Xxxxxxxx Xxxx 92/42/XXX
xx xxx 21. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx 91/565/XXX [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx programu XXXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úspory xxxxxxx x členských xxxxxxx [5] xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx racionálnějšího xxxxxxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úspor xxxxxxx x xxx xxx, kde je xx xxxxxxxx, xxx xxxxx zvýšily;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. září 1986 xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti v xxxx 1995 a xxxxxxxxxx politik členských xxxxx [6], x xxxxxxx klade xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při konečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 %;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xx cílem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné, aby xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx podle xxxxxxxx Xxxx ze xxx 21. xxxxxx 1989 "xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx efektem" [7] x podle xxxxxx Xxxx xx dne 29. října 1990 xx xxxxx CO2 xxxx xxx x xxxx 2000 x xxxxx Xxxxxxxxxxxx stabilizovány xx úrovni x xxxx 1990;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx odvětví xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústředního xxxxxxxx x obecnému zvyšování xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že vyšší xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxxxx; xx snížení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 78/170/XXX xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x přípravu xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budovách a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx [8] xxxxx xx vzniku podstatně xxxxxxxxxx úrovní účinnosti x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx požadavek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kotlů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uváděného xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úspor x xxxxxxx; protože xxxxxxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náročné požadavky xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxx xx xxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx, xx xx se xx xxx dostaly xxxxx x nízkou xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx liší; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx kotlů xx provozu podle xxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx ke xxx xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x obytném prostoru, xxxxxx xxxxx x xxxxxx stanovených mezích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svůj xxx a do xxxxxxx; xx xx xxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x účinnosti kotlů, xxxx xxxxx novým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 [9], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx harmonizace xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 100 Xxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxx uváděné xx xxx xxxxxxxxx, x že "tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně přesně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povinnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx výrobky uznané xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxx";
x xxxxxxx na xxxxxxxx 83/189/XXX [10] o xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/683/XXX [11] x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, případně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx v xxxxx Společenství xxxxx xxxxx x uvedení xx provozu x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx xx směrnici 89/106/XXX [12] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx plynných paliv [13], xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx plynná xxxxxx xxxxx xxxx směrnice,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx SAVE na xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx 4 kW a xxxxxxx 400 xX (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- kotlem: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skládající se x xxxxxxxxx xxxxxx x hořáku, xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx spalováním xx xxxxxxxxx vodě,
- spotřebičem:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx tělesem,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x xX): největší tepelný xxxxx stanovený x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxx provozu a xxx tepelné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx (vyjádřenou x %): xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx času,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x %): xxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxx výkon, x xxxxx jmenovitým xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxx teploty xxxx xx xxxxxx a xxxxxxx z kotle,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx: kotel, x něhož xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxx omezena xxxx xxxxxxxxxx,
- přídavným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x instalování xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx,
- nízkoteplotním xxxxxx: kotel, xxxxx xxx provozovat xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vstupní xxxx 35 xx 40 °X, v xxxx případně xxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx ke kondenzaci, xxxxxx kondenzačních kotlů xx kapalná xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx kotlem xx xxxxxx paliva: xxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xx x xxx trvale xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vodní xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx,
- kotlem určeným x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 37 xX konstruovaný xxx, xx xxxxxxx tepla x vnějšího xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je instalován; xx otevřenou xxxxxxxx xxxxxxx, dodávka teplé xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx udáno, že xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx paliva, xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx užitkové xxxx (xxxxxxxxx ohřívače),
- kotle xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vlastnosti xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx paliv (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx.),
- xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vedlejší xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vytápění x xxxxxxx teplé xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx x jmenovitém xxxxxx xxxxxx xxx 6 xX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx samotížným xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx kusově.
2. X xxxxxxxxxxxxx kotlů, xx. kotlů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx požadavky xx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx předpisech Společenství.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx nemohou být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nesplňují požadavky xx účinnost xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxx uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x vlastností xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x hlediska xxxxxx obývání.
3. Členské xxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x širokém rozsahu xxxxxxxxxxx přídavné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx zatížení 30 % xx xxxxxxx o 4 % nižší xxx xxxxxxxx stanovená v xx. 5 odst. 1 xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 a xx xxxxxx předložené xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 10 předložit xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx všech okolností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx kotlů ve Xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- při xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Pn xxxxxxxxxx x xX, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vody 70 °X
x
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxx 30 % částečném xxxxxxxx, x při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxx xxxxx,Xxxxxx výkonu,Účinnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
xX,Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (°X),Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (%),Průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxx (°X),Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (%)
Xxxxxxxxxx xxxxx,4 xx 400,70,≥ 84 + 2 xxx Xx,≥ 50,≥ 80 + 3 xxx Xx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,4 xx 400,70,≥ 87,5 + 1,5 xxx Xx,40,≥ 87,5 + 1,5 log Xx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx,4 xx 400,70,≥ 91 + 1 xxx Pn,30,≥ 97 + 1 xxx Xx
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 83/189/XXX x 88/182/XXX [14], stanoví mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx označení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx účinnost xx xxxxx, než xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxx účinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zatížení rovny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx I.
.
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výkonu a xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx procentních xxxx xxxxx než xxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx kotle, xxxxxx xx xxxxx dvěma xxxxxxx 
Xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx procentní xxxx xxx xxxxxxxxxx výkonu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
“ xxx, xxx je xxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx předpokládají, xx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxx normami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství x x nimž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přebírajících xxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost podle xx. 5 xxxx. 1. Xxxx kotle xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxx 1 xxxxxxx X x xxxx x xxx být xxxxxxxxx ES prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx vyráběných xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kotle x souladu x xxxxxxx B xxxxxxxx x xxxxxxx III,
- xxxxxxxxxxx o xxxxx xx schváleným typem x souladu x xxxxxx X, D xxxx X popsaným x xxxxxxx IV.
U xxxxx xx plynná xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shodné s xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx 90/396/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Spotřebiče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxx uvedením xx xxx opatřeny xxxxxxx XX a xxxx x xxx být xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx uvedených v xx. 5 xxxx. 1.
4. XX xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xx kotle viditelným, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx umisťovat xxxxx xxxx značky, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx se xxxx xxxxxx významu xxxx grafického xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 (xxxx xxx "xxxxxxxx subjekty").
Komise xxxxxxx těmto subjektům xxxxxxxxxxxxx čísla x xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx.
Xxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxxxxx, které xxxxxxx kritéria stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx příloze.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zjistí, xx xxxx subjekt xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxx odstavce 2. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oznámení xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1993 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Za xxx xxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x dosažených xxxxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxx amaral
[1] Xx. věst. X 292, 22.11.1990, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 97 a Xx. věst. X 94, 13.4.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 46.
[4] Úř. věst. X 307, 8.11.1991, x. 34.
[5] Xx. věst. X 20, 22.1.1985, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 241, 25.9.1986, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 183, 20.7.1989, x. 4.
[8] Úř. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 82/885/XXX (Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 19).
[9] Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[11] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[12] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[13] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
[14] Xx. věst. X 81, 26.3.1988, x. 75.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx xx skládá x xxxxxxx XX xxxx uvedeného xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx:

XXXXXXX II
OZNAČOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx na účinnost, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx zatížení 0,3 Pn

XXXXXXX III
Modul X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, žádost x ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx musí obsahovat:
- xxxxx a adresu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený subjekt xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrobu x xxxxxxxxx spotřebiče x x míře xxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,
- koncepční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.,
- popisy x xxxxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x fungování xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx řešení zvolených xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 2, jakož x xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušná ustanovení xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2, řešení zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky, xxx zjistil, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxx zvolil xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provedeny.
5. Xxxxx typ splňuje xxxxxxxxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Certifikát musí xxxxxxxxx jméno x xxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxxxxxxx x údaje xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx typu.
K xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven postup xxx odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, u xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxx schváleného xxxxxxxxxx, které musí xxx znovu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ovlivnit shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Každý xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx k dispozici xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
Modul C: xxxxx s typem
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebiče xxxx ve shodě x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a x xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odebere xx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x příslušné normě (xxxxxxx) xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx rovnocenným zkouškám x xxxxx xxxxxx xxxxx výrobku s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx více xxxxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx dané spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxx CE xx doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxx, výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebičů xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- všechny xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Systém xxxxxxx xxxx zabezpečovat xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- xxxx jakosti a xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů při xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, která budou xxxxxxx,
- kontrol a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx, s xxxxxxxx jejich četnosti,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U systémů, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Výrobce xxxxxx oznámenému subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx dát provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx o xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxxxx xxx výroby daného xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxx xxxxxxx,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxx 3.4 druhém xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxx 3.4 x xxxxxxxxx odstavci x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx X: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ve shodě x typem popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xxxxxx každý xxxxx x spotřebič značkou XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx výstupní xxxxxxxx x zkoušení kotlů x spotřebičů xxxxx xxxx 3. Výrobce xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx kotle x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxx xxxx spotřebič xx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem ověřit xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být systematicky x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx, odpovědností x xxxxxxxxx vedení, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx s cílem xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x odůvodněné rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx xxx udržovat, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx inspekce přístup xx prostor určených xxx kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, např. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po vyrobení xxxxxxxxxx kotle xxxx xxxxxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x bodu 3.1 xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 posledním xxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxx jmenování xxxxxxxxxx subjektů
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx osoby, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx inspekci xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx daných xxxxx x spotřebičů. To xxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xx nejvyšším xxxxxx profesionální xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x stimulům, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx osob nebo xxxxxx osob, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zainteresovány.
3. Subjekt xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, záznamy x xxxxxx nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx být zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx odpovědný xxx xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx subjektu jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx této směrnice xxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx setkání x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx orgánů státu, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx).