Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxxx postupů xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy a xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66, 100x x 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx je třeba xxxxxx opatření k xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx a kapitálu;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx xx zakázek xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 30 a 59 Xxxxxxx o EHS xxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 97 Smlouvy x Xxxxxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx podílet xx xx Společenství xx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx povahy xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx služby;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxxxxxx působícími v xxxxxx odvětvích;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx akční program x xxxxxx plán xxx xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx vyňaté xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx stavební xxxxx [4] a xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx dodávky [5];
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx program x xxxxxx plán pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx vyňatým odvětvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx poskytovatelé xxxxxx xxxxxx jsou x xxxxxxxxx případech veřejnoprávní x v jiných xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx zajistit xxxxxxxx otevření xxxx x přiměřenou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravidel xxx zadávání veřejných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jiném xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx právního xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx uzavřená xxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx udělovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx důvod, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x telekomunikací xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx sice působí, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, na xxxxx je přístup xxxxxxxxx;
(14) vzhledem k xxxx, xx je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx používali xxx xxxxx činnostech x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxxxxx postupy při xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx týká xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, xxxxxxx a úpravy xxxxxxxxx xxx, vztahovaly xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 71/305/XXX x 77/62/EHS;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x blízkosti xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že pokud xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx, uhlí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxx státy, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční výměny xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx na paměti, xx toto xxxxxx xxxx muset být xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x odpovídajících návrhů Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 [6] x (EHS) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/EHS [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] jsou xxxxxx x zavedení hospodářské xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx vztahovala, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx dosažený xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozujících xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx kontrole; xx xxxxxx xxxxxxxx x říční xxxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX a 77/62/XXX;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxx služeb; že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx není xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx použití procesních xxxxxxxx x účely xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx XVI A x XVI X xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nomenklaturou Společenství; xx xx nezbytné xxxxxxxx příslušná ustanovení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx XXX v přílohách XXX X x XXX B;
(24) vzhledem x xxxx, xx xx poskytování xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 103x Xxxxxxx o XXX xx podpora xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxx a otevření xxxxxxxxx zakázek k xxxxxx cíli xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programů výzkumu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx zakázky xx xxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx charakter, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevhodným;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x smírčí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx finančních nástrojů;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx se neměla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu nebo xxxx zadávány podle xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx vyňaty z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činností v xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx takových služeb xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x plné xxxx realizoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxx směrnice; xx průběh tohoto xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xx by xxxxxxx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx v zadávacím xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci;
(35) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx evropské xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, stavební práce xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx specifikacemi, xxxxx nemění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(36) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx umožněn xxxxxxx x zakázkám xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx přístup xxxxx xxxxx xx fakticky xxxxxx; a že xx jistých xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx dané xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxx, které z xxxx xxxx xxxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx k xxxx, xx pokud zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx obdržení xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x že xxxxxxx-xx x dohodě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálního xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxx cílům Xxxxxxxxxxxx x byla x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxx o XXX;
(41) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nízké xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxx;
(42) vzhledem k xxxx, že do xxxxxx míry xx xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ze třetích xxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení Xxxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx nebo budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx na nabídky xx xxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xx nejvíce xxxxxx;
(46) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx protějšek xxxxxx pružnosti xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této směrnice;
(47) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/XXX, aby xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 71/305/XXX xx xxxxxx xxx s výjimkou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/62/XXX xx neměla xxx x výjimkou xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pozemním, xxxxxxxx x námořním xxxxxxxxx x dopravcům na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xxxx vykonávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslové xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx ke státní xxxxxx; xx však xx některé xxxxxxx xxxxxx pozemním, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxxx pouze z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx měly vztahovat;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumána;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx otevření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx hospodářství Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxx nároky; xx xx xxxxx xxxxxx, xxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxx xxxxxxx moci" xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, pokud:
- xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx obchodní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx financován převážně xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx orgány, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx správním, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx podnik, xx kterém xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxxxxxx xx upraven. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x podniku:
- vlastní xxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxx podniku, nebo
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx správních, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx konsolidovány x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Smlouvy [10], xxxx, x xxxxxxx zadavatelů, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik, ve xxxxxx xxxx zadavatel xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx který, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx upraven;
4. "xxxxxxxxx xx dodávky, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxxxx úplatnou smlouvou xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx, zhotovitelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, x xxxxxxx předmětem xx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, s předkupním xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XI. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx provedení;
c) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) x s výjimkou:
i) xxxxx o xxxxxx xxxx nájmu pozemků, xxxxxxxxxxx budov xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různými xxxxxxx; avšak smlouvy x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxx na telefonní xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
xx) smluv x vydávání, prodeji, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadavateli x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vztahuje;
5. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx;
6. "xxxxxxxxx" xxxxxx dodavatel, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx x účasti v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být buď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 2;
7. "otevřenými, omezenými x xxxxxxxxxxxxx řízeními" xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx zakázek použitá xxxxxxxxxx, xx kterém:
a) x xxxxxxx "otevřených xxxxxx" xxxxx všichni xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) x případě "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx řízení" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výběru x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxx;
8. "technickými xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx, materiály, výrobky, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx popsány xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlený xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx, výkon, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, výrobek, xxxxxxx xxxx službu, xxxxxxxx xx zajištění jakosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x testovacích metod, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, konstrukční xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx zadavatel schopen xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxx o xxxxxxxxx stavby a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx;
9. "normou" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx povinné xxxx;
10. "xxxxxxxxx normou" rozumí xxxxx schválená Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)" podle xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (ETSI) xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)";
11. "xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválením" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxx xxxxxx účel, xxxxxxxx xx splnění základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxxx Rady 89/106/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx výrobků [11]. Xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx členským xxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
14. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx veřejná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxx xxxxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sítě po xxxxx, pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx bodem xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxx xxx přístup x xxxx veřejné xxxx x fungující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxxxxxx telekomunikačními xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx organizací;
"telekomunikačními xxxxxxxx" rozumějí xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo zčásti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx telekomunikační xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx" xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx řízení, která xxxxxxxxxx umožňují získat xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, stavebního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx vybraný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxx udílení xxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx, kteří:
a) xxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxx veřejnými xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou uvedeny x odstavci 2 xxxx jejich kombinaci x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx udělených xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou:
a) xxxxxxxxxxx nebo provoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx distribucí:
i) xxxxx xxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxx, xxxx
xxx) plynu nebo xxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pitnou vodou, xxxxxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx geografické xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, zemního xxxxx, xxxx nebo jiných xxxxxxx paliv, xxxx
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxx vnitrozemského xxxxxxxx a jiného xxxxxxxxx pro letecké x námořní xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách;
c) xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx existující xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kapacita, xxxxx xx xxx x dispozici xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx aktu, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:
x) xxx výstavbě xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x vyvlastnění xxxx xxxxx užívání nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) zásobuje xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx autobusové xxxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxx ve smyslu xxxx. 2 písm. x), xxxxx mohou xxxx subjekty xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx obecně, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Dodávky xxxxx vody, elektrického xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx sítí, xxxxx xxxxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx veřejné xxxx, xx xxxxxxxxxx xx činnost ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx elektrického xxxxxx:
- pitná voda xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- dodávky xx xxxxxxx xxxx závisí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % průměru xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx plynu nebo xxxxx:
- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- dodávka do xxxxxxx sítě xx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za poslední xxx roky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X až X xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, že seznamy xxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, oznámí členské xxxxx Komisi změny xx svých xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X až X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požádat Xxxxxx, xxx stanovila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. b) bodu x) x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. b) xx xxxxxxx výkonu xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx využívat příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx subjekty xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx činností xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx, poplatky x xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a zpřístupní xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx změna xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx povinnosti xxxxxxx x výkonem činnosti xx xxxxx stanovit xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; a
e) xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx předpis xxx xxxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou žádostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x článku 36 Smlouvy x XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx:
x) zachovávali zásadu xxxxxxxxxxxxxx x zadávání xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx xxx x zakázky xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 40.
3. Na jednotlivé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx x členských xxxxxxx podle xxxxxx 45 xx xxxx. 1 písm. x), x) a c) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx jiní xxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x diskriminaci, a xx základě objektivních xxxxxxxx. Ustanovení odst. 1 xxxx. d) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx, použité xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x tom informuje Xxxxxx. Xxxxxx informuje Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dohodách x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 5 xx 8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Každý xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jeho použití x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 44.
Článek 4
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce xxxx služby, nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx zajistí, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx technických specifikací xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, hodnocení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Zadavatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za zakázku xx smyslu čl. 1 xxxx. 4 x xxxxx ji x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx založených xx této xxxxxx xxxxxx čl. 20 xxxx. 2 písm. x).
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyla uzavřena xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx zadavatelé xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx zneužívali xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx provádění xxxxxx činností uvedených x xx. 2 xxxx. 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sítě xxxx geografické xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zadávané xx organizované xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx x) x xxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx děl, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vody určené xxx dodávky pitné xxxx xxxxxxxxxxx více xxx 20 % xxxxxxxxx množství vody xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx projekty xxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x čištěním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyňaté, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, na xxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx informací.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zakázky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádného xxxxxxxxxx xxxx výlučného práva xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx zadavatel.
2. Zadavatelé xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx, které považují xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Komise xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxx xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxx poukázat při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx zakázky, xxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx určené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamy služeb, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx vyňaté, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XX xx X xxxxxxxx na nákup xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx zpráva Xxxxxx spolu s xxxxxxxxxxx návrhy.
Článek 10
Tato xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx státy prohlášeny xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními opatřeními, xxxx pokud to xxxxxxxx ochrana základních xxxxxxxxxxxxxx zájmů dotyčného xxxxx.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 92/50/XXX xx dne 18. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby [12] xx xxxxxxx výlučného xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx Smlouvou.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které se xxxx jinými procesními xxxxxxxx a xxx xxxx zadávané:
1. v xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se Smlouvou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx třetími zeměmi, xxxxxxxxxx dodávky, stavební xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx realizace nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; všechny dohody xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 71/306/XXX [13] xxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na zakázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx zadávány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx z poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxx více xxx xxxxx xxxxxx přidružený x xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx nebo podobné xxxxxx, xxxx xx x úvahu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1:
- xxxxx dotyčných xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx daných zakázek xx služby,
- xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx:
x) 400000 ECU x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x);
x) 600000 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x);
x) 5000000 XXX x případě zakázek xx xxxxxxxx práce.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx služby vezme xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odměnu xxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 13.
3. Pro xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx – poplatky, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- pokud xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx projekt – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na 12 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx přesáhne 12 xxxxxx, její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, které neudávají xxxxxxx náklady, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x zakázek xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx 48 měsíců xxxx xxxx, xxxxxxx hodnota xxx xxxxx dobu xxxxxx,
- x xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx dobu, xxxxx xxxxxxxxx 48 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na dodávky xxxx služby výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx hodnoty zakázky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x služby, xxxxx mají xxx xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelům xxxxxx, xxxx zakázek, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podobnými charakteristikami xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadány během 12 měsíců po xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 12 xxxxxx.
8. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx služby, xx xxxxxxx hodnota xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpočet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x instalačních xxxxx.
9. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázek xxxxxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx.
10. Xxxxxxxx pro xxxxxxx hodnoty zakázky xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práce. "Xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx a inženýrského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx hodnota xxxxx položek. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx vyšší než xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, platí xxxx uvedený odstavec xxx xxxxxxx položky. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zadavatelé xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx bez DPH xx menší než 1000000 XXX, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx položek.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx zadavatelé xx odhadované hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx dodávek xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx provedení xxxxxx zakázky na xxxxxxxx práce, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx obcházet xxxx xxxxxxxx tím, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx použití
Článek 15
Xxxxxxx na dodávky x stavební xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, XX a X.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XXX X jsou xxxxxxxx x xxxxxxx x články 18 x 24.
Článek 17
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx XXX X, xxx XVI X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx II, XX x X, xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x příloze XXX X je větší xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX B. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x články 18 x 24.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifikace xxxx definovány odkazem xx evropské specifikace, xxxxx xxxx existují.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx technické xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx definovány xxxxxxx xx jiné xxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx norem. Xxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx výkonnost, x xx xxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx popisu, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za nepřiměřené xxx účely xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vylučování xxxxxxxx xxxxxxx, nesmějí být xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro předmět xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx, patenty, typy, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; pokud je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx druhu" xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předmět xxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxxxx specifikacemi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přesné x zcela xxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněným.
6. Xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx odstavce 2, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) použití xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typových schvalování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX ze xxx 22. prosince 1986 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx a telekomunikací [15];
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx praxe xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obstarávat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxxxxxxx, xxxxx využijí tuto xxxxxxx, tak učiní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx strategie s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) dotyčná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ke kterému xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výjimku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x vyžádají xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx zveřejněná xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx xx požádání zpřístupní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zakázkách xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxx xxxxxx 22.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelům x xxxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxxx.
HLAVA IV
Postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený v xx. 1 xxxx 7, xx předpokladu, xx xxxx výzva x xxxxxx x xxxxxxx učiněna xxxxx xxxxxx 21 s xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx nebyly podány xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx zakázka xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxx, studia xxxx vývoje, a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zakázek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx uměleckých xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práv, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, x nelze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx otevřená x xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx cíl xxx částečné nahrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rozšíření xxxxxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx nutila xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiál, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) x dodatečných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zadaného xxxxxxxx xxxx původně sjednané xxxxxxx, ale xxxxx xx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx staly xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx původní xxxxxxx:
- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, x když xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx pro ni xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx – x nových prací, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadali xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxx uvedena xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zakázky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx článek 14;
x) u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, které xxxx xxx zadány xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2;
x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx obstarat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx běžné xxxxx xxxx;
x) xxx xxxxx xxxxx za zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx, který je xxxxx, likvidován, xx xxxxx majetek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhá x xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nachází x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provedeném x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxx být, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, zadána xxxxxx xxxx jednomu x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxxxxx případě xxxx xxx k xxxxxx xx jednáních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. V xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služby může xxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx XII X, X xxxx C; xxxx
x) pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIV; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx s xxxxxxxx XIII.
2. Xxxxx xx výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení:
a) musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx;
x) xxxx oznámení xxxxxx, xx zakázka xxxx xxxxxx xx xxxxxxx omezeného xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vyjádřily xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyzvou xxxxxxx zájemce, aby xxxxxxxxx svůj zájem xx xxxxxxx podrobných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, před zahájením xxxxxx uchazečů xxxx xxxxxxxxx vyjednávání.
3. Pokud xx xxxxx k xxxxxx x soutěži xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx článku xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
a) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx zakázek pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 14, se xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 750000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v následujících 12 xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce – xxxxxxxxx vlastnosti plánovaných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx menší xxx prahová xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 odst. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx XVI X, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx 14, se xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 750000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x následujících 12 xxxxxxxx.
2. Oznámení xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX a zveřejňuje xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
3. Xxxxx oznámení xxxxxx xxxx výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), nesmí být xxxxxxxxxx dříve xxx 12 xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 21 odst. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 26 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžná oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx dodatečná.
Xxxxxx 23
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx projekt, organizované xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx hodnota xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxx článek xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x plateb xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x), x) x c), x 600000 ECU x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 písm. x).
3. Pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x účast v xxxxxxx.
4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx nesmí být xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx omezeny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jasná x nediskriminační kritéria xxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x soutěži dostatečný, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Porota se xxxx xxxxxxx výlučně x fyzických osob, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí být xx svých xxxxxxxxxxxx x stanoviscích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podaných xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx kritérií uvedených xx vyhlášení xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali zakázku xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxx xx projekt, xxxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx s přílohou XX xxxx XVIII xx podmínek, xxxxx Xxxxxx stanoví v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 40.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx XV xxxx xxxxxxx XVIII se xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti Xxxxxx respektuje jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxx poukázat xxx xxxxxxxx těchto informací x xxxxxxxxxxx x xxxx 6 x 9 xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadávají xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), uvedou, xxxxx xxx x xxx 3 xxxxxxx XV, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx zakázky xx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x. 8 xxxxx xxxxxxx XVI X, na kterou xx xx. 20 xxxx. 2 písm. x) nevztahuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX, xxxxx xx to xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxx xxxx povinnost zabezpečit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebyly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výzvě x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx než kategorie xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 7. X xxxxxxx uvedeném x příloze XXX X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx XX xxxxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 25
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx doklad x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 20 až 24.
2. Xxxxxxxxx xx zveřejňují x xxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x databance TED x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazný xx xxxxx xxxxxxx text.
3. Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, otiskne xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracováno.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx vyhlášení xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 dní ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xx. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízeních x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) lhůta xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx na xxxxxxx xxxxx zadavatele podle xx. 21 odst. 2 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxx xxxxx a x xxxxxx případě xxxxx xxx kratší xxx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3, xxxx 10 xxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx nabídek může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stejná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx nabídek;
c) xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zadavatel xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 10 xxx ode xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži; při xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 27
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uchazeče, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx zaslat xxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dnů xx přijetí žádosti.
2. Xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx včas, xxxxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx lhůty stanovené xxx obdržení xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx místa xxxx kontrolu podpůrné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xx to xxxxx xxxx x úvahu xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Zadavatelé vyzvou xxxxxxx zájemce xxxxxxx x současně. Výzvu xxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) adresu, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx platby xx xxxx xxxxxxxxx; případnou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) odkaz xx zveřejnění vyhlášení;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxx uvedena ve xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x soutěži.
5. Xxxxxxx x účast x xxxxxxx a xxxxx x účasti x xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx nejrychlejším xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxx, xx nutno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 1 xxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zavázán xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uchazeč xxxxxxx xxxxxxxxx informace x povinnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx místě, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx stavební xxxxx xxxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, které xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, regionu xxxx xxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby. Tím xxxx dotčeno xxxxxxxxxx xx. 34 odst. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxxx, výběr x xxxxxx
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x provozovat xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zadavatel popřípadě xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx normy. Kritéria x xxxxxxxx mohou xxx v xxxxxxx xxxxxxx aktualizována.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx. Aktualizace těchto xxxxxxxx x pravidel xx xxxxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxx kvalifikace xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jména xxxxxx třetích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx.
4. Zadavatelé xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, informuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx o důvodech xxxxxxxxxxxxx xxxxx lhůtu x x xxx, xxx jeho žádost xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, technické xxxx finanční povinnosti, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx obsaženy v xxx xxxxxxxxxxxx objektivních xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvody odmítnutí. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
7. Je xxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Zadavatelé xxxxx ukončit kvalifikaci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx založených xx kritériích uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxx ukončit xxxxxxxxxxx xxxx být předem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx důvody, xxxxx navrhovaný postup xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 3 xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročně. Pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx první xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyjednávacích xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Použitá kritéria xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx 71/305/EHS x x článku 20 xxxxxxxx 77/62/EHS.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxx snížit xxxxx xxxxxxx na úroveň, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zadávacího řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx vybraných xxxxxxx xxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx EN 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 45000.
Zadavatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osvědčením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v daných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na vyjednávacím xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx nelze vyžadovat xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nabídky xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; je xxx možné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx zakázka xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx usazeni, oprávněni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx právní xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují, xxx byli xxx xxxxxxxx, xxxx právnickou xxxxxx.
3. Od xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxx xxxx v žádosti x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 34
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vycházejí zadavatelé xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx zahrnuje nejrůznější xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx a xxxxx xxx dokončení, provozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, technická xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x technická xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx díly, xxxxxxxxxxx dodávek x xxxx; xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx cena.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx možné x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx kritériem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx xxxx zadavatelé x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx požadavkům zadavatelů. Xxxxxxxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 89/106/XXX.
5. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nízké v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídky xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvky x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx odůvodněná xxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx metod xxxx zvolených technických xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx jedinečnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx navržené xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx díky obdržení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Ustanovení xx. 34 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx zakázky, při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx platných x době xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, nebrání xxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionech xxxx xxxxxxxxx trpících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx dohodu zajišťující xxxxxxxxxxx x účinný xxxxxxx pro xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx závazky Společenství xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxx zakázky xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 802/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původ xxxxx [16], xxxxxxxxx 50 % celkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízeních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobek.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky xxxxxxxxx x článku 34, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Ceny xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pokud xx přijetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadavatele xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx materiálu, xxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 rozšířena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1991) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx trhy xxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x výsledcích xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxx může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Článek 37
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx právních xx xxxxxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Komise předloží Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetích xxxxxx x x xxxxxxx jednání x xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx 31. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxx jiných xxxxxxxxx, xx třetí xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx podnikům xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxxxxx x xxxx země;
b) xxxxxxxxxxx podnikům ze Xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx soutěžní xxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx zemi;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než podnikům xx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x snažit xx situaci napravit.
4. Xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx omezení zadávání xxxxxxx na xxxxxx, x xx:
x) podnikům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k podnikům xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx mají xxxxx xx Společenství, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) podnikům, xxxxx xxxxxx nabídky, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx rozhodne kvalifikovanou xxxxxxxx co xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím zemím.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky, x xxxxxxx xxx xxx uvedeného ve xxxxxxxx 77/62/EHS, xxxxx xx jedná o xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/305/XXX, xxxxx xx jedná o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce. Xxxxxxx xxxxxx hodnot xx založen xx xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým dnem xxxxxxxxxxxxxx revizi x xxxxxxx od 1. xxxxx. Xxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listopadu.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx směrnice 77/62/XXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 písm. x), xx Komisi nápomocen xxxxx poradní xxxxxx, xxxxxx je Poradní xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předsedá xx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
x) xxxxx xxxxxxx X;
x) revizi příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx dohod;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 odst. 2 týkající se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx X xx X xx xxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 xx 8 x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx 2.
2. Podmínky xxx předložení, xxxxxxxx, xxxxxx, překlad, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21, 22 a 24 x statistických xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 42 se xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XXX X x XXX X x xxxxxx ve vyhlášeních xx xxxxxxxxxx záhlaví xxxxxxxxxxxx xx možno xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
4. Revidované xxxxxxx x podmínky xxxxxxx x xxxx. 1 x 2 xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X, Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 39 této xxxxxxxx.
6. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx návrhy xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, hlasováním xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx má každý xxxxxxx stát právo xxxxxxx, aby xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx přihlíží co xxxxxxx ke stanovisku xxxxxx. Sdělí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) využití xxxxxxx z použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 6;
x) použití xxxxxx xxx předchozí výzvy x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2;
d) xxxxxxxxx xxxx XX, XXX a XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X.
2. Informace xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 40 odst. 4 až 8, xxxxx xxx statistickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxx prahovými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx X xx X.
2. Xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 40, aby xx xxxxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
X článku 2 xxxxxxxx 77/62/XXX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx Rady 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [17] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx prohlášeny xx tajné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními opatřeními xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx státu."
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise v xxxx spolupráci x Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxx xxxxxxx způsob, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx je xx xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvláště x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) jedná Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději do 1. července 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Španělské xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx až xx 1. ledna 1997 a Řecká xxxxxxxxx x Portugalská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx od 1. xxxxx 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx provedení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech, xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx směrnice.
4. Xxxxxx na směrnici 90/531/XXX xx chápou xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 45, xxxx x xxxx xxx učiněn xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. věst. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 176, 13.7.1992, x. 136 xXx. xxxx. C 150, 31.5.1993.
[3] Úř. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/440/XXX (Xx. xxxx. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. věst. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/295/XXX (Úř. xxxx. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/XXX (Xx. věst. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Úř. věst. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. věst. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 3860/87 (Xx. věst. L 363, 23.12.1987, x. 30).
[17] Xx. věst. X 297, 29.10 1990, x. 1.
XXXXXXX XŔXXXX
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxx, dopravy xxxx xxxxxxxxxx pitné xxxx
PŘÍLOHA II: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxx xxxx distribuce xxxxxxxxx
PŘÍLOHA III: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxx
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx a těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x odvětví průzkumu x těžby xxxx xxxx xxxxxx pevných xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Zadavatelé x xxxxxxx železničních xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tramvajových, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VIII: - Zadavatelé v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
PŘÍLOHA IX: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxx xxxxxx zařízení terminálů
PŘÍLOHA X: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační služby
PŘÍLOHA XI: - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA XIII: - Vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení
A.Pro xxxxxxx xx dodávky
B.Pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Vyhlášení xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx xxxxxx xxx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx neurčené pro xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15
PŘÍLOHA XVI B: - Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Xxxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tepla
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA VII
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxx železničních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ČINNOSTÍ V XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxx |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
XXXXXXX X XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x inženýrské stavitelství (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx výstavba xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, čištění xxx.) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx speciální xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x zemní xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx; vrty Výstavba xxxxxxx xxx (řeky, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, jezera x přehrady) Výstavba xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstavby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, dodávky xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Xxxxxxxx montážní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx práce Instalatérské, xxxxxxxxx x plynoinstalatérské xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx izolační xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx práce Montáž antén, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Omítání Stavební zámečnictví x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx montáž x/xxxx xxxxxxxxx zámečnických x xxxxxxxxxxxx výrobků (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sklenářské x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krytin x xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zabudování xxxx atd.) |
PŘÍLOHA XXX
X. XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx stavební xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx informace, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx CPCV).
3. Xxxxx xxxxxx nebo provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
x) povaha x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být dodáno, xxxx povaha x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být poskytnuty, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxx x xxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ucházet xx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx vypracování projektu.
5. Xxx zakázky xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx poskytování služby xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvádět jména x xxxxxxxx kvalifikaci xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx podávat xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx dokončení xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. x) Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. a) Xxxxx xxx přijetí nabídek.
b) Xxxxxx, xx kterou xxxxxx být xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx vypracovány.
11. x) Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx, xxxxxx x místo xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx ustanovení, x xxxxx xxxx obsaženy.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx.
15. Minimální ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.
16. Lhůta, xx kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. Xxxx informace.
19. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterému se xxxxxxx vztahuje.
20. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
21. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. XXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Povaha xxxxxxx (xx dodávky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na služby; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x rámcovou dohodu).
Kategorie xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX B x popis (klasifikace XXX).
3. Xxxxx dodání xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx práce:
a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx dodáno, xxxx xxxxxx a rozsah xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika položek, xxxxxx podle velikosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stavby xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xx služby:
a) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou odpovědné xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx xxxxxxx varianty.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x čl. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, lhůta xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.
10. a) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.
13. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve výzvě x xxxxxx x xxxxxxx.
16. Jiné informace.
17. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
18. Den xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
19. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. XXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Povaha xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx dohodu).
Kategorie xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX X x xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx na xxxxxxx x stavební práce:
a) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx dodáno, xxxx xxxxxx a rozsah xxxxxx, které xxxx xxx poskytnuty, x xxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxx o část x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je x zakázek na xxxxxxxx práce, práce xxxx zakázka rozdělena xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek a xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce:
Informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, zda xxxx právnické osoby xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Výjimka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 18 xxxx.6.
7. Xxxxxx xxxxx, xxxxx pro dokončení xxxx trvání xxxxxxx xx služby.
8. x) Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, ve kterých xxxxxx být vypracovány.
9. Xxxxxxxxx požadované zálohy x záruky.
10. Hlavní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx obsaženy.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxxxxx zadána.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ekonomické x technické požadavky, xxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vybraných xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxx (dny) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
XXXXXXX XIII
VYHLÁŠENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Název, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xx adresy xxxxxxx x xxxx 1).
4. Popřípadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XIV
PRAVIDELNÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX
X. Xxx zakázky xx dodávky
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx nebo služby, xx které xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxx.
3. x) Odhadovaný xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx).
x) Xxx použitého xxxxxxxxxx řízení.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx údaj, xxx výzva k xxxxxx x soutěži xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
5. Xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Den, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. x) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Povaha x xxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, hlavní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby.
3. x) Typ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zakázky.
c) Předpokládaný xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx plán xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx, kdy Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx služby
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx XXX X.
3. x) Odhadovaný den xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx (xxxxx je xxxx).
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k účasti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx Xxxx).
PŘÍLOHA XV
VYHLÁŠENÍ XXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Název a xxxxxx zadavatele.
2. Povaha xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxx dohodu).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. a) Xxxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži (xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx; předběžné oznámení; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx).
x) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxx xxxxxxxxx výzvy k xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx ustanovení xx. 20 odst. 2 nebo článku 16.
5. Řízení (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyjednávací).
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx koupě xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. x).
9. Xxxxx a adresa xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx poskytovatele služeb (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů služeb).
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx straně.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být zadána xxxxx straně,
— xxxxxxxx xxx xxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxx (nebo cenové xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx rozdělena xxxx xxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx x XXX xxxx původ xxxx Společenství; pokud xx jedná o xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx).
15. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 6? Pokud ano, x xxxxx.
16. Jaké xxxx použito xxxxxxxxx xxx xxxxxx? (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: nejnižší xxxx: xxxxxxxx povolená xxxxxxx 35).
17. Byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx variantu xx xxxxxx xx. 34 odst. 3?
18. Xxxx některé nabídky xxxxxxxxx podle čl. 34 odst. 5 x xxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxx?
19. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX B, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 24 odst. 3).
XXXXXXX XXX X
XXXXXX XX SMYSLU XXXXXX 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo CPC |
|
1 |
Údržbářské x xxxxxxxxxx xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
712 (s xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (1) x xxxxxxx přeprava xxxxx |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
|
6 |
Finanční xxxxxx x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx x investiční xxxxxx (3) |
Ex 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
84 |
|
8 |
Xxxxxx x xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Účetnictví x xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx trhu a xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11 |
Xxxxxxxxxxx (5) x s xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx |
867 |
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Vydavatelské x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x družicových xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx, prodeje xxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxx xxxx.
(4) S xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zadavateli x xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx služba xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) X výjimkou xxxxxxxxxx x smírčích xxxxxx.
XXXXXXX XXX X
XXXXXX XX SMYSLU XXXXXX 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo XXX |
|
17 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
64 |
|
18 |
Xxxxxxxxx |
711 |
|
19 |
Xxxxxx |
72 |
|
20 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti x dopravě |
74 |
|
21 |
Právní služby |
861 |
|
22 |
Personální xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
873 (x xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Vzdělávání |
92 |
|
25 |
Zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx |
93 |
|
26 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA XVII
VYHLÁŠENÍ XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx (otevřené nebo xxxxxxx).
4. X případě xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx;
x) popřípadě jména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx žádostí o xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx x hodnota xxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx všem účastníkům.
12. Xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx cenu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zakázky.
13. Xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX VEŘEJNÉ XXXXX XX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Celkový počet xxxxxxxxx.
4. Počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vítěz (vítězové) xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
7. Xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx na vyhlášení xxxxxxx soutěže na xxxxxxx.
9. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
10. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení.