxx x xxxxxxxxx finančním xxxxxx xxxxx xxxxxx 270x.
5. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx x Unie xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxxx x xxxxxxx 280 bojují Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.“
XXXXXXX XXXXXX XXXX
258) Xxxx xxxxxx 269 xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly 1 x názvem „XXXXXXX XXXXXX UNIE“.
259) Xxxxxx 269 se mění xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx první xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
„Rada xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Unie. X této xxxxxxxxxxx xxxx zřídit nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.
Rada přijme xxxxxxxxx legislativním postupem xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro systém xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx je tak xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xx xxxxxxx třetího xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx obdržení souhlasu Xxxxxxxxxx parlamentu.“
260) Xxxxxx 270 xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXX RÁMEC
261) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX 2
XXXXXXXX FINANČNÍ XXXXX
Xxxxxx 270x
1. Víceletý xxxxxxxx xxxxx zajišťuje řádný xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vlastních zdrojů.
Víceletý xxxxxxxx rámec se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx finančním xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx usnáší většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
3. Finanční xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Finanční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx ročního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Není-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, které xxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stropů x xxxxxxx ustanovení odpovídajících xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx tohoto xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“
XXXXX XXXXXXXX XXXX
262) Za xxxxxx 270a se xxxxxx nový nadpis xxxxxxxx 3 s xxxxxx „XXXXX ROZPOČET XXXX“.
263) Xxxxxx xx xxxxxx 270x, který xxxxxxx xxxxx dosavadního xx. 272 xxxx. 1.
264) Xxxxxxxxx článek 271 xx xxxxx xxxxxxx 273x x xxxx xx xxxxx xxxx 267.
265) X xxxxxx 272 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článkem 270x x xxxxxxxx 2 xx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 272
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxx s xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx před 1. červencem předběžný xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Komise shrne xxxx odhady do xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx návrh xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx roku předcházejícího xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx měnit, a xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru xxxxx odstavce 5.
3. Xxxx přijme xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx za přijatý;
c) xxxxxx xxxxx většinou xxxxx všech xxxxx xxxxx, postoupí xx xxxxxxx návrh Xxxx x Komisi. Předseda Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxxxx x předsedou Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxx xx deseti xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx Rada Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí, xx xxxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxxxxxxx výbor se xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx výbor, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, xx za xxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxx x společném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx jednoho xxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady.
Komise xx účastní jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx veškerou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Dohodne-li xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dvaceti xxxxxxx dne podle xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxx, mají Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxx dne xxxx dohody xxxxxxx xxx na xx, xxx společný návrh xxxxxxxxx.
7. Jestliže xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 6:
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo nepřijmou xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, pokládá xx xxxxxxxx xx přijatý x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) Xxxxxxxx parlament, který xx usnáší většinou xxxxx xxxxx svých xxxxx, x Xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx nový xxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých členů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Rada xx xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) Evropský parlament xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx čtrnácti xxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx rozhodnout o xxxxxxxxx všech nebo xxxxxxxxx změn xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x). Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzena, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem x xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx změny. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Nedohodne-li xx xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx nový xxxxx xxxxxxxx.
9. Xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xx rozpočet je xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx a aktů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.“
266) Xxxxxx 273 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ nahrazuje xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, slova „xxxx xxxxxx xxxxxxxx členění“ xx xxxxxxx x xxxxx „rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednou dvanáctinou xxxxxxxxxx předpokládaných x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx rozpočtového roku, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu.“;
b) v xxxxxx pododstavci xx xx xxxxx „Rada xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx Komise“ x xxxxxxxx xx xxxxx a nová xxxx, xxxxx xxxxx: „x souladu x xxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxx 279. Xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postoupí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;
x) třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) poslední xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxxxxx podle druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 269.
Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x této xxxxx Evropský xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.“
267) Xxxxxx se xxxxxx 273x, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 271 x těmito xxxxxxx:
x) xxxxx pododstavec xx zrušuje;
b) v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „podle xxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropské xxxx x Rady, Komise x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie“.
PLNĚNÍ ROZPOČTU X ABSOLUTORIUM
268) Xxxx xxxxxx 274 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 4 s xxxxxx „XXXXXX XXXXXXXX X ABSOLUTORIUM“; xxxxxx 274 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx slova „xx spolupráci x xxxxxxxxx státy“;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx členské státy xxxxxxxxx kontroly x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx každý orgán xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“
269) X xxxxxx 275 xx xxxxx „Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Evropskému parlamentu x Xxxx“ x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx xxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx Unie založenou xx dosažených výsledcích, xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 276.“
270) X xx. 276 xxxx. 1 se xxxxx „xxxxxxxxx účet x finanční xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 275,“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x hodnotící xxxxxx xxxxx článku 275“.
XXXXXXXX XXXXXXXX USTANOVENÍ
271) Xxxx xxxxxx 277 se xxxxxx nový xxxxxx xxxxxxxx 5 x xxxxxx „SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX“.
272) Xxxxxx 277 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 277
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozpočet xx xxxxxxxxx v eurech.“
273) Xxxxxx 279 se xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx stanoví xxxxxx legislativním xxxxxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení:
a) finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;
x) pravidla xxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx schvalujících xxxx x účetních.“;
b) x xxxxxxxx 2 se xxxxx „po obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „s Xxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
274) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
„Článek 279x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxx, aby Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 279x
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jsou z xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předsedů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise. Xxxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx podpořili xxxxxxxx xxxxxxxxxx a sbližování xxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxx.“
XXX XXXXX XXXXXXXX
275) Xxxx článek 280 xx vkládá xxxx xxxxxx xxxxxxxx 6 x xxxxxx „XXX XXXXX XXXXXXXX“.
276) Xxxxxx 280 xx mění xxxxx:
x) v odstavci 1 se za xxxxx „v xxxxxxxxx xxxxxxx“ vkládají xxxxx „x v orgánech, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx Xxxx“;
x) v xxxxxxxx 4 xx xx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „a x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx“ x xxxxxxxx xxxx xx zrušuje.
POSÍLENÁ XXXXXXXXXX
277) Xx xxxxxx 280 xx vkládá nový xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx „POSÍLENÁ XXXXXXXXXX“.
278) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx s článkem 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40, 40x x 40b a 43 až 45 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 280x
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu xx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx hospodářskou, xxxxxxxx a územní xxxxxxxxxx. Nesmí vytvářet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx vyvolávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 280x
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zachovávat pravomoci, xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxxx. Xxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 280x
1. Při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx dodržení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx xx, aby podporovaly xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku xxxxxxxxxx informují Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 280d
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxx x xxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Komisi x upřesní oblast x cíle navrhované xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx předložit Xxxx xxxxx. Xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x zavedení xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx pododstavce vydá Xxxx na návrh
Komise xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx přejí xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Radě. Xxxxxxxx xx vysokému xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x souladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnou xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxx Xxxx, x Komisi, xxxxx zaujme xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx politikami Xxxx. Pro xxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu.
Povolení k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 280x
Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členové, avšak xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx
xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na posílené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx pouze hlasů xxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 odst. 3.
Xxxxxx 280x
1. Každý členský xxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jedné x xxxxxxx xxxxx xx. 280x odst. 1, xxxxxx xxxx záměr Xxxx a Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, x přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná pro xxxxxxx aktů xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx však Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, jaká ustanovení xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, x stanoví xxxxx xxx opětovné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxx věci xx Xxxx, která x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 280e. Xx xxxxx Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx probíhající posílené xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx záměr Radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx již přijatých x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx účasti xxxxxxx xxxxxx, uvede, xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 280x.
Xxxxxx 280x
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 280h
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxx použito x xxxxx posílené xxxxxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxx xxxxxx 280x přijmout xxxxxxxxxx x tom, xx bude rozhodovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx ustanovení Xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx jednomyslně x souladu x xxxxxxxx podle článku 280x přijmout xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx rozhodovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx nepoužijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 280x
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudržnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.“
XXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
279) Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx část sedmá.
280) Xxxxxx 281, 293, 305 a 314 xx zrušují. Xxxxxx 286 xx xxxxxxxxx xxxxxxx 16b.
281) V xxxxxx 282 xx xxxxxxxx xxxx xxxx: „Xxxxx x otázkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx samostatnosti každým x nich.“
282) X xxxxxx 283 xx xxxxx „Rada přijme xx návrh Komise x xx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx konzultaci s xxxxxxx zúčastněnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx „těchto společenství“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx“.
283) X xxxxxx 288 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
„Odchylně xx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
284) X xxxxxx 290 xx xx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“.
285) V xxxxxx 291 xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx „..., Evropský xxxxxx xxxxxxxx“.
286) Xxxxxxxxx xxxxxx 294 se xxxxx xxxxxxx 48a.
287) Xxxxxx 299 se xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 6 xx xxxxxxx xxxxxxx 311x x xxxx se xxxxx xxxx 293.
Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx xxxxx „Xxxxx“, xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx departementů“ xx xxxxxxxxx slovy „Xxxxx- xxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Svatého Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Martina,“ x xxxxxxxx xx xxxx věta, xxxxx xxx: „Pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;
x) x dosavadním xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se slova „Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxx, xxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Opatření xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxx zejména“ x mluvnický xxxx xxxxxxx slov se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x prvním xxxxxxxxxxx“.
288) Články 300 x 301 xx xxxxxxxxx xxxxxx 188x x 188k x xxxxxx 302, 303 x 304 xx xxxxxxxxx xxxxxxx 188x.
289) Xxxxxx 308 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 308
1. Xxxxx-xx xx, xx x xxxxxxxx některého x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, rozhoduje xxxxxx jednomyslně, xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3b xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxx sloužit jako xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovené x xx. 25b druhém xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.“
290) Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 308x
Xxxxxxxxxx xx. 48 odst. 7 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii se xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx:
xx. 269 třetí x čtvrtý pododstavec,
čl. 270x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxx 308 x
xxxxxx 309.“
291) Xxxxxx 309 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 309
Pro xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxx práv vyplývajících x xxxxxxxx x Xxxx xx člen Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx hlasování x xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx čtyř pětin xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 uvedeného xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxx přítomní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3 x 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx xx kvalifikovaná většina xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 písm. x) této xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx Xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 205 xxxx. 3 xxxx. x) této xxxxxxx, nebo, xxxxxxxxx-xx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 205 xxxx. 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx většinu xxxxx xxxx členů.“
292) Xxxxxxxxx xxxxxx 310 xx xxxxx xxxxxxx 188m.
293) Xxxxxx 311 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx 311a, který xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx čl. 299 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 3 xx 6 x těmito změnami:
a) xxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 6 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xx 5 a xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nové xxxxxx, xxxxx zní:
„Vedle xxxxxx 49x Smlouvy x Evropské xxxx x xxxxxx působnosti Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:“
x) x xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 1, xx xxxxx „xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xx Xxxxxxxxxx, Francouzskou Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx Bartoloměj, Xxxxx Xxxxxx“ a xxxxxxxx xx xxxxx „v xxxxxxx x xxxxxxx 299“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, nově xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, se xxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx odstavci 6, nově označeném xxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx xx slova „Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xx článku 49x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx“;
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
„6. Xxxxxxxx xxxx xxxx z podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Unii xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxx rada rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.“
294) Nadpis „XXXXXXXXX XXXXXXXXXX“ před xxxxxxx 313 xx xxxxxxx.
295) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 313x
Xx tuto xxxxxxx se vztahuje xxxxxx 53 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.“
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx neurčitou.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Protokol x. 2 připojený x xxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, hlavy x části Xxxxxxx x Evropské unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx tabulkami, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, hlavy x části xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ve Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x mezi nimi xxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, písmena xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx označení xxxx xxxxxx bylo některými xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx, xx upravují x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xx nichž xx Xxxx založena, se xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx body xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxx, xxx dané xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx body xxxxxxxxx, články, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx bodů, xxxxxx, kapitoly, hlavy x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxx smlouvou, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, jakož i xx xxxx preambule xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx body xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pořadí xxxx xxxxx smlouvou změněno.
Xxxxxx 6
1. Tuto xxxxxxx ratifikují Xxxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 2009 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx ratifikační listiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato smlouva, xxxxxxx Lisabonská xxxxxxx, xxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, irském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, maďarském, xxxxxxxx, německém, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, slovinském, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx vlády Italské xxxxxxxxx, která xxxxx xxxx ověřený xxxx xxxx vládám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx smlouvě xxx xxxxxxx.
(Xxxx.: seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)
X. XXXXXXXXX, JEŽ XXXX XXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX O XXXXXXXX UNII, KE XXXXXXX X FUNGOVÁNÍ XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX KE XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX
X XXXXX VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x činnosti Xxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxx ústavního uspořádání x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xx následujících xxxxxxxxxxxx, která se xxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
XXXXX I
INFORMOVÁNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Podklady xxx xxxxxxxxxx vydané Xxxxxx (xxxxxx x xxxx xxxxx x sdělení) xxxxxxx Komise xxx xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxx jako Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veškeré další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx legislativních xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx „návrhem xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žádosti Xxxxxxxx xxxxx, doporučení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx legislativních aktů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Komise přímo xxxxxxxxxxxxx parlamentům, x xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx legislativních aktů xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx států, Soudního xxxxx, Evropské centrální xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky postoupí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxx postupem xxxxxxxx x Protokolu x xxxxxxxxx xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládám těchto xxxxxxxxx států.
Pochází-li xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, Evropské xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předseda Xxxx xxxxxxxxxx stanovisko xx xxxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx návrh xxxxxxxxxxxxxx aktu zpřístupněn xxxxxxxxxxxxx parlamentům x xxxxxxxx jazycích Unie, x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pořad xxxxxxx Xxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx postoje v xxxxx legislativního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx týdnů. Xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxx nebo xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x žádné xxxxxx o daném xxxxxx legislativního xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxx xxxx zařazením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx uplynout lhůta xxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx včetně xxxxxx xx xxxxxxxx, xx nichž Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx současně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx. 48 xxxx. 7 první xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropské xxxx nejméně šest xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx výroční xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě.
Článek 8
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 1 až 7 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x nichž xx skládají.
HLAVA II XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podporu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce v Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Konference xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podporuje xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxx, což xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výbory. Xxxx xxxxxx xxxxxxx meziparlamentní xxxxxxxxx na zvláštní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx společné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Podněty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX
X POUŽÍVÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXXXX X PROPORCIONALITY
VYSOKÉ XXXXXXX STRANY,
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx přijímána xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3x Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, x xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto zásad,
SE XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3b Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vede Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx konzultace musí xxxxxxxx přihlížet k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zamýšlené činnosti. X mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se „xxxxxxx legislativního xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podněty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, doporučení Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky a xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx legislativního xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx legislativních xxxx x své pozměněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx pozměněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pocházející xx xxxxxxx členských xxxxx, Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxx návrhy postoupí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx. Každý návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx důsledků xxx xxxxxxxx, xxx xxxx být členskými xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx důsledků xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že cílů Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx, xx opírají x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxx, kvantitativní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dopadající xx Unii, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, regionální xxxx místní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx co xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx parlament nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proč xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentu xxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc.
Pochází-li xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předseda Xxxx xxxxxxxxxx vládám xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx od Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky, xxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx instituci.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx x xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxx, Soudní xxxx, Evropská centrální xxxxx xxxx Evropská xxxxxxxxxx banka, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoviskům, xxxxx vydaly vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxx komora xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dva xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V dvoukomorovém xxxxxxxxxxxx systému má xxxxx komora jeden xxxx.
2. Xxxxx odůvodněná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxx nejméně jednu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 61x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x týkajícího se xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxx.
Xx takovém xxxxxxxxxxx xxxx Komise x xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxx, Evropský parlament, Xxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, změní xxxx jej stáhne. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odůvodněno.
3. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx návrh xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx buď xxxxxxx, změní nebo xxx stáhne.
Pokud Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x odůvodněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx parlament x Rada) soulad xxxxxxxxxxxxxx návrhu se xxxxxxx subsidiarity, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdílená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx zaujme xxxxxxxx 55 % členů Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x Xxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity, xxxx xxxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legislativním xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řádem jménem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxx Výbor xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx xxxxxxx, xx xx xxx konzultován.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxxxxx předkládá Xxxxxxxx xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxxxxxxx parlamentům zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx.
PROTOKOL
O EUROSKUPINĚ
VYSOKÉ SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXXX si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxx užší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik x xxxxxxxx,
XXXXXX si xxxx, že je xxxxxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, xxxxx xx euro nestane xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx,
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xx spolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxx často, jak xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx měny. Komise xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx centrální xxxxx xx vyzvána k xxxxxx xx těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx euro, x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, volí xx xxx a xxx xxxx většinou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXX STRUKTUROVANÉ XXXXXXXXXX STANOVENÉ
ČLÁNKEM 28x XXXXXXX O EVROPSKÉ XXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
X XXXXXXX na xx. 28x xxxx. 6 x xxxxxx 28e Xxxxxxx o Evropské xxxx,
XXXXXX NA XXXXXX, xx Unie vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX NA XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx schopnost, která xx xxxxx x xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx; že xx Xxxx xxxx použít xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 28x Xxxxxxx x Evropské xxxx vedené xxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx se zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx úkolů je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx souboru xxx“,
XXXXXX XX XXXXXX, že xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývající xx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnou xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zůstává základem xxxxxxxxxx obrany xxxxx xxxxx x xx x souladu xx xxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxxx politikou vytvořenou x xxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXX X TOM, xx xxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x vitalitě xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx „Xxxxxx xxxx“,
XXXXXXXXX xxxxxxxx, xxx Unie byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kapitol XX x VII Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx posílení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vyžádá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx schopností,
VĚDOMY XX TOHO, xx xxxxxxxx do xxxx xxxxx ve vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky předpokládá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXX důležitost toho, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plně xxxxxxx do jednání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XX DOHODLY xx následujících xxxxxxxxxxxx, xxxxx se připojují xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 28x xxxx. 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zaváže xxx xxx vstupu Lisabonské xxxxxxx x platnost:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx x xxxxxxxx účasti x mnohonárodních silách, x hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obranných schopností, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx); a
b) mít xxxxxxxxxx do xxxx 2010 schopnosti poskytnout, xxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx mnohonárodních xxxxxx xxx, bojové jednotky xxxxxx xxx plánované xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx seskupení, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx 5 xx 30 xxx xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxx x xxxxxx 28x Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx mohou xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 30 xxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx až na xxxxxxx 120 xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx účastnící xx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxx cílů uvedených x článku 1 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xx obranné xxxxxxxx x pravidelně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;
x) xxxxxxxx x xx největší xxxx xxxxxxxx obranná xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx disponibility, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nasazení xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) spolupracovat na xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx závazky x xxxxx Organizace Severoatlantické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx schopností“;
e) xxxxxxxx se účastnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výbavu v xxxxx Evropské xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx 2, x xxxxxx x nich xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxx. Hodnocení xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxx článku 28x Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
PROTOKOL
K ČL. 6 XXXX. 2 SMLOUVY X XXXXXXXX UNII X PŘISTOUPENÍ XXXX X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX LIDSKÝCH XXXX
X XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie:
Článek 1
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Evropská xxxxxx“) xxxxx xx. 6 xxxx. 2 Smlouvy x Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifických rysů Xxxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o:
a) xxxxxxxx xxxxxx případné xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské úmluvy;
b) xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx podané xxxxxx xxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proti členským xxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zajistí, xxx xx xxxxx z xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě, xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem 15 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropské xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejím článkem 57.
Xxxxxx 3
Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxx 292 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX SOUTĚŽI
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX V XXXXX, xx vnitřní xxx xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
XX DOHODLY, xx xx xxxxx účelem Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx článku 308 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie.
Tento protokol xx připojuje ke Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX LISTINY XXXXXXXXXX PRÁV EVROPSKÉ XXXX X POLSKU X XX SPOJENÉM XXXXXXXXXX
XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXXXX X TOMU, že x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Evropské xxxx Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX K XXXX, že Listina xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x uvedeným článkem 6 x xxxxxx XXX Xxxxxxx,
XXXXXXXX K XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Polska x Xxxxxxxxx království xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXX X XXXX, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,
XXXXXXXX X TOMU, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXXX X XXXX, že Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x zásady uznávané Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx práva xxxx nové xxxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx Polska a Xxxxxxxxx království xxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx Xxxx obecně,
BEROUCE XX XXXXXX xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx x správním postupům Xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných ustanovení Xxxxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Listiny xx xxxxxxx členské státy,
POTVRZUJÍCE, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ostatních xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx království xxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxx Xxxx obecně,
SE XXXXXXX xx následujících xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx připojují xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě o xxxxxxxxx Evropské unie:
Článek 1
1. Xxxxxxx nerozšiřuje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxxx soudu Xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxx, xx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx postupy Xxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx základními xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Listina xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, a xxx se předešlo xxxxxxxxx pochybnosti, nic x xxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xx Xxxxxxxx království, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stanovena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Polska xx Xxxxxxxxx království.
Článek 2
Xxx, kde xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xx Polsko či Xxxxxxx království xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Polska xx Xxxxxxxxx království.
XXXXXXXX
X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxx x xx. 2x xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pravomocí, přijala-li Xxxx x některé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXX OBECNÉHO XXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX xx zdůraznit xxxxxx xxxxxx obecného xxxxx,
XX XXXXXXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx ke službám xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodovací pravomoci xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pořizování a xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu x rozdíly mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxxx, rovné xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Ustanovení Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX
X ROZHODNUTÍ RADY, XXXXXX XX XXXXXXX XX. 9x ODST. 4 XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX X XX. 205 ODST. 2 XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX UNIE XXXXXX XXXX 1. XXXXXXXXXX 2014 A 31. BŘEZNEM 2017 X XXXXXX OD 1. XXXXX 2017
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXX XX XXXXXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxx o rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx a čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017 a xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 (xxxx xxx „rozhodnutí“),
SE XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx ustanoveních, xxxxx xx připojují xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie:
Jediný xxxxxx
Xxxxxxx xxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xx xxxx xxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo nepřímá xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx předběžně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9x xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
PROTOKOL
O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXXX X XXXX, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx Lisabonské xxxxxxx x platnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx smlouvě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx ustanoveních, která xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxx xxxxxxxxx se „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXX X EVROPSKÉM XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxx před xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2009 xxxxxx Xxxxxxxx rada x xxxxxxx x xx. 9a odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.
Xx do konce xxxxxxxxx xxxxxx 2004-2009 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O KVALIFIKOVANÉ XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. V xxxxxxx x čl. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx odstavce x xxxxxxxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Radě, účinku xxxx 1. xxxxxxxxx 2014.
2. Xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017, xx-xx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijato xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxx 3. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 3 x 4.
3. Xxxx xx dotčen xx. 201x xxxx. 1 xxxxx pododstavec Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xx-xx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jejích xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
Xxxxxx |
12 |
Xxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxxxx |
27 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxx |
29 |
|
Xxxxxx |
7 |
Xxxxxx |
29 |
|
Xxxxxxx |
29 |
Xxxx |
4 |
|
Xxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxx |
4 |
|
Xxxxx |
7 |
Xxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxx |
14 |
|
Xxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxx |
4 |
|
Xxxxx |
3 |
Xxxxxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxxx |
13 |
Xxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxx |
10 |
|
Xxxxxx |
27 |
Xxxxxxx království |
29 |
|
Portugalsko |
12 |
Pokud xxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, je x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 255 xxxxx xxxxxxxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 255 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx členů.
Člen Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx může xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 62 % celkového xxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx daný xxx xxxxxx.
4. Xx 31. xxxxx 2014 xx v xxxxxxxxx, xxx se na xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všichni xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx stejný podíl xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx.
XXXXX III
USTANOVENÍ X XXXXXXXXX RADY
Článek 4
Xx do vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9c xxxx. 6 prvním xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx Rada xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x druhém x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxxxxxxx x x dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx záležitosti, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX, VČETNĚ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX PRO XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx Xxxxxx zastávající xxxx xxxxxx v den xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx až xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx období. V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku však xxxxxx xxxxxxx období xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX POLITIKU X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx generálního tajemníka x souladu x xx. 207 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xx xx xxxxxx rozhodnutí uvedeného x xxxxxx 258 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xx rozdělení xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx toto:
|
Belgie |
12 |
Lucembursko |
6 |
|
Bulharsko |
12 |
Maďarsko |
12 |
|
Česká xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
5 |
|
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxx |
7 |
Xxxxxx |
21 |
|
Xxxxx |
9 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
15 |
|
Xxxxxxxxx |
21 |
Xxxxxxxxx |
&xxxx;7 |
|
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxxxx |
9 |
|
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxx |
9 |
|
Xxxx |
6 |
Xxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxx |
7 |
Xxxxxxx |
12 |
|
Xxxxx |
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
24 |
Xxxxxx 8
Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 263 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx regionů xxxx:
|
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
7 |
|
Xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
9 |
|
Xxxxx republika |
12 |
Řecko |
12 |
|
Dánsko |
9 |
Španělsko |
21 |
|
Německo |
24 |
Francie |
24 |
|
Itálie |
24 |
Polsko |
21 |
|
Kypr |
6 |
Portugalsko |
12 |
|
Lotyšsko |
7 |
Rumunsko |
15 |
|
Litva |
9 |
Slovinsko |
7 |
|
Lucembursko |
6 |
Slovensko |
9 |
|
Maďarsko |
12 |
Finsko |
9 |
|
Malta |
5 |
Švédsko |
12 |
|
Nizozemsko |
12 |
Spojené xxxxxxxxxx |
24 |
|
Xxxxxxxx |
12 |
XXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXX X X XX XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX PŘED XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Právní účinky xxxx orgánů, xxxxxxxxx x jiných subjektů Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx před xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
Článek 10
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijaty xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx Smlouvy v xxxxxxxx tyto: xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 226 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xx nepoužijí a xxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii xx znění platném xxxx vstupem Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xx. 35 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
2. Změna určitého xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxx pravomocí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, jak xxxx stanoveny ve Xxxxxxxxx, xxxxxxx pozměněného xxxx x vůči xxx členským xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx případě xxxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx království xxxxx xxxx xxxxxxxx, použitelnost xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx neúčastní. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 odst. 3 xxxx. a) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x nevyhnutelně xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxx účasti xx těchto xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx oznámit Xxxx, xx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx se xx xx přestaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxx případě xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rámce Evropské xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Irska x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Pravomoci xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx pravomoci stanovené xx Smlouvách. Při xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx usilují xxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx možné xxxx účasti Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
B. PROTOKOLY, JEŽ XXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX SMLOUVĚ
PROTOKOL x. 1
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX SMLOUVĚ X XXXXXXXX XXXX, XX SMLOUVĚ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XX SMLOUVĚ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX XX xxxxxx protokoly xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je novým xxxxxxxxx stanoveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxx smlouvě:
Článek 1
1) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx ke xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii, xx Smlouvě o xxxxxxxx Evropského společenství xxxx ke Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXXXX XXXXX
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 2 Xxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxxx xxxxxx d), x) x x), xx xxxxxxx na xxxxxxxxx uvedené x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxx, xx změna xxxxx xxxxxxx n) se x xxxxxxx IV x X x x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx provádí x xxx xxxxx „Xxxx“ xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně, x x xxxxxxxx bodů 5 x 6 xxxxxx článku.
3) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 tohoto xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx smlouvu xxxx smlouvy, k xxxx xx příslušný xxxxxxxx připojen, xxxxxxxxx xxxxx „SE XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie:“. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx x umístění xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, subjektů a xxxxxx Evropské unie, Xxxxxxxx o xxxxxx 40.3.3 Xxxxxx Xxxxx x Protokol x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ (množné číslo) xx nahrazuje slovem „Xxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx věta xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mluvnicky xxxxxxxx.
4) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovem „Xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxx) x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx Smlouvu o Xxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „Xxxxxxx“:
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie:
- článek 1, xxxxxx odkazu xx „Xxxxxxx o XX“ x „Xxxxxxx x XX“;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);
x) (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx);
x) (netýká xx xxxxxxx znění);
e) Xxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
- dosavadní xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
- xxxxxx 1;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx členských států Xxxxxxxx unie:
- xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx)
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech:
- xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx ESUO x x Výzkumném xxxxx xxx uhlí x xxxx:
- článek 3.
5) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx „této xxxxxxx“ nebo „Xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx“ xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx:
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx Evropského systému xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxxx 3.1 xxxxxx;
xxxxxx 4;
xxxxxx 6.3;
xxxxxx 7;
xxxxxx 9.1;
článek 10.1;
xxxxxx 11.1;
xxxxxx 14.1;
článek 15.3;
xx. 16 xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxx 21.1;
článek 25.2;
xxxxxx 27.2;
xxxxxx 34.1 xxxxxx;
xxxxxx 35.3;
xxxxxx 41.1, nově 40.1, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxx 42, xxxx 41;
xxxxxx 43.1, xxxx 42.1;
xxxxxx 45.1, xxxx 44.1;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrném schodku:
čl. 1 návětí;
c) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 121 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
xxxxxx 1;
x) Protokol x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:
xxx 6, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 5, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx 9, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 8, xxxxxx xxxx;
xxx 10, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 9, xxxx. x) druhá xxxx;
xxx 11, xxxx xxxxxxxx jako bod 10;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, sociální a xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jedenáctý bod xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx X x XX:
xxxxx xxxx xxxxxx.
6) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx:
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxxx 3.2;
článek 3.3;
xxxxxx 9.2;
xxxxxx 9.3;
xxxxxx 11.2;
xxxxxx 43.2, xxxx 42.2;
xxxxxx 43.3, nově 42.3;
xxxxxx 44, xxxx 43, xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx 2 návětí;
c) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxx v xxxxxx 121 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství:
článek 2;
xxxxxx 3;
článek 4 xxxxx xxxx;
xxxxxx 6;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx:
xxx 7, nově xxxxxxxx jako bod 6, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx 10, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 9, xxxxxxx x).
7) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“:
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx:
xx. 4 xxxxx pododstavec;
čl. 13 xxxxx pododstavec;
b) Xxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství:
dosavadní xxxxxx 7, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 6, xxxxx pododstavec xxxxx věta.
8) V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx dvůr“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx unie“:
a) Protokol x statutu Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie:
článek 1;
xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxx 1 xxxxxxx;
x) Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxxx 35.1, 35.2, 35.4, 35.5 x 35.6;
xxxxxx 36.2;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxx xxxx. x);
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxx 12, nově xxxxxxxx xxxx xxxxxx 11, písmeno x);
xxxxxxxxx xxxxxx 21, xxxx xxxxxxxx xxxx článek 20, xxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx:
xxxxxx 2;
x) (xxxxxx xx českého xxxxx).
X. XXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXXXX
9) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx:
x) Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx 1957;
x) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x roku 1957;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu x roku 1992;
x) Xxxxxxxx o přechodu xx xxxxx etapy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx 1992;
x) Xxxxxxxx o Xxxxxxxxxxx x xxxx 1992;
x) Xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx 1997, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x roku 1997, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1997, jehož znění xx stává článkem 6x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx;
x) Xxxxxxxx x rozšíření Xxxxxxxx unie x xxxx 2001;
x) Xxxxxxxx x xxxxxx 67 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství z xxxx 2001.
XXXXXX SOUDNÍHO XXXXX XXXXXXXX XXXX
10) Xxxxxxxx o statutu Xxxxxxxx dvora xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx slova „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“; x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx „Smlouvy o XX“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie“; x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx protokolem x. 2 xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx se x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) (netýká xx xxxxxxx xxxxx)
x) x xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ vkládají xxxxx „před Xxxxxxx xxxxxx“;
x) v xx. 3 druhém pododstavci x v xx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx: „Xxxx-xx xx xxxxxxxxxx
xxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudu, rozhodne Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx.“;
x) x čl. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Je-li xxxxxxx osoba xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx specializovaného xxxxx, rozhodne Soudní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.“;
f) x xxxxx xxxxx II xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx“;
x) x xx. 13 prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ x xxxxx „xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“;
x) v xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxx „před Xxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx xx zrušují xxxxx „x čl. 35 xxxx. 1 Smlouvy x EU,“; x xxxxx xxxx se xxxxx „Radě nebo Xxxxxxxx centrální xxxxx, xx-xx předmětem xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, x Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xx-xx předmětem xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ nahrazují slovy „xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu Xxxx, xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx platnost nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“;
xx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxx, instituce xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx,“;
x) x xx. 24 xxxxxx pododstavci xx xx slovo „xxxxxx“ xxxxxxxx slova „..., instituce xxxx xxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx 40 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx. Fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx orgány Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx Unie.“;
l) x xxxxxx 42 xx xx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „..., xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxx 46 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxx se rovněž xxxxxxxx na xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mimosmluvní xxxxxxxxxxxx.“;
x) xxxxx hlavy XX xx xxxxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX“;
x) x xxxxxx 47 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx „Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 14 x 15, xx. 17 xxxxxxx, druhého, xxxxxxxx x pátého xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx xxxxxxx na Xxxxxxxx x xxxx xxxxx.“;
x) v xx. 51 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „x xx. 202 xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „s xx. 249x xxxx. 2“; x prvním pododstavci xxxx. x) xx xxxxx „podle článku 11x“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx. 280f xxxx. 1“; a x druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „xxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxx 64 xx mění xxxxx:
x) xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx Soudního xxxxx x xx konzultaci x Komisí x Xxxxxxxxx parlamentem, xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx x Evropským parlamentem.“
ii) x dosavadním prvním, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx větě xx xxxxx „Až xx xxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx“; xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxxx 223 a 224 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx být tato xxxxxxxxxx změněna xxxx xxxxxxx pouze s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.“;
x) x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx se za xxxxx „Soudu“ xxxxxxxx xxxxx „xxx veřejnou xxxxxx“; v odstavcích 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx většinou“;
s) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
XXXXXX XXXX X ECB
11) Xxxxxxxx x statutu Xxxxxxxxxx systému centrálních xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx takto:
a) x xxxxxx bodě xxxxxxxxx xx slova „xxxxxx 8 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „čl. 107 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“;
b) xxxxx xxxxxxxx I xx xxxxxxxxx tímto „XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 1.1 xx xxxxxxx x xxxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosavadními dvěma xxxxxx věty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxxxxx s xx. 245x xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx (ECB) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (ESCB). XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, tvoří Xxxxxxxxxx.“; x druhém xxxxxxxxxxx xx před xxxxx „xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „XXXX x XXX“;
x) xxxxxx 1.2 se xxxxxxx;
x) x xxxxxx 2 xxxxx xxxx xx xxxxx „Podle xx. 105 odst. 1 této smlouvy“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxx xx. 105 xxxx. 1 a čl. 245x xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“; x xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxx smlouvy“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x Evropské unii“; x xx větě xx xxxxx „xxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie“;
f) v xx. 3.1 xxxxx xxxxxxx xx slova „x xxxxxxx 111 xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx 188x xxxxxxx smlouvy“;
g) x čl. 4 xxxx. x) se xxxxxxx slovo „příslušným“;
h) x článku 9.1 xx xxxxx „podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „podle xx. 245x xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx“;
x) xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx 10.1 xx xxxxxxxx xxxxx „členských xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx“;
xx) v xx. 10.2 xxxxx xxxxxxx první větě xx xxxxx „xxxxx xxxxxxx euro“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx xxxxx xx euro“; ve xxxxxx pododstavci se xxxxx „xxxxx xxxxxx 10.3, 10.4 a 41.2“ nahrazují slovy „xxxxx článků 10.3, 40.2 x 40.3“;
iii) xxxxxx 10.6 se xxxxxxx;
x) x čl. 11.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „vybíráni x xxxxxxxxx … xxxxxxxxx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx států xxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx slovy „jmenováni … Xxxxxxxxx radou, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“;
x) x článku 14.1 se xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxx XXXX“;
x) x xx. 16 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“;
x) x xx. 18.1 první xxxxxxx xx slova „xxxxxxxxx xx měny Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx třetích zemí“ xxxxxxxxx xxxxx „znějícími xx euro xxxx xx xxxx měny“;
n) x xxxxxx 25.2 xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx Xxxx“ nahrazují slovy „xxxxxxxxxx Xxxx“;
x) x xxxxxx 28.1 xx xxxxxxx slova „při xxxxxxxx její xxxxxxxx“;
x) x xx. 29.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ECB xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 1998, xxx xxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx:“; xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje tímto: „Xxxxxxxx xx zaokrouhlují xxxxxx nahoru xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx 0,0001 %.“;
x) x xxxxxx 32.2 xx slova „X xxxxxxxx xxxxxx 32.3 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx národní xxxxxxxxx banky rovná“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx“ x x xxxxxx 32.3 xx slova „po xxxxxxxx xxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxx“;
x) v xxxxxx 34.2 se xxxxxxx první xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x článku 35.6 xxxxx větě xx slova „podle xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Smluv x xxxxxx xxxxxxx“ x ve druhé xxxx se xxxxx „x tohoto xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „ze Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx 37 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx články 38 xx 49 xx xxxxxxxx jako xxxxxx 37 až 48;
x) xxxxxxxxx článek 41, xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx 40, xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 41.1, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 40.1, xx xxxxx „může Xxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx většinou“ x „xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxx;
xx) vkládá xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
„40.2. Evropská xxxx může xxxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
x xxxxxxxxx xxxxxxxx 41.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 40.3;
v) x xxxxxxxxxx xxxxxx 42, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 41, xx xxxxxxx slova „xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx etapy“ x „kvalifikovanou xxxxxxxx“;
x) x dosavadních xxxxxxxx 43.1, 43.2 x 43.3, xxxx xxxxxxxxxx xxxx články 42.1, 42.2 x 42.3, xx xxxxx na xxxxxx 122 nahrazuje xxxxxxx na xxxxxx 166x; x xxxxxxxxxx xxxxxx 43.3, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 42.3, se xxxxxxx xxxxxx na články 34.2 x 50; x v xxxxxxxxxx xxxxxx 43.4, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 42.4, se xxxxx xx článek 10.1 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 10.2;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 44, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 43, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx úkoly EMI“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 118a xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ x slova „xx xxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx eura“; ve xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „v článku 122“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxxx 117a“;
y) x xxxxxxxxxx xxxxxx 47.3, xxxx označeném xxxx xxxxxx 46.3, xx slova „xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx x čl. 123 odst. 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 123 xxxx. 5 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) xxxxxx 50 x 51 xx zrušují a xxxxxxxxx xxxxxx 52 x 53 xx xxxxxxxx xxxx články 49 x 50;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxx 52, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 49, xx xx xxxxx „Xx neodvolatelném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „v xxxxxxx x čl. 116a xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx“;
xx) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
XXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXXX XXXXX
12) Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx takto:
a) v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ nahrazuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx „Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx)
x) x xxxxxx 1 xx zrušuje xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „X xxxxxxx x xxxxxxx 266 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxx členské xxxxx.“ x xxxxxx států xx xxxxxxx;
x) x xx. 4 odst. 1 se výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částkou „164&xxxx;808&xxxx;169&xxxx;000 XXX“, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členských států xx xxxxxxxxx tímto:
|
Polsko |
3 411 263 500 |
|
Česká xxxxxxxxx |
1&xxxx;258&xxxx;785&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxx |
1&xxxx;190&xxxx;868&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxx |
863&xxxx;514&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxxx |
428&xxxx;490&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxxx |
397&xxxx;815&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxxx |
290&xxxx;917&xxxx;500 |
|
Xxxxx |
249&xxxx;617&xxxx;500 |
|
Xxxx |
183&xxxx;382&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxx |
152&xxxx;335&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxx |
117&xxxx;640&xxxx;000 |
|
Xxxxx |
69&xxxx;804&xxxx;000 |
x) xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx x xxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxx x eurech.“;
ii) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxx xxxx xxxxxxxxx“ x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxx“;
x) xxxxxx 6 a 7 xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx článek 9, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 7, xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „…, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx, o jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx při postupném xxxxxxxxxxxxx společného trhu“ xxxxxxxxx xxxxx „v xxxxxxx x xxxx Xxxx“;
xx) x odstavci 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx: „x) xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx;“, xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx: „d) rozhoduje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1;“ x v xxxxxxx x) se xxxx slovo „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 7, 14, 17, 26 x 27“ xxxxxxxxx xxxxx „svěřené xxxxx xxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxx jako článek 8, xx mění xxxxx:
x) xxxxx věta xx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:
„Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 18 hlasů x 68 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu.
Zdrží-li xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx členové hlasování, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxxx článek 11, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 9, xx mění takto:
i) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxx x xxxxx, x o uzavírání xxxxxx; stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úvěrů x provize a xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx některé své xxxxxx xx řídící xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx banky; zajišťuje, xx xxxxx xx xxxxxx v souladu x ustanoveními Smluv x xxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.“;
xx) v xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxx xxx účast na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členů x kooptovaných xxxxxxxxx.“;
xxx) x xxxxxxxx 5 xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 13, xxxx označený xxxx xxxxxx 11, xx xxxx takto:
i) x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „úvěrů“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx“;
xx) v xxxxxxxx 4 se xxxxx „x xxxxxxx na xxxxxxxxxx půjček x xxxxx, jakož i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxxxx na xxxxxxxx půjček xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx ve formě xxxxx a xxxxx,“;
xxx) x odstavci 7 xxxxx větě xx xxxxx „Úředníci x xxxx xxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“; xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxx určí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.“;
x) xxxxxxxxx článek 14, nově xxxxxxxx xxxx článek 12, xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 xx xxxxx „xx xxx“ nahrazují slovy „xx šesti“ x xxxxx „každoročně prověřuje, xxx xxxx xxxxxxx x účetnictví xxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx, xxx činnosti banky xxxxxxxxxx nejlepší bankovní xxxxx, x odpovídá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“;
xx) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx řádně vedeny. Xx tímto účelem xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx statutem a xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x roční xxxxxx závěrce sestavené xxxxxxx radou poskytují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx jejích xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx dané xxxxxx xxxxxx.
4. Jednací xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 13, xx xxxxx „xxxxxx banku“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx banku“;
n) xxxxxxxxx xxxxxx 18, xxxx xxxxxxxx xxxx článek 16, xx mění xxxxx:
x) v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „úvěry“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxx x xxxxx,“, slova „investiční xxxxxxxx“ xx nahrazují xxxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxxx Xxxx guvernérů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx „xxxxx xx investiční xxxxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „finanční prostředky xx xxxxxxxxx“ a xxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxxx 3 xx slova „xxxxxxx uskutečněn“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx uskutečněna“, xxxxxxxx xx xxxxx „xxxx xxxxxxxx silou xxxxxxxx“ a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
„Kromě xxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx Xxxxx guvernérů xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx operace xxxxx xxxxxx 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx finanční operace, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.“;
xxx) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
„5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx převýšit 250 % xxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rezervních xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx rovnající xx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast banky.
Bankou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, nerozdělených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxx výjimka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 3, zvlášť xxxxxxxxx rezervní fondy.
Tento xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 17, odstavci 1 xx xxxxx „xxxxxxxx ze xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „provize x xxxx xxxxxxxx“ x za slova „xxxxx xxx náklady“ xx vkládají xxxxx „x xxxxxx“; v xxxxxxxx 2 xx xxxxx „xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx“;
x) dosavadní xxxxxx 20, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 18, xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx x záruk“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“;
xx) x xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx „xxxxxxxx“ x „projekt“ nahrazují xxxxxx „investice“, xx xxxxx „ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx „…, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ a zrušují xx xxxxx „xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx“; v písmeni x) xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“;
xxx) v xxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxx správní rada xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx. b) a xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx majetkové účasti x obchodním xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx programu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.“;
xx) x xxxx 6 xx xxxxx „žádný xxxxxxx, x xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „žádnou xxxxxxxxx, x xxx“ x xxxxx „xxxxx xxxxxxx uskutečněn“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“;
x) doplňuje xx nový bod, xxxxx xxx:
„7. Xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx činnosti může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxx kvalifikovanou většinou, x v xxxxxxx x tímto statutem.“;
q) xxxxxxxxx článek 21, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 19, xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx přímo obrátit xx banku xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prostřednictvím Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;
xx) x odstavci 2 xx slova „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „investice xxxxxxxxxxx“;
xxx) x odstavci 3 xx slova „xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxx o půjčku xxxx záruku“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx operace“ x xxxxx „se xxxxxxx 20“ xx xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxx 16 x 18“; x xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x v xxxxx xxxx xx xxxxx „návrh xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „odpovídající xxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx 5, 6 x 7 xx xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxx xxxxxxxxxxx“;
xx) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„8. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investicí restrukturována, xxx byla xxxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxx, přijme xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naléhavá xxxxxxxx, jež považuje xx xxxxxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.“;
x) x dosavadním xxxxxx 22, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 20, xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
„2. Xxxxx xx může xxxxxxxx na kapitálových xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 116x xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx-xx kapitálovému xxxx xxxxxx státu xxxxx poruchy.“;
s) x xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 21, xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx xxx sama, xxxx její dlužníci“ x v xxxx. 3 se xxxxx „xxxxxx xxxxxx“ nahrazují xxxxx „národními xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;
x) x článku 25, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 23, xxxxxxxx 1 první xxxx xx slova „x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu“ nahrazují xxxxx „xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx“; x odstavci 2 xx xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ vkládají xxxxx „..., jehož xxxxx xxxx xxxx,“; x xxxxxxxx 3 xx slova „základního xxxxxxxx splaceného xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „splaceného základního xxxxxxxx“; x x xxxxxxxx 4 xx xxxxx „projekty“ nahrazuje xxxxxx „investice“;
u) v xxxxxxxxxx xxxxxx 26, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 24, xx xxxxxxx xxxxx „nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx“;
x) x dosavadním xxxxxx 27, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx: „Xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.“;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxx 29, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 27, prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx slova „Xxxxxxxx unie“ x xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxx x kterékoli smlouvě xxxxxxx rozhodčí xxxxxx.“; x xxxxxx pododstavci xx zrušují xxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 30, nově xxxxxxxx xxxx článek 28, xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 28
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx jednomyslným rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx subjektivitou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Rada xxxxxxxxx přijme jednomyslně xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x odstavci 1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx kapitál, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx zdroje, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x orgány xxxxx.
3. Banka xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx o výsadách x imunitách Evropské xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx právu Xxxx, xxxxx jejich xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx, kapitálové zisky xxxx xxxx druhy xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx mají nárok xxxx členové než Xxxxxxxx xxxx x xxxxx, se však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
5. Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx níže xxxxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhajícího xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 230 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Rada xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxx Unie do xxxxxxxxxx režimů s xxxxxx.“
XXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXX
13) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x některých xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx mění xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxx, xxxx xxxxxx bodě xxxxxxxxx se před xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx,“ x x xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují xxxxx „x Xxxxxxxx“;
x) v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx slova „Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ a xxxxx „…, xxxxxx 77 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx“ xx xxxxxxx; druhý xxx preambule se xxxxxxx;
x) x xxxxxxx x) se xxxxx „x Xxxx prvního xxxxxx mají“ xxxxxxxxx xxxxxx „xx“;
x) v xxxxxxx i) se xxxxx „Xxxxxxxx měnový xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají“ xxxxxxxxx xxxxx „Evropská xxxxxxxxx banka xx“.
XXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX
14) Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských společenství xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx bodě xxxxxxxxx xx slova „xxxxxx 28 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Evropských společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 291 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx 191 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (ESAE)“ x xxxxx „tato xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx x XXXX“;
x) xxxxxx 5 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přečíslovávají;
c) x xxxxxxxxxx xxxxxx 7, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 6, xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x odstavec 1 xxxx číslován;
d) v xxxxxxxxxx xxxxxx 13, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 12, xx xxxxx „stanoví Rada xx návrh Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „stanoví Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx 15, nově xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 14, xx xxxxx „Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení“;
f) v xxxxxxxxxx článku 16, xxxx označeném jako xxxxxx 15, xx xxxxx „Rada xx xxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a xx xxxxx „xxxx“ xx vkládají xxxxx „xxxxxx nařízení“;
g) v xxxxxxxxxx xxxxxx 21, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 20, xx xxxxx „tajemníka x xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx“ x zrušují xx xxxxx „x xx xxxxx x xxxxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx,“;
x) x dosavadním xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 22, xx xxxxxxx xxxxxxxx pododstavec;
i) závěrečná xxxxxxx „XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxx podpisy“, datum x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.
XXXXXXXX X KRITÉRIÍCH XXXXXXXXXXX
15) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 121 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx 121 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxx bodě xxxxxxxxx xx slova „Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodování x vstupu xx xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx,“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx,“;
x) v čl. 3 druhé větě xx xxxxx „vůči xxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „vůči euru“;
d) x článku 6 xx xxxxx „xxxxxxxxx x XXX xx XXX“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou“;
e) (xxxxxx xx xxxxxxx znění).
PROTOKOL X XXXXXXXXX USTANOVENÍCH XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
16) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxx do xxxxx etapy“ xxxx „xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx unie“ xxxxxxxxx xxxxx „přijmout xxxx“, xxxxx „xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxx protokolu xx xxxxx etapy“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx x souladu s xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx“ x slova „xx xxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx eura“;
b) x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxx:
„X XXXXXXX xx to, xx xxx 16. xxxxx 1996 a 30. xxxxx 1997 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx neúčastnit xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie,“;
c) x xxxx 1 xx zrušují xxxxx x xxxxx pododstavec;
d) xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Vzhledem x oznámení podanému Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 16. xxxxx 1996 x 30. xxxxx 1997 xx na Spojené xxxxxxxxxx použijí xxxx 3 xx 8 x 10.“;
e) xxx 3 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 4 xx 11 xx označují jako xxxx 3 xx 10;
x) dosavadní xxx 5, nově označený xxxx xxx 4, xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxx xx výčet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xx. 245a xxxx. 2, s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx. 245x xxxx. 5, xx. 97x xxxxxxx pododstavce, xx. 104 xxxx. 1, 9 a 11, xx. 105 xxxx. 1 xx 5, xxxxxx 106, 108, 109, 110, 111x a 115x, xx. 117a xxxx. 3 a článků 188x x 245x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“;
ii) xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx xxx xx xx Xxxxxxx království xxxxxxxxx čl. 99 xxxx. 2 uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x přijímání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“;
x) v xxxxxxxxxx xxxx 6, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 5, xx vkládá xxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxx se snaží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schodků xxxxxxxxx xxxxxxx.“ a x xxxxxxxxxxxx pododstavci xx zrušují xxxxx „Xxxxxxxxxx xx. 116 xxxx. 4 x“;
x) x xxxxxxxxxx bodě 7, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 6, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „6. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 4 x x případech xxxxxxxxx x xx. 116x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx xx. 116x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“; x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „x čl. 123 odst. 1“;
i) x xxxxxxxxxx bodě 9, nově označeném xxxx xxx 8, xxxxxxx a) xx xxxxx „xxxxxxxx do xxxx xxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxx xxxx“;
x) x dosavadním bodě 10, xxxx označeném xxxx xxx 9, xxxxxx pododstavci se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx království xxxx kdykoli xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.“; x písmeni x) xx slova „xxxxx xx. 122 xxxx. 2“ nahrazují xxxxx „xxxxx xx. 117x odst. 1 x 2“;
x) x xxxxxxxxxx bodě 11, xxxx xxxxxxxxx jako xxx 10, xx xxxxxxx slova „x xx. 116 xxxx. 3“ a xxxxx „xxxxxxxx xx třetí xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx euro“.
PROTOKOL X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX
17) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx prvním xxxx xx xxxxx „před xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové unie“ xxxxxxxxx xxxxx „předtím, xxx tento xxxx xxxxxx xxxx výjimku“ x xxxxxx xx xxxx xxxxx bod, xxxxx zní: „S XXXXXXX xx to, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1993 vláda Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxx xxxxx neúčastnit xx xxxxx etapy xxxxxxxxxxx x měnové xxxx,“;
x) xxxx 1 x 3 xx xxxxxxx a dosavadní xxxx 2, 4 x 5 xx xxxxxxxx xxxx body 1, 2 x 3;
x) x xxxxxxxxxx xxxx 2, xxxx xxxxxxxxx jako xxx 1, xx první xxxx xxxxxxxxx tímto „Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx dne 3. xxxxxxxxx 1993 se xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;
x) x xxxxxxxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxxx jako bod 2, xx xxxxx xx xx. 122 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 117x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
SCHENGENSKÝ XXXXXXXX
18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx:
x) x názvu xxxxxxxxx xx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx bodě xx xxxxx „xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zejména xxxxxxx Evropské unii xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva“ xxxxxxxxx xxxxx „byly xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1997“;
ii) xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyvinulo xx xxxxxx Amsterodamské xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxx Xxxx prostor svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx hranic,“;
iii) xxxxx bod xx xxxxxxx;
xx) v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx čtvrtém xxxx xx slova „Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx nepodepsaly“ xxxxxxxxx slovy „xx xx Irsko x Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxx „xxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxxxx šestém, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx slova „a xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx“;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx „poté, xx xxx xxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výše uvedená xxxxxxxxxx pro sebe xx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „…, xxx xxxx oba xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx společně se xxxxxxxxxx členskými státy Xxxxxxxx unie“;
c) x xxxxxx 1 se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská republika, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Malta, Xxxxxxxxxx království, Rakouská xxxxxxxxx, Polská republika, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněny xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx tvoří ‚xxxxxxxxxxx xxxxxx‡.“;
x) xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 2
Schengenské xxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx státy xxxxxxx x článku 1, xxxx je xxxxxx xxxxxx 3 xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2003 a článek 4 aktu o xxxxxxxxxxx xx xxx 25. dubna 2005. Xxxx nahrazuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
x) xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx.“;
x) x xx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx „…, xxxxx xxxxxx schengenským xxxxxx xxxxxx,“
x) článek 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 5
1. Xxxxxx x xxxxxxx navazující xx xxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxx Irsko nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xx chtějí xxxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 280d Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xx x souladu s xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xx xx, xx Xxxxx nebo Xxxxxxx království učinily xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Radě xx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě se Xxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx jejich přijímání xxxxxxxxx. Xxx dne xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navazujících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 3 xxxx 4 nebo až xx doby, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx staženo.
3. Xx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxx xxx xxxxxx navrhovaného opatření x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx Radou podle xxxxxx 4, x xx x xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xx nezbytný, x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx kritérií: Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co největší xxxx účasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, aniž xx došlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloží xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxx xxxx xxxx měsíců Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se návrhem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxx Evropská xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 nebo 4 Xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xx ukončí. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 4 xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxx xxxxxxx členský xxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx kritéria uvedená x odstavci 3.“;
x) x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx „xx základě xxxxxx podepsané xxx 19. prosince 1996 x Lucemburku“;
i) xxxxxx 7 se xxxxxxx x xxxxxxxxx článek 8 xx označuje xxxx článek 7;
j) xxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX 22X XX XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX
19) Xxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxx článku 14 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx se xxxx xxxxx:
x) v xxxxx protokolu xx xxxxx „Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) v čl. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slova „xxxx Smlouvy x Xxxxxxxx unii“ x x písmeni x) xx xxxxx „xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxxxxxxxx xxxxx „členských států“;
c) x xx. 1 xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx, x článku 2 a x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx článek 14 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 22x x 62 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
XXXXXXXX X POSTAVENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX A IRSKA X XXXXXXX XX XXXXXXX SVOBODY, XXXXXXXXXXX X XXXXX
20) Protokol x postavení Spojeného xxxxxxxxxx a Xxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x názvu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx slova „x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx“;
x) x xxxxxx bodě preambule xx slova „Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“;
x) v xx. 1 xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „podle xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie“, xxxxx xxxx se zrušuje x doplňuje xx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
„Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena x xxxxxxx x čl. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;
x) x xx. 2 xxxxx xxxx xx slova „xxxxx IV Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“; xx xxxxx xxxx xx xxxxx „acquis xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxx“;
x) xx. 3 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx se xxxxx „xxxxx hlavy IV Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxx části třetí xxxxx IV Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx“ a xxxxx xxxx se zrušuje;
ii) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
„Opatření xxxxxxx podle článku 61x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx podmínky xxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;
f) x xxxxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxx „xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) x xx. 4 xxxxx větě xx slova „xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „podle xx. 280x xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie“;
h) xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxxx IV Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, kdy Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxx x pozměněné xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo Xxxx, xxxx je Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x učinění oznámení xxxxx článku 3 xxxx 4. Xxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Rady neučiní Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx 4, xxxxxxxxx opatření xxx ně přestává xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx toho, co xxxxxxx později.
Pro účely xxxxxx odstavce Xxxx xx xxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxx účastnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx vymezena podle xx. 205 odst. 3 xxxx. a) Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
3. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx návrh Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Irskou xxxxxxx případné přímé xxxxxxxx důsledky, které xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxx 4.“;
i) x xxxxxx 5 xx doplňují xxxxx „…, nerozhodne-li Xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;
x) x xxxxxx 6 xx xxxxx „xxxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxx 68“ xxxxxxxxx xxxxxx „Smluv“;
k) xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 6x
Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxx nebudou vázány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 16x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, vykonávají-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx spolupráce, x xxxxxxx xxxxx musí xxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 16x xxxxxxxxxx.“;
x) x xxxxxx 7 xx xxxxx „Xxxxxx 3 x 4“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx 3, 4 a 4x“ x xxxxx „Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Protokolu x xxxxxxxxxxxx acquis začleněném“;
m) x xxxxxx 8 xx xxxxx „předsedovi Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx“;
x) xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9
Xxxxx xxx x Irsko, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 61x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX
21) Protokol x postavení Xxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx mění xxxxx:
x) xx xxxxx xxx xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
„XXXXXX SI skutečnosti, xx pokračování xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx na rozhodnutí x Edinburghu, v xxxxx Smluv xxxxxxxx xxxxx účast Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xx xx bylo x xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxx Xxxxxx umožní podílet xx na přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x fungování Evropské xxxx, a xxxxxxxx xxxxx Dánska této xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxx,
XXXXXXX XX XXXXXX, že Xxxxxx nebude bránit xxxxxxxx členským státům x xxxxxxxxx užší xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx,“;
xx) x xxxxxxxxxxxxx bodě xx xxxxx „Protokolu x xxxxxxxxx schengenského xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx IV Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx“;
x) v xxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx věta xxxxxxx xxxxxxxxxxx a doplňuje xx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
„Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 205 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;
d) xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 2
Žádná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxx xxxxx a žádná xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx taková ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vykládána, xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxx, opatření xxxx rozhodnutí se x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, práv x povinností Dánska; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nedotýkají xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo Unie, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx x které xx xxxxxxxxx, jsou xxx Xxxxxx nadále xxxxxxx x použitelné xx xxxxxxxxxx znění.“;
e) xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 2x
Xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxx xx použije xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx IV xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxx smlouvy.“;
f) xxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxx 6;
g) xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxx jako xxxxxx 4 x xxxx xx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“;
xx) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „xx xxxxxxx xxxx xxxxx“ x xxxxx „státy xxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Evropské unie x xxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxx, xx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx“;
xxx) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rámce Evropské xxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 5 x xxxx xx xxxxx:
x) v xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxx 17“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 28a xx 28e“ x xxxxxxx xx slova „…; xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozvíjení xxxx xxxxxxxxxx v xxxx oblasti“;
ii) xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx užší xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.“;
xxx) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx „…, xxx xxxxx Xxxx k dispozici xxxxxxxx schopnosti“;
iv) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
„K xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxx přijaty xxxxxxxxxxx, xx xxxxx souhlas xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;
i) xx xxxxxx „ČÁST XXX“ xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxx 4;
j) xxxx xxxxxx 7 se xxxxxx xxxxxx „XXXX XX“;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 8
1. Aniž xx xxxxxx článek 7, xxxx Dánsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx ústavními xxxxxxxxx oznámit, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx sestává xxxx X protokolu x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 5 xx 8 xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx celé schengenské xxxxxx x opatření xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx Dánsko xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx mezinárodního práva, x Xxxxxx xxxxxxx xxxx právo Unie.“;
l) x protokolu xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXX
Xxxxxx 1
X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx Dánsko xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxx Xxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 8 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx IV Smlouvy x fungování Evropské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené hlavy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx použitelná. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx nejsou součástí xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx tří xxxxxx xx předložení Xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx podle části xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxxx Xxxx oznámit, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxx navrženého xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
Dánsko xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle části xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie Radě x Komisi xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx opatření xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 280x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx tohoto protokolu xx x xxxxxxx Xxxxxx vztahují xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž je xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx neúčast Xxxxxx x pozměněné podobě xxxxxxxxxxx opatření způsobí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx další xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nebo 4. Pro xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Rady plynout xxxxx dvouměsíční xxxx.
Xxxxx xx uplynutí dvouměsíční xxxx od xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx 4, xxxxxxxxx opatření pro xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx učinilo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxx projednání dané xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady xx xxxxxxxx xxxxx čl. 205 odst. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
3. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise rozhodnout, xx Xxxxxx ponese xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x nevyhnutelně nastaly x důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxx článku 4 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx konečném přijetí xxxxxxxx, xxxxx jde x opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Dánsko, xxxx vhodná opatření xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schengenské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takový xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx nebude vázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vykonává-li činnosti xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX kapitoly 4 xxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx vázáno xxxxxxxx Xxxx pro formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16x dodržována.
Článek 8
Xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxx Dánsko vázáno xxxxxxxxx xxxxxxxx Radou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, použijí xx xx Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxx Xxxxxx vázáno xxxxxxxxx xxxxxxxx Radou xxxxx xxxxx třetí xxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.“
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXX
22) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) první xxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXXX K XXXX, xx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x Evropské xxxx xxxxxx Xxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,“;
xx) xxxxxx xx xxxx druhý xxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx,“;
xxx) v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx třetím xxxx se xxxxx „xx. 6 xxxx. 2“ xxxxxxxxx slovy „xx. 6 xxxx. 1 a 3“;
iv) x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx slova „x xx. 6 odst. 1“ xxxxxxxxx xxxxx „x článku 1a“;
v) x dosavadním třetím x xxxxxxx, nově xxxxxxx a xxxxx xxxx se slovo „xxxxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru; x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx bodě se xxxxx „xxxxxx 309 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx“;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx „x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
xxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx se xxxxxxx;
x) jediný xxxxxx xx xxxx takto:
i) x písmeni x) xx xx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx slova „xxxx xxxxxxxx Evropská xxxx“ a xxxxxxxx xx xxxxx „x xxxxxxx na členský xxxx, jehož xx xxxxxxx příslušníkem;“;
ii) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
„x) xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 7 xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx unii x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jehož xx xxxxxxx příslušníkem, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí podle xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx žadatel xxxxxxxxxxxx;“
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX
23) Xxxxxxxx x hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx protokolu xx slova „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx“;
x) xxxxxxxxx xx xxxx takto:
i) první, xxxxx, xxxx, xxxxx x čtrnáctý xxx xx zrušují;
ii) xxxxxx xx nový první xxx, xxxxx zní:
„PŘIPOMÍNAJÍCE, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx soudržnosti x solidarity mezi xxxxxxxxx státy a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxx čl. 2c xxxx. 2 písm. x) Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx,“;
xxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXXXXXXXX, xx xxxxxx 161 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx,“;
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx,“;
x) v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx se zrušují xxxxx „…, xxxx xx xxx zřízen xx 31. xxxxxxxx 1993,“;
xx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xx slova „xx Smlouvě o xxxxxxxx Evropského společenství“ xxxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
XXXXX XXXXXXXXX
24) X prvním xxxx xxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxx při nadměrném xxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx“.
25) X Xxxxxxxxx o Xxxxxxx xx xxxxx „xx svých zámořských xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „x Nové Kaledonii, Xxxxxxxxxxx Polynésii a xx Xxxxxxx x Xxxxxx“.
26) V xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x překračování vnějších xxxxxx, se slova „xxxxxxxx x xx. 62 bodě 2 xxxx. x) xxxxx XX Xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx x xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“.
27) X xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxx x článku 17 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx zrušují xxxxx „xx xxxxxxx xxxx xx vstupu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx“.
28) X posledním xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xx slova „xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx“.
29) X xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxx „kvalifikovanou xxxxxxxx“.
30) Xxxxxxxx k xxxxxx 141 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx „Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slova „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
31) V Xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Grónsko xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, v jeho xxxxxxxx 2 xx xxxxx „Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx“; článek 2 xx xxxxxxx.
32) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x ke smlouvám x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
x) název protokolu xxx: „Xxxxxxxx x xxxxxx 40.3.3 Xxxxxx Xxxxx“;
x) xxxxx „Smlouvy x Evropské xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx“.
33) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ESUO x x Výzkumném fondu xxx uhlí a xxxx xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxxx xx první dva xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pasiv Xxxxxxxxxx společenství uhlí x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x 23. xxxxxxxx 2002, xxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxxxxxxxxxx xxx dne 24. července 2002,“;
b) x xxxxxx 1 xx zrušuje xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se označují xxxx xxxxxxxx 1 x 2;
x) xxxxxx 2 xx dělí xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx „…, xxxxxx základních xxxxx.“
Xxxxx xxxxxx xx dále xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx pododstavci se xxxxx „xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“;
xx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „x vhodných rozhodovacích xxxxxxx, x xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x xxxxx „technických xxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“;
x) xxxxxx 4 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx Protokolu x xxxxxxx Evropského systému xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, Xxxxxxxxx x statutu Xxxxxxxx investiční banky x Protokolu x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxx unie ve xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávacími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odkazy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxx preambule xxxx články, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, obsažené v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx primárního práva xx xxxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxx preambule nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx změněno, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na body xxxxxxxxx x články, xxxxxx xxxxxx odstavců xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změněným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX 2 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PROTOKOLY XXXXXXXXX XX SMLOUVĚ X EVROPSKÉ XXXX, XX XXXXXXX X XXXXXXXX EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ XXXX XX XXXXXXX X ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu |
Nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 6 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Článek 20 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 22 |
|
Článek 23 |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 27 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 31 |
|
Článek 32 |
Xxxxxx 32 |
|
Článek 33 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 34 |
|
Článek 35 |
Xxxxxx 35 |
|
Článek 36 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 37 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 39 |
|
Článek 41 |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxx 43 |
Článek 42 |
|
Článek 44 |
Xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 45 |
|
Článek 47 |
Xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 48 |
Článek 47 |
|
Xxxxxx 49 |
Článek 48 |
|
Xxxxxx 50 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 51 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 52 |
Článek 49 |
|
Článek 53 |
Xxxxxx 50 |
X. XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Článek 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 7 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 14 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 20 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 22 |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 23 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 27 |
Článek 25 |
|
Článek 28 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 28 |
C. XXXXXXXX O VÝSADÁCH X IMUNITÁCH EVROPSKÉ XXXX
|
Xxxxxxxxx číslování protokolu |
Nové xxxxxxxxx protokolu |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 5 (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 7 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 19 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 22 |
XXXXXXXX č. 2
XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXX XX XXXXXX, xx je nezbytné, xxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nadále xxxx plné xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxx stanoveným Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvou x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti,
SE XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Tento xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XXXX“) xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx.
(Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx znění.)
Článek 2
Xxxxx xxxxx XXX Xxxxxxx x ESAE „Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx názvem „Xxxxxxxxxxxxxxx x finanční ustanovení“.
Článek 3
Xx xxxxxxx hlavy XXX Xxxxxxx x XXXX xx xxxxxx xxxx kapitola, xxxxx xxx:
„XXXXXXXX I
POUŽITÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 106x
1. Xxxxxx 7 a 9 xx 9x, xx. 48 xxxx. 2 až 5 x články 49 x 49x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 16a, 190 xx 201x, 204 xx 211x, 213, 215 xx 236, 238, 239, 240, 241 až 245, 246 až 262, 268 xx 277, 279 až 280, 283, 290 x 292 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se použijí xx xxxx smlouvu.
2. X xxxxx xxxx xxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x ustanoveních protokolů xxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx považují xxxxxx xx Xxxx, xx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xx ‚Smlouvy' xx xxxxxx na Evropské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxx smlouvu.
3. Ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 4
V xxxxx XXX Smlouvy x ESAE xx xxxxxxxxx xxxxxxxx I, XX, x XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX, III, x XX.
Xxxxxx 5
Články 3, 107 xx 132, 136 xx 143, 146 xx 156, 158 až 163, 165 xx 170, 173, 173a, 175, 177 xx 179x, 180x, 181, 183, 183x, 190 x 204 Xxxxxxx o XXXX se xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o ESAE „Xxxxxxxx ustanovení“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „Zvláštní xxxxxxxx ustanovení“.
Článek 7
1. X xx. 38 xxxxxx pododstavci x x xx. 82 xxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x XXXX se xxxxxx na xxxxxx 141 x 142 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 226 a 227 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. X xx. 171 xxxx. 2 x x xx. 176 xxxx. 3 Smlouvy x ESAE xx xxxxx xx xxxxxx 183 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 279 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie.
3. X xx. 172 xxxx. 4 Xxxxxxx o XXXX se odkaz xx čl. 177 xxxx. 5 nahrazuje xxxxxxx na xxxxxx 272 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
4. Xx Smlouvě o XXXX xx slova „Xxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx 191 Smlouvy x XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 191
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx nezbytných x xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Evropské unie.“
Článek 9
Xxxxxx 206 Smlouvy x XXXX xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 206
Společenství xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx uzavírá Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 48 xxxx. 2 xx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.“
Xxxxxx 10
Příjmy a xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxx Zásobovací xxxxxxxx x společných xxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.
PŘÍLOHA
SROVNÁVACÍ XXXXXXX XXXXXXX X ČLÁNKU 5 XXXXXXXXXX XXXXXXX
X. Smlouva x Evropské unii
|
Dosavadní xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii |
Číslování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx |
|
XXXXX X - XXXXXXXX USTANOVENÍ |
HLAVA X - SPOLEČNÁ USTANOVENÍ |
HLAVA X - XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 1a |
Článek 2 |
|
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 (zrušen) (1) |
||
|
Xxxxxx 3x |
Xxxxxx 4 |
|
|
Článek 3b (2) |
Xxxxxx 5 |
|
|
Xxxxxx 4 (xxxxxx) (3) |
||
|
Xxxxxx 5 (xxxxxx) (4) |
||
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Článek 7x |
Xxxxxx 8 |
|
|
XXXXX II - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SMLOUVU X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXX ZALOŽIT XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx 8 (xxxxxx) (5) |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 8x (6) |
Xxxxxx 10 |
|
|
Xxxxxx 8x |
Xxxxxx 11 |
|
|
Článek 8x |
Xxxxxx 12 |
|
|
XXXXX III - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SMLOUVU X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX A XXXXX |
XXXXX XXX - XXXXXXXXXX X ORGÁNECH |
HLAVA XXX - USTANOVENÍ X ORGÁNECH |
|
Článek 9 (xxxxxx) (7) |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 9x (8) |
Článek 14 |
|
|
Xxxxxx 9b (9) |
Článek 15 |
|
|
Xxxxxx 9c (10) |
Článek 16 |
|
|
Xxxxxx 9x (11) |
Xxxxxx 17 |
|
|
Xxxxxx 9x |
Xxxxxx 18 |
|
|
Článek 9x (12) |
Xxxxxx 19 |
|
|
XXXXX XX - USTANOVENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX ENERGII |
HLAVA XX - USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI |
|
Článek 10 (zrušen) (13) Xxxxxx 27x až 27x (xxxxxxxxx) Xxxxxx 40, 40x x 40x (nahrazeny) Články 43 až 45 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 10 (14) |
Xxxxxx 20 |
|
XXXXX X -XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX POLITICE |
HLAVA X - OBECNÁ XXXXXXXXXX O VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ A XXXXXXXXXXXX POLITICE |
HLAVA V - XXXXXX XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ ČINNOSTI XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx ustanovení x xxxxxx činnosti Xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxx 10a |
Článek 21 |
|
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 22 |
|
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx 1 - Společná ustanovení |
Oddíl 1 - Společná xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 10c |
Článek 23 |
|
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Článek 25 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 13x |
Xxxxxx 27 |
|
|
Článek 14 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 28 |
|
Článek 15 |
Článek 15 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 22 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 23 (přemístěn) |
Článek 15x |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
Článek 32 |
|
Xxxxxx 17 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 19 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 36 |
|
Článek 22 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 30 |
|
Článek 23 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 25x |
Xxxxxx 39 |
|
|
Článek 47 (přemístěn) |
Článek 25x |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 26 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 27 (zrušen) |
||
|
Článek 27x (xxxxxxxx) (15) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 27b (nahrazen) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 27x (nahrazen) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 27d (xxxxxxxx) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 27e (nahrazen) (15) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
Článek 41 |
|
Xxxxx 2 - Ustanovení x společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 17 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 28b |
Článek 43 |
|
|
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 44 |
|
|
Článek 28d |
Článek 45 |
|
|
Xxxxxx 28x |
Xxxxxx 46 |
|
|
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXXXX VĚCECH (zrušena) (16) |
||
|
Xxxxxx 29 (xxxxxxxx) (17) |
||
|
Článek 30 (xxxxxxxx) (18) |
||
|
Xxxxxx 31 (xxxxxxxx) (19) |
||
|
Xxxxxx 32 (xxxxxxxx) (20) |
||
|
Xxxxxx 33 (nahrazen) (21) |
||
|
Xxxxxx 34 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 35 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 36 (nahrazen) (22) |
||
|
Xxxxxx 37 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 38 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 39 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 40 (nahrazen) (23) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 40x (nahrazen) (23) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 40x (xxxxxxxx) (23) |
Článek 10 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 41 (zrušen) |
||
|
Článek 42 (zrušen) |
||
|
HLAVA XXX – XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxxxxx) (24) |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX O POSÍLENÉ XXXXXXXXXX |
XXXXX XX - XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 43 (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 43x (nahrazen) (24) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 43x (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 44 (nahrazen) (24) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 44x (nahrazen) (24) |
Článek 10 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 45 (xxxxxxxx) (24) |
Xxxxxx 10 |
Článek 20 |
|
XXXXX XXXX - XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXXX XX - ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX |
XXXXX XX - ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 46 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 46x |
Xxxxxx 47 |
|
|
Xxxxxx 47 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 25x |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 49x |
Xxxxxx 50 |
|
|
Xxxxxx 49b |
Článek 51 |
|
|
Xxxxxx 49x |
Xxxxxx 52 |
|
|
Xxxxxx 50 (zrušen) |
||
|
Článek 51 |
Článek 51 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 52 |
Článek 52 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 53 |
Xxxxxx 53 |
Xxxxxx 55 |
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2f (xxxx 7) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a čl. 9 (xxxx 13) xxxx. 1 a xx. 10x (nově 21) odst. 3 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9b (xxxx 15) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxx nahrazen čl. 9 (nově 13) xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(5) Xxxxxx 8 Xxxxxxx x Evropské unii xx znění xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (xxxx xxx „dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx") xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx změny xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xx xxxxxxx. Jeho číslo xx použito pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xx. 191 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx 9 xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx měnil Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství xxxx x oceli. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 23. xxxxxxxx 2002. Xxxxxx 9 xx zrušuje a xxxx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx nahrazují xxxxxx 189 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxxxxxxxx xx. 190 odst. 1, 2 x 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
odstavec 1 xxxxx xxxxxxxxx xx. 192 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
odstavec 4 xxxxx xxxxxxxxx čl. 197 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxxxx článek 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(10) Xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx čl. 202 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 2 x 9 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 203 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 4 x 5 věcně xxxxxxxxx xx. 205 odst. 2 x 4 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
(11) Xxxxxxxx 1 xxxxx nahrazuje xxxxxx 211 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 3 x 7 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 214 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxx xx. 217 xxxx. 1, 3 x 4 Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx nahrazuje xxxxxx 220 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx věcně nahrazuje xx. 221 první xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx začleněny do xxxxxxx smlouvy x xxxxxx 10 xx xxxxxxx. Xxxx číslo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx články 11 x 11x Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství.
(15) Xxxxxx 27x xx 27x xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, xxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 280x xx 280x (nově 326 xx 334) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
(16) Xxxxx XX xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1, 4 x 5 xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxx 61 (nově 67) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxx 69x x 69x (xxxx 87 x 88) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxx 69x, 69b x 69x (xxxx 82, 83 x 85) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxx 69x (xxxx 89) Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
(21) Nahrazen xxxxxxx 61x (xxxx 72) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(22) Xxxxxxxx xxxxxxx 61x (xxxx 71) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(23) Xxxxxx 40, 40x x 40b xxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx, týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxx články 280x xx 280x (xxxx 326 xx 334) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
(24) Xxxxxx 43 xx 45 x hlava XXX xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX, xxxxxxxx xx posílené spolupráce, xx nahrazují xxxxxx xxxxxx 280x až 280x (xxxx 326 xx 334) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
X. Smlouva x xxxxxxxxx Evropské xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx |
|
XXXX XXXXX - ZÁSADY |
ČÁST XXXXX - XXXXXX |
XXXX XXXXX - ZÁSADY |
|
Článek 1 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 1x |
Xxxxxx 1 |
|
|
Xxxxxx 2 (xxxxxx) (1) |
||
|
Xxxxx I - Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Unie |
Hlava X - Xxxxx x xxxxxxx pravomocí Xxxx |
|
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxx 2b |
Článek 3 |
|
|
Xxxxxx 2c |
Článek 4 |
|
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 5 |
|
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 6 |
|
|
Xxxxx II - Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení |
Hlava XX - Obecně xxxxxxxxxx ustanovení |
|
|
Článek 2x |
Xxxxxx 7 |
|
|
Xx. 3 xxxx. 1 (zrušen) (2) |
||
|
Čl. 3 odst. 2 |
Článek 3 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 4 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 97x |
Xxxxxx 119 |
|
Xxxxxx 5 (xxxxxxxx) (3) |
||
|
Xxxxxx 5x |
Xxxxxx 9 |
|
|
Článek 5x |
Xxxxxx 10 |
|
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 153 xxxx. 2 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 6x |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 6b (4) |
Xxxxxx 13 |
|
|
Xxxxxx 7 (xxxxxx) (5) |
||
|
Xxxxxx 8 (zrušen) (6) |
||
|
Xxxxxx 9 (zrušen) |
||
|
Článek 10 (zrušen) (7) |
||
|
Xxxxxx 11 (xxxxxxxx) (8) |
Xxxxxx 280x až 280x |
Xxxxxx 326 až 334 |
|
Xxxxxx 11x (nahrazen) (8) |
Články 280x xx 280x |
Xxxxxx 326 xx 334 |
|
Článek 12 (přemístěn) |
Článek 16x |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 13 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 14 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22a |
Článek 26 |
|
Xxxxxx 15 (přemístěn) |
Článek 22x |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 16 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 255 (přemístěn) |
Článek 16x |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 286 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 17 |
|
|
XXXX XXXXX -XXXXXXXXX XXXX |
XXXX XXXXX - XXXXX DISKRIMINACE X XXXXXXXXX XXXX |
XXXX XXXXX - XXXXX XXXXXXXXXXXX A OBČANSTVÍ XXXX |
|
Xxxxxx 12 (přemístěn) |
Článek 16x |
Xxxxxx 18 |
|
Článek 13 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
Článek 20 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 23 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 25 |
|
XXXX XXXXX -POLITIKY XXXXXXXXXXXX |
XXXX XXXXX - VNITŘNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX |
XXXX XXXXX - XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXX |
|
Xxxxx X - Vnitřní xxx |
Xxxxx X - Xxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxx 14 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22x |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 15 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 22b |
Článek 27 |
|
Xxxxx X - Volný xxxxx xxxxx |
Xxxxx Xx - Xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxx II - Xxxxx pohyb xxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Článek 29 |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxx unie |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 31 |
|
Článek 27 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxx xxxxx xxxxx X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx 1x - Spolupráce x celních xxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx věcech |
|
Článek 135 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 27a |
Článek 33 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxx množstevních xxxxxxx mezi členskými xxxxx |
|
Xxxxxx 28 |
Článek 28 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 29 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 30 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 31 |
Článek 37 |
|
Xxxxx II - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxx x rybolov |
Hlava XXX - Xxxxxxxxxxx x rybolov |
|
Článek 32 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 38 |
|
Článek 33 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 40 |
|
Článek 35 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 37 |
Článek 37 |
Xxxxxx 43 |
|
Článek 38 |
Článek 38 |
Xxxxxx 44 |
|
Xxxxx XXX - Volný xxxxx xxxx, služeb x xxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxx xxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 47 |
|
Článek 42 |
Článek 42 |
Xxxxxx 48 |
|
Kapitola 2 - Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxx usazování |
|
Článek 43 |
Článek 43 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 44 |
Článek 44 |
Xxxxxx 50 |
|
Článek 45 |
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 51 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 52 |
|
Článek 47 |
Xxxxxx 47 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 294 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 48x |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxxxx 3 - Služby |
Kapitola 3 - Služby |
Kapitola 3 - Služby |
|
Článek 49 |
Xxxxxx 49 |
Článek 56 |
|
Článek 50 |
Xxxxxx 50 |
Xxxxxx 57 |
|
Článek 51 |
Xxxxxx 51 |
Článek 58 |
|
Článek 52 |
Xxxxxx 52 |
Článek 59 |
|
Xxxxxx 53 |
Xxxxxx 53 |
Xxxxxx 60 |
|
Xxxxxx 54 |
Xxxxxx 54 |
Článek 61 |
|
Článek 55 |
Xxxxxx 55 |
Xxxxxx 62 |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxx a xxxxxx |
|
Xxxxxx 56 |
Xxxxxx 56 |
Článek 63 |
|
Xxxxxx 57 |
Xxxxxx 57 |
Xxxxxx 64 |
|
Xxxxxx 58 |
Xxxxxx 58 |
Xxxxxx 65 |
|
Článek 59 |
Xxxxxx 59 |
Xxxxxx 66 |
|
Článek 60 (přemístěn) |
Článek 61x |
Xxxxxx 75 |
|
Xxxxx IV - Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx politika x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxxx xxxx |
Xxxxx IV - Xxxxxxx svobody, bezpečnosti x práva |
Hlava V - Xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva |
|
Kapitola 1 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 61 |
Článek 61 (9) |
Článek 67 |
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 68 |
|
|
Článek 61b |
Článek 69 |
|
|
Xxxxxx 61c |
Článek 70 |
|
|
Článek 61x (10) |
Xxxxxx 71 |
|
|
Čl. 64 xxxx. 1 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x (11) |
Xxxxxx 72 |
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 73 |
|
|
Xxxxxx 66 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61g |
Článek 74 |
|
Xxxxxx 60 (přemístěn) |
Článek 61x |
Xxxxxx 75 |
|
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 76 |
|
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx hranicích, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 62 |
Xxxxxx 62 |
Xxxxxx 77 |
|
Xx. 63 xxxx 1 x 2 a čl. 64 odst. 2 (12) |
Xxxxxx 63 |
Xxxxxx 78 |
|
Čl. 63 xxxx 3 x 4 |
Článek 63x |
Xxxxxx 79 |
|
Xxxxxx 63x |
Xxxxxx 80 |
|
|
Xx. 64 xxxx. 1 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 72 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx 65 |
Xxxxxx 65 |
Xxxxxx 81 |
|
Xxxxxx 66 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 61x |
Xxxxxx 74 |
|
Xxxxxx 67 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 68 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 69 (zrušen) |
||
|
Kapitola 4 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx 69x (13) |
Xxxxxx 82 |
|
|
Xxxxxx 69x (13) |
Xxxxxx 83 |
|
|
Článek 69c |
Článek 84 |
|
|
Xxxxxx 69x (13) |
Článek 85 |
|
|
Xxxxxx 69x |
Xxxxxx 86 |
|
|
Xxxxxxxx 5 - Policejní xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxxx spolupráce |
|
|
Článek 69x (14) |
Xxxxxx 87 |
|
|
Xxxxxx 69g (14) |
Xxxxxx 88 |
|
|
Xxxxxx 69x (15) |
Xxxxxx 89 |
|
|
Hlava V - Doprava |
Hlava X - Doprava |
Hlava XX - Xxxxxxx |
|
Xxxxxx 70 |
Xxxxxx 70 |
Xxxxxx 90 |
|
Xxxxxx 71 |
Xxxxxx 71 |
Xxxxxx 91 |
|
Xxxxxx 72 |
Xxxxxx 72 |
Xxxxxx 92 |
|
Xxxxxx 73 |
Xxxxxx 73 |
Xxxxxx 93 |
|
Xxxxxx 74 |
Xxxxxx 74 |
Xxxxxx 94 |
|
Xxxxxx 75 |
Xxxxxx 75 |
Xxxxxx 95 |
|
Článek 76 |
Xxxxxx 76 |
Xxxxxx 96 |
|
Článek 77 |
Xxxxxx 77 |
Xxxxxx 97 |
|
Článek 78 |
Xxxxxx 78 |
Xxxxxx 98 |
|
Xxxxxx 79 |
Xxxxxx 79 |
Xxxxxx 99 |
|
Xxxxxx 80 |
Xxxxxx 80 |
Xxxxxx 100 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx a sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx VII - Společná xxxxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže |
Kapitola 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže |
|
Oddíl 1 - Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxx platná xxx podniky |
Oddíl 1 - Xxxxxxxx platná xxx podniky |
|
Článek 81 |
Xxxxxx 81 |
Xxxxxx 101 |
|
Xxxxxx 82 |
Xxxxxx 82 |
Xxxxxx 102 |
|
Xxxxxx 83 |
Xxxxxx 83 |
Xxxxxx 103 |
|
Xxxxxx 84 |
Článek 84 |
Xxxxxx 104 |
|
Článek 85 |
Xxxxxx 85 |
Xxxxxx 105 |
|
Xxxxxx 86 |
Xxxxxx 86 |
Xxxxxx 106 |
|
Xxxxx 2 - Xxxxxx podpory |
Oddíl 2 - Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 87 |
Článek 87 |
Xxxxxx 107 |
|
Xxxxxx 88 |
Xxxxxx 88 |
Xxxxxx 108 |
|
Xxxxxx 89 |
Xxxxxx 89 |
Xxxxxx 109 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx ustanovení |
Kapitola 2 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 90 |
Článek 90 |
Xxxxxx 110 |
|
Xxxxxx 91 |
Xxxxxx 91 |
Xxxxxx 111 |
|
Xxxxxx 92 |
Xxxxxx 92 |
Xxxxxx 112 |
|
Článek 93 |
Článek 93 |
Xxxxxx 113 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Sbližování xxxxxxxx předpisů |
|
Článek 95 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 94 |
Článek 114 |
|
Xxxxxx 94 (přemístěn) |
Článek 95 |
Článek 115 |
|
Xxxxxx 96 |
Xxxxxx 96 |
Xxxxxx 116 |
|
Xxxxxx 97 |
Článek 97 |
Xxxxxx 117 |
|
Xxxxxx 97a |
Článek 118 |
|
|
Xxxxx XXX - Hospodářská x měnová xxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Hospodářská x xxxxxx politika |
|
Článek 4 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 97b |
Článek 119 |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx politika |
Kapitola 1 - Hospodářská xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 98 |
Xxxxxx 98 |
Článek 120 |
|
Xxxxxx 99 |
Xxxxxx 99 |
Článek 121 |
|
Xxxxxx 100 |
Xxxxxx 100 |
Xxxxxx 122 |
|
Xxxxxx 101 |
Xxxxxx 101 |
Xxxxxx 123 |
|
Xxxxxx 102 |
Článek 102 |
Xxxxxx 124 |
|
Xxxxxx 103 |
Xxxxxx 103 |
Xxxxxx 125 |
|
Xxxxxx 104 |
Xxxxxx 104 |
Xxxxxx 126 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx politika |
Kapitola 2 - Měnová xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 105 |
Xxxxxx 105 |
Xxxxxx 127 |
|
Xxxxxx 106 |
Xxxxxx 106 |
Xxxxxx 128 |
|
Xxxxxx 107 |
Xxxxxx 107 |
Článek 129 |
|
Xxxxxx 108 |
Článek 108 |
Článek 130 |
|
Xxxxxx 109 |
Xxxxxx 109 |
Článek 131 |
|
Xxxxxx 110 |
Článek 110 |
Xxxxxx 132 |
|
Xx. 111 xxxx. 1 až 3 x 5 (přemístěny) |
Článek 188x |
Xxxxxx 219 |
|
Xx. 111 xxxx. 4 (přemístěn) |
Čl. 115x odst. 1 |
Xxxxxx 138 |
|
Xxxxxx 111x |
Xxxxxx 133 |
|
|
Kapitola 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 112 (přemístěn) |
Článek 245x |
Xxxxxx 283 |
|
Xxxxxx 113 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 245x |
Xxxxxx 294 |
|
Xxxxxx 114 |
Xxxxxx 114 |
Xxxxxx 134 |
|
Xxxxxx 115 |
Xxxxxx 115 |
Xxxxxx 135 |
|
Xxxxxxxx 3x - Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx xx xxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx |
|
|
Xxxxxx 115x |
Xxxxxx 136 |
|
|
Článek 115x |
Xxxxxx 137 |
|
|
Xx. 111 odst. 4 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 115c |
Článek 138 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx zavedené Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxxx ustanovení |
Kapitola 4 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 116 (zrušen) |
||
|
Článek 116x |
Xxxxxx 139 |
|
|
Čl. 117 xxxx. 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) |
Xx. 118x odst. 2 |
Xx. 141 odst. 2 |
|
Xx. 117 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxx x šestá xxxxxxx x odst. 3 xx 9 (xxxxxx) |
||
|
Xx. 121 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 1 (16) |
Xx. 140 xxxx. 1 |
|
Čl. 122 xxxx. 2 xxxxx xxxx (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 2 (17) |
Xx. 140 odst. 2 |
|
Čl. 123 odst. 5 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 3 (18) |
Xx. 140 xxxx. 1 |
|
Článek 118 (xxxxxx) |
||
|
Xx. 123 xxxx. 3 |
Xx. 118a odst. 1 (19) |
Čl. 141 xxxx. 1 |
|
Čl. 117 xxxx. 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx |
Xx. 118a xxxx. 2 (20) |
Čl. 141 odst. 2 |
|
Čl. 124 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 118b |
Článek 142 |
|
Xxxxxx 119 |
Xxxxxx 119 |
Xxxxxx 143 |
|
Xxxxxx 120 |
Xxxxxx 120 |
Xxxxxx 144 |
|
Xx. 121 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 1 |
Xx. 140 xxxx. 1 |
|
Xx. 121 xxxx. 2 až 4 (xxxxxxx) |
||
|
Xx. 122 odst. 1, xxxx. 2 xxxxx xxxx x xxxx. 3, 4, 5 x 6 (xxxxxx) |
||
|
Xx. 122 odst. 2 druhá xxxx (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 2 xxxxx věta |
Čl. 140 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
|
Xx. 123 xxxx. 3 (xxxxxxxxx) |
Xx. 118x odst. 1 |
Čl. 141 odst. 1 |
|
Xx. 123 xxxx. 5 (xxxxxxxxx) |
Xx. 117x xxxx. 3 |
Xx. 140 xxxx. 3 |
|
Xx. 123 xxxx. 1, 2 x 4 (zrušeny) |
||
|
Čl. 124 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 118x |
Xxxxxx 142 |
|
Xx. 124 xxxx. 2 (zrušen) |
||
|
Hlava XXXX - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 125 |
Xxxxxx 125 |
Článek 145 |
|
Xxxxxx 126 |
Xxxxxx 126 |
Xxxxxx 146 |
|
Xxxxxx 127 |
Xxxxxx 127 |
Článek 147 |
|
Xxxxxx 128 |
Xxxxxx 128 |
Článek 148 |
|
Xxxxxx 129 |
Xxxxxx 129 |
Článek 149 |
|
Xxxxxx 130 |
Xxxxxx 130 |
Článek 150 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (přemístěna) |
Část xxxx hlava XX – Společná xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxx xxxxx XX – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 131 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 206 |
|
Xxxxxx 132 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 133 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188c |
Článek 207 |
|
Článek 134 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxx X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (přemístěna) |
Část xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 1x – Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxx xxxxx XX kapitola 2 – Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 135 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 27x |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxx XX - Sociální xxxxxxxx, všeobecné x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx |
Xxxxx XI - Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx X - Sociální politika |
|
Kapitola 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 136 |
Článek 136 |
Xxxxxx 151 |
|
Xxxxxx 136x |
Xxxxxx 152 |
|
|
Xxxxxx 137 |
Xxxxxx 137 |
Xxxxxx 153 |
|
Xxxxxx 138 |
Xxxxxx 138 |
Xxxxxx 154 |
|
Xxxxxx 139 |
Xxxxxx 139 |
Článek 155 |
|
Xxxxxx 140 |
Xxxxxx 140 |
Xxxxxx 156 |
|
Xxxxxx 141 |
Xxxxxx 141 |
Článek 157 |
|
Xxxxxx 142 |
Xxxxxx 142 |
Xxxxxx 158 |
|
Xxxxxx 143 |
Xxxxxx 143 |
Xxxxxx 159 |
|
Xxxxxx 144 |
Xxxxxx 144 |
Xxxxxx 160 |
|
Xxxxxx 145 |
Článek 145 |
Xxxxxx 161 |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx sociální xxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 146 |
Xxxxxx 146 |
Xxxxxx 162 |
|
Xxxxxx 147 |
Xxxxxx 147 |
Xxxxxx 163 |
|
Xxxxxx 148 |
Xxxxxx 148 |
Článek 164 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x mládež |
Hlava XX - Xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxx, xxxxxx a sport |
Hlava XXX - Všeobecné x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x sport |
|
Článek 149 |
Xxxxxx 149 |
Xxxxxx 165 |
|
Xxxxxx 150 |
Xxxxxx 150 |
Xxxxxx 166 |
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxx |
Xxxxx XXX - Kultura |
Hlava XXXX - Kultura |
|
Článek 151 |
Xxxxxx 151 |
Xxxxxx 167 |
|
Xxxxx XXXX - Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxx zdraví |
Hlava XXX - Veřejné xxxxxx |
|
Xxxxxx 152 |
Xxxxxx 152 |
Xxxxxx 168 |
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx XIV - Xxxxxxx spotřebitele |
Hlava XX - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xx. 153 xxxx. 1, 3, 4 x 5 |
Xxxxxx 153 |
Xxxxxx 169 |
|
Čl. 153 xxxx. 2 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 6x |
Xxxxxx 12 |
|
Hlava XX - Transevropské xxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx XXX - Transevropské xxxx |
|
Xxxxxx 154 |
Xxxxxx 154 |
Xxxxxx 170 |
|
Xxxxxx 155 |
Xxxxxx 155 |
Článek 171 |
|
Xxxxxx 156 |
Xxxxxx 156 |
Xxxxxx 172 |
|
Xxxxx XXX - Průmysl |
Hlava XXX - Průmysl |
Hlava XXXX - Xxxxxxx |
|
Xxxxxx 157 |
Xxxxxx 157 |
Xxxxxx 173 |
|
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a územní xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXXXX - Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 158 |
Xxxxxx 158 |
Xxxxxx 174 |
|
Xxxxxx 159 |
Xxxxxx 159 |
Xxxxxx 175 |
|
Článek 160 |
Xxxxxx 160 |
Xxxxxx 176 |
|
Článek 161 |
Článek 161 |
Xxxxxx 177 |
|
Článek 162 |
Xxxxxx 162 |
Xxxxxx 178 |
|
Xxxxx XXXXX - Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx XXXXX - Xxxxxx, technologický xxxxxx x xxxxxx |
Xxxxx XXX - Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx |
|
Xxxxxx 163 |
Xxxxxx 163 |
Xxxxxx 179 |
|
Xxxxxx 164 |
Xxxxxx 164 |
Článek 180 |
|
Xxxxxx 165 |
Xxxxxx 165 |
Článek 181 |
|
Xxxxxx 166 |
Xxxxxx 166 |
Xxxxxx 182 |
|
Xxxxxx 167 |
Xxxxxx 167 |
Xxxxxx 183 |
|
Xxxxxx 168 |
Xxxxxx 168 |
Xxxxxx 184 |
|
Xxxxxx 169 |
Xxxxxx 169 |
Článek 185 |
|
Xxxxxx 170 |
Xxxxxx 170 |
Článek 186 |
|
Xxxxxx 171 |
Xxxxxx 171 |
Článek 187 |
|
Xxxxxx 172 |
Článek 172 |
Xxxxxx 188 |
|
Xxxxxx 172a |
Článek 189 |
|
|
Xxxxxx 173 |
Xxxxxx 173 |
Xxxxxx 190 |
|
Xxxxx XXX - Životní xxxxxxxxx |
Xxxxx XIX - Xxxxxxx prostředí |
Hlava XX - Životní xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 174 |
Xxxxxx 174 |
Xxxxxx 191 |
|
Xxxxxx 175 |
Xxxxxx 175 |
Xxxxxx 192 |
|
Xxxxxx 176 |
Xxxxxx 176 |
Xxxxxx 193 |
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Energetika |
|
|
Článek 176x |
Xxxxxx 194 |
|
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx XXXX - Xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxx 176b |
Článek 195 |
|
|
Xxxxx XXXX - Civilní xxxxxxx |
Xxxxx XXXXX - Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 176x |
Xxxxxx 196 |
|
|
Xxxxx XXXXX - Xxxxxxx spolupráce |
Hlava XXIV - Správní xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 176x |
Xxxxxx 197 |
|
|
Hlava XX - Rozvojová xxxxxxxxxx(xxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxx hlava XXX xxxxxxxx 1 – Xxxxxxxxx spolupráce |
Část xxxx xxxxx XXX kapitola 1 – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 177 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 208 |
|
Článek 178 (xxxxxx) (21) |
||
|
Xxxxxx 179 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 209 |
|
Článek 180 (přemístěn) |
Článek 188f |
Článek 210 |
|
Xxxxxx 181 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 211 |
|
Xxxxx XXX - Hospodářská, xxxxxxxx x technická xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxx xxxxx XXX kapitola 2 – Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x technická spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxx hlava XXX xxxxxxxx 2 – Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 181a (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 212 |
|
XXXX XXXXXX - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXX |
XXXX ČTVRTÁ - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X ÚZEMÍ |
ČÁST XXXXXX - XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXX |
|
Xxxxxx 182 |
Xxxxxx 182 |
Článek 198 |
|
Xxxxxx 183 |
Xxxxxx 183 |
Článek 199 |
|
Xxxxxx 184 |
Xxxxxx 184 |
Xxxxxx 200 |
|
Xxxxxx 185 |
Xxxxxx 185 |
Článek 201 |
|
Xxxxxx 186 |
Xxxxxx 186 |
Xxxxxx 202 |
|
Článek 187 |
Xxxxxx 187 |
Xxxxxx 203 |
|
Xxxxxx 188 |
Xxxxxx 188 |
Xxxxxx 204 |
|
ČÁST XXXX - XXXXXX XXXXXXX UNIE |
ČÁST XXXX - VNĚJŠÍ ČINNOST XXXX |
|
|
Xxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti Xxxx |
Xxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 205 |
|
|
Xxxx xxxxx, xxxxx XX – Xxxxxxxx xxxxxxxx politika |
Hlava XX - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx II - Xxxxxxxx obchodní politika |
|
Článek 131 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 206 |
|
Xxxxxx 133 (přemístěn) |
Článek 188x |
Xxxxxx 207 |
|
Hlava III - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx XXX - Spolupráce xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxx xxxxx xxxxx XX – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Rozvojová xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 177 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x (22) |
Článek 208 |
|
Xxxxxx 179 (xxxxxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 188e |
||
|
Článek 209 |
||
|
Xxxxxx 180 (přemístěn) |
Článek 188x |
Xxxxxx 210 |
|
Článek 181 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 211 |
|
Xxxx xxxxx hlava XXX – Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x technická xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx |
|
Xxxxxx 181x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 212 |
|
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 213 |
|
|
Xxxxxxxx 3 - Humanitní xxxxx |
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxx pomoc |
|
|
Článek 188x |
Xxxxxx 214 |
|
|
Xxxxx XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx IV - Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 301 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188k |
Článek 215 |
|
Xxxxx V - Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 216 |
|
|
Xxxxxx 310 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188m |
Článek 217 |
|
Xxxxxx 300 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 218 |
|
Xx. 111 odst. 1 až 3 x 5 (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 219 |
|
Hlava XX - Vztahy Unie x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxx x delegace unie |
Hlava XX - Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx a delegace xxxx |
|
|
Xxxxxx 302, 303 x 304 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 220 |
|
Xxxxxx 188q |
Článek 221 |
|
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxx solidarity |
Hlava VII - Xxxxxxx solidarity |
|
|
Článek 188x |
Xxxxxx 222 |
|
|
XXXX XXXX - XXXXXX XXXXXXXXXXXX |
XXXX XXXXX - INSTITUCIONÁLNÍ X XXXXXXXX USTANOVENÍ |
ČÁST XXXXX - XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxx X - Xxxxxxxxxx x orgánech |
Hlava X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxx X - Xxxxxxxxxx o orgánech |
|
Kapitola 1 - Orgány |
Kapitola 1 - Xxxxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxx |
|
Xxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx 1 - Evropský parlament |
|
Článek 189 (xxxxxx) (23) |
||
|
Xx. 190 xxxx, 1, 2 a 3 (xxxxxx) (24) |
||
|
Xx. 190 xxxx. 4 x 5 |
Xxxxxx 190 |
Xxxxxx 223 |
|
Čl. 191 xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) (25) |
||
|
Xx. 191 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 191 |
Xxxxxx 224 |
|
Xx. 192 první xxxxxxxxxxx (xxxxxx) (26) |
||
|
Xx. 192 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 192 |
Xxxxxx 225 |
|
Článek 193 |
Xxxxxx 193 |
Xxxxxx 226 |
|
Xxxxxx 194 |
Xxxxxx 194 |
Xxxxxx 227 |
|
Xxxxxx 195 |
Xxxxxx 195 |
Xxxxxx 228 |
|
Xxxxxx 196 |
Xxxxxx 196 |
Xxxxxx 229 |
|
Xx. 197 xxxxx pododstavec (xxxxxx) (27) |
||
|
Xx. 197 xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 197 |
Xxxxxx 230 |
|
Xxxxxx 198 |
Xxxxxx 198 |
Xxxxxx 231 |
|
Xxxxxx 199 |
Xxxxxx 199 |
Xxxxxx 232 |
|
Xxxxxx 200 |
Xxxxxx 200 |
Xxxxxx 233 |
|
Článek 201 |
Xxxxxx 201 |
Xxxxxx 234 |
|
Oddíl 1x – Evropská xxxx |
Xxxxx 2 – Xxxxxxxx rada |
|
|
Článek 201x |
Xxxxxx 235 |
|
|
Xxxxxx 201b |
Článek 236 |
|
|
Xxxxx 2 – Xxxx |
Xxxxx 2 – Xxxx |
Xxxxx 3 – Xxxx |
|
Xxxxxx 202 (xxxxxx) (28) |
||
|
Článek 203 (zrušen) (29) |
||
|
Xxxxxx 204 |
Xxxxxx 204 |
Xxxxxx 237 |
|
Xx. 205 odst. 2 x 4 (xxxxxx) (30) |
||
|
Xx. 205 xxxx. 1 x 3 |
Xxxxxx 205 |
Xxxxxx 238 |
|
Xxxxxx 206 |
Článek 206 |
Xxxxxx 239 |
|
Článek 207 |
Xxxxxx 207 |
Xxxxxx 240 |
|
Xxxxxx 208 |
Článek 208 |
Xxxxxx 241 |
|
Xxxxxx 209 |
Xxxxxx 209 |
Xxxxxx 242 |
|
Xxxxxx 210 |
Xxxxxx 210 |
Xxxxxx 243 |
|
Xxxxx 3 - Komise |
Oddíl 3 - Xxxxxx |
Xxxxx 4 - Xxxxxx |
|
Xxxxxx 211 (xxxxxx) (31) |
||
|
Článek 211x |
Xxxxxx 244 |
|
|
Xxxxxx 212 (přemístěn) |
Čl. 218 odst. 2 |
Čl. 249 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 213 |
Xxxxxx 213 |
Článek 245 |
|
Článek 214 (xxxxxx) (32) |
||
|
Xxxxxx 215 |
Xxxxxx 215 |
Xxxxxx 246 |
|
Xxxxxx 216 |
Xxxxxx 216 |
Xxxxxx 247 |
|
Xx. 217 odst. 1, 3 x 4 (33) |
||
|
Xx. 217 xxxx. 2 |
Xxxxxx 217 |
Xxxxxx 248 |
|
Čl. 218 xxxx. 1 (xxxxxx) (34) |
||
|
Čl. 218 xxxx. 2 |
Xxxxxx 218 |
Xxxxxx 249 |
|
Xxxxxx 219 |
Článek 219 |
Článek 250 |
|
Xxxxx 4 - Xxxxxx xxxx |
Xxxxx 4 - Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxx 5 - Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 220 (xxxxxx) (35) |
||
|
Xx. 221 xxxxx pododstavec (xxxxxx) (36) |
||
|
Xx. 221 druhý x xxxxx pododstavec |
Článek 221 |
Xxxxxx 251 |
|
Xxxxxx 222 |
Xxxxxx 222 |
Xxxxxx 252 |
|
Článek 223 |
Xxxxxx 223 |
Xxxxxx 253 |
|
Xxxxxx 224 (37) |
Xxxxxx 224 |
Xxxxxx 254 |
|
Článek 224x |
Xxxxxx 255 |
|
|
Xxxxxx 225 |
Xxxxxx 225 |
Xxxxxx 256 |
|
Xxxxxx 225x |
Xxxxxx 225x |
Xxxxxx 257 |
|
Xxxxxx 226 |
Xxxxxx 226 |
Xxxxxx 258 |
|
Xxxxxx 227 |
Xxxxxx 227 |
Xxxxxx 259 |
|
Článek 228 |
Článek 228 |
Xxxxxx 260 |
|
Článek 229 |
Xxxxxx 229 |
Xxxxxx 261 |
|
Xxxxxx 229a |
Článek 229x |
Xxxxxx 262 |
|
Xxxxxx 230 |
Xxxxxx 230 |
Xxxxxx 263 |
|
Xxxxxx 231 |
Xxxxxx 231 |
Xxxxxx 264 |
|
Xxxxxx 232 |
Xxxxxx 232 |
Xxxxxx 265 |
|
Xxxxxx 233 |
Článek 233 |
Xxxxxx 266 |
|
Xxxxxx 234 |
Xxxxxx 234 |
Xxxxxx 267 |
|
Xxxxxx 235 |
Xxxxxx 235 |
Xxxxxx 268 |
|
Xxxxxx 235a |
Článek 269 |
|
|
Xxxxxx 236 |
Xxxxxx 236 |
Xxxxxx 270 |
|
Xxxxxx 237 |
Xxxxxx 237 |
Xxxxxx 271 |
|
Xxxxxx 238 |
Článek 238 |
Xxxxxx 272 |
|
Xxxxxx 239 |
Článek 239 |
Článek 273 |
|
Xxxxxx 240 |
Článek 240 |
Xxxxxx 274 |
|
Xxxxxx 240x |
Xxxxxx 275 |
|
|
Článek 240x |
Xxxxxx 276 |
|
|
Xxxxxx 241 |
Xxxxxx 241 |
Xxxxxx 277 |
|
Xxxxxx 242 |
Článek 242 |
Xxxxxx 278 |
|
Xxxxxx 243 |
Článek 243 |
Xxxxxx 279 |
|
Xxxxxx 244 |
Xxxxxx 244 |
Xxxxxx 280 |
|
Článek 245 |
Článek 245 |
Xxxxxx 281 |
|
Xxxxx 4x – Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx 6 – Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka |
|
|
Článek 245x |
Xxxxxx 282 |
|
|
Xxxxxx 112 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 245x |
Xxxxxx 283 |
|
Článek 113 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 245x |
Xxxxxx 284 |
|
Xxxxx 5 - Xxxxxx dvůr |
Oddíl 5 - Účetní xxxx |
Xxxxx 7 - Účetní xxxx |
|
Xxxxxx 246 |
Xxxxxx 246 |
Xxxxxx 285 |
|
Xxxxxx 247 |
Xxxxxx 247 |
Xxxxxx 286 |
|
Xxxxxx 248 |
Článek 248 |
Xxxxxx 287 |
|
Xxxxxxxxx číslování Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxx společná xxx xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx akty Xxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x jiná xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx přijímání x xxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx 1 - Xxxxxx xxxx Unie |
Oddíl 1 - Právní akty Xxxx |
|
|
Xxxxxx 249 |
Článek 249 |
Xxxxxx 288 |
|
Xxxxxx 249x |
Xxxxxx 289 |
|
|
Xxxxxx 249x (38) |
Článek 290 |
|
|
Článek 249x (38) |
Xxxxxx 291 |
|
|
Článek 249x |
Xxxxxx 292 |
|
|
Oddíl 2 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxxxx přijímání xxxx x xxxx ustanovení |
|
|
Článek 250 |
Xxxxxx 250 |
Xxxxxx 293 |
|
Xxxxxx 251 |
Xxxxxx 251 |
Xxxxxx 294 |
|
Xxxxxx 252 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 252x |
Xxxxxx 295 |
|
|
Xxxxxx 253 |
Xxxxxx 253 |
Xxxxxx 296 |
|
Xxxxxx 254 |
Xxxxxx 254 |
Xxxxxx 297 |
|
Xxxxxx 254x |
Xxxxxx 298 |
|
|
Xxxxxx 255 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 256 |
Článek 256 |
Xxxxxx 299 |
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxx instituce Unie |
Kapitola 3 - Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxx 256x |
Xxxxxx 300 |
|
|
Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx 1 - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 257 (xxxxxx) (39) |
||
|
Xx. 258 xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx- xxxxxxxx (40) |
Článek 258 |
Xxxxxx 301 |
|
Xx. 258 xxxxx pododstavec (zrušen) (40) |
||
|
Xxxxxx 259 |
Xxxxxx 259 |
Xxxxxx 302 |
|
Xxxxxx 260 |
Článek 260 |
Článek 303 |
|
Xxxxxx 261 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 262 |
Xxxxxx 262 |
Xxxxxx 304 |
|
Xxxxxxxx 4 - Výbor xxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx 2 - Xxxxx xxxxxxx |
|
Xx. 263 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx(xxxxxx) (41) |
||
|
Xx. 263 druhý, třetí x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 263 |
Xxxxxx 305 |
|
Článek 264 |
Xxxxxx 264 |
Xxxxxx 306 |
|
Xxxxxx 265 |
Xxxxxx 265 |
Xxxxxx 307 |
|
Kapitola 5 - Evropská investiční xxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Evropská xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 266 |
Xxxxxx 266 |
Xxxxxx 308 |
|
Xxxxxx 267 |
Xxxxxx 267 |
Xxxxxx 309 |
|
Hlava XX - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Finanční xxxxxxxxxx |
Xxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 268 |
Článek 268 |
Xxxxxx 310 |
|
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxx |
Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxx 269 |
Xxxxxx 269 |
Xxxxxx 311 |
|
Xxxxxx 270 (zrušen) (42) |
||
|
Kapitola 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx 2 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx 270x |
Xxxxxx 312 |
|
|
Kapitola 3 - Roční xxxxxxxx Unie |
Kapitola 3 - Roční xxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xx. 272 xxxx. 1 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 270x |
Xxxxxx 313 |
|
Xxxxxx 271 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 273x |
Xxxxxx 316 |
|
Xx. 272 xxxx. 1 (přemístěn) |
Článek 270x |
Xxxxxx 313 |
|
Xx. 272 xxxx. 2 až 10 |
Xxxxxx 272 |
Článek 314 |
|
Článek 273 |
Xxxxxx 273 |
Xxxxxx 315 |
|
Článek 271 (přemístěn) |
Článek 273x |
Xxxxxx 316 |
|
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 4 - Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 274 |
Článek 274 |
Xxxxxx 317 |
|
Xxxxxx 275 |
Xxxxxx 275 |
Xxxxxx 318 |
|
Xxxxxx 276 |
Xxxxxx 276 |
Článek 319 |
|
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 5 - Xxxxxxxx ustanovení |
|
|
Článek 277 |
Xxxxxx 277 |
Xxxxxx 320 |
|
Xxxxxx 278 |
Xxxxxx 278 |
Xxxxxx 321 |
|
Xxxxxx 279 |
Xxxxxx 279 |
Xxxxxx 322 |
|
Článek 279x |
Xxxxxx 323 |
|
|
Xxxxxx 279x |
||
|
Xxxxxxxx 6 - Xxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 6 - Xxx proti xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 280 |
Xxxxxx 280 |
Xxxxxx 325 |
|
Xxxxx XXX - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx XXX - Posílená xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 11 a 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280a (43) |
Článek 326 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (nahrazeny) |
Článek 280x (43) |
Xxxxxx 327 |
|
Xxxxxx 11 x 11a (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 328 |
|
Články 11 a 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Článek 329 |
|
Xxxxxx 11 a 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280e (43) |
Xxxxxx 330 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (nahrazeny) |
Článek 280x (43) |
Xxxxxx 331 |
|
Xxxxxx 11 a 11a (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280g (43) |
|
|
Články 11 x 11a (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Článek 333 |
|
Xxxxxx 11 x 11x (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 280x (43) |
Xxxxxx 334 |
|
XXXX XXXXX – XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
XXXX XXXXX – XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx 281 (xxxxxx) (44) |
||
|
Xxxxxx 282 |
Xxxxxx 282 |
Článek 335 |
|
Xxxxxx 283 |
Článek 283 |
Xxxxxx 336 |
|
Xxxxxx 284 |
Xxxxxx 284 |
Xxxxxx 337 |
|
Xxxxxx 285 |
Xxxxxx 285 |
Článek 338 |
|
Xxxxxx 286 (nahrazen) |
Článek 16x |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 287 |
Xxxxxx 287 |
Xxxxxx 339 |
|
Xxxxxx 288 |
Xxxxxx 288 |
Xxxxxx 340 |
|
Xxxxxx 289 |
Xxxxxx 289 |
Xxxxxx 341 |
|
Xxxxxx 290 |
Xxxxxx 290 |
Xxxxxx 342 |
|
Xxxxxx 291 |
Článek 291 |
Xxxxxx 343 |
|
Xxxxxx 292 |
Xxxxxx 292 |
Xxxxxx 344 |
|
Článek 293 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 294 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 48x |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 295 |
Xxxxxx 295 |
Xxxxxx 345 |
|
Xxxxxx 296 |
Xxxxxx 296 |
Xxxxxx 346 |
|
Článek 297 |
Xxxxxx 297 |
Xxxxxx 347 |
|
Xxxxxx 298 |
Článek 298 |
Xxxxxx 348 |
|
Xx. 299 xxxx. 1 (zrušen) (45) |
||
|
Xx. 299 xxxx. 2 druhý, xxxxx x xxxxxx pododstavec |
Článek 299 |
Xxxxxx 349 |
|
Xx. 299 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx. 3 xx 6 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 311x |
Xxxxxx 355 |
|
Xxxxxx 300 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 218 |
|
Xxxxxx 301 (nahrazen) |
Článek 188x |
Xxxxxx 215 |
|
Článek 302 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188p |
Článek 220 |
|
Článek 303 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188p |
Článek 220 |
|
Xxxxxx 304 (xxxxxxxx) |
Xxxxxx 188x |
Xxxxxx 220 |
|
Xxxxxx 305 (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxx 306 |
Xxxxxx 306 |
Xxxxxx 350 |
|
Xxxxxx 307 |
Xxxxxx 307 |
Xxxxxx 351 |
|
Xxxxxx 308 |
Xxxxxx 308 |
Článek 352 |
|
Xxxxxx 308a |
Článek 353 |
|
|
Xxxxxx 309 |
Xxxxxx 309 |
Xxxxxx 354 |
|
Článek 310 (přemístěn) |
Článek 188m |
Článek 217 |
|
Xxxxxx 311 (zrušen) (46) |
||
|
Xx. 299 xxxx. 2 xxxxx pododstavec x xxxx. 3 xx 6 (xxxxxxxxx) |
Xxxxxx 311x |
Xxxxxx 355 |
|
Xxxxxx 312 |
Článek 312 |
Xxxxxx 356 |
|
Xxxxxxxxx ustanovení |
||
|
Článek 313 |
Xxxxxx 313 |
Xxxxxx 357 |
|
Xxxxxx 313x |
Xxxxxx 358 |
|
|
Článek 314 (xxxxxx) (47) |
(1) Věcně xxxxxxxx článkem 2 (xxxx 3) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2x až 2e (xxxx 3 xx 6) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx 3b (xxxx 5) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxx o xxxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat.
(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 (xxxx 13) Smlouvy x Evropské xxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 (xxxx 13) Xxxxxxx x Evropské xxxx a xx. 245x (xxxx 282) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(7) Věcně xxxxxxxx xx. 3x (xxxx 3) odst. 3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 (xxxx 20) Smlouvy x Xxxxxxxx unii.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxx článek 29 dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
(11) Nahrazuje xxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxxx Smlouvy o Xxxxxxxx unii.
(12) Čl. 63 body 1 x 2 Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 63 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a x. 64 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx nahrazuje xx. 63 odst. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
(13) Nahrazuje xxxxxx 31 dosavadní Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(14) Nahrazuje xxxxxx 30 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(16) Xx. 117x (nově 140) xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xx. 121 xxxx. 1.
(17) Xx. 117x (nově 140) xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xx. 122 xxxx. 2 druhé xxxx.
(18) Xx. 117x (xxxx 140) xxxx. 3 xxxxxxx znění xx. 123 xxxx. 5.
(19) Xx. 118 (xxxx 141) odst. 1 xxxxxxx xxxxx xx. 123 xxxx. 3.
(20) Xx. 118 (xxxx 141) xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xx. 117 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(21) Xxxxx xxxxxxxx xx. 188x odst. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxx větou Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
(22) Odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx xxxxxx 178 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9a (nově 14) odst. 1 x 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(24) Xxxxx nahrazen čl. 9x (nově 14) xxxx. 1, 2 x 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(25) Xxxxx xxxxxxxx xx. 8x (xxxx 11) xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské unii.
(26) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 14) xxxx. 1 Smlouvy x Evropské xxxx.
(27) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 14) xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(28) Xxxxx nahrazen xx. 9x (xxxx 16) xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 249x x 249x (xxxx 290 a 291) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
(29) Xxxxx xxxxxxxx čl. 9x (xxxx 16) odst. 2 x 9 Xxxxxxx x Evropské xxxx.
(30) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (nově 16) xxxx. 4 x 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(31) Xxxxx nahrazen xx. 9x (xxxx 17) xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(32) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 17) xxxx. 3 a 7 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(33) Věcně xxxxxxxx xx. 9x (xxxx 17) xxxx. 6 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
(34) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 252x (xxxx 295) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(35) Věcně xxxxxxxx xxxxxxx 9x (xxxx 19) Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
(36) Xxxxx xxxxxxxx xx. 9f (xxxx 19) xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx.
(37) Xxxxx věta xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxxx xx. 9d (xxxx 17) xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(38) Xxxxx xxxxxxxxx xx. 202 xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(39) Xxxxx nahrazen xx. 256x (nově 300) xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
(40) Věcně nahrazen xx. 256x (xxxx 300) odst. 4 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
(41) Věcně xxxxxxxx xx. 268 (xxxx 310) odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(42) Xxxxx xxxxxxxx xx. 268 (xxxx 310) xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(43) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 27x až 27x, 40, 40x, 40x x 43 xx 45 Smlouvy x Xxxxxxxx unii.
(44) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 46x (xxxx 47) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
(45) Věcně nahrazen xxxxxxx 49x (nově 52) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(46) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 49x (xxxx 51) Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
(47) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 53 (xxxx 55) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXXX AKT
KONFERENCE XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX, xxxxxxx do Bruselu xxx 23. července 2007, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxxxxxx tyto dokumenty:
I. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pozměňující Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX. Xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x Euroskupině
Protokol x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 28x Xxxxxxx x Evropské xxxx
Xxxxxxxx k xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxx obecného xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, kterým xx xxxxxxx xx. 9c xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017 x xxxxxx xx 1. xxxxx 2017
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X. Protokoly xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii
Srovnávací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 Protokolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx připojené xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x. 2 pozměňující Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXX. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx přijala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx připojují x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu:
A. Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx Xxxxx
1. Xxxxxxxxxx o Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx
2. Xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 7x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx
4. Prohlášení x složení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx týkající se xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx
6. Xxxxxxxxxx x čl. 9x xxxx. 5 x 6, čl. 9x odst. 6 x 7 x xxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
7. Xxxxxxxxxx k čl. 9x odst. 4 Xxxxxxx o Evropské xxxx x k xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
8. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která mají xxx přijata ke xxx vstupu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci
9. Xxxxxxxxxx x xx. 9c xxxx. 9 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkajícím xx xxxxxx předsednictví Rady
10. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 9x Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx
11. Xxxxxxxxxx x xx. 9d xxxx. 6 x 7 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii
12. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
13. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice
14. Xxxxxxxxxx x společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 13x Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx
16. Xxxxxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
18. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx
19. Prohlášení x xxxxxx 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie
20. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 16b Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie
21. Prohlášení x ochraně xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce
22. Prohlášení x xx. 42 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
23. Xxxxxxxxxx k xxxxxxx 42 a 63x Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx
24. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx
25. Xxxxxxxxxx k xxxxxxx 61x x 188x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx
26. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
27. Prohlášení x čl. 69x xxxx. 1 druhému xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx
28. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 78 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
29. Xxxxxxxxxx x čl. 87 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
30. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 104 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx
31. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 140 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx
32. Xxxxxxxxxx x xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
33. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 158 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
34. Xxxxxxxxxx x článku 163 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
35. Prohlášení x xxxxxx 176a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie
36. Prohlášení x xxxxxx 188x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx
37. Xxxxxxxxxx x článku 188r Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
38. Xxxxxxxxxx x článku 222 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx generálních xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx
39. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 249x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
40. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 280x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
41. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx
42. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
43. Xxxxxxxxxx x čl. 311a xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
X. Prohlášení k xxxxxxxxxx připojeným xx Xxxxxxxx
44. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx
45. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 Protokolu x schengenském xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx
46. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx rámce Xxxxxxxx xxxx
47. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3, 4 x 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rámce Xxxxxxxx xxxx
48. Xxxxxxxxxx x Protokolu o xxxxxxxxx Dánska
49. Prohlášení x Xxxxxx
50. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxxxx o přechodných xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu:
51. Prohlášení Xxxxxxxxxx království o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
52. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Řecké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx království, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x Xxxxxx- ské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
53. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie
54. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarské republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
55. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
56. Xxxxxxxxxx Xxxxx x článku 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx x xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva
57. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx
58. Xxxxxxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx Malta x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx
59. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 270x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
60. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 311x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
61. Xxxxxxxxxx Polské xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx
62. Xxxxxxxxxx Xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
63. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx „státní xxxxxxxxxxx“
64. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
65. Xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxx 61x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(Xxxx.: seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, xxx xx xxxxxx závazná, potvrzuje xxxxxxxx xxxxx zaručená Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x práva xxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie, xxx nevytváří xxxxxx xxxxx pravomoc xx xxxx xxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu Xxxx. Xxxxxxxxxx bere x xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Evropské unie x xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx k článku 7x Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii
Unie xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu
Dodatečné xxxxxx v Evropském xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x revidovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx Evropského parlamentu xx xxxxxxxx období 2009-2014, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x xx. 9x xxxx. 5 x 6, čl. 9x odst. 6 x 7 x xxxxxx 9e Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vezme xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozmanitosti Unie x jejích xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx x xx. 9c xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x x xx. 205 xxxx. 2
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x den xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Návrh xxxxxxxxxx xx xxxxxx dále:
Návrh xxxxxxxxxx Xxxx,
xxxxxx se xxxxxxx čl. 9x xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské unii x xx. 205 xxxx. 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx mezi 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017 x jednak xx 1. xxxxx 2017
RADA XXXXXXXX UNIE,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx hladký xxxxxxx ze systému xxxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx použitelný xx xx 31. xxxxx 2014, xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9c xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx. 205 odst. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014, xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx stanovených x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xx xx 31. xxxxxx 2017.
(2) Xxxxxxxxx xx, že xx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxx x posílení demokratické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 1. xxxxxxxxxx 2014 x 31. xxxxxxx 2017
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx 1. listopadem 2014 x 31. xxxxxxx 2017 xxxxxxx Rady, xxxxx zastupují a) xxxxxxx xxx čtvrtiny xxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx členských států
nutných x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx tuto záležitost xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx možné xxxxx, xxx v xxxxxxxxx době, a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůty stanovené xxxxxx Xxxx, dosáhla xxxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Za xxxxx xxxxxx předseda Rady x pomocí Xxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx řádu Rady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx Xxxx jsou mu xxxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxxx použitelná xx 1. dubna 2017
Xxxxxx 4
Xxxxx xx 1. dubna 2017 xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx 55 % xxxxxxxx nebo
b) xxxxxxx 55 % xxxxx členských xxxxx
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nejvyšší xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, dosáhla xxxxxxxxxxxx xxxxxx obav xxxxxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádu Rady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k usnadnění xxxxxxx základu xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vstupu x platnost Lisabonské xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxx
xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx rady x Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxx po 1. lednu 2009, xxxxx konference příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xx jedné xxxxxx x osobu, xxxxx bude zvolena xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx jmenována xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku, xx straně xxxxx, xxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx účinný přechod xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxxx x xx. 9c odst. 9 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx Rada xxxx xxxxx připravovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx předsednictví Xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx je schválit xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxxx dále:
Návrh rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady
Článek 1
1. Xxxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahraniční záležitosti, xxxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxx xxx členských xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou vytvořeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx všem složením Xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx předsedajícímu xxxxxxx nápomocni xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členové xxxxxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx jinou xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx pro obecné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předsedá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předsednictví xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx jinak.
Článek 3
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předsednictví xxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 9x Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii
Konference xx xxxxxxx, že xxxxx xxx x Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx s xxx xx Komise xxxx xxxxxxxx úzké xxxxx xx xxxxx členskými xxxxx xxx ohledu xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx člena Xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx informace xx xxxxx členskými xxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx má xxxxxx xx xx, že xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, sociální a xxxxxxxxxxx situace ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxx nevykonává xxxxxx xxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxx k xx. 9x odst. 6 x 7 Xxxxxxx x Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xx xx xx, že x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx společnou odpovědnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx předsedy Evropské xxxxxx. Před xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nejvhodnější. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 9d xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xx vhodnou xxxx xxxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Evropské xxxx.
12. Xxxxxxxxxx x článku 9x Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xx xxxxx dnem xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x platnost x xxxxxxx x xxxxxxx 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx až xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxx x uvedenému dni, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx.
2. Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxx x listopadu xxxx 2009 ve xxxxxx xxxx a na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx období příští Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 9x a 9x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxxxx Evropské služby xxx vnější xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx členských států.
Zdůrazňuje, xx Evropská xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxx vázány xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
14. Prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx služby, vztahy xx xxxxxxx zeměmi x účast v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx členského státu x Xxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi nové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí ani xxxxxxxxxx úlohu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní x obrannou xxxxxxxx xxxx dotčena zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
15. Prohlášení x xxxxxx 13a Smlouvy x Evropské unii
Konference xxxxxxxxxx, že jakmile xxxx podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx práce xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxxxx x xx. 53 odst. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxx překladů Smluv xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxx x naplnění cíle Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 čtvrtého xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddanost Xxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxx věnovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 53 xxxx. 2, xxxxxxxx Radě xx xxxxx měsíců ode xxx xxxxxxx Lisabonské xxxxxxx jazyk nebo xxxxxx, xx nichž xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx připomíná, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx přijímané Xxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připojí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 11197/07 (XXX 260):
„Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2007
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxx XX je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zásada xxxxxxxxxxxxxxx prvkem zvláštní xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 15. xxxxxxxx 1964 xx věci 6/64, Costa/ENEL (1) xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx x xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx smlouvě xxxxxxx, xxxxxxx žádným způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx stávající judikaturu Xxxxxxxx xxxxx.
____________________
(1) ‚X xxxx xxxxxxx, (…) xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx autonomním xxxxxxxx práva, xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxx zvláštní x původní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ztratit xxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.'“
18. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravomocí
Konference xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie náležejí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx-xx v xxxxxx xxxxxxx Smlouvy Xxxx pravomoc xxxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pravomoc v xxxxxxx, x xxxxx xx Unie nevykonala xxxx se xx xxxxxxxx přestat vykonávat. Xxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx subsidiarity a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx svých xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxx 208 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx věnovat xxxxxxxx pozornost.
Zástupci xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx mezivládní konferenci xxxxx xxxxxx postupem xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v čl. 48 xxxx. 2 xx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx rozhodnout x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxx, xxxx xxxx xx účelem rozšíření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx se dohodla, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx nerovnosti mezi xxxxxx a xxxx xxxx Unie usilovat xx xxxxx různých xxxxxxxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestným činům x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
20. Prohlášení x xxxxxx 16x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 16x, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro národní xxxxxxxxxx, xxxx zvláštní xxxxxx této otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX) xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx x policejní xxxxxxxxxx, založená xx xxxxxx 16b Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx povaze těchto xxxxxxx ukázat xxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx k xxxxxxx 42 a 63x Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xx xx xx, xx xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx. 63x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxx systému, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 42 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx daného členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxx x xx. 42 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxx.
24. Prohlášení x xxxxxx subjektivitě Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, že Evropská xxxx xx právní xxxxxxxxxxxx, Xxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxxx k xxxxxxx 61x x 188x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dodržování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx záruky. Xx tímto xxxxxx x s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxxx charakteristickým xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx IV Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx členský xxxx rozhodne xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx části xxxxx xxxxx IV Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důsledky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx situaci přezkoumala xx xxxxxxx článku 96 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Předcházejícími xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx na Xxxxxxxxx xxxx.
27. Xxxxxxxxxx x čl. 69x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx by nařízení xxxxx xx. 69x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 78 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx bere xx vědomí, že xx xxxxxx 78 xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx praxí. Xxxxx „xxxxxxxx (...) xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevýhod, xxx xxxx hospodářství xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německa,“ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
29. Xxxxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx vědomí, xx xx xx. 87 xxxx. 2 xxxx. c) vykládá x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x použitelnosti ustanovení xx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxx xxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
30. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 104 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Pokud xxx x xxxxxx 104, xxxxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxx růstového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x stabilitě x xxxxx xx významným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou oddanost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxx x růstu, která xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxxx xxxxxxxx xx pravidlech xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státy.
V tomto xxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Lisabonské xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxx priority x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reforem, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx soukromých xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx slabého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xx mělo xxxxxxx xx směřování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx restrukturalizace příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x Xxxxxx x xxxxxxxxx x růstu.
Rozpočtové x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx dohodla, že xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx konjunktury, xxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxx pro období xxxxxxxxxxxxx poklesu, x xxxxxxx tak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx očekávají xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxx příspěvky členských xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a vyjasnění xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ekonomik. Xxxxx cíl xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o Xxxxx x stabilitě x růstu.
31. Prohlášení x xxxxxx 140 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx politiky popsané x xxxxxx 140 xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření uskutečňovaná xx úrovni Unie x souladu s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x nikoliv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxx Smluv, která xxxxxxx pravomoc Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
32. Prohlášení x xx. 152 xxxx. 4 xxxx. c) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx prohlašuje, xx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx podle xx. 152 odst. 4 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx cílem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx jinak xxxxxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 158 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xx to, xx odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 158 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Prohlášení x xxxxxx 163 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xx xxxxxxx, xx činnost Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a technologického xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x politikách xxxxxxx xxxxxxxxx států.
35. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 176x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx 176x xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zásobování xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 297.
36. Xxxxxxxxxx x článku 188x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx
x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx
xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx 3, 4 x 5, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
37. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 188x Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Unie přijatá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx teroristického xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohromy, xxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx 188x xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
38. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 222 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx dvůr požádá x xxxxxxx x xx. 222 prvním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), bude Xxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx, že x xxxxxxx případě xxxx xxx Xxxxxx stálého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jej xxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx advokátů xxxxxxx xxx.
39. Prohlášení x xxxxxx 249b Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Konference xxxx xx xxxxxx záměr Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
40. Prohlášení x xxxxxx 280x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie
Konference xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvést, xxx již x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 280x x rozšíření hlasování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Prohlášení x xxxxxx 308 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx prohlašuje, že xxxxx xx xxxx Xxxx x čl. 308 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx cílů xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx založená xx xxxxxx 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx sledovala xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské unii. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx x xx. 15x xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxx xxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
42. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxx článek 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx nedílná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx svěřených xxxxxxxxx sloužit xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smluv xxxx celku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx úkoly a xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx 308 xxxxxx být x žádném případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxx přijetí ustanovení, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx xx xx použil xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxx.
43. Xxxxxxxxxx k xx. 311x odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie
Vysoké xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 311a xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx povede xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx nejvzdálenějším xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 311x xxxx. 1 x xxxxxx 299, xxxxxxx francouzské xxxxxx Xxxxxxxx radě x Xxxxxx xxxxxx, xx xx probíhající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. PROHLÁŠENÍ K XXXXXXXXXX PŘIPOJENÝM XX XXXXXXXX
44. Prohlášení k xxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx rámce Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx vědomí, xx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, že se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podnětu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis.
45. Xxxxxxxxxx k xx. 5 xxxx. 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie
Konference prohlašuje, xx kdykoli Spojené xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx Xxxx svůj xxxxx neúčastnit se xxxxxxxx navazujícího xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxx Rady xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se vztahu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
46. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis
začleněném xx xxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx projednání xxxxxxxxxxx, xxxx jí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců.
47. Xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3, 4 x 5 Xxxxxxxxx x schengenském xxxxxx
xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx bere na xxxxxx, že podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 3, 4 nebo 5 Xxxxxxxxx x schengenském xxxxxx začleněném xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx stanovit, že xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx případné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x části xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přijatém xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
48. Prohlášení x Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx
Xxxxxxxxxx bere xx xxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx, které xxxxxx Xxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx obsahují xxx ustanovení xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, protože se xx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx X Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 188x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 188x xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx X x částí II Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx Protokol x Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 1957 xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, uváděl xxxx:
„XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXXX XX vyřešit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx Itálie,
SE DOHODLY xx xxxxxxxxxxxxx ustanoveních, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXX XX XXXXXX skutečnost, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nerovnováhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx méně rozvinutých xxxxxxx na jihu x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvořením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXX, xx xxxxxx x xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x schváleny xxxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx;
XXXXXXXX, xx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXX XX xx xxx, aby orgánům Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx umožněné Smlouvou, xxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx brát x xxxxx úsilí, xxxxx xxxx italské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx k odvrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zaměstnanosti, xxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx;
XXXXXXXX xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 109h x 109i je xxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“
50. Prohlášení x xxxxxx 10 Xxxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Komisi, xxx ve vhodných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx let xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x přechodných ustanoveních xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx právních xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxx protokolu.
C. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxx dále xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení, která xx připojují x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu:
51. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx království x vnitrostátních xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx ústavního xxxxx xxx Xxxxxxxx zastupitelů x Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx jednají, x hlediska pravomocí xxxxxxxxxxxx Unií, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentního xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiky, Spolkové xxxxxxxxx Německo, Řecké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Belgie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Kypr, Litva, Xxxxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pozadí, xxxxx xxxxxxxxxxx x „Ódy xx xxxxxx“ z Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Beethovena, xxxxx „Xxxxxxxx x rozmanitosti“, xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x 9. xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xx.
53. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie xxxx určena xxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx x rozdělením xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členskými xxxxx, xxx bylo xxxxx potvrzeno x xxxxxxxxxx (č. 18) x vymezení xxxxxxxxx. Xxxxx republika zdůrazňuje, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx určena členským xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, a xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nezávisle xx xxxxx Xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pravomoc Xxxx. Xxxxxxx nezužuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxx oblasti.
3. Xxxxx xxxxxxxxx podtrhuje, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ústavních zvyklostí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x xxxxxxxx členských států.
54. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Rakousko x Švédsko konstatují, xx zásadní xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, jež xx xxxx xxx svolána xx nejdříve.
55. Prohlášení Xxxxxxxxxxx království a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx xx použijí xx Gibraltar xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
56. Xxxxxxxxxx Irska k xxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva
Irsko xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx prostoru svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x různé xxxxxx xxxxxxx x tradice xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
Irsko xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx pevně xxxxxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx článku 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx x článkem 8 protokolu xxxx Xxxx písemně xxxxxxx, xx si již xxxxxxx, xxx se xx ně protokol xxxxxxxxx. Irsko má x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx xxx xx vstupu Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx.
57. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx 8a (xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 10) x 9x (xxxx označeným xxxx xxxxxx 14) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Evropský parlament xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sestupným xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx článku 8 (nově xxxxxxxxxx xxxx článek 9) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 17 (xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 20) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx Unie každá xxxxx, která xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx, aniž xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 2009-2014, xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9x (xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx 14) Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
58. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měny xx Smlouvách
Aniž xx xxxxxx jednotný způsob xxxxx názvu xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Smluv, jak xx uveden xx xxxxxxxxxx x mincích, Xxxxxxxx, Maďarsko x Xxxxx prohlašují, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měny, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, maďarském x maltském xxxxx Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
59. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxxxx 270a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 270x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 269 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvku xx rozpočtu Xxxx.
60. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxxxx 311a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Nizozemské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx x xx. 311a xxxx. 6, xxxxxxxx xx změně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ústavou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
61. Prohlášení Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx člověka.
62. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx republika xxxxxxxxxx, xx vzhledem k xxxxxxx společenského hnutí „Xxxxxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xx xxxxxxxx x pracovní práva xxxx respektuje sociální x xxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx, xxx xxxx potvrzena x xxxxx XX Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx.
63. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x definici xxxxx „xxxxxx příslušníci“
S xxxxxxx na Xxxxxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnost tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, trvá Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ x xxx výjimkou, xx xxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx zámořských xxxxx“.
64. Prohlášení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Irska x volebním xxxxx xxx volby xx Xxxxxxxxxx parlamentu
Spojené xxxxxxxxxx xxxx xx vědomí, xx xxxxxx článku 9x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx ustanovení Xxxxx xxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx do Evropského xxxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxx 61x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
Spojené království xxxx xxxxxxxxx energické xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx na předcházení x xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx uplatnit své xxxxx podle xxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx účastnit xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 61x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.