Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx čl. 57 xxxx. 2, články 66, 100a a 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx volný xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a kapitálu;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 30 x 59 Xxxxxxx o XXX xxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx článek 97 Smlouvy x Xxxxxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxx o společnosti xxxxxxxxxxx soudní pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ve Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx poskytovat x xxx související xxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxxxxxx působícími x xxxxxx odvětvích;
(5) vzhledem x tomu, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akční program x xxxxxx xxxx xxx otevření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx vyňaté xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx práce [4] x ze xxxxxxxx Xxxx 77/62/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx dodávky [5];
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že k xxxxx vyňatým odvětvím xxxxx vodní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx pro jejich xxxxxx bylo xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevření xxxx x xxxxxxxxxx rovnováhu xxx xxxxxxxxx pravidel xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx než xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxx x xxxxxx xxxxxxx odvětvích, xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jedním xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx působící x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxxxx působí, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výlučných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx různé xxxxxxx, kterými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx účasti a xxxxxxxxxx ve správních, xxxxxxxx nebo dozorčích xxxxxxxx zadavatelů;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, energetiky, dopravy x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silám xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx, xxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx činnostech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx staveb, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dosud xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nákup vody, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx průzkumu xxxx xxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxx pevných paliv xxxxxxxx alternativním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dosažení xxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxx 1992 navrhne xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx; xx xxxxx není vhodné, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx vztahovala xxxx xxxxxxxx, i xxxx je xxxxx xxx na paměti, xx toto xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxx x odpovídajících xxxxxx Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 [6] x (XXX) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/EHS [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podléhat kontrole; xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trajektové xxxxxx provozované veřejnoprávními xxxxxxxx xx neměly xxx nadále xxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic 71/305/XXX x 77/62/EHS;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx které xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx měla xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx služeb; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxx není xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použití xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx výkonu činnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx charakterizovány tím, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx XXX A x XXX X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx (Central Xxxxxxx Classification), xx xxxx xxxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX x přílohách XXX A x XXX B;
(24) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx základě například xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx článku 103x Xxxxxxx o XXX xx xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx základny evropského xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx přispěje; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; xx zakázky xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xx, xx xxxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xx účelem nabytí xxxx xxxxx pozemků, xxxxxxxxxxx budov nebo xxxxxx nemovitostí mají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obvykle poskytují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx zakázky xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zakázky xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nepříznivě ovlivněny xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakázky xx služby, zadávané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, a nikoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx použití xxxx xxxxxxxx musí xxx xx přechodnou xxxx xxxxxxx na zadávání xxxxxxx xx ty xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x plné xxxx realizoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xx jiné služby xx xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx touto směrnicí; x xx xx xxxxxxx měl xxxxxxx xxxx zájemcům obdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx x zadávacím xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení a xxxxxx dokladů o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tento xxxxx doplněn specifikacemi, xxxxx nemění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stanovených evropskými xxxxxxxxxxxxx;
(36) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx, xxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx třetích xxxxxx; xx Společenství xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx každou xxxxxxx, kdy je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; a xx xx jistých xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx pocházejí;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; a že xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x tomu, že xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx práce xxxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek byla xxxxxxxxxxxx požadavkům regionálního xxxxxxx, xxx aby xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x byla x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxx o XXX;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx míry by xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídky x ze xxxxxxx xxxx;
(43) vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mohla xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vytvořit xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx jako protějšek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX, aby xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX xx xxxxxx xxx x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/62/XXX by xxxxxx xxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/XXX xx xxxx neměla xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x námořním dopravcům x dopravcům xx xxxxxxxxxxx a vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x když vykonávají xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx však xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x námořním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx služby, xx se tyto xxxxxxxx xxxx vztahovat;
(48) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice by xxxxx xxx nepříznivý xxxx na xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx hospodářství Xxxxx xxxxxxxxx x Portugalské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxx, xxx těmto xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxx směrnice,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx:
1. "orgány xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
- je xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx povahu,
- má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx financován xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "veřejným podnikem" xxxxxx xxxxxxxxx podnik, xx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx orgánů xxxxxxx moci xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx upsaného základního xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx jmenovat xxxx než polovinu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dozorčích xxxxxx xxxxxxx;
3. "přidruženým xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxx konsolidovány x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkami xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy [10], nebo, v xxxxxxx zadavatelů, xx xxxxx se výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx může zadavatel xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx dominantní vliv xx xxxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nad zadavatelem xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zadavatelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
4. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx, stavební xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx zakázky sjednané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedním xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx zakázek xx dodávky – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx nájem xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva;
b) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce – xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx provedení, xxx xxxxxxx nebo realizace xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x b) x s xxxxxxxx:
x) xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nemovitostí xxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx financovaných xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx kupní xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
xx) smluv x vydávání, prodeji, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluv;
vi) xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx a xxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadavateli x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak poskytování xxxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx dodávky, xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx služeb, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxx x případně xx xxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx období;
6. "uchazečem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podává xxxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2;
7. "xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx:
x) x xxxxxxx "otevřených xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) x případě "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx vyzve xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx řízení" zadavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx x xxxx;
8. "xxxxxxxxxxx specifikacemi" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, výrobky, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx popsány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxx, xxxxx, bezpečnost xxxx rozměry, xxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxx, výrobek, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zajištění jakosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metod, xxxxxx, značení nebo xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x výpočet xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x postupy x všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx nebo stavební xxxx použité na xxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opakované x xxxxxx použití, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx povinné xxxx;
10. "xxxxxxxxx normou" rozumí xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (CENELEC) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "harmonizační xxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (ETSI) xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "evropská xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (ETS)";
11. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech a xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválením" xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx účel, založené xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxx podmínek použití x užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx evropské normy;
14. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sítě xx xxxxx, xxxxxx mikrovln, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky;
"koncovým bodem xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x této veřejné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx organizací;
"telekomunikačními xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x přenosu a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx inženýrství xx počítačového xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě soutěže x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x vykonávají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx veřejnými xxxxxxx, xxxxxxxxxx jako jednu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx jejich kombinaci x působí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sítí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx, xxxx
xx) elektřiny, xxxx
xxx) plynu xxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, plynem nebo xxxxxx;
x) využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx paliv, xxxx
xx) xxxxxxxxxxx zařízení letiště, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravce x dopravce xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách;
c) xxxxxxxxxxx xxxx poskytujících xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tramvajové, xxxxxxxxxxxx, autobusové xxxx xxxxxx dopravy.
Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx služeb, xx síť xxxxxxxxxx xx existující xxx, xxx xx služba xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx má xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) poskytování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx udělených xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhrazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx umístit zařízení xxxx na, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynem nebo xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx zadavatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx autobusové xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 písm. x), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxx tyto služby, xxx xxxxxx, nebo xxxxx xx vymezené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Dodávky xxxxx vody, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx do sítí, xxxxx zásobují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx orgánem xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxxx xx činnost xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx:
x) x xxxxxxx pitné xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je nezbytná xxx xxxxx činností, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx sítě xxxxxx xxxxx xx vlastní xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % průměru xxxxxxx xxxxxx pitné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx:
- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dotyčným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx sítě xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x neobnáší xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Zadavatelé xxxxxxx v xxxxxxxxx X xx X xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx změny xx xxxxx seznamech. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X až X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 40.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxx požádat Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxx paliv xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx základě výkonu xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx subjekty žádat x povolení xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx;
x) technická x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyhodnocením xxxxxxxx xxxx konkurenčních xxxxxxx o xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx činností xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterým xx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem;
d) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, poplatky x xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxx zadavatelů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx; každá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxx změny xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výkonem xxxxxxxx xx možno xxxxxxxx xx bezprostředně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázek, x xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx o XXX.
2. Členské xxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx:
x) zachovávali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxx x zakázky xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zamýšlených xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx zakázky xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 40.
3. Na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 45 xx xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxx xxxx zadavatelé xxxxx xxxxx xxxxx x povolení pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx pevných xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xxxx. 1 písm. d) xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx odstavec 1, x tom xxxxxxxxx Xxxxxx. Přitom xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dohodách x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxx v čl. 40 xxxx. 5 xx 8. Xxxxxxxx xxx rozhodnutí, včetně xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jeho použití x xxxxx zprávy xxxxxxx v xxxxxx 44.
Článek 4
1. Xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, stavební práce xxxx služby, nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx ustanovením této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx technických specifikací xxxxxxxx x řad xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo poskytovatelů xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx chránit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx respektoval xxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxx ji x souladu s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, mohou při xxxxxxxx xxxxxxx založených xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx zadavatelé xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zneužívali xxxxxxx xxxxxx x zabránění, xxxxxxxxx nebo narušování xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zakázky nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx však xxxxxxxx na zakázky xxxx xxxxxxx soutěže xx projekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají činnost xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxx. a) xxxx x) x které:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, zavlažováním xxxx odvodňováním xxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pitné xxxx představuje více xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx či odvodňovacími xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpadních xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx xxxx žádost xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx za vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxx kategorií činností, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxxx aspekty, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dalšího xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že zadavatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výlučného práva xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx x jiné subjekty xxxx možnost xx xxxxxxxx xxxx pronajímat xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, které považují xx xxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx takto xxxxxx, x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Komise xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní aspekty, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poukázat při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zakázky, xxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx telekomunikačních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tytéž xxxxxx xx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx považují za xxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přitom xxxxxxxxxx jakékoliv citlivé xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I zadávají xx nákup xxxx;
x) xxxxxxx, které zadavatelé xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx V xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx paliv xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, co xx xxxx předložena zpráva Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášeny xx xxxxx, pokud xxxxxx provádění musí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. b) xxxxxxxx Rady 92/50/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxx [12] xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požívá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx členským státem x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, stavební xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx realizace nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 71/306/XXX [13] nebo x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zadavateli, xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx zemi x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx vojsk;
3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx přidružen x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, bere se x xxxxx celkový xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- povahu a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx potřebné k xxxxxxxxx, že vztah xxxx podnikem, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx:
x) 400000 XXX x případě zakázek xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x);
x) 600000 ECU x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x);
x) 5000000 ECU x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vezme xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx odměnu xxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xx xxxxx brát x xxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx,
- pokud xx týká xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxx – poplatky, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx – poplatek xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx nebo xxxx, odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx doba xxxxxxxx 12 xxxxxx, její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zůstatkové xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x případě, xx je pochybnost x době trvání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v prvních xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky:
- x zakázek na xxxx určitou, xxxxx xxxx doba xx 48 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx hodnota xxx xxxxx xxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 48 měsíců, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx 48.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx základem pro xxxxxxx hodnoty zakázky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx koupě, koupě xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxx xxxxx.
7. V případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, které xxxx xxx obnovovány, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na základě:
a) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku nebo 12 xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x množství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx; xxxx
x) celkové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx zadány xxxxx 12 měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx delší xxx 12 měsíců.
8. Xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx služby, je xxxxxxx hodnota dodávek x xxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty. Výpočet xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx x instalačních prací.
9. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rámcové xxxxxx xx odhadovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce xxx xxxxx odstavce 1 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práce. "Xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx x inženýrského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxxxxxxx x technickou xxxxxx.
Xxxxxxx tehdy, xxxxx xx dodávka, stavební xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x úvahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce xx xxxx zadavatelé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 u xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx menší xxx 1000000 ECU, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odhadované xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce, pokud xx xxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx nebo xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Zadavatelé xxxxxxx obcházet tuto xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxxx na xxxxxxx x stavební xxxxx x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X jsou xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, XX a X.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx v příloze XXX X jsou xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx xxx x xxxxxxx XVI X, xxx XXX B xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx XX, XX x V, xxxxx xxxxxxx služeb uvedených x příloze XXX X xx xxxxx xxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX X. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx případ, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
HLAVA III
Technické xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zadávací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto existují.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možno definovány xxxxxxx xx jiné xxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx běžné.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkonnost, x xx xxx, xxxxx xx xxxxxx projektu xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx nepovažuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxxxx xxxx xxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vylučování určitých xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, typy, xxxxxx původ nebo xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx slovy "nebo xxxxxxxx xxxxx" je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněným.
6. Xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) je xxxxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím;
b) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxx [14], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/EHS xx xxx 22. prosince 1986 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x telekomunikací [15];
x) xxx přizpůsobování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx použití xxxxxx specifikací xxxxxx xxxxxxxxxx obstarávat si xxxxxxx neslučitelné xx xxxxxxxxx xxx používaným, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxxxx obtíže. Zadavatelé, xxxxx využijí xxxx xxxxxxx, xxx učiní xxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na převzetí xxxxxxxxxx specifikací;
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výjimku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx revizi;
e) projekt xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx niž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 21 odst. 1 písm. x) xxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx výjimku xxxxxxxx x odstavci 6.
8. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx zájem x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxx x xxxxxx zakázkách xx dodávky, stavební xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx technické specifikace, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 22.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodu 7, za xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 s xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k účasti x soutěži x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xx předchozí výzvě x účasti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pokud xx xxxxxxx zadána xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokusu, xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx za účelem xxxxxxxxx zisku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výlučných xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx to nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, x nelze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x omezená xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xx cíl xxx xxxxxxxx nahrazení xxxxxxxxxxx dodávek nebo xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodavatele xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiál, xxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx za xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxxxx technické obtíže xxx xxxxxxx a xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací nebo xxxxxx nezahrnutých xx xxxxxxx zadaného projektu xxxx původně xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx staly xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx je xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bez velkých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx pro xx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce – x xxxxxx prací, xxxxx spočívají x xxxxxxxxx podobných xxxxx xxxxxxxxx zhotoviteli, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadali xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že takové xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu, na xxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto postupu xxxx být xxxxxxx xxx xxx vyhlášení xxxxx zakázky a xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2;
x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx využitím zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx;
x) pro nákup xxxxx za zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů nachází x podobné xxxxxxx;
x) xxxxx zakázka na xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provedeném v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxx xxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vítězi xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx jednáních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. V xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, stavební práce xxxx služby xxxx xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx XII X, X xxxx X; xxxx
x) pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIV; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
2. Pokud xx xxxxx k xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení:
a) xxxx xxxxxxxx xxxxxx odkazovat xx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxx xxxxxx;
x) musí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx x účasti x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx svůj xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájemce, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxx, xxxx zahájením xxxxxx uchazečů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx v soutěži xxxxxxx prostřednictvím vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace, xxxxxxxx x omezeném xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx vybíráni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx informace:
a) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 750000 XXX, které xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxxx menší xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 14 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx služby – xxxxxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 750000 XXX, které xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx.
2. Oznámení xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx v soutěži xxxxx čl. 21 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 12 měsíců přede xxxx odeslání výzvy xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2 xxxx. c). Xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 26 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zveřejňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Tento xxxxxx xx vztahuje xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x zadání xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx odhadovaná xxxxxxx xxx DPH xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 odst. 1.
2. Xxxxx článek xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxxx, xxxxx celková xxxx soutěžních xxx x plateb xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zadavateli, xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. a), x) x x), a 600000 XXX u xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zadavatelů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x účast x xxxxxxx.
4. Přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx nesmí být xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxx členského státu,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx organizuje, xx xxxxxx být xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx omezeny na xxxxxx počet xxxxxxxxx, xxxxxxx zadavatelé jasná x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx zájemců xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajistil skutečnou xxxxxx.
6. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x fyzických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nezávislá. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pouze na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Článek 24
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali xxxxxxx xxxx zorganizovali xxxxxxxx xxxxxx xx projekt, xxxxx Komisi do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx XXXXX xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 40.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx XV xxxx xxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této souvislosti Xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx informací x souvislosti x xxxx 6 x 9 xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxxx do kategorie x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), uvedou, xxxxx xxx x bod 3 přílohy XX, xxxxx jejich hlavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx zakázky xx xxxxxx spadající do xxxxxxxxx x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, xx kterou xx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) nevztahuje, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX, xxxxx xx to xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx nebyly xxxx xxxxxxxx xxx informace xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, nebo pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ne xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 30 odst. 7. X případě uvedeném x xxxxxxx XXX X xxxxxx zadavatelé xx vyhlášení, xxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx XV xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx formě.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 xx 24.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx TED x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx text.
3. Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx 12 dní po xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 xxxx. x) na xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyhlášení, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vyhlášení xx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nesmějí xxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxx, xxx xx vyhlášení xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat žádné xxxx informace xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta pro xxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx než 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx zveřejnili xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx řízeních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v soutěži xx použijí xxxx xxxxxxxx:
x) lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xxxx na základě xxxxx zadavatele xxxxx xx. 21 odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxx xxxxx x x žádném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x xx. 25 xxxx. 3, xxxx 10 xxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx nabídek může xxx stanovena vzájemnou xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stejná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o lhůtě xxx xxxxxxx nabídek, xxxx xxxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxx zpravidla xxxxxxx xxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx ode xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 28 odst. 3.
Xxxxxx 27
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
1. Za xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx zadávací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx xxxxx dnů xx xxxxxxx žádosti.
2. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace nejpozději xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx technických specifikací, xxxxxxxx daného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx nutné xxxx x úvahu xxx stanovení příslušných xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájemce xxxxxxx x současně. Xxxxx xxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxx dokumentace. Výzva xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxx a způsob xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účast x soutěži.
5. Xxxxxxx x účast v xxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx třeba xxxxx xx nejrychlejším xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx elektronickým prostředkem, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 1 xxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
1. Zadavatel xxxx uvést v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zavázán xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, orgán xxxx xxxxxx, od xxxxxxx může uchazeč xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx platné x členském xxxxx, xxxxxxx xxxx místě, xxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx realizace xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxx prováděny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxxxx, výběr x zadání
Článek 30
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx si xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x provozovat xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Systém, který xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která určí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Kritéria x xxxxxxxx xxxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Kritéria x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a poskytovatelům xxxxxx, kteří projeví xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx sděluje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxx zájem.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx žadatele x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do šesti xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x o dni, xxx jeho xxxxxx xxxx přijata či xxxxxxxxx.
5. Xxx svém xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a poskytovatelům xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady, xxxxx xxxx obsaženy x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx rozhodnutí x kvalifikaci se xxxxx žadatelům xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
7. Xx xxxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx platná.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx založených xx kritériích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx kvalifikaci xxxx být předem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, spolu s xxxxxxx xxxx důvody, xxxxx navrhovaný xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XIII x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xxxx xxxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 3 xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx první xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx objektivních kritérií x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx kritéria xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx 71/305/XXX x x xxxxxx 20 xxxxxxxx 77/62/EHS.
3. Kritéria xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx vybraných xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že poskytovatel xxxxxx splňuje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhovujícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 45000.
Zadavatelé uznají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rovněž xxxx důkazy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vyloučeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx určitou xxxxxx xxxxx za xxxxxx podání nabídky xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení; je xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvořila, pokud xx byla zakázka xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx provedení xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx službu, xxxxxxx xxx odmítnuti xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují, xxx xxxx buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Od právnických xxxx xxxx xxxx xxx požádováno, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx v žádosti x účast uvedly xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vycházejí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx zahrnuje nejrůznější xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx x lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, efektivnost nákladů, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, technická xxxxxx, záruční servis x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx; xxxx
x) pouze xxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) stanoví xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxx zadavatelé v xxxxx varianty předložené xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům zadavatelů. Xxxxxxxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx podání varianty xxxxx proto, že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technických specifikací xxxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 89/106/XXX.
5. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx nízké x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídky xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx základní prvky x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přiměřenou lhůtu xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodárnosti stavebních xxxx výrobních metod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo stavební xxxxx navržené xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxx pouze xx konzultaci s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx doložit, xx dotyčná xxxxxxx xxxx oznámena Komisi xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xx byla xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx okolností, x xxx xxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 35
1. Ustanovení xx. 34 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zadání xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx kritérií, v xxxxx xxxxxxxx platných x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx směrnice xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx vytváření pracovních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx slučitelná xx Xxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinný xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Jakákoliv nabídka xxxxxxx za účelem xxxxxx zakázky na xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx, určený x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 802/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 o xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxx xxxxx [16], xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx software xxxxxxxxx x zařízeních xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. S xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxx xxxx xxxx nabídek xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx zakázky xxxxxxxxx x xxxxxx 34, mají xxxxxxxx xxxxxxx, které nesmějí xxx odmítnuty podle xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx rozdíl xxxx cenami nepřesáhne 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx jedné nabídce xxxx jinou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadavatele xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx materiálu, xxx xx xxxx xx xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxx obtíže xxx provozu x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pro účely xxxxxx článku xx xxx určování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx 2 neberou x xxxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxx byla xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1991) o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx podniků xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx může xx xxxxx Xxxxxx vzhledem x takovému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi x obecných xxxxxxxx xx právních xx xxxxxxxxxx, x nimiž xx setkávají jejich xxxxxxx při zajišťování xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Komise předloží Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx problematice, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx 31. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxxxxx.
3. Kdykoliv Xxxxxx xxxxxx, buď xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxx xxxxxx informací, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx podnikům ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxxxxx x xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podnikům xx Společenství,
musí Komise xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x snažit xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na služby, x xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu dané xxxxx xxxx;
x) podnikům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx mají xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x skutečné xxxxxxx x hospodářstvím xxxxxxxxx xxxxx;
x) podnikům, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pocházející x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx, která xx stanovena xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx co xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx navrhnout xxxx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 14 se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxx xx jedná o xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx dodávky x xxxxxx a ode xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/305/EHS, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx hodnot xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ECU xx 24 xxxxxx končících xxxxxxxxx srpnovým xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx směrnice 77/62/EHS.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xxx x zakázky xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), xx Komisi nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Poradní xxxxx xxx zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx skládá xx xxxxxxxx členských xxxxx x předsedá xx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxx konzultuje tento xxxxx, xxxxx jde x:
x) změny přílohy X;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx X xx X xx revidují x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8 x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, překlad, xxxxxxxxx x distribuci vyhlášení xxxxxxxxx x čl. 21, 22 x 24 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 42 se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XXX A x XXX X a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x postupem stanoveným x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 a 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx veřejné zakázky x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X, Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 39 xxxx xxxxxxxx.
6. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx zápisu; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx postoj.
8. Xxxxxx přihlíží co xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x:
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb a xxxxxx zakázek;
b) využití xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx specifikací podle xx. 18 xxxx. 6;
x) použití xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx podle čl. 21 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxx XX, XXX a IV x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po čtyři xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 40 xxxx. 4 xx 8, xxxxx xxx statistickou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 14, xx xxxxx by se xxxx směrnice vztahovala, xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx hodnotami, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kategorií xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx přílohy X xx X.
2. Xxxxxx xx stanoví v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxx se xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx zjednodušení vyňaty xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx;
x) xx zaručena xxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
X xxxxxx 2 xxxxxxxx 77/62/XXX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx:
x) zakázky zadané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX ze xxx 17. xxxx 1990 x postupech xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [17] nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx dodání musí xxx xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx Komise x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx působnosti, x xxxxx je xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx x úrovně xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávajících činnost xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 uplatní xx xx 1. xxxxx 1997 x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx až xx 1. xxxxx 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/XXX pozbývá xxxxxx dnem provedení xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx x článku 37 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx 90/531/XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx opatření uvedená x článku 45, xxxx x xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 47
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 14. června 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Xx. věst. X 176, 13.7.1992, x. 136 aÚř. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[3] Úř. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/440/XXX (Úř. věst. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/295/XXX (Xx. xxxx. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/605/XXX (Xx. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3860/87 (Xx. xxxx. L 363, 23.12.1987, x. 30).
[17] Úř. věst. X 297, 29.10&xxxx;1990, x. 1.
XXXXXXX PŔÍLOH
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
PŘÍLOHA II: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, dopravy xxxx xxxxxxxxxx elektřiny
PŘÍLOHA III: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zemního plynu x xxxxx
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx autobusových xxxxxx
PŘÍLOHA VIII: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
PŘÍLOHA IX: - Zadavatelé x xxxxxxx námořních nebo xxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X: - Zadavatelé provozující xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA XI: - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxxxxxx činností v xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx řízení
C.Vyjednávací xxxxxx
PŘÍLOHA XIII: - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení
A.Pro xxxxxxx na xxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx stavební xxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx určené xxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Xxxxxx xx smyslu článku 15
PŘÍLOHA XVI B: - Služby xx xxxxxx xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x tepla
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx průzkumu x xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, trolejbusových xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA IX
Zadavatelé v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx
XXXXXXX XX
XXXXXX PROFESNÍCH XXXXXXXX XX STAVEBNICTVÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KLASIFIKACI XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x položka |
Popis |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
POZEMNÍ X IN XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx práce Obecné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx specifikace) Demoliční xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx práce Stavba komínů x pecí Izolace proti xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, čištění xxx.) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stavební xxxxxxxx xxxxxxxxxx speciální xxxxxxx (xxxxxx tesařských prací) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Inženýrské xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Výkopové x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, toky, jezera x přehrady) Výstavba dálnic x silnic (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstavby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zavlažování, odvodňování xxxx, dodávky xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stasvitelství |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Stavební xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx montážní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x tepelné xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx práce Montáž antén, xxxxxxxxxxx, telefonů xxx. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Omítání Stavební xxxxxxxxxxx x truhlářství, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x/xxxx instalaci zámečnických x truhlářských výrobků (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, natěračské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx atd.) |
PŘÍLOHA XXX
X. XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX X a popis (xxxxxxxxxxx XXXX).
3. Místo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx zakázky xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xx být xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx ucházet o xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx u xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x možnost xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx nebo všechny xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce:
Informace, xxxxxxxx se účelu xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypracování xxxxxxxx.
5. Xxx zakázky xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolání;
b) xxxxx xx právní a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména x profesní xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx daných služeb.
6. Xxxxxxx podávat varianty.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, lhůta xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxx.
9. x) Xxxxxx xxxxxx, xx které xxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx.
x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x platební xxxxxxxx.
10. x) Lhůta xxx xxxxxxx nabídek.
b) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány.
c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxx vypracovány.
11. x) Xxxxxxxxx xxxxx oprávněné x xxxx, aby xxxx přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx, hodina x xxxxx otevírání xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování a xxxxxxx x/xxxx odkaz xx ustanovení, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx dodavatelů, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Minimální xxxxxxxxxx x technické požadavky xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx nebo poskytovatele xxxxxx, kterému bude xxxxxxx zadána.
16. Xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
17. Kritéria pro xxxxxx zakázky. Xxxx xxxxxxxx než xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. Jiné xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství, xx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli.
21. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. OMEZENÁ XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na služby; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX X x popis (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx na xxxxxxx x stavební xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které má xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx a rozsah xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty, x xxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx x jednu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx zahrnuje také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx a správní xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx v souladu x čl. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na služby.
9. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. a) Xxxxx pro přijetí xxxxxxx x účast.
b) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx xxxxxxxx výzev x účasti x xxxxxxx.
12. Popřípadě požadované xxxxxx a xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dodavatele, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výzvě x xxxxxx x xxxxxxx.
16. Jiné informace.
17. Xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx vztahuje.
18. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
X. XXXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
1. Xxxxx, adresa, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Povaha xxxxxxx (xx dodávky, xx stavební xxxxx xxxx na služby; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX B x xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Pro xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x rozsah xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x část x/xxxx veškeré požadované xxxxx. Pokud xx x zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika položek, xxxxxx podle velikosti xxxxxxxxxxxx položek a xxxxxxx xxxxxxx se x jednu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx zakázky xx xxxxxxxx práce:
Informace týkající xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx na xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx služby podle xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, zda xxxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx služeb.
6. Výjimka x xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 xxxx.6.
7. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xx xxxxxx.
8. x) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, ve kterých xxxxxx být xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x záruky.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx skupina xxxxxxxxxx, zhotovitelů nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky, xxxxx musí splnit.
13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Jiné xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství, xx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
18. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX EXISTENCE XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx adresa, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Adresa, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xx adresy xxxxxxx x xxxx 1).
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvalifikace.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX PŘEDBĚŽNÉ XXXXXXXX
X. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx nebo služby, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxx hodnota služeb xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (pokud xx xxxx).
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx (například údaj, xxx výzva x xxxxxx x soutěži xxxx zveřejněna později).
5. Xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. x) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Povaha x rozsah služeb, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Odhadovaná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Xxx zadávacího xxxxxx, xxxxx xx xxx použit.
b) Předpokládaný xxx započetí zadávacího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zakázky.
c) Předpokládaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx plán xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přezkoumání xxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxx k účasti x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx).
6. Xxx xxxxxxxx vyhlášení zadavateli.
7. Xxx, xxx Úřad xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. Pro xxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxx, xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XVI X.
3. x) Odhadovaný xxx xxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (pokud xx xxxx).
x) Typ xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx informace (xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx Xxxx).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x rámcovou dohodu).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povaze xxxxxxx, xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. x) Xxxxx výzvy k xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx existence systému xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx oznámení; xxxxx k podávání xxxxxxx).
x) Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
x) X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 16.
5. Xxxxxx (otevřené, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx).
6. Xxxxx xxxxxxxxx nabídek.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx zaplacená za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
9. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx byla xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx straně,
— xxxxxxxx xxx xxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxx (xxxx cenové xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
13. Hodnota každé xxxxxx xxxxxxx.
14. Země xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx x XXX xxxx původ xxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx jedná x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx).
15. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 6? Xxxxx xxx, x xxxxx.
16. Jaké xxxx xxxxxxx kritérium xxx xxxxxx? (ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídka: xxxxxxxx xxxx: kritéria povolená xxxxxxx 35).
17. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 34 xxxx. 3?
18. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 34 xxxx. 5 x xxxx xxxxxx, xx byly mimořádně xxxxx?
19. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XVI B, xxxxxxx zadavatele se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 24 odst. 3).
PŘÍLOHA XVI X
XXXXXX XX SMYSLU XXXXXX 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx CPC |
|
1 |
Údržbářské x xxxxxxxxxx xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Pozemní xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx peněz x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pošty |
712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Pozemní xxxxxxxx xxxxx (1) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
|
6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3) |
Xx 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x tím xxxxxxx služby |
84 |
|
8 |
Výzkum x xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Xxxxxxxxxx a xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx mínění |
864 |
|
11 |
Poradenství (5) x s xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
|
12 |
Služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx plánování a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, technické xxxxxxxxx x xxxxxxx |
867 |
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Vydavatelské x xxxxxxxxx služby xx úplatu xxxx xx smluvním xxxxxxx |
88442 |
|
16 |
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx odpadu, xxxxxxxxx a podobné xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx telefonní služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x družicových služeb.
(3) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx cenných papírů x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxx ve výzkumu x xxxxxx, jiných xxx xxxx, x xxxxx Prospěch vzniká xxxxxxx zadavateli x xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela uhrazena xxxxxxxxxxx.
(5) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx a smírčích xxxxxx.
XXXXXXX XXX B
SLUŽBY XX SMYSLU XXXXXX 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx CPC |
|
17 |
Pohostinství x xxxxxxxxx xxxxxx |
64 |
|
18 |
Xxxxxxxxx |
711 |
|
19 |
Xxxxxx |
72 |
|
20 |
Xxxxxxxx x pomocné činnosti x xxxxxxx |
74 |
|
21 |
Xxxxxx služby |
861 |
|
22 |
Personální xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx x výjimkou xxxxxxxx peněz |
873 (s xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Vzdělávání |
92 |
|
25 |
Zdravotnictví, veterinářství x sociální služby |
93 |
|
26 |
Rekreace, xxxxxxx a xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Povaha xxxxxx (otevřené xxxx xxxxxxx).
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: lhůta xxx xxxxxxx projektů.
5. X xxxxxxx omezeného xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx jména xxx vybraných xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx;
x) lhůta xxx xxxxxxx žádostí o xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolání.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx počet x xxxxxxx cen.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xxx ti, xxxxx získají xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zakázky.
13. Xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
15. Den, kdy Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Celkový xxxxx xxxxxxxxx.
4. Počet zahraničních xxxxxxxxx.
5. Vítěz (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;&xxxx; na xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
7. Jiné xxxxxxxxx.
8. Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhlášení.