Směrnice Xxxx 93/38/XXX
xx xxx 14. června 1993
x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na poslední xxxx xx. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66, 100x x 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Evropským parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zakázek xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 30 x 59 Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 97 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx podílet xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto cíle xxxx vyžadují koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odvětvích;
(5) vzhledem x xxxx, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx vyňaté xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx [4] a xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx [5];
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx program x xxxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro jejich xxxxxx xxxx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rovnováhu xxx používání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx subjekty, xxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx odkazem xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že problémy, xxxxx xx xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů, xxxx subjekty xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx trhů, na xxxxxxx xxxxxx, což xx xxxx existencí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx geografické xxxxxxx xxx určitý xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb;
(12) vzhledem x tomu, xx xxxxx důležitý xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěž xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silám xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, aby tito xxxxxxxxxx používali při xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx zakázek; xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx staveb, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x úpravy xxxxxxxxx vod, vztahovaly xx na určité xxxxxxxxxx dosud xxxxxxxx 71/305/XXX a 77/62/EHS;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxx nákup vody, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx využití xxxxxxxxxxx oblasti xx xxxxxx průzkumu xxxx xxxxx xxxx, zemního xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx cíle – xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxx; že Komise xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx těchto alternativních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xxxxxxxx, že xx xxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx přeshraniční výměny xxxxxxxxx; xx pravidla xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx; xx xxxxx není xxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xx paměti, xx xxxx vynětí xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že nařízení (XXX) č. 3975/87 [6] x (XXX) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/EHS [8] x rozhodnutí 87/602/XXX [9] xxxx xxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx zatím xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahovala, xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx x říční trajektové xxxxxx provozované veřejnoprávními xxxxxxxx by xxxxxx xxx nadále xxxxxx x působnosti xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činností, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxxxxxxxx služeb proto xxxxx být xxx xxxxxxx, xxxx právnické xxxxx; že xxxx xxxxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxx povolání, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tím, xx xx rozdělí xx kategorií, xxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace; že xxxxxxx XXX A x XXX X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na nomenklaturu XXX v přílohách XXX X x XXX X;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tato směrnice xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xxxx pracovních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 103x Xxxxxxx x XXX xx xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a otevření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx přispěje; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx ty, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nemovitostí mají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx a smírčí xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivci, xxxxx jsou odsouhlaseni xxxx vybíráni způsobem, xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky xx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vydávání, xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxxx finančních nástrojů;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za tajné xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx zadávány xxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi;
(30) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx, pro xxxxx existuje jediný xxxxxxxx dodavatel, mohou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx nepříznivě ovlivněny xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice;
(32) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx takových služeb xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx umožní, aby xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xx jiné služby xx xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zájemcům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx-xx se pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o zvláštní xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x vzájemném uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x služby xxxx xxx popsány xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx specifikacemi, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxx stanovených evropskými xxxxxxxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx každou xxxxxxx, xxx xx xxxxx přístup xxxxx xxxxx či fakticky xxxxxx; a že xx xxxxxxx podmínek, xx mělo xxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx dané xxxxxxx ze třetí xxxx nebo xxx xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxx pocházejí;
(38) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x xx xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení;
(39) xxxxxxxx x tomu, že xx xx mohlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnosti práce x pracovní xxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se práce xxxxxxxxx;
(40) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxx cílům Xxxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXX;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatných částí xxxxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, že do xxxxxx xxxx xx xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ze třetích xxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx nabídky xx xxxxxxx zemí;
(45) xxxxxxxx k xxxx, xx pravidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vytvořit xxxxx pro zdravou xxxxxxxx praxi x xxxx by xxx xx nejvíce pružná;
(46) xxxxxxxx k xxxx, xx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň transparentnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX, xxx xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx působnosti xxxxxxxx 71/305/XXX xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx působnosti směrnice 71/62/XXX by xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx oblast xxxxxxxxxx směrnic 71/305/EHS x 77/62/XXX xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x xxxxxxxx dopravcům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx ke xxxxxx xxxxxx; xx však xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x xxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravcům xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx veřejné xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx zakázek x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx Řecké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxx, xxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se:
1. "xxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx takovými orgány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty.
Subjekt xx považován za xxxxxxxxxxxxx, pokud:
- xx xxxxxx za zvláštním xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, který xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx povahu,
- xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx financován xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgány, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxxx řízen, xxxx x jeho správním, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx polovina členů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, majetkové xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx:
- vlastní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- mohou xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx správních, řídících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx podnik, jehož xxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. xxxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx [10], nebo, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx dominantní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nad zadavatelem xxxx xxxxx, společně xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxxxxxxxx, majetkové xxxxxx xxxx předpisů, jimiž xx upraven;
4. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) x případě zakázek xx dodávky – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, koupě xx xxxxxxx xxxx nájem xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce – xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx realizace xxxxxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) x x xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemovitostí xxxx xxxx s nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různými xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx směrnicí xxxx;
xx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, dálnopis, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xx rozhodčí x xxxxxx xxxxxx;
xx) smluv x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluv;
vi) xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodávky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx hodnota xxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "rámcovou xxxxxxx" rozumí dohoda xxxx jedním xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ceny x případně xx xxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
6. "uchazečem" xxxxxx xxxxxxxxx, zhotovitel xxxx poskytovatel služeb, xxxxx xxxxxx nabídku x "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxx buď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2;
7. "otevřenými, omezenými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx použitá xxxxxxxxxx, xx kterém:
a) x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) x případě "xxxxxxxxx řízení" xxxxx xxxxx nabídku pouze xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxx x jedním xxxx xxxx x xxxx;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx stavební práce, xxxxxxxxx, xxxxxxx, dodávky xxxx služby x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, výrobek, dodávku xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x testovacích xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx staveb, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx podle obecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxx" xxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx normalizačním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx použití, xxxxx dodržování v xxxxxxxx povinné xxxx;
10. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) nebo Evropským xxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (HD)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci x telekomunikacích (XXXX) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako "evropská xxxxxxxxxxxxxxx norma (XXX)";
11. "xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx sjednotit xxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx účel, založené xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, pomocí podstatných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
13. "xxxxxxxxx specifikací" rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
14. "xxxxxxxx telekomunikační xxxx" xxxxxx veřejná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx koncovými xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxx mikrovln, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky;
"koncovým xxxxx xxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné telekomunikační xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "veřejnými telekomunikačními xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát výslovně xxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx organizací;
"telekomunikačními xxxxxxxx" rozumějí služby, xxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x televize;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stavebního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zpracování xxx, xxxx xxxx xxxxxxx vybraný xxxxxxx xx xxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxx xxx udílení xxx.
Článek 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx jejich kombinaci x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx udělených xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, jsou:
a) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx sítí určených x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x výrobou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) pitné xxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxx, xxxx
xxx) plynu xxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vodou, xxxxxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem:
i) xxxxxxxx xxxx těžby xxxx, zemního plynu, xxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravce x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx se xxxx dopravních xxxxxx, xx síť považována xx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského státu; xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx trasy, kapacita, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx služeb;
d) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxxx xxxx výlučnými právy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x oprávnění udělených xxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktu, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx:
x) xxx výstavbě sítí xxxx zařízení uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x vyvlastnění xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx umístit zařízení xxxx xx, pod xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx vody, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- pitná xxxx xxxx xxxxxxxxxx proud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx činností, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 2, x
- dodávky xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- dodávka do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx využití takové xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 20 % průměrného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X až X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Aby se xxxxxxxxx, xx seznamy xxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx svých seznamech. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx stanovila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo těžby xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx a jiných xxxxxxx paliv xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) bodu x) x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výlučná xxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx základě xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx činností, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx:
x) v xxxx, kdy je xxxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx činností se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x povolení;
c) xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterým xx xx provádět xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádostí x xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně ustanovení x xxxxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx, poplatky x účastí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zadavatelů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádostí x povolení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx podmínek a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zadavatelům, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit xx bezprostředně před xxxxxxxx xxxxxxxx; a
e) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zadavatelích xxxxxxxxxxx informací o xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou žádostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 36 Smlouvy x XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají ustanovení xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatřeními, xxx xxxxxxxxxx:
x) zachovávali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, pokud xxx x zakázky xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce x služby, zejména x ohledem na xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) sdělili Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 40.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 45 se xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x povolení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx pevných xxxxx, xxxx xx docházelo x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx nevztahuje na xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, použité xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dnem.
4. Xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x tom xxxxxxxxx Xxxxxx. Přitom xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 5 xx 8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 44.
Xxxxxx 4
1. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Zadavatelé zajistí, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řad xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, hodnocení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahu poskytnutých xxxxxxxxx.
4. Xxxx směrnice xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo poskytovatelů xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Zadavatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zakázku xx xxxxxx čl. 1 odst. 4 x xxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Pokud xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxxx použít xx. 20 odst. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx soutěže na xxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxx organizují xx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x třetí zemi xxxxxxxx, xxxxx nezahrnuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zakázky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zadávané xx organizované xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. a) bodu x) x které:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, zavlažováním xxxx odvodňováním xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx pitné xxxx xxxxxxxxxxx více xxx 20 % xxxxxxxxx množství xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx odvodňovacími xxxxxxxxxx, xxxx
x) souvisejí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpadních xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za vyňaté xxxxx odstavce 1. Xxxxxx může pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyňaté, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Článek 7
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zadané xx xxxxxx dalšího xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxx, xx zadavatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výlučného xxxxx xxxxxxxx xxxx pronajímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx takto xxxxxx, x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx obchodní aspekty, xx které mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Článek 8
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx zakázky, xxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx určené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx telekomunikačních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tytéž xxxxxx xx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxxx považuje za xxxxx vyňaté, x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) zakázky, které xxxxxxxxxx uvedení v xxxxxxx X zadávají xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, které zadavatelé xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx V xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx paliv xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx.
2. Xxxx přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, co jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx služby xxxxxx subjektu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 92/50/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx [12] xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxx zadávané:
1. x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřenou x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, stavební xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx signatářskými xxxxx; xxxxxxx dohody xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx konzultovat Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 71/306/EHS [13] xxxx v xxxxxxx dohod s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), Poradní xxxxx xxx zakázky v xxxxxxx telekomunikací xxxxxxx x článku 39;
2. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx přidruženému xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x těchto zadavatelů xxxx xxxxxxx, který xx přidružen x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx předpokladu, xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx obratu výše xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx x poskytování xxxxxxxx služeb xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx více xxx xxxxx xxxxxx přidružený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Zadavatelé sdělí Xxxxxx xx xxxx xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxx Xxxxxx považuje xx potřebné x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podnikem, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx je x souladu s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx:
x) 400000 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), x) x x);
x) 600000 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x);
x) 5000000 ECU x xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx služby xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb – xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx bankovních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx odměny,
- pokud xx xxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – poplatek xxxx xxxxxxx.
4. V případě xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx zakázky, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zůstatkové xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx zakázek xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x zakázek xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx 48 xxxxxx xxxx xxxx, celková xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx,
- u xxxxxxx xx dobu neurčitou xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 48 xxxxxx, xxxxxxx hodnota vynásobená 48.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přednostní xxxxx, xx základem xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkový xxxxx koupě, xxxxx xxxxxx xxxx, nájmu xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx přednostní xxxxx.
7. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx období jednomu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelům xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být obnovovány, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx hodnoty zakázek x podobnými charakteristikami xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 12 xxxxxx, pokud xxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x množství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx po celou xxxx xxxxxx zakázky, xxxxx je xxxxx xxx 12 měsíců.
8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx xxxxxx, je xxxxxxx hodnota xxxxxxx x služeb xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty. Výpočet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x instalačních xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rámcové xxxxxx xx odhadovaná xxxxxxxx xxxxxxx všech zakázek xxxxxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. "Xxxxxxxx prací" xx xxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má plnit xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx služba xxxxxxxxx xxxxxxxx položek, xxxx xx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx xxxxx položek. Xxxxx xx xxxxxxx hodnota xxxxxxx rovná nebo xx vyšší xxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez DPH xx menší než 1000000 XXX, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxx účely xxxxxxxx 1 zahrnout xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo služeb xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dávají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Zadavatelé xxxxxxx obcházet xxxx xxxxxxxx tím, že xx rozdělili xxxxxxx xxxx použili xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxx xxxxx x zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X xxxx xxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxx XXX, XX x X.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx v xxxxxxx XXX X xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx jak v xxxxxxx XXX A, xxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx II, IV x X, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XVI X xx větší xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX X. Pokud xx nejedná x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
HLAVA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normy
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx technické specifikace xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na jiné xxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx běžné.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx specifikacím, xxxxx stanoví požadavky xx výkonnost, a xx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx popisu, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx zakázky.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx konkrétní postup x které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předmět xxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx, patenty, xxxx, xxxxxx původ xxxx xxxxxx; xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx slovy "nebo xxxxxxxx xxxxx" je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx srozumitelné xxxx zúčastněným.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) je technicky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení [14], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX xx xxx 22. prosince 1986 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx [15];
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx praxe xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nutilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx používaným, xxxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, tak učiní xxxxx jako součást xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, proč považují xxxxxxxxx specifikaci za xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) projekt xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx nebylo vhodné.
7. Xxxxxxxxx zveřejněná xxxxx xx. 21 odst. 1 písm. x) xxxx čl. 21 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimku uvedenou x odstavci 6.
8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Zadavatelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelům xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxxxxxx zakázku, technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22.
2. Xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx dokumentech, xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Zadavatelé xx xxxxx vybrat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 7, za předpokladu, xx xxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 s xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx mohou použít xxxxxx xxx předchozí xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx případech:
a) pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezmění;
b) pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokusu, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx za účelem xxxxxxxxx zisku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx zakázky xxxx xx xxxx zadávání xxxxxxx zakázek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx základě xxxxxxx;
x) pokud x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx dodržet xxxxx xxxxxxxxx pro otevřená x omezená řízení;
e) x případě xxxxxxx xx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xx cíl xxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx nutila xxxxxxxxxx získávat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) x dodatečných xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zadaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale které xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx tyto dodatečné xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro zadavatele,
- xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, i když xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stádiích;
g) v xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce – x nových prací, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx zadali xxxxxxxxx zakázku, xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx projektu, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedena xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zakázky a xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxx být vzaty x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx použijí xxxxxx 14;
x) x dodávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx;
x) x zakázek, které xxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2;
x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx využitím zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx krátkou xxxx xx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxx xxxxx tržní xxxx;
x) pro xxxxx xxxxx xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, který je xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx majetek xxx xxxxxxxxx konkurz, xxxxxxx x xxxx vyrovnání xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x podobné xxxxxxx;
x) xxxxx zakázka na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx, x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx, xxxxxx vítězi xxxx jednomu x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx jednáních přizvání xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
x) pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souladu s xxxxxxxx XXX A, X xxxx X; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX; nebo
c) xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení:
a) musí xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zakázka xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži, a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájemce, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxx uchazečů xxxx xxxxxxxxx vyjednávání.
3. Xxxxx xx xxxxx k xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a účastníci xx vyjednávacím řízení xxxx vybíráni ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx takového xxxxxxx.
4. X případě veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx v soutěži xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XVII.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 22
1. Zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx zakázek xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx 14, se xxxxx xxxx je xxxxx xxx 750000 XXX, xxxxx zamýšlejí xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 měsících;
b) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XVI X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k ustanovení xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx xx xxxxx než 750000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx.
2. Oznámení xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XXX x xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 12 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 21 xxxx. 2 xxxx. x). Kromě xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 26 xxxx. 2.
4. Zadavatelé xxxxx xxxxxxx zveřejňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx významných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx opakovat xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DPH xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx, xxxxx celková xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx účastníkům xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. a), x) x x), x 600000 XXX x xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Pravidla xxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x účast x xxxxxxx.
4. Přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx xxx buď xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx účastníků, xxxxxxx zadavatelé xxxxx x nediskriminační xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx zájemců vyzvaných x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Porota se xxxx skládat xxxxxxx x fyzických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx rozhodnutích x stanoviscích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XVII.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zakázku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XX xxxx XXXXX xx podmínek, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 40.
2. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx oddílu X xxxxxxx XV nebo xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti Xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxx 6 x 9 přílohy XV.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na služby xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x. 8 xxxxx xxxxxxx XVI A, xx které xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx, pokud xxx x bod 3 přílohy XX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, xx xxxxxx xx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx informace xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XV, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx nebyly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve výzvě x účasti x xxxxxxx zveřejněné xxxxx xx. 20 odst. 1, nebo xxxxx xx použito xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ne xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 30 xxxx. 7. X xxxxxxx xxxxxxxx x příloze XVI X uvedou zadavatelé xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx uvedené x oddílu XX xxxxxxx XV xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 až 24.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx jazyce. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx text.
3. Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, za xxxxxxxxxxx, xx vyhlášení xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisem xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vyhlášení xx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství, nesmějí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx informace xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx řízeních nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxx xxx zkrácena xx 36 dní, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xx. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v soutěži xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) lhůta xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněného xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výzvy x x xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3, plus 10 xxx;
x) lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx stanovena vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zadavatel xxxxx, xxxxx činí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx x žádném xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 10 xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx v xx. 28 odst. 3.
Xxxxxx 27
X zadávací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx část xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx stranám.
Tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zhotovitele.
Xxxxxx 28
1. Xx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadávací x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zpravidla xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx objemné dokumentace, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx místa xxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx příslušných xxxx.
4. Xxxxxxxxxx vyzvou xxxxxxx xxxxxxx písemně x současně. Výzvu xxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx těchto žádostí x částku x xxxxxx platby xx xxxx xxxxxxxxx; případnou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, adresu, xx xxxxxx musejí xxx zaslány, x xxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých musejí xxx vypracovány;
c) xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o dokumentech, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky, pokud xxxxxx uvedena xx xxxxxxxxx;
x) xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx x výzvy x xxxxxx v xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx nejrychlejším xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx o xxxxx xxxxxx telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xx. 26 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxx zavázán xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, orgán xxxx xxxxxx, od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x členském státu, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx stavební práce xxxx xxxxxxxxxxx služby, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx své nabídky xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx platné v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx místě, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx dotčeno ustanovení xx. 34 xxxx. 5 týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkých xxxxxxx.
XXXXX V
Kvalifikace, výběr x zadání
Článek 30
1. Xxxxxxxxxx, kteří xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxx.
2. Xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx xxxxx. Kritéria x xxxxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x pravidla xxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx zpřístupní dodavatelům, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx projeví xxxxx. Aktualizace těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x poskytovatelům xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxx xxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx třetích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozumné xxxxx žadatele o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kvalifikace. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx do šesti xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx x důvodech xxxxxxxxxxxxx delší xxxxx x x xxx, xxx jeho žádost xxxx přijata xx xxxxxxxxx.
5. Xxx svém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zadavatelé:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx správní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxx ukládány xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xx xxxxx žadatelům xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx kvalifikačních xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
7. Xx xxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb pouze x xxxxxx založených xx kritériích uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx důvody, xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx.
9. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIII a xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx xxxxx než 3 xxxx, zveřejňuje xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx doba trvání xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx účast x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Použitá kritéria xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedená x článku 23 xxxxxxxx 71/305/EHS x x xxxxxx 20 xxxxxxxx 77/62/XXX.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uskutečnění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 32
Xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxx EN 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 45000.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v daných xxxxxxx, přijmou xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na těchto xxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx na určitou xxxxxx formu xx xxxxxx podání xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; je xxx xxxxx na xxxxxxx skupině xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx předpisů členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx, oprávněni xxxxxxxxxx danou službu, xxxxxxx xxx odmítnuti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Od právnických xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xx své xxxxxxx xxxx x žádosti x xxxxx uvedly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 34
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy x xxxxxxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx x lhůta xxx dokončení, provozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, estetické a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx dodávek x xxxx; xxxx
x) pouze xxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx použít xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxx zadavatelé x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadavatelů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx varianty xxxxxxxxx, uvedou to xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání varianty xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxx specifikace xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 89/106/XXX.
5. Xxxxx se xxx danou xxxxxxx xxxxx xxx nabídky xxxxxxxxx nízké x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže zadavatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx o podrobnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přiměřenou lhůtu xxx odpověď.
Zadavatel xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx odůvodněná xxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx metod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx zakázky, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx díky obdržení xxxxxx xxxxxxx pouze xx konzultaci x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx xxxx oznámena Komisi xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx nabídku xx xxxxxx okolností, x xxx informují Xxxxxx.
Článek 35
1. Xxxxxxxxxx xx. 34 odst. 1 se nevztahuje xx xxxxxxx, při xxxxxxx zadání xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, nebrání xxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx nabídky zahrnující xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, x nimiž Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinný xxxxxxx pro podniky xx Xxxxxxxxxxxx na xxxx těchto xxxxxxx xxxx. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx nabídka xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx smí xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, určený x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 802/68 xx xxx 27. června 1968 x společné xxxxxxxx xxxxx původ xxxxx [16], přesahuje 50 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxx nebo xxxx nabídek rovnocenné x hlediska kritérií xxx xxxxxx zakázky xxxxxxxxx x xxxxxx 34, mají přednost xxxxxxx, xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx článku za xxxxxxxxxx, pokud rozdíl xxxx cenami nepřesáhne 3 %.
4. Podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxx nabídce xxxx xxxxx, xxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastností xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by mělo xx následek neslučitelnost xxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx neúměrné xxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx určování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x úvahu xx xxxxx xxxx, na xxxxx byla rozhodnutím Xxxx podle odstavce 1 rozšířena oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1991) o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x výsledcích xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxx může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x obecných potížích xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx setkávají xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zeměmi o xxxx problematice, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx 31. prosince 1994 a xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxx, xxx na xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím podnikům x xxxx země;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx soutěžní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx sídlem x xxxx xxxx;
x) poskytuje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx Společenství,
musí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a snažit xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx zmíněných x odstavci 3 xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxx xx Společenství, xxx xxxxxx žádné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx předmětem jsou xxxxxx pocházející z xxxx xxxxx xxxx, xx dobu, xxxxx xx stanovena rozhodnutím. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx co nejdříve.
Komise xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím zemím.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v národních xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 14 xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky, x účinkem ode xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/62/XXX, pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx a xxx xxx uvedeného ve xxxxxxxx 71/305/XXX, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx zakázek xx stavební práce. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách xxxxxx xxx vyjádřených x XXX za 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx výpočtu xxxxxxx x odstavci 1 xx přezkoumá podle xxxxxxxxxx směrnice 77/62/XXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), xx Komisi nápomocen xxxxx poradní povahy, xxxxxx xx Poradní xxxxx pro zakázky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx zástupce Komise.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxx, xxxxx xxx x:
x) xxxxx xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zadaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 odst. 2 týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx X xx X xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 až 8 x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx 2.
2. Podmínky xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x xx. 21, 22 a 24 a xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 42 xx xx účelem zjednodušení xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX A x XXX X x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Komisi je xxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X, Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 39 této xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, hlasováním xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci.
7. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, aby byl x tomto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 18 odst. 6;
x) xxxxxxx xxxxxx xxx předchozí xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2;
x) xxxxxxxxx hlav XX, XXX x XX x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx I.
2. Informace xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx zakázky, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informaci.
Článek 42
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úpravou, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xx. 40 xxxx. 4 xx 8, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14, na xxxxx xx xx xxxx směrnice vztahovala, xxxxx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I xx X.
2. Úprava xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxx xx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxx ohrožena použitelnost xxxxxxxxxx;
x) je zaručena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
V článku 2 směrnice 77/62/XXX xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) zakázky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX ze xxx 17. září 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a telekomunikací [17] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx doprovázeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje-li to xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxxx."
Článek 44
Xxxxxxxxxx čtyři xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx souvisejícího xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 uplatní xx xx 1. xxxxx 1997 x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedená x odstavci 1 xxxxxxx xx od 1. xxxxx 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/EHS xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx 90/531/XXX xx chápou xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 45, xxxx v xxxx xxx xxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení právních x správních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 14. června 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Úř. věst. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Xx. věst. X 176, 13.7.1992, x. 136 xXx. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[3] Úř. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Xx. věst. X 185, 16.8.1971, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/440/XXX (Úř. xxxx. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/295/XXX (Úř. věst. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/605/XXX (Xx. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Úř. věst. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3860/87 (Xx. xxxx. X 363, 23.12.1987, x. 30).
[17] Xx. xxxx. X 297, 29.10 1990, x. 1.
XXXXXXX PŔÍLOH
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pitné xxxx
PŘÍLOHA II: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx distribuce elektřiny
PŘÍLOHA III: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx průzkumu x xxxxx uhlí xxxx jiných xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Zadavatelé x xxxxxxx železničních xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tramvajových, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VIII: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
PŘÍLOHA IX: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X: - Xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA XI: - Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve stavebnictví xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxxxxxx řízení
PŘÍLOHA XIII: - Xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx na xxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx neurčené pro xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Služby xx xxxxxx článku 15
PŘÍLOHA XVI B: - Služby xx xxxxxx xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Výsledky xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxx
XXXXXXX V
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx uhlí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx městských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Zadavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
XXXXXX PROFESNÍCH XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KLASIFIKACI XXXXXXXXXXXX ČINNOSTÍ X XXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x položka |
Popis |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
POZEMNÍ X XX ŽENÝRSKÉ XXXXXXXXXXXX Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx stavitelství (bez xxxxxxxxx specifikace) x xxxxxxxxx práce Obecné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx specifikace) Demoliční xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx výstavba xxxx a nebytových xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx komínů x xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, čištění xxx.) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx atd. Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Výkopové x zemní xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, tunelů x xxxxxx; xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx stavební xxxxx xxx zavlažování, odvodňování xxxx, xxxxxxx vody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx stasvitelství |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Stavební montážní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x tepelné xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, telefonů xxx. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Omítání Stavební xxxxxxxxxxx x truhlářství, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobků (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sklenářské x tapetovací xxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxx dokončovací xxxxxxxx xxxxxxxx (zabudování xxxx xxx.) |
XXXXXXX XXX
X. OTEVŘENÁ XXXXXX
1. Název, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XVI X nebo XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx XXXX).
3. Místo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx zakázky na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
x) povaha a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx povaha a xxxxxx služeb, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx povaha xxxxxxxxxx prací;
b) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ucházet x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx účelu xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx vypracování xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvádět xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx podávat xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 odst. 6.
8. Xxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx zakázky na xxxxxx.
9. x) Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx obdržet zadávací xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x platební xxxxxxxx.
10. x) Xxxxx xxx xxxxxxx nabídek.
b) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx otevírání xxxxxxx.
x) Xxx, hodina x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování a xxxxxxx x/xxxx odkaz xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx obsaženy.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Minimální ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodavatele xxxx xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx.
16. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx než xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx.
18. Xxxx informace.
19. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
X. OMEZENÁ XXXXXX
1. Xxxxx, adresa, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na dodávky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxx dohodu).
Kategorie xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XXX B x xxxxx (klasifikace XXX).
3. Místo dodání xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx práce:
a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dodáno, nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které mají xxx poskytnuty, a xxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x část x/xxxx xxxxxxx požadované xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle velikosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky;
c) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx týkající xx účelu stavby xxxx zakázky, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx kvalifikaci xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x použití evropských xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 6.
8. Dodací xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx nebo trvání xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. a) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
x) Xxxxxx, na kterou xxxxxx být zaslány.
c) Xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx vypracovány.
11. Lhůta xxx xxxxxxxx výzev x xxxxxx x xxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.
13. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele služeb x xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve výzvě x účasti x xxxxxxx.
16. Jiné xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx vztahuje.
18. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. XXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx dodávky, xx xxxxxxxx práce xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x rámcovou xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XXX X xxxx XXX X a xxxx popis (klasifikace XXX).
3. Místo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Pro xxxxxxx na dodávky x stavební xxxxx:
x) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zakázka xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx velikosti xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx xxxxxxx xx x jednu, několik xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stavby xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxx xx služby:
a) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x správní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení služeb;
d) xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x část xxxxxx xxxxxx.
6. Výjimka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x čl. 18 xxxx.6.
7. Xxxxxx xxxxx, xxxxx pro dokončení xxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxx.
8. a) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx vypracovány.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx odkazy xx xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, která xxxx mít skupina xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx zadána.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dodavatelů, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zadavatelem.
14. Xxxxxxxxx xxx (dny) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx vztahuje.
17. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
18. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
PŘÍLOHA XIII
VYHLÁŠENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxx xxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 1).
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
X. Pro xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, dálnopisné x faxové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x množství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxx.
3. x) Xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx).
x) Xxx použitého xxxxxxxxxx řízení.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx později).
5. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx pro úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení (xxxx xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx stavební xxxxx
1. Název, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní, xxxxxxxxxx a faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. a) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Povaha x xxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx poskytované xxxxxx.
3. x) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx započetí zadávacího xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx.
4. Xxxxxxxx financování xxxxx a přezkoumání xxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxx xxxxxxxxxx později).
6. Xxx xxxxxxxx vyhlášení zadavateli.
7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
X. Pro xxxxxxx xx služby
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové číslo xxxxxxxxxx nebo služby xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X.
3. x) Xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zakázky nebo xxxxxxx (xxxxx je xxxx).
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Jiné xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (určí xxxxx Xxxx).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ZADÁNÍ XXXXXXX
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povaha xxxxxxx (na dodávky, xx stavební xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx souhrnný údaj x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
4. x) Xxxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži (xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx).
x) Xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
x) V případě xxxxxxx zadaných xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx xxxxxx 16.
5. Xxxxxx (otevřené, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx).
6. Xxxxx přijatých xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx zaplacená za xxxxxxxxxxxxx koupě podle xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
9. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele služeb (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadána xxxxx straně,
— kritéria xxx zadání,
— zaplacená xxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx).
XX. Informace neurčené xxx zveřejnění
12. Xxxxx xxxxxxxx zakázek (xxxxx xxxx zakázka rozdělena xxxx xxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
13. Xxxxxxx každé xxxxxx zakázky.
14. Země xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx (původ x XXX nebo xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; pokud xx xxxxx o xxxxx xxxx Společenství, xxxxxxxxx podle třetích xxxx).
15. Xxxx xxxxxxxxxxx x výjimkám, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 6? Xxxxx ano, x jakým.
16. Xxxx xxxx xxxxxxx kritérium xxx xxxxxx? (ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx povolená xxxxxxx 35).
17. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 34 xxxx. 3?
18. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 5 x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx?
19. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. V xxxxxxx zakázek xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhlášení (xx. 24 xxxx. 3).
XXXXXXX XXX X
XXXXXX XX SMYSLU ČLÁNKU 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx (1) včetně xxxxxxxx peněz x xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx pošty |
712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících x nákladu s xxxxxxxx pošty |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Pozemní xxxxxxxx xxxxx (1) a xxxxxxx xxxxxxxx pošty |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
|
6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x) Pojišťovací xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3) |
Xx 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx zpracování xxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
84 |
|
8 |
Xxxxxx a xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Účetnictví x xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mínění |
864 |
|
11 |
Poradenství (5) x x xxx xxxxxxx služby |
865, 866 |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx plánování a x ním xxxxxxx xxxxxxxxx poradenství, technické xxxxxxxxx a analýza |
867 |
|
13 |
Reklamní xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Vydavatelské x xxxxxxxxx služby xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx kanalizací x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X výjimkou smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx cenných xxxxxx x Jiných finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(4) S xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, z xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) X výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX B
SLUŽBY XX SMYSLU ČLÁNKU 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx CPC |
|
17 |
Pohostinství x xxxxxxxxx xxxxxx |
64 |
|
18 |
Xxxxxxxxx |
711 |
|
19 |
Xxxxxx |
72 |
|
20 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
74 |
|
21 |
Xxxxxx xxxxxx |
861 |
|
22 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
873 (s xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Xxxxxxxxxx |
92 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx |
93 |
|
26 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX VEŘEJNÉ XXXXXXX NA XXXXXXX
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx projektu.
3. Povaha xxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx).
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: lhůta xxx xxxxxxx projektů.
5. X případě xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx;
x) popřípadě jména xxx xxxxxxxxx účastníků;
c) xxxxxxxx pro výběr xxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
6. Xxxxxxxxx informace, xxx xx účast xxxxxxxxx xxxxxxxx povolání.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Informace, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadavatele xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx získají xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zakázky.
13. Xxxx xxxxxxxxx.
14. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Den, xxx Xxxx pro úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX ŽE XX XXXXXXX
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Popis xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Počet zahraničních xxxxxxxxx.
5. Xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx.
6. Popřípadě cena (xxxx).
7. Xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx na vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.