Xxxxxxxx Rady 93/38/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx čl. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66, 100x a 113 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 30 x 59 Xxxxxxx x EHS xxxxxxxx;
(3) vzhledem k xxxx, že xxxxxx 97 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx přání podílet xx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahy xxxx xxx poskytovat x xxx související služby;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx působícími v xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx kniha o xxxxxxxxx vnitřního trhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Rady 71/305/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx [4] a xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx [5];
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx kniha x xxxxxxxxx vnitřního xxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx bylo to, xx poskytovatelé těchto xxxxxx jsou v xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávní x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu x přiměřenou rovnováhu xxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx subjekty, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx problémy, xxxxx je xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx povahu a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx jedním x xxxxxxxx důvodů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, což xx xxxx existencí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodávek xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěž xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelů;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x telekomunikací xxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, na xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) vzhledem k xxxx, xx je xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx činnostech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx zakázek; xx xxxxx xx týká xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, odvodňování půdy, xxxxxxx x úpravy xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 71/305/XXX x 77/62/XXX;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx vodu xx xxxxxx x blízkosti xxxxx, kde xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx splněny určité xxxxxxxx, xxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, zemního xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravám, xxxxx umožní dosažení xxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx těchto alternativních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že Komise xxxxxxxx, že do xxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x paliv x energetice; že xxxxx xxxx xxxxxx, xxx se na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx je třeba xxx xx paměti, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 [6] x (EHS) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/XXX [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] xxxx určeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxx zatím vhodné, xxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trajekty xx xxxx xxxxxxxx kontrole; xx určité pobřežní x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozované veřejnoprávními xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx směrnice nevztahuje;
(21) xxxxxxxx k tomu, xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx, xxxx právnické xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxx XXX X x XXX X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx národů (Central Xxxxxxx Classification), xx xxxx nomenklatura bude x budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx možné přizpůsobení xxxxxx na xxxxxxxxxxxx XXX v přílohách XXX X x XXX B;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx poskytování xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx základě například xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 103x Xxxxxxx x EHS xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxx xxxx přispěje; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoje, xxxx xxx ty, xx kterých vzniká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx smlouvy xx xxxxxx nabytí xxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemovitostí mají xxxxxxxx charakter, který xxxx použití xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou odsouhlaseni xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zakázky xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx xx neměla xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za tajné xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx jediný xxxxxxxx dodavatel, xxxxx xx jistých xxxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx je vhodné xxxxxxxx určité zakázky xx xxxxxx, zadávané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxx být xx přechodnou xxxx xxxxxxx xx zadávání xxxxxxx na xx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x plné xxxx realizoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx po xxxxxxx dobu xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx této směrnice; xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí; x xx by xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na projekt xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, stavební xxxxx x služby xxxx xxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx x zájmu xxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tento xxxxx doplněn xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stanovených evropskými xxxxxxxxxxxxx;
(36) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx Společenství xx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx přístup xxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxx; a xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ze třetí xxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx z xxxx země xxxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx obdržení xxxxxxx, xxxx dodržovat zásadu xxxxxxxxxxxxxx; x že xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx nezbytné přijmout xxxxxx ustanovení;
(39) xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx aby xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx o XXX;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx do xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx nabídce xx Xxxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxx xxxxxxxxxx nabídky x xx xxxxxxx xxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx neovlivňuje postavení Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo budoucích xxxxxxxxxxxxx jednáních;
(44) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mohla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xx xxxxxxx xx třetích xxxx;
(45) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx použít, xx xxxx vytvořit xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxx pružná;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň transparentnosti x přijaty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice;
(47) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx působnosti xxxxxxxx 71/305/XXX xx neměla xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 71/62/XXX by neměla xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že oblast xxxxxxxxxx směrnic 71/305/XXX x 77/62/XXX xx xxxx neměla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní povahy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx však xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x námořním xxxxxxxxx x dopravcům na xxxxxxxxxxx a vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ke státní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx služby, xx se xxxx xxxxxxxx měly vztahovat;
(48) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumána;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxxx xxx nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království; xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nároky; xx je proto xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxx směrnice,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
1. "xxxxxx xxxxxxx xxxx" rozumějí xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty.
Subjekt xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
- xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, který xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx povahu,
- xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgány, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx je těmito xxxxxx xxxxx, nebo x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx polovina xxxxx xxxxxxxxx státem, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vliv xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, přímo nebo xxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx vyplývajících x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx jmenovat xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx podnik, xxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Smlouvy [10], nebo, x xxxxxxx zadavatelů, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx zadavatel xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx dominantní vliv xx xxxxxx odstavce 2 nebo který xxxx xxxxxxxxx dominantní xxxx xxx zadavatelem xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zadavatelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxxxx xx upraven;
4. "xxxxxxxxx xx dodávky, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx, zhotovitelem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, koupě xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x předkupním xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxx provedení, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx realizace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX. Tyto xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx dodávky x xxxxxx nezbytné pro xxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx v písmenech x) x x) x x xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxx nájmu pozemků, xxxxxxxxxxx budov xxxx xxxxxx nemovitostí xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx financovaných xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouva, xx xxxxx xxxxxxxx řídí;
ii) xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby;
iii) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx služby;
iv) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů;
v) xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx x vývoji, x xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxx zadavatelem.
Zakázky, xxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxx dodávky xxxx považovány za xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx ceny x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxx zadávané během xxxxxx xxxxxx;
6. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx o xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2;
7. "otevřenými, omezenými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ve kterém:
a) x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelé nebo xxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxx řízení" mohou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) x případě "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele služeb xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxx s xxxxxx xxxx více x xxxx;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stavební práce, xxxxxxxxx, výrobky, xxxxxxx xxxx služby x xxxxxxxxxx, aby stavební xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx účel zamýšlený xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výkon, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, výrobek, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metod, xxxxxx, značení xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mohou také xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx x výpočet xxxxxxx, xxxxx, inspekci x podmínky xxx xxxxxxxx staveb, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle obecných xxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx stavbách;
9. "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxx, xxxxx dodržování x xxxxxxxx xxxxxxx není;
10. "xxxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxx schválená Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "harmonizační xxxxxxxx (XX)" podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx jako "evropská xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (ETS)";
11. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx sjednotit její xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx vhodnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, pomocí xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx výrobků [11]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx členským xxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx evropské normy;
14. "xxxxxxxx telekomunikační sítí" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxxx koncovými xxxx sítě xx xxxxx, pomocí mikrovln, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky;
"koncovým xxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné telekomunikační xxxx a xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxxxxxx telekomunikačními xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát výslovně xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx síti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx procesů x xxxxxxxx vysílání xxxxx a televize;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx řízení, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stavebního xxxxxxxxxxx xx počítačového xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx cen.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zadavatele, xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x odstavci 2;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx udělených xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, dopravou xxxx distribucí:
i) pitné xxxx, nebo
ii) elektřiny, xxxx
xxx) xxxxx xxxx xxxxx,
xxxx zásobování xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxxxxxx geografické xxxxxxx za účelem:
i) xxxxxxxx xxxx těžby xxxx, xxxxxxx plynu, xxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxxxx zařízení letiště, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravce x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dopravy.
Pokud se xxxx dopravních služeb, xx xxx xxxxxxxxxx xx existující xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trasy, kapacita, xxxxx xx xxx x dispozici xxxx xxxxxxx služeb;
d) poskytování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx.
3. Xxx účely xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxx výlučnými xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx udělených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktu, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, zejména pokud:
a) xxx výstavbě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na, pod xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx zadavatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx práva udělená xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx autobusové dopravy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), pokud xxxxx xxxx subjekty volně xxxxxxxxxx tyto xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zadavatelé.
5. Xxxxxxx xxxxx vody, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx orgánem veřejné xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. x), pokud:
a) x případě xxxxx xxxx xxxx elektrického xxxxxx:
- pitná xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxx výkon xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, x
- dodávky do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku;
b) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevyhnutelným xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- dodávka xx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx než 20 % průměrného xxxxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx. Aby xx xxxxxxxxx, že seznamy xxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx změny xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx X xx X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 40.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx těžby xxxx, zemního xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. b) xx základě xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činností se xxxxxxx xxxx vyhodnocením xxxxxxxx xxxx konkurenčních xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx;
x) xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně ustanovení x xxxxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx použijí nediskriminačním xxxxxxxx; xxxxx změna xxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx povinnosti spojené x výkonem činnosti xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení; x
x) xxxxx právní nebo xxxxxxx předpis xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zadavatelích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx budoucích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx o XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx podmínek pro xxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx opatřeními, xxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x zakázky xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x služby, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx podnikům;
b) xxxxxxx Xxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx podle článku 40.
3. Xx jednotlivé xxxxxxx xxxx povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 45 xx xxxx. 1 písm. x), x) x c) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x tomuto xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x povolení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těžby ropy, xxxxx, uhlí a xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x diskriminaci, x xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odst. 1 písm. d) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x xxx informuje Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 5 xx 8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx předloží Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jeho použití x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 44.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx služby, nebo xxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
3. Xxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z řad xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, hodnocení x výběru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxx x cílem chránit xxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadovat na xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 x xxxxx ji x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xx xxxx dohodě xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. x).
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zadavatelé xxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. i).
4. Xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxx organizují xx jinými účely, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx geografické xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xx zakázky xxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx organizované zadavateli, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) bodu x) x které:
a) xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx odvodňováním xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pitné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx množství vody xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpadních xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx zakázky zadané xx účelem xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx stranám za xxxxxxxxxxx, xx zadavatel xxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxx výlučného xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx takové zakázky x jiné xxxxxxxx xxxx možnost xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxx Xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Komise xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx takto xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx respektuje jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, xx které xxxxx xxxxxxxxxx poukázat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) zadají na xxxxxx xxxxxx výlučně x poskytování jedné xxxx xxxx telekomunikačních xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tytéž služby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx za stejných xxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx vyňaté, v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx:
x) zakázky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XX xx X xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx, xx jí xxxx předložena xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášeny xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx ochrana základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx sám zadavatelem xx smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 92/50/EHS xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx [12] xx základě výlučného xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx, které se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx:
1. v xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx uzavřenou x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx xxxxxxx, stavební xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx realizace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx signatářskými xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx oznamují Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Rady 71/306/XXX [13] nebo v xxxxxxx dohod x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), Poradní xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx zemi x xxxxxxxxxxx s mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vojsk;
3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx přidruženému xxxxxxx;
x) xxxx zadávány xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 jednomu x xxxxxx zadavatelů xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx předpokladu, xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xx xxxxxx dosaženého x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx více xxx xxxxx podnik přidružený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- povahu a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx potřebné x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podnikem, xxxxxxx xxxx zakázky zadány x zadavatelem je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku.
Článek 14
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zakázky, jejichž xxxxxxxxxx hodnota bez xxxx x přidané xxxxxxx xxxx menší xxx:
x) 400000 ECU x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx zadávaných zadavateli xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x);
x) 600000 XXX x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx x xxxxxx zadávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x);
x) 5000000 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx.
2. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxx vezme xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx částky:
- xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb – xxxxxxx pojistné,
- xxxxx xx týká xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx odměny,
- xxxxx xx týká xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
4. X případě xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, nájmu xxxx koupě na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx zakázky, xxxx, xxxxx xxxx přesáhne 12 měsíců, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zůstatkové xxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xx xxxx neurčitou xxxx x případě, xx je xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx letech.
5. V xxxxxxx zakázek xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x zakázek na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx 48 xxxxxx xxxx xxxx, celková xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, která xxxxxxxxx 48 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přednostní xxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxxxx xxxxx xxxxx, koupě xxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx, zahrnující přednostní xxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být obnovovány, xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xx základě:
a) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx charakteristikami xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx nebo 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x množství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx během 12 xxxxxx xx xxxxxx zadání xxxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx zakázky, xxxxx xx xxxxx xxx 12 měsíců.
8. Xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dodávek x služeb xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech zakázek xxxxxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx.
10. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx účely odstavce 1 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celek, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx tehdy, pokud xx dodávka, stavební xxxxx xxxx služba xxxxxxxxx několika xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx xxxxx položek. Xxxxx xx xxxxxxx hodnota xxxxxxx rovná nebo xx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx uvedený odstavec xxx xxxxxxx položky. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zadavatelé xxxxx odchýlit xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx menší xxx 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, že souhrnná xxxxxxx těchto položek xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici.
12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce, xxxxx xxx přičtena k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tím došlo x xxxxxx veřejných xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx zakázky xxxx použili xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xx dodávky x stavební práce x zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, XX x X.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze XXX B jsou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou služby xxxxxxx xxx x xxxxxxx XVI X, xxx XXX B xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XX, XX x V, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX X je větší xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX B. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, zadávají xx x xxxxxxx x články 18 x 24.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normy
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx zahrnou technické xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx existují.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx specifikace xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx běžné.
4. Xxxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx norem. Přitom xxxx přednost xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postup x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vylučování určitých xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx specifikace xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, patenty, typy, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "nebo xxxxxxxx druhu" xx xx přípustné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být jinak xxxxxx specifikacemi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx srozumitelné xxxx zúčastněným.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím;
b) xxxxxxx xxxxxxxx 2 by xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx stadiu vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [14], nebo rozhodnutí Xxxx 87/95/EHS ze xxx 22. prosince 1986 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [15];
x) xxx přizpůsobování xxxxxxxxx xxxxx evropským xxxxxxxxxxxx, xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obstarávat si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx by mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo nebere x úvahu xxxxxxxxx xxxxx, xx kterému xxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto výjimku, xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx čl. 21 xxxx. 2 písm. x) uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx, zhotovitelům nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zájem o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich zakázkách xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx mají v xxxxxx použít x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx pravidelná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 22.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX IV
Postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Zadavatelé xx xxxxx vybrat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodu 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx výzva x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 s xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx předchozí xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) pokud xx xxxxxxxxx výzvě x účasti x xxxxxxx xxxxxx podány xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pokud xx xxxxxxx zadána xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, studia xxxx xxxxxx, x xxxxxx za účelem xxxxxxxxx zisku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx zadávání xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, na základě xxxxxxx;
x) pokud x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx spojených x xxxxxxxx výlučných xxxx, xxxx xxx zakázka xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx to xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky týkajících xx dodatečných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má jiné xxxxxxxxx vlastnosti, xxx xx mělo za xxxxxxxx neslučitelnost nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx;
x) u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nezahrnutých do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností staly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázku:
- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxx xx hlavní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx práce xxxx xxxxxx, x když xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx – x nových xxxxx, xxxxx spočívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prací xxxxxxxxx zhotoviteli, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakázku, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx při vyhlášení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odhadované náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx použijí xxxxxx 14;
x) u dodávek xxxxxxxxxxxxx a nakupovaných xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 2;
x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kde je xxxxx obstarat xx xxxxxxx využitím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxx xxxxx xxxx;
x) pro xxxxx xxxxx xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhá x něho vyrovnání xxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx nachází x podobné xxxxxxx;
x) xxxxx zakázka na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, zadána xxxxxx xxxx jednomu x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx k účasti xx jednáních xxxxxxxx xxxxxxx vítězové.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxx xxx xxxxx x xxxxxx v soutěži xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx XII X, X nebo X; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xx výzva k xxxxxx x soutěži xxxxxxx xxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce nebo xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zadána na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži, x xxxx vyzvat dotyčné xxxxxxx, aby xxxx xxxxx vyjádřily xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx následně vyzvou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, před zahájením xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx takového systému.
4. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxxxxxxx xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XXXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 750000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x následujících 12 xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx práce – xxxxxxxxx vlastnosti plánovaných xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx v čl. 14 odst. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x každé x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x příloze XXX X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx xx xxxxx než 750000 XXX, které xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 měsících.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX x xxxxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx než 12 xxxxxx přede xxxx odeslání výzvy xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 26 xxxx. 2.
4. Zadavatelé xxxxx xxxxxxx zveřejňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx je jasně xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx jsou dodatečná.
Xxxxxx 23
1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, organizované xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x zadání xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx soutěžních xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. a), x) x x), a 600000 XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x).
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx x musí xxx sdělena zájemcům x xxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu,
- xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx počet xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeném x příloze XXXX.
Xxxxxx 24
1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx zakázku xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx zakázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx s přílohou XX nebo XVIII xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx stanoví x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 40.
2. Informace xxxxxxxxxx xxxxx oddílu I xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, xx které xxxxx xxxxxxxxxx poukázat xxx xxxxxxxx xxxxxx informací x souvislosti s xxxx 6 x 9 přílohy XX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x. 8 podle xxxxxxx XXX A, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 20 xxxx. 2 písm. x), xxxxxx, xxxxx xxx x xxx 3 přílohy XV, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x. 8 xxxxx přílohy XVI X, xx kterou xx čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) nevztahuje, mohou xxxxxx informace xxxxxxx x bodu 3 xxxxxxx XV, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečit, xxx jakékoliv informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx méně xxxxxxxx xxx informace xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, nebo pokud xx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, xx méně xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 7. X případě xxxxxxxx x příloze XXX X xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhlášení, zda xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxx XV nesmějí xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 25
1. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx doklad x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 xx 24.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx TED x xxxxxxxx jazyce. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazný je xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 12 dní xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx zveřejnit xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dnů, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisem xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, otiskne xxxx vyhlášení, xxxxx xxxxxxx xxxx zveřejňované xxxxxxxxx vypracováno.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx podle čl. 21 xxxx. 1 xxxx 4 zveřejňuje x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx zkrácena xx 36 dní, xxxxx xxxxxxxxxx zveřejnili xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněného xxxxx xx. 21 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx nejméně xxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxx výzvy x x xxxxxx případě xxxxx xxx kratší xxx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3, plus 10 xxx;
x) lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájemci, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zájemcům xx xxxxxxxxxx stejná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx nabídek;
c) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx nabídek, xxxx zadavatel xxxxx, xxxxx xxxx zpravidla xxxxxxx xxx xxxxx, xxx x žádném xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 10 xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxx xxxx x xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 27
X zadávací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx své xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx včas, musí xxxxxxxxxx xxxxxx zadávací x podpůrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelům nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xxxx dnů xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.
3. Xxxxx nabídky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájemce xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxx dokumentace. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) adresu, xx xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxx dokumenty; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x způsob xxxxxx za tyto xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxxx, xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení;
d) xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účast x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x výzvy x xxxxxx x xxxxxxx xx třeba xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx, telefonem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nutno je xxxxxxxx dopisem odeslaným xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 26 xxxx. 1 xxxx lhůty stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
1. Zadavatel xxxx xxxxx x xxxxxxxx dokumentaci nebo xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx jsou platné x xxxxxxxx státu, xxxxxxx nebo xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovány služby, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxx nabídky xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxxx služby. Xxx xxxx xxxxxxx ustanovení xx. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mimořádně xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxxx, výběr x zadání
Článek 30
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx si xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Systém, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zadavatel popřípadě xxxxxxx odkaz na xxxxxxxx xxxxx. Kritéria x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x poskytovatelům xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Aktualizace xxxxxx xxxxxxxx a pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Zadavatelé xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx rozhodnutí týkajícím xx kvalifikace. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zadavatel xxxxxxxx do dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o důvodech xxxxxxxxxxxxx delší xxxxx x x xxx, xxx jeho žádost xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
5. Při xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy v xxx xxxxxxxxxxxx objektivních xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx spolu x důvody odmítnutí. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
7. Je xxxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x poskytovatelů služeb, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxx typu xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Zadavatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx oznámen xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx navrhovaný xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vypracovanému x souladu x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než 3 xxxx, zveřejňuje xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx doba trvání xxxxxx, stačí první xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx vyjednávacích xxxxxxxx, xxx činí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří projeví xxxxx.
2. Použitá xxxxxxxx xxxxx zahrnovat kritéria xxx xxxxxxxxx uvedená x článku 23 xxxxxxxx 71/305/XXX x x xxxxxx 20 xxxxxxxx 77/62/XXX.
3. Kritéria xxxxx xxx xxxxxxxx xx objektivní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážení xxxxxxxxxx xxxxx zadávacího xxxxxx x prostředků xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx vybraných xxxxxxx xxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislými xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx splňuje určité xxxxx pro zajišťování xxxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhovujícími xxxxxxxxx normám xxxx XX 45000.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx možnosti xx xxxxxx v daných xxxxxxx, přijmou xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxx na xxxxxxx skupině xxxxxxxxx, xxx takovou xxxxxx xxxxx vytvořila, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx pro xxxxx provedení xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx usazeni, oprávněni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Od xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx požádováno, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účast xxxxxx xxxxx x příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zodpovídat xx provedení xxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x odměňování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek x xxxxxx kritérií:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle dané xxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx a xxxxx xxx dokončení, provozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx charakteristiky, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx servis x technická pomoc, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx díly, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx; nebo
b) pouze xxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxx. x) stanoví xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx důležitosti.
3. Pokud xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadavatelů. Xxxxxxxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technických specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 89/106/XXX.
5. Pokud se xxx xxxxx zakázku xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zadavatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx písemně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vysvětlení. Může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxxxxxx xxxx výrobních metod xxxx zvolených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xx uchazeč x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stavební xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mimořádně xxxxx díky obdržení xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámena Komisi xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx nabídku xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx informují Xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxxx xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xx zakázky, při xxxxxxx zadání xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je dát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx Smlouvou.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx směrnice xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zadávání xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílů a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx slučitelná se Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx s xxxxxxx xx třetích zemích, x nimiž Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx vůči třetím xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smí xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 802/68 ze xxx 27. xxxxxx 1968 o xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxx xxxxx [16], přesahuje 50 % celkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx software xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. S xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx-xx dvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zadání zakázky xxxxxxxxx x xxxxxx 34, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Ceny xxxxxx nabídek xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jinou, xxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxx nutilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiál, xxxxx xx technické xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx používaného materiálu, xxx by mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxx článku se xxx určování xxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxx ty xxxxx země, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1991) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, s xxxxx xx setkávají xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.
2. Komise předloží Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxx jednání s xxxxxx zeměmi x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx GATT xx 31. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx služby:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx země;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx;
x) poskytuje xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx Společenství,
musí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx situaci napravit.
4. Xx podmínek xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx x pozastavení xxxx omezení zadávání xxxxxxx xx xxxxxx, x xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v písmenu x), xxxxx xxxx xxxxx xx Společenství, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x skutečné xxxxxxx x hospodářstvím xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx podaly xxxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxx, xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 38
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 14 xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/62/XXX, pokud xx xxxxx o xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x ode xxx uvedeného ve xxxxxxxx 71/305/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX za 24 měsíců končících xxxxxxxxx srpnovým xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx výpočtu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx přezkoumá xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 77/62/EHS.
Xxxxxx 39
1. Pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 písm. x), xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poradní xxxxxx, xxxxxx je Xxxxxxx xxxxx pro zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předsedá xx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxx konzultuje xxxxx xxxxx, pokud xxx x:
x) xxxxx přílohy X;
x) revizi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice;
e) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx X až X xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 4 až 8 x xxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly kritéria xxxxxx 2.
2. Podmínky xxx předložení, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 21, 22 a 24 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 42 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8.
3. Nomenklatura xxxxxxx v xxxxxxxxx XXX X a XXX X a xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záhlaví xxxxxxxxxxxx je možno xxxxxxxxxx x souladu x postupem stanoveným x odstavcích 4 xx 8.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 x 2 xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x v případě xxxxxx přílohy X, Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39 xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx vzala xxxx stanovisko xx xxxxxx.
Článek 41
1. Zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých zakázkách xxxxxxxxxx xxx později xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx a výběru xxxxxxxxxxx, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 6;
x) použití xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2;
x) xxxxxxxxx xxxx II, XXX a XX x xxxxxxx s xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx X.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po čtyři xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informaci.
Článek 42
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx bude stanovena xxxxxxxx uvedeným x xx. 40 xxxx. 4 xx 8, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx prahovými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx vztahovala, xxxxx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx přílohy X xx X.
2. Xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 40, aby xx xxxxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyňaty xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
V článku 2 xxxxxxxx 77/62/XXX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx zadané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX ze xxx 17. září 1990 x postupech xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx [17] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dodávky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx dodání musí xxx podle právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu."
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx čtyři xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx způsob, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx je to xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx ve světle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pokrokem x xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxx Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Španělské xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx až xx 1. ledna 1997 a Řecká xxxxxxxxx x Portugalská xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xx xx 1. ledna 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 37 xxxx uvedené směrnice.
4. Xxxxxx xx směrnici 90/531/XXX xx chápou xxxx xxxxxx xx xxxx směrnici.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx opatření xxxxxxx x článku 45, xxxx v nich xxx učiněn odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 176, 13.7.1992, x. 136 xXx. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[3] Xx. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/440/XXX (Xx. věst. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/295/XXX (Xx. xxxx. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Úř. věst. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/XXX (Úř. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. věst. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Úř. věst. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 3860/87 (Xx. xxxx. X 363, 23.12.1987, s. 30).
[17] Xx. xxxx. X 297, 29.10&xxxx;1990, x. 1.
SEZINAM PŔÍLOH
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, dopravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
PŘÍLOHA II: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx výroby, dopravy xxxx xxxxxxxxxx elektřiny
PŘÍLOHA III: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x tepla
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Zadavatelé x xxxxxxx železničních xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tramvajových, trolejbusových xxxx autobusových služeb
PŘÍLOHA VIII: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx letištních xxxxxxxx
PŘÍLOHA IX: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X: - Xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby
PŘÍLOHA XI: - Seznam profesních xxxxxxxx xx stavebnictví xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxxxxxx činností x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxxxxxx řízení
PŘÍLOHA XIII: - Vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx na dodávky
B.Pro xxxxxxx xx stavební xxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Služby xx xxxxxx xxxxxx 15
PŘÍLOHA XVI B: - Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Xxxxxxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxxx
PŘÍLOHA III
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx průzkumu x xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
Zadavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA XI
SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX STAVEBNICTVÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KLASIFIKACI XXXXXXXXXXXX ČINNOSTÍ X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx a položka |
Popis |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
POZEMNÍ X XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavitelství (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx práce Stavba xxxxxx x xxxx Xxxxxxx proti xxxx a vlhkosti Obnova x xxxxxx vnějších xxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx speciální xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx atd. Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; vrty Výstavba vodních xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx) Xxxxxxxx dálnic x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vody, xxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxxx atd. Specializované činnosti x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stasvitelství |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Stavební montážní xxxxx Xxxxxx montážní práce Instalatérské, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x tepelné izolační xxxxx; izolace proti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx práce Montáž xxxxx, xxxxxxxxxxx, telefonů xxx. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Omítání Stavební xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx montáž x/xxxx instalaci xxxxxxxxxxxx x truhlářských xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, natěračské, sklenářské x tapetovací xxxxx Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krytin a xxxxxxxxx stěn Jiné dokončovací xxxxxxxx činnosti (zabudování xxxx xxx.) |
XXXXXXX XXX
X. XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x rámcovou xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx přílohy XXX X nebo XVI X x popis (xxxxxxxxxxx CPCV).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx a stavební xxxxx:
x) povaha a xxxxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxx, xxxx povaha x xxxxxx služeb, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, x obecná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx;
x) pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx zakázka zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx zakázky xx xxxxxx:
x) informace, zda xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x profesní xxxxxxxxxxx xxxx, které budou xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx poskytovatelé xxxxxx xxxxx ucházet o xxxx daných xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 odst. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, lhůta xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. x) Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dodatečné xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx částka, xxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxx nutno xxxxxxxx, a platební xxxxxxxx.
10. a) Xxxxx xxx přijetí xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány.
c) Xxxxx nebo xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. a) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomu, aby xxxx přítomny otevírání xxxxxxx.
x) Den, hodina x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx a/nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx, v xxxxx jsou obsaženy.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technické požadavky xx dodavatele xxxx xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.
16. Lhůta, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky. Jiná xxxxxxxx než xx xxxxxxxx cena se xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. Xxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx vztahuje.
20. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
X. OMEZENÁ XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx dodávky, xx stavební xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx informace, xxx-xx x xxxxxxxx dohodu).
Kategorie xxxxxx xx smyslu xxxxxxx XXX X xxxx XVI X x popis (klasifikace XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx x množství xxxxx, xxxxx xx xxx dodáno, xxxx xxxxxx x rozsah xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x část x/xxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika položek, xxxxxx podle velikosti xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx xxxxxxx xx x jednu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x správní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx o xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 18 xxxx. 6.
8. Dodací xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí mít xxxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zadána.
10. x) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
x) Xxxxxx, xx kterou xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.
13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování x xxxxxxx a/nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx, v xxxxx jsou obsaženy.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí splnit.
15. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
19. Xxx, xxx Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
X. VYJEDNÁVAČI ŘÍZENÍ
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Povaha xxxxxxx (na dodávky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na služby; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde-li x rámcovou dohodu).
Kategorie xxxxxx podle přílohy XXX X xxxx XXX X x xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Pro xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx práce:
a) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx dodáno, nebo xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx zakázka rozdělena xx několika xxxxxxx, xxxxxx xxxxx velikosti xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky;
c) xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelu xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx zahrnuje také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx na xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Výjimka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 xxxx.6.
7. Xxxxxx xxxxx, xxxxx pro dokončení xxxx trvání zakázky xx xxxxxx.
8. a) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx.
x) Jazyk xxxx xxxxxx, ve kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx požadované zálohy x xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a placení x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx obsaženy.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů nebo xxxxxxxxxxxxx služeb, kterým xxxx xxxxxxx zadána.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx splnit.
13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxx (dny) xxxxxxxxxxx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxx vztahuje.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Adresa, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (pokud se xxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1).
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XIV
PRAVIDELNÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX
X. Xxx xxxxxxx xx dodávky
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x faxové xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xx které xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx.
3. x) Odhadovaný den xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx).
x) Typ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxx zveřejněna xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx stavební xxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. a) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx x rozsah služeb, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, hlavní charakteristiky xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Odhadovaná xxxx xxxxxxxxxxx služby.
3. x) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx použit.
b) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxx zakázku xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx.
4. Podmínky financování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx informace (xxxxxxxxx údaj, zda xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx XVI X.
3. x) Odhadovaný den xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx).
x) Xxx použitého xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx tento Xxxx).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
X. Informace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx stavební xxxxx xxxx na služby; xxxxxxxxx informace, xxx-xx x rámcovou dohodu).
3. Xxxxxxx souhrnný xxxx x xxxxxx výrobků, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
4. x) Xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx oznámení; xxxxx x podávání xxxxxxx).
x) Odkaz xx xxxxxxxxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxx xxxxxxxxx výzvy k xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 20 odst. 2 nebo článku 16.
5. Xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
6. Xxxxx přijatých xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx zakázky.
8. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx koupě xxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. x).
9. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx být zadána xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx x xxxxx zakázky, která xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx,
— kritéria xxx zadání,
— zaplacená xxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
12. Počet xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx rozdělena xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
13. Xxxxxxx každé xxxxxx zakázky.
14. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx x XXX nebo původ xxxx Xxxxxxxxxxxx; pokud xx jedná x xxxxx mimo Společenství, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx).
15. Xxxx xxxxxxxxxxx x výjimkám, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací podle xx. 18 xxxx. 6? Pokud xxx, x xxxxx.
16. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx? (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx povolená xxxxxxx 35).
17. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 34 odst. 3?
18. Xxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 5 x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx?
19. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX B, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhlášení (čl. 24 odst. 3).
XXXXXXX XXX A
SLUŽBY XX SMYSLU XXXXXX 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx služeb včetně xxxxxxxx pošty |
712 (s xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (1) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
|
6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x) Pojišťovací xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (3) |
Ex 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
84 |
|
8 |
Xxxxxx x xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11 |
Xxxxxxxxxxx (5) x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
|
12 |
Služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx |
867 |
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx kanalizací x odvozu xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.
(2) S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X výjimkou smluv xxxxxxxxxx se vydávání, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxx xxxx.
(4) X xxxxxxxx smluv x Xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx těch, z xxxxx Prospěch vzniká xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uhrazena xxxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX X
XXXXXX XX XXXXXX XXXXXX 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo CPC |
|
17 |
Pohostinství x xxxxxxxxx služby |
64 |
|
18 |
Železnice |
711 |
|
19 |
Plavba |
72 |
|
20 |
Vedlejší x pomocné xxxxxxxx x xxxxxxx |
74 |
|
21 |
Xxxxxx služby |
861 |
|
22 |
Personální xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxx |
873 (x xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Vzdělávání |
92 |
|
25 |
Zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
93 |
|
26 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: lhůta xxx přijetí xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx omezeného xxxxxx:
x) předpokládaný xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;
x) popřípadě jména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro výběr xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx účast xxxxxxxxx určitému povolání.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Popřípadě jména xxxxx xxxxxx.
9. Informace, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro zadavatele xxxxxxx.
10. Popřípadě xxxxx x xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xxx ti, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Jiné xxxxxxxxx.
14. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
15. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX VEŘEJNÉ XXXXX XX NA XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx zadavatele.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx.
6. Popřípadě xxxx (xxxx).
7. Jiné informace.
8. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx.
9. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Den, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.