Xxxxxxxx Rady 92/42/EHS
ze xxx 21. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx nových teplovodních xxxxx na kapalná xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx 91/565/XXX [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx do 31. prosince 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 15. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [5] xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik xxxxx xxxxxxx x xxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx zvýšily;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx Rady ze xxx 16. xxxx 1986 xxxx xxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxxx oblasti x xxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6], x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při konečné xxxxxxxx energie xxxxxxx x 20 %;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx, xxx xxxxxx na sbližování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vycházely x vysoké xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx podle xxxxxxxx Rady xx xxx 21. června 1989 "mělo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] x xxxxx závěrů Xxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 xx xxxxx XX2 xxxx xxx v xxxx 2000 v xxxxx Xxxxxxxxxxxx stabilizovány xx xxxxxx x xxxx 1990;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xx který xxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx odvětví xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx kotlů je x xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx snížení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx příznivý xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 78/170/XXX xx xxx 13. února 1978 x účinnosti zdrojů xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx teplé xxxxxxxx vody v xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x teplé užitkové xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx [8] vedla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kotlů xxxxx rozsah technických xxxxxxxxxx zařízení uváděného xx trh, což xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dosažení úspor x rozsahu; xxxxxxx xxxxxxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by dojít xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx místní xxxxxxxxxx podmínky a xxxxxxxxxx budov z xxxxxxxxxxxxx hlediska x x hlediska xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx provozu xxxxx xxxx xxxxxxxx brát xxxx xxxxxxx v xxxxx; že uvedené xxxxxxxxx opravňují x xxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx přídavné teplovodní xxxxxxxx x kotle xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxx na xxxx xxx a xx xxxxxxx; xx by xxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx řídit xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 [9], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 100 Xxxxxxx x EHS, xxxxxx xxxx výrobky xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx závazné a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx certifikačním orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhovující xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx neexistují xxxxx";
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/189/XXX [10] x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx;
x ohledem xx xxxxxxxxxx 90/683/XXX [11] x modulech pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx harmonizace;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx provozu x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/106/EHS [12] x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stavebních xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podporující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX xx xxx 29. června 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [13], xxxx být xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx SAVE xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx použitelné pro xxxx teplovodní xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx paliva x xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 4 kW x xxxxxxx 400 xX (xxxx xxx "kotle").
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx tělesa x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx, že teplo xxxxxxx spalováním je xxxxxxxxx xxxx,
- spotřebičem:
- xxxxxxx xxxxxx určené xx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx tělesem,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx v xX): největší tepelný xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx tepelné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x %): poměr mezi xxxxxx xxxxxxxx kotlové xxxx x součinem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyjádřeným x %): xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx jmenovitý xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxx teploty xxxx xx vstupu x xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxxxx kotlem: xxxxx, x xxxxx průměrná xxxxxxx xxxx xxxx xxx omezena xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx teplovodním xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x instalování do xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx topeniště,
- nízkoteplotním xxxxxx: xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 35 xx 40 °X, x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxx xx kondenzaci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx kotlem xx xxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x něm xxxxxx xxxxxxx ke kondenzaci xxxxxx části vodní xxxx obsažené xx xxxxxxxxx,
- kotlem určeným x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 37 xX xxxxxxxxxxxx tak, xx sáláním xxxxx x vnějšího xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je instalován; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; na xxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx udáno, xx xxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxx v xxxxxxx prostoru.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx paliv,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přípravu xxxxx užitkové vody (xxxxxxxxx xxxxxxxx),
- kotle xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx spalovat xxxxxx, xxxxxxx vlastnosti xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx plyn, xxxxxxx xxxx.),
- xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostoru, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx je také xxxxxxx xxxxx vody xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx teplé xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx než 6 xX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vody xxxxxx zásobníkového xxxxxxx xx samotížným xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx kusově.
2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx užitkové xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx nesmějí xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo bránit xxxxxxx spotřebičů xxxx xxxxx na xxx xxxx xx provozu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx jinak ve Xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx nemohou xxx xxxxxxx do provozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx hlediska x x hlediska xxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx, v xxxxx xxxx ke dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x širokém rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo kotle xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx budou nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30 % xx xxxxxxx x 4 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 pro xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxx analýzu. Za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxx Xxxx xxxxx článku 10 předložit návrhy xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxx x volný xxxxx kotlů ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- při jmenovitém xxxxxx, tj. za xxxxxxx xxx jmenovitém xxxxxx Xx xxxxxxxxxx x kW, x xxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxx 70 °X
x
- xxx částečném xxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxx 30 % xxxxxxxxx zatížení, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx kotlové xxxx xxxxxx se v xxxxxxxxxx xx typu xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxx xxxxx,Xxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zatížení
kW,Průměrná teplota xxxxxxx vody (°C),Požadovaná xxxxxxx xxxxxxxxx (%),Xxxxxxxx xxxxxxx kotlové vody (°X),Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx (%)
Xxxxxxxxxx kotle,4 až 400,70,≥ 84 + 2 log Xx,≥ 50,≥ 80 + 3 log Pn
Nízkoteplotní xxxxx,4 až 400,70,≥ 87,5 + 1,5 xxx Pn,40,≥ 87,5 + 1,5 xxx Xx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx,4 xx 400,70,≥ 91 + 1 xxx Xx,30,≥ 97 + 1 xxx Xx
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 83/189/XXX x 88/182/EHS [14], xxxxxxx mimo xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxx pro výrobu x měření. V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx zahrnuty xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx se mohou x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx označení, xxxxx xxxxxx xxxxxx zjistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx systém xx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, než xxxx xx požaduje x xxxxxxxxxxxx kotlů xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxx účinnosti xxx jmenovitém xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kotle nebo xxxxx, xxxxxx xx xxxxx symbolem xxx, xxx je uvedeno x bodu 2 xxxxxxx X.
.
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx výkonu x xxxxxxxxx při částečném xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx procentních xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx kotel xxxxx xxxxxxx 
Xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx body xxx xxxxxxxxxx výkonu x při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx symbol
“ xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolit žádné xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxx, které jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství x x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přebírajících xxxx harmonizované normy, xxxx xx shodě xx základními xxxxxxxxx xx účinnost xxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx CE xxxxx xxxx 1 přílohy X x musí x nim být xxxxxxxxx ES prohlášení x xxxxx.
2. Shoda xxxxxxx vyráběných kotlů xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx XXX,
- xxxxxxxxxxx x xxxxx xx schváleným xxxxx x souladu s xxxxxx X, X xxxx X xxxxxxxx x příloze XX.
X xxxxx na xxxxxx xxxxxx jsou postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx 90/396/EHS o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx.
3. Spotřebiče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x musí x xxx xxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxxx xx montáži xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1.
4. XX značka xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se připojování xxxxxx XX x xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx I xxxxxxxxx xx xxxxx viditelným, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxx výrobky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx značky, znaky xxxx údaje, které xx xxxxx být xxxxxxxx se značkou XX, pokud se xxxx jejího významu xxxx grafického xxxxxxx.
Článek 8
1. Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 (xxxx xxx "oznámené subjekty").
Komise xxxxxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů a xxxxxxxx je aktualizuje.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, se považují xx xxxxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx subjekt, xx xxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx, jestliže xxxxxx, xx daný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx do 1. xxxxx 1993 xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1994.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1997 byly xxxxxxx xx trh x xx provozu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Za tři xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx doplněna xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxx amaral
[1] Úř. xxxx. X 292, 22.11.1990, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 97 a Xx. věst. X 94, 13.4.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 46.
[4] Xx. věst. X 307, 8.11.1991, x. 34.
[5] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.
[6] Xx. věst. X 241, 25.9.1986, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 183, 20.7.1989, x. 4.
[8] Xx. věst. X 52, 23.2.1978, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 82/885/XXX (Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 19).
[9] Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[11] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[13] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
[14] Úř. xxxx. X 81, 26.3.1988, x. 75.
PŘÍLOHA I
ZNAČKY XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Značka xxxxx
Xxxxxx xxxxx xx skládá x xxxxxxx CE xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x posledního xxxxxxxxx roku, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx, přidělený podle xxxxxx 6 této xxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxx:

XXXXXXX II
OZNAČOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx na účinnost, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxx výkonu, tak xxx xxxxxxxxx zatížení 0,3 Xx

PŘÍLOHA XXX
Xxxxx B: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují.
2. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx vzorek předpokládané xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Technická xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,
- koncepční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x fungování xxxxxxx,
- xxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx řešení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- protokoly x zkouškách.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx směrnice;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, kdy xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxxx norem, byly xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx kontroly x xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a údaje xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxx xxxx zplnomocněnému xxxxxxxx usazenému xx Xxxxxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními požadavky xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxxx x xxxxx odňal.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
PŘÍLOHA XX
Xxxxx X: xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx výrobce nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx spotřebiče xxxx ve shodě x typem popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a s xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce xxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, uchovává technickou xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, která uvádí xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx výrobků v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxxx xxxxxx hotových xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě, xxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx CE xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx podléhá dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1 Výrobce xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který si xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dané spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx
- všechny xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx zabezpečovat xxxxx xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxx v certifikátu XX přezkoušení typu x s požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx
- xxxx jakosti x xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů xxx xxxxxx x zabezpečování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxx výrobou, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebičů a xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. X xxxx auditorů xxxx xxx alespoň jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx byl x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, zkoušení a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx rovněž protokol x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů po xxxx xxxxxxx 10 xxx od posledního xxx výroby daného xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x bodu 3.1 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 3.4 xxxxxx odstavci,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxx E: zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx 2, zajišťuje x prohlašuje, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx značkou XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxx XX xxxx být doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxx výstupní kontrolu x xxxxxxxx kotlů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxx vyráběné kotle x spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- technickou dokumentaci xxxxxxxxxxx typu a xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné zkoušky x cílem ověřit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o jakost xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V týmu xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém jakosti, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který odpovídá xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zkoušení x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, že výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Kromě xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o inspekci x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx a bodech 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají členské xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů
1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx ani xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Subjekt x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti x technické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádným tlakům x stimulům, zejména xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zainteresovány.
3. Subjekt xxxx xxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx mít rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xx inspekce xxxx xxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků vykonávajících xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxxx na výsledcích xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx zachovávat služební xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx setkání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxx, x němž vykonávají xxxx xxxxxxx).