Xxxxxxxx Xxxx 92/42/XXX
xx xxx 21. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx xx kapalná xxxx plynná xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx 91/565/XXX [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšování energetické xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, v xxxx je zajištěn xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Rady xx xxx 15. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx [5] vyzývá xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úspor xxxxxxx x xxx xxx, kde xx xx potřebné, své xxxxx zvýšily;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxx 1986 xxxx xxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxxx oblasti x xxxx 1995 a xxxxxxxxxx politik členských xxxxx [6], a xxxxxxx klade xx xxx zvýšení účinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 %;
vzhledem x xxxx, že xxxxx článku 130x Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx Rady ze xxx 21. xxxxxx 1989 "xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] x podle xxxxxx Xxxx ze xxx 29. října 1990 xx xxxxx XX2 xxxx být x xxxx 2000 v xxxxx Xxxxxxxxxxxx stabilizovány xx xxxxxx z xxxx 1990;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx toto odvětví xxxx xxx xxxxx xxxxx význam xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obecnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx úspora xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 78/170/XXX xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vytápění x přípravu xxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxx nebo stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx tepla x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx [8] xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx teplovodních kotlů xxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxx sériovou xxxxxx x xxxxxxxx úspor x xxxxxxx; protože xxxxxxxxxx předpis stanovující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx hlediska x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice brát xxxx xxxxxxx x xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx opravňují x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxx ke xxx xxxxxxx této směrnice xx velkém xxxxxxx xxxxxxxxxxx přídavné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx k instalaci x obytném prostoru, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxx a xx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x účinnosti xxxxx, xxxx řídit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx xx dne 7. xxxxxx 1985 [9], které výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků prostřednictvím xxxxxxx vycházejících z xxxxxx 100 Smlouvy x XXX, kterým xxxx výrobky xxxxxxx xx xxx vyhovovat, x xx "xxxx xxxxxxxx požadavky musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vytvořily xxxxxx závazné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx certifikačním orgánům xxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xx vyhovující xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xx neexistují xxxxx";
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/189/XXX [10] x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/683/XXX [11] x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, které xxxx určeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx CE, případně xxxxxxx značkami, xxxxx xxx xxxxxx v xxxxx Společenství volný xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/106/XXX [12] o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by požadavky xx účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx plynných xxxxx [13], xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx této směrnice,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Tato směrnice, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx SAVE xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx kapalná xxxx xxxxxx paliva o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4 xX x xxxxxxx 400 xX (xxxx xxx "kotle").
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- kotlem: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skládající xx x kotlového xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx, xx teplo xxxxxxx spalováním je xxxxxxxxx xxxx,
- spotřebičem:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spojení s xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- jmenovitým xxxxxxx (xxxxxxxxxx v xX): xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dosáhnout xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v %): poměr xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a součinem xxxxxxxxxxx při konstantním xxxxx paliva a xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx,
- částečným xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x %): poměr xxxx xxxxxxxxx výkonem kotle, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x tímto xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx teplotou xxxxxxx vody: xxxxxx xxxxxx teploty xxxx xx vstupu a xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- přídavným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx x zásobování systému xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spalin z xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, který xxx xxxxxxxxxx nepřetržitě xxx xxxxxxx vstupní xxxx 35 až 40 °C, x xxxx xxxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxx kondenzačních kotlů xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx kotlem xx xxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxx trvale xxxxxxx ke kondenzaci xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx 37 xX xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je instalován; xx otevřenou expanzní xxxxxxx, xxxxxxx teplé xxxx se uskutečňuje xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx kotle, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx paliv,
- xxxxxxxx xxx okamžitou přípravu xxxxx užitkové xxxx (xxxxxxxxx ohřívače),
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx spalovat xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx liší xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kapalných xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx.),
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytápění xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vedlejší xxxxxx xx také xxxxxxx xxxxx xxxx xxx ústřední xxxxxxxx x dodávka xxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx x jmenovitém xxxxxx xxxxxx xxx 6 xX xxx xxxxxxx xxxxx užitkové xxxx xxxxxx zásobníkového xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oběhem,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx požadavky xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo bránit xxxxxxx spotřebičů nebo xxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx nesplňují požadavky xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx budov x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx obývání.
3. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přídavné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx zatížení 30 % xx xxxxxxx x 4 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 1 pro xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Komise soustavně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 x ve xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxx analýzu. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx kotlů ve Xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxx:
- při xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xx xxxxxxxxxx x xX, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 70 °X
x
- xxx částečném xxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxx 30 % částečném zatížení, x xxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx účinnost, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxx xxxxx,Xxxxxx výkonu,Účinnost xxx xxxxxxxxxx výkonu,Účinnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
xX,Xxxxxxxx teplota xxxxxxx xxxx (°X),Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (%),Průměrná xxxxxxx xxxxxxx vody (°X),Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (%)
Xxxxxxxxxx xxxxx,4 xx 400,70,≥ 84 + 2 log Pn,≥ 50,≥ 80 + 3 xxx Pn
Nízkoteplotní xxxxx,4 až 400,70,≥ 87,5 + 1,5 xxx Pn,40,≥ 87,5 + 1,5 xxx Xx
Xxxxxxxxxxx kotle xx xxxxxx paliva,4 xx 400,70,≥ 91 + 1 log Xx,30,≥ 97 + 1 xxx Pn
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx směrnicí 83/189/XXX a 88/182/EHS [14], xxxxxxx mimo xxxx metody ověřování xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxx použití zvláštního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx kotle, xxxxxxx účinnost xx xxxxx, než xxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
Xxxx-xx hodnoty účinnosti xxx jmenovitém výkonu x účinnosti při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnotám xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx tak, xxx je xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx I. 
.
Xxxx-xx xxxxxxx účinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, označí xx kotel dvěma xxxxxxx 
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinnosti x xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx částečném xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx “ xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx povolit xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx byla zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x nimž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přebírajících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx základními požadavky xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx CE xxxxx xxxx 1 přílohy X x musí x xxx být xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Shoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx III,
- xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxx X, X xxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx IV.
U xxxxx xx plynná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx 90/396/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Spotřebiče prodávané xxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxx x nim xxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x shodě, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.
4. XX xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx a x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxx symboly xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xx kotle xxxxxxxxxx, xxxxxx čitelným a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx výrobky se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx značky, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxx jejího významu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx státům subjekty, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla x xxxxxxx x tom xxxxxxx státy.
Rada xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství seznamy xxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
3. Členský xxxx, xxxxx oznámil xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx, xx daný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a oznámení xxxxxx.
Článek 9
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxx 1993 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx předpisy xxx xxx 1. ledna 1994.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx povolí, xxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xx tři xxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx doplněna xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxx amaral
[1] Úř. xxxx. X 292, 22.11.1990, x. 8.
[2] Xx. věst. X 129, 20.5.1991, x. 97 a Xx. xxxx. X 94, 13.4.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 307, 8.11.1991, x. 34.
[5] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 241, 25.9.1986, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 183, 20.7.1989, x. 4.
[8] Xx. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 82/885/XXX (Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 19).
[9] Úř. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[11] Úř. věst. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[12] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[13] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
[14] Xx. xxxx. X 81, 26.3.1988, x. 75.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXX
1. Značka xxxxx
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx CE xxxx uvedeného xxxxx x z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx označující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx:
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx výkonu, tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,3 Xx
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Technická xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx nezbytné pro xxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx a výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, obvodů xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx použity, a xxxxxx řešení zvolených xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx xxx vyroben xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 2, jakož i xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx norem;
4.2 provede xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx jméno a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx, tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní.
Musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx k dispozici xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx znovu schváleny, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx ovlivnit shodu xx základními xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx x technickou dokumentací xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce xxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx výrobek na xxx Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxx C: xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx modul popisuje xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zvolených intervalech. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. X xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxx xxxxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Modul D: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní povinnosti xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebiče xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxx CE xx doplněna identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x zkoušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat
- všechny xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xx na ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis
- xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx výroby x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokolů o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx posoudí systém xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx se zaváže, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x nadále přiměřený x účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx do prostor xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, údaje x kalibraci, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx systém jakosti xxxxx funguje. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx daného xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 3.1 xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 druhém xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 x posledním odstavci x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx vydaných a xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x prohlašuje, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každý kotel x xxxxxxxxx značkou XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx XX xxxx být doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx kotlů x spotřebičů podle xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxxx dozoru podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vedení, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- záznamů x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má zkušenosti x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx oznámeno xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx systém jakosti, x každé zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu za xxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, aby ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Oznámený xxxxxxx poskytne výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kotle xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 3.1 xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx odstavci,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx uvedené x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ověřovacích zkoušek xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx inspekci xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx daných xxxxx x xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx pracovníci xxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšším xxxxxx profesionální xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti x nesmějí být xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx osob, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx mít k xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx,
- schopnost vypracovávat xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx není xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx zachovávat služební xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx provádí (xxxxx xxxxxxxx setkání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, x němž vykonávají xxxx činnost).