Směrnice Rady 92/42/XXX
xx xxx 21. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx kapalná xxxx plynná xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx 91/565/XXX [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx usnesení Rady xx xxx 15. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [5] xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik xxxxx xxxxxxx x xxx xxx, xxx je xx potřebné, xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx Rady xx xxx 16. xxxx 1986 týká xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti x xxxx 1995 x xxxxxxxxxx politik členských xxxxx [6], a xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 %;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx je xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a racionálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1989 "mělo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] x xxxxx závěrů Xxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 xx xxxxx XX2 xxxx xxx x xxxx 2000 x xxxxx Xxxxxxxxxxxx stabilizovány xx xxxxxx z xxxx 1990;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx domácností x xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx převážný podíl xxxxxxx xxxxxxxx energie xx Společenství, xx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx ústředního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx kotlů je x xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx menší xxxxx xxxxxxxxxx; xx snížení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxx xxx xxxxxxxx dopad xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 78/170/XXX xx xxx 13. února 1978 x xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxx xxxxxxxx x přípravu teplé xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozvodů tepla x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx domácnosti x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx [8] xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kotlů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uváděného xx trh, xxx xxxxxxx sériovou výrobu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx; protože xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx se xx xxx xxxxxxx xxxxx x nízkou xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx budov x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanovování xxxxxxxx xxx uvádění xxxxx xx xxxxxxx podle xxxx směrnice xxxx xxxx rozdíly x xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx ke xxx xxxxxxx této směrnice xx velkém rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x obytném xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx na xxxx xxx x xx xxxxxxx; že by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštnímu xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx odstranění technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx kotlů, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx xx xxx 7. května 1985 [9], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 100 Smlouvy x EHS, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx, x že "tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx certifikačním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxx";
x xxxxxxx na xxxxxxxx 83/189/XXX [10] o xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx 90/683/XXX [11] x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx určeny k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx opatřeny xxxxxxx CE, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx volný xxxxx x uvedení xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x ohledem xx xxxxxxxx 89/106/XXX [12] o sbližování xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se stavebních xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxx xx účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. června 1990 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [13], měly xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxxx SAVE xx xxxxxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx kapalná nebo xxxxxx paliva o xxxxxxxxxx výkonu nejméně 4 kW a xxxxxxx 400 xX (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
- xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx x hořáku, xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxx těleso určené xx spojení x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,
- jmenovitým xxxxxxx (xxxxxxxxxx x xX): největší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dosáhnout xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx tepelné účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v %): xxxxx mezi xxxxxx předaným xxxxxxx xxxx x součinem xxxxxxxxxxx xxx konstantním xxxxx paliva x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx,
- částečným xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v %): xxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výkon, x xxxxx jmenovitým xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vody: xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxxxx kotlem: kotel, x xxxxx průměrná xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- přídavným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx určený x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vytápění a x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: kotel, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 35 xx 40 °X, x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kotlů xx xxxxxxx paliva,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx paliva: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že x něm trvale xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx: kotel x jmenovitém xxxxxx xxxxxx než 37 xX konstruovaný xxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pláště xxxxxx xx část xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxx je xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dodávka xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx udáno, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- teplovodní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx paliva, včetně xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž vlastnosti xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx paliv (xxxxxxxxxx xxxxxxx plyn, xxxxxxx xxxx.),
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytápění prostoru, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx vody xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx teplé xxxxxxxx xxxx,
- spotřebiče x jmenovitém xxxxxx xxxxxx než 6 xX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx vyráběné kusově.
2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx místností x x přípravě xxxxx xxxxxxxx vody, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Členské xxxxx nesmějí na xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx spotřebičů xxxx xxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx tyto spotřebiče xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, x jiných xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x podmínky xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxx x energetického xxxxxxxx x x hlediska xxxxxx obývání.
3. Členské xxxxx, x xxxxx xxxx xx dni xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx teplovodní xxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx x instalaci xx obytných prostor, xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx jejich uvádění xx provozu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30 % xx xxxxxxx x 4 % nižší xxx xxxxxxxx stanovená x xx. 5 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Komise soustavně xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 a 3 x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 provádí xxxxxx analýzu. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxx Komise mohla Xxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx návrhy xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx kotlů xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx Xx vyjádřeném x xX, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vody 70 °X
x
- xxx částečném xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx typu xxxxx.
Xxxxxxxxx xx účinnost, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx uvedeny x následující tabulce:
Typ xxxxx,Xxxxxx výkonu,Účinnost xxx xxxxxxxxxx výkonu,Účinnost při xxxxxxxxx xxxxxxxx
xX,Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vody (°X),Xxxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti (%),Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (°X),Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (%)
Xxxxxxxxxx xxxxx,4 až 400,70,≥ 84 + 2 xxx Xx,≥ 50,≥ 80 + 3 xxx Xx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,4 xx 400,70,≥ 87,5 + 1,5 xxx Xx,40,≥ 87,5 + 1,5 log Xx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx paliva,4 xx 400,70,≥ 91 + 1 log Pn,30,≥ 97 + 1 xxx Xx
2. Harmonizované xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/189/XXX x 88/182/XXX [14], xxxxxxx xxxx xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx účinnost xxxx být xxxxxxxx xxxxxx tolerance.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 rozhodnout xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kotlů. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx účinnost xx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 odst. 1.
Xxxx-xx hodnoty xxxxxxxxx xxx jmenovitém xxxxxx x účinnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovny xxxxxxxxxx hodnotám xxx xxxxxxxxxx kotle nebo xxxxx, označí xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno x bodu 2 xxxxxxx X. 
.
Jsou-li xxxxxxx účinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx částečném xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxx, označí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 
Xxxxx další xxxxxxxxxx účinnosti o xxx xxxxxxxxx body xxx jmenovitém xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx “ xxx, xxx xx xxxxxxx x příloze XX.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx označení, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 7
1. Členské xxxxx předpokládají, že xxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x nimž členské xxxxx zveřejnily xxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem přebírajících xxxx harmonizované normy, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1. Xxxx kotle xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxx 1 xxxxxxx X x xxxx x xxx být xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x shodě.
2. Shoda xxxxxxx vyráběných xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx III,
- xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx typem x souladu x xxxxxx X, X xxxx X xxxxxxxx x příloze XX.
X xxxxx xx plynná xxxxxx jsou postupy xxxxxxxxxx shody jejich xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/396/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx prodávané xxxxxxxxxx xxxx být xxxx uvedením xx xxx opatřeny xxxxxxx XX x xxxx x xxx být xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.
4. CE xxxxxx xxxxx bude v xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xx kotle xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, znaky xxxx údaje, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxx xxxxxx významu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jmenoval x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx postupů podle xxxxxx 7 (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx aktualizuje.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X. Subjekty, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx oznámil xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx, xxxxxxxx zjistí, xx daný subjekt xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a oznámení xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1993 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxx xxxxxxx na xxx x do provozu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxx území xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Za xxx xxxx xx provedení xxxx směrnice předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xx případné xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxx amaral
[1] Xx. xxxx. X 292, 22.11.1990, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 97 x Xx. věst. C 94, 13.4.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 307, 8.11.1991, x. 34.
[5] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.
[6] Úř. věst. X 241, 25.9.1986, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 183, 20.7.1989, x. 4.
[8] Xx. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32. Xxxxxxxx xx znění směrnice 82/885/XXX (Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 19).
[9] Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[11] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[13] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
[14] Úř. xxxx. X 81, 26.3.1988, x. 75.
XXXXXXX I
ZNAČKY SHODY X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxx shody
Značka xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx tvaru x z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělený xxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxx:
XXXXXXX II
OZNAČOVÁNÍ ENERGETICKÉ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx částečném xxxxxxxx 0,3 Xx
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxx oznámený subjekt xxxxxxxx x osvědčuje, xx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, který xx zvolil, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také jeho xxxxx a adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek předpokládané xxxxxx (dále jen "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, jestliže to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrobu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx xxxxxxx,
- koncepční xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, obvodů xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx řešení zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 5,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxx i xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, aniž byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, kdy nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxxx zvolil použití xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx kontroly a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx typu.
K certifikátu xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx uchovává xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx oznámený xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněnému xxxxxxxx usazenému xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, tuto xxxxxxxxxx podrobně odůvodní.
Musí xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, x kterého xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu, o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kopie xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx výrobek na xxx Společenství.
XXXXXXX XX
Xxxxx X: xxxxx s typem
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx se na xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx každý spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle čl. 5 xxxx. 2 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x cílem ověřit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xxxxx nebo xxxx xxxxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Modul D: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve shodě x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx CE xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, žádost o xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxx dané xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx a kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Systém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x návodů. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx přiměřený xxxxx
- xxxx jakosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, postupů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx,
- kontrol a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx efektivním fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále přiměřený x účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o kontrolách, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci příslušných xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně provádí xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v bodu 3.4 xxxxxx odstavci,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x bodu 3.4 x xxxxxxxxx odstavci x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x spotřebič xxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Značka XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx výstupní kontrolu x zkoušení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx kotle x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx systému xxxxxxx zkontrolován x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné zkoušky x xxxxx ověřit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx efektivním fungováním xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx podle bodu 3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, že xxxx plnit povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený subjekt xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné rozhodnutí x posouzení.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Účelem xxxxxx xx zajistit, xxx výrobce řádně xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx výrobci zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Oznámený xxxxxxx poskytne výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx odstavci,
- rozhodnutí x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x bodech 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx členské xxxxx brát x xxxxx xxx jmenování xxxxxxxxxx subjektů
1. Subjektem, xxxx ředitelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž inspekci xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx daných xxxxx x spotřebičů. To xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx na nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx inspekce musí xxx:
- odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vypracovávat xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záviset xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.
6. Subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx členský xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx zachovávat služební xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost).