Směrnice Rady 93/38/XXX
xx xxx 14. června 1993
x koordinaci postupů xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx poslední xxxx čl. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66, 100x x 113 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 30 x 59 Xxxxxxx o XXX xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 97 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx Společenství xx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx související xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek používaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx kniha x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x časový xxxx xxx otevření trhů xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x současné xxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] x ze xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx [5];
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxx x dotvoření vnitřního xxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na poskytování xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxx xxxxxxx odvětvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a doprava, x pokud jde x xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxx xx, xx poskytovatelé těchto xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávní x x jiných xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx odkazem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx problémy, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxx jedním xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odvětvích xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx uzavřená xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx dáno existencí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx důvod, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx různé xxxxxxx, kterými mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dozorčích xxxxxxxx zadavatelů;
(13) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x telekomunikací xxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx sice xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx konkurenčním xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, aby tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx se týká xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx půdy, xxxxxxx a úpravy xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx na určité xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX a 77/62/EHS;
(15) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx vodu ze xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, uhlí nebo xxxxxx xxxxxxx paliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravám, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx cíle – xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxx; že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že Komise xxxxxxxx, xx xx xxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx překonat stávající xxxxxxxx xxx nákupech xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xx xxxxx xxx na xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 [6] x (XXX) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/XXX [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx vhodné, xxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx dosažený xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxxx; xx určité xxxxxxxx x xxxxx trajektové xxxxxx provozované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx nadále xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k tomu, xx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pravidlům pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použití xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx XVI A x XXX B xxxx xxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxxxx CPC Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), že xxxx nomenklatura xxxx x xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nomenklaturu XXX v xxxxxxxxx XXX X x XXX B;
(24) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 103x Xxxxxxx o EHS xx xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx x využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zadavatelem, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx účelem nabytí xxxx nájmu pozemků, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxx charakter, který xxxx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odsouhlaseni xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vydávání, nákup, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx tato směrnice xx se neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xx xxxxxx, zadávané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx takových xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx;
(33) vzhledem x tomu, že xxxxx použití této xxxxxxxx musí xxx xx přechodnou xxxx xxxxxxx xx zadávání xxxxxxx na xx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx umožní, xxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx touto xxxxxxxx; x xx xx xxxxxxx xxx umožnit xxxx zájemcům xxxxxxx xxxxxxxxx informace;
(34) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci;
(35) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx popsány xxxxxxx xx evropské xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlený xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx doplněn xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx každou xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx fakticky xxxxxx; x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, pro dané xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, které x xxxx xxxx xxxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; a že xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx xx se xxxxx xxxxxx užitečným xxxxxxxxxx xxxxx transparentnost požadavků xx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
(40) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx aby xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx o XXX;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dříve, než xxxxxxx požádají x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx míry by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx;
(43) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx neovlivňuje postavení Xxxxxxxxxxxx v jakýchkoli xxxxxxxxxx nebo budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xx se tato xxxxxxxx mohla xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx třetích xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx použít, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(46) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti; že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX by neměla xxx s výjimkou xxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/62/XXX xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxxxx; xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/EHS xx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravcům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xx státní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx služby, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat;
(48) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x ohledem xx xxxxxx zkušenosti přezkoumána;
(49) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxx xx hospodářství Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx větší xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro provedení xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
1. "xxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejnoprávními xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, pokud:
- je xxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, který xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- má xxxxxx subjektivitu x
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "veřejným xxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv podnik, xx kterém xxxxxx xxxxxxx moci xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx dominantní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniku, majetkové xxxxxx nebo předpisů, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxx xx podniku, xxxx
- mohou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, řídících xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx;
3. "přidruženým podnikem" xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx [10], xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnice nevztahuje, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx smyslu xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dominantní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
4. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx, stavební xxxxx x služby" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedním ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx, zhotovitelem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky – xxxxx, koupě xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, x předkupním xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxx provedení, xxxx xxx provedení, tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x písmenech x) a x) x x xxxxxxxx:
x) xxxxx o xxxxxx xxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nemovitostí xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dříve xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, mobilní xxxxxxxx, pagingové x xxxxxxxxx služby;
iii) zakázek xx rozhodčí x xxxxxx služby;
iv) smluv x vydávání, prodeji, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluv;
vi) zakázek xx xxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, x nichž výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využití xxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, které xxxxxxxx jak poskytování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx považovány za xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx celková hodnota xxxxxxx je vyšší xxx hodnota xxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na ceny x případně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxx zadávané během xxxxxx xxxxxx;
6. "uchazečem" xxxxxx dodavatel, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2;
7. "xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ve kterém:
a) x xxxxxxx "otevřených xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zájem, xxxxx xxxxxxx;
x) x případě "xxxxxxxxx xxxxxx" mohou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" zadavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výběru x vyjedná xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx z xxxx;
8. "technickými xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxxxxxx, výrobky, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx stavební xxxxx, materiály, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxx objektivně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxx, výrobek, dodávku xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x výpočet xxxxxxx, testy, inspekci x podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx stavební xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
9. "normou" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opakované x xxxxxx použití, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx není;
10. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (HD)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (XXXX) xxxxx xxxx vlastních xxxxxxxx xxxx "evropská xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)";
11. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválením" xxxxxx příznivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x použití xxx xxxxxx účel, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx státem;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické schválení xxxx vnitrostátní norma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
14. "xxxxxxxx telekomunikační sítí" xxxxxx veřejná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sítě xx xxxxx, pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxx xxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x této veřejné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "veřejnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx telekomunikační xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx telekomunikačních xxxxxxx x xxxxxxxx vysílání xxxxx x televize;
16. "xxxxxxxxx soutěžemi xx xxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx inženýrství xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soutěže x udílením nebo xxx xxxxxxx xxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jako jednu xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštních nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
2. Činnosti, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou:
a) xxxxxxxxxxx nebo provoz xxxxxxx sítí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výrobou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx, nebo
ii) elektřiny, xxxx
xxx) xxxxx nebo xxxxx,
xxxx zásobování xxxxxx xxxx pitnou xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx těžby xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxx vnitrozemského xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx letecké x xxxxxxx dopravce x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách;
c) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx služeb, xx síť xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx; xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx veřejných telekomunikačních xxxxxx.
3. Xxx účely xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva vyplývající x oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhrazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx považován xx osobu požívající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx užívání xxxx xxxx umístit zařízení xxxx na, xxx xxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxx xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, elektrickým xxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx síť, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva udělená xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tyto služby, xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Dodávky xxxxx vody, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), pokud:
a) x xxxxxxx pitné xxxx xxxx elektrického xxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyráběny dotyčným xxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx je nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx závisí xxxxx na vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxx xxxx xxxx elektrické energie xxxxxxxxxx xx předchozí xxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevyhnutelným xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx do xxxxxxx sítě je xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Zadavatelé xxxxxxx v xxxxxxxxx X až X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, že seznamy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, oznámí členské xxxxx Komisi změny xx xxxxx seznamech. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx X xxxxx xxxxxxx uvedeného x článku 40.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxx požádat Xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx a jiných xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 3 písm. x) xx xxxxxxx výkonu xxxxx xxxx xxxx xxxxxx činností, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxx subjekty xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx kapacita subjektů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konkurenčních xxxxxxx x povolení;
c) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx má xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výkonem xxxxxxxx xx xxxxx stanovit xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení; a
e) xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx předpis xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zadavatelích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázek, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x článku 36 Smlouvy o XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx opatřeními, aby xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zadávání xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx na xxxxxxx, stavební xxxxx x služby, zejména x ohledem xx xxxxxxxxx o zamýšlených xxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx podnikům;
b) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 40.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v členských xxxxxxx podle xxxxxx 45 se xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádat x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx geografických oblastí xx xxxxxx průzkumu xxxx těžby xxxx, xxxxx, uhlí a xxxxxx pevných paliv, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Přitom informuje Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 5 xx 8. Zveřejní xxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x rámci zprávy xxxxxxx x xxxxxx 44.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxxxxx zakázek na xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxx organizování xxxxxxxxx xxxxxxx na projekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, hodnocení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxx chránit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Zadavatelé xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxx za zakázku xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 x xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xx xxxx dohodě xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřena xxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxxx použít xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx zakázky nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jinými účely, xxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využití sítě xxxx geografické xxxxxxx xx Společenství.
2. Tato xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) bodu x) a xxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, zavlažováním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxx vody xxxxxx xxx xxxxxxx pitné xxxx představuje více xxx 20 % xxxxxxxxx množství xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx či odvodňovacími xxxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpadních vod.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxx vyňaté, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx zakázky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nájmu xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx pronajímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejných podmínek xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx xxxx žádost všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které považují xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Komise xxxx xxx informaci xxxxxxxxxx zveřejňovat seznamy xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxxxxx poukázat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) zadají xx xxxxxx určené xxxxxxx x poskytování jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) zakázky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I zadávají xx nákup vody;
b) xxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxx v xxxxxxxxx XX xx V xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx spolu s xxxxxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tajné, pokud xxxxxx provádění xxxx xxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v daném xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx xx služby xxxxxx subjektu, xxxxx xx sám xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 92/50/XXX xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx [12] xx základě výlučného xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jež xxxx xxxxxxxx:
1. v xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx nebo xxxx třetími xxxxxx, xxxxxxxxxx dodávky, xxxxxxxx xxxxx, služby nebo xxxxxxx soutěže na xxxxxxx za účelem xxxxxxxx realizace xxxx xxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx oznamují Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 71/306/EHS [13] xxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost uvedenou x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x), Poradní xxxxx xxx zakázky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx v členském xxxxx nebo xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx, které:
a) zadavatel xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx zadávány společným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 jednomu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniku, xxxxx xx přidružen k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx obratu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství za xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx, xx kterým je xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxx, bere xx x xxxxx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1:
- xxxxx dotyčných xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx služby,
- xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Článek 14
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxx xxx:
x) 400000 XXX x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx a xxxxxx zadávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost uvedenou x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x), b) a x);
x) 600000 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x);
x) 5000000 XXX x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty zakázky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odměnu pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby je xxxxx brát x xxxxx tyto xxxxxx:
- xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx služeb – xxxxxxx pojistné,
- pokud xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxx, úroky x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – poplatek xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, nájmu xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na 12 xxxxxx xxxx xxxx, odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx zakázky, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty;
b) x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x případě, xx xx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx celková xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x prvních xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx neudávají xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty zakázky:
- x xxxxxxx xx xxxx určitou, xxxxx xxxx xxxx xx 48 xxxxxx nebo xxxx, celková hodnota xxx xxxxx xxxx xxxxxx,
- u xxxxxxx xx xxxx neurčitou xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 48 xxxxxx, xxxxxxx hodnota vynásobená 48.
6. Pokud navrhovaná xxxxxxx na dodávky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx koupě, koupě xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dodavatelům xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, které xxxx xxx obnovovány, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx hodnoty zakázek x podobnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx 12 měsíců, xxxxx xxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x množství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx mají xxx zadány během 12 měsíců xx xxxxxx xxxxxx zakázky xxxx po celou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 12 xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx služby, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpočet xxxxxxxx hodnotu umísťovacích x instalačních xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
10. Základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x technickou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služba xxxxxxxxx xxxxxxxx položek, xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovná xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, platí xxxx uvedený xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 u xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DPH xx menší xxx 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dávají xxxxxxxxxxx x dispozici.
12. Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce, xxxxx xxx přičtena k xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxx x vynětí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo služby x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
13. Zadavatelé xxxxxxx obcházet tuto xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze XXX X xxxx xxxxxxxx v souladu x ustanoveními xxxx XXX, XX x X.
Xxxxxx 16
Zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou služby xxxxxxx v xxxxxxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jak x xxxxxxx XVI X, xxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XX, XX x V, xxxxx xxxxxxx služeb uvedených x xxxxxxx XXX X xx větší xxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX X. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx případ, zadávají xx x xxxxxxx x články 18 x 24.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zadávací xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx.
3. Xxxxx neexistují evropské xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx určí xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxx specifikacím, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx těm, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nepřiměřené xxx účely xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x které xxxx xx xxxxxxxx upřednostňování xxxx vylučování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; pokud je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx slovy "nebo xxxxxxxx druhu" xx xx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Zadavatelé xx mohou xxxxxxxx xx odstavce 2, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxx [14], nebo rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX ze xxx 22. prosince 1986 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x telekomunikací [15];
x) při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx praxe xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by použití xxxxxx specifikací xxxxxx xxxxxxxxxx obstarávat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx, xxxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxxxxxxx, xxxxx využijí xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxx definované a xxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxx xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výjimku, xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jinému xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a vyžádají xxxx revizi;
e) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx zveřejněná podle xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xxxx čl. 21 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x odstavci 6.
8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx závazných technických xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Zadavatelé xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx, zhotovitelům xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx dodávky, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx mají v xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeny xx dokumentech, xxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxxxxxxx xxxxx, stačí xxxxx xx tyto xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 7, xx předpokladu, xx byla výzva x xxxxxx x xxxxxxx učiněna xxxxx xxxxxx 21 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx mohou použít xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a vývoj x xxxxx xxxxxx xxxxxx zakázky není xx újmu zadávání xxxxxxx zakázek, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uměleckých xxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxxxxx, zhotovitelem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx to nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a nelze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x omezená řízení;
e) x případě zakázek xx dodávky xxxxxxxxxx xx dodatečných dodávek xxxxxxxx dodavatelem, xxxxx xxxx xx xxx xxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx na základě xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností staly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bez velkých xxxxxx pro zadavatele,
- xxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stádiích;
g) x xxxxxxx zakázek na xxxxxxxx xxxxx – x xxxxxx xxxxx, xxxxx spočívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zhotoviteli, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx zadali xxxxxxxxx zakázku, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zadána xxxxx zakázka xx xxxxx x účasti x soutěži. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14;
x) x dodávek xxxxxxxxxxxxx a nakupovaných xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx rámcové xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2;
x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx využitím xxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxxxxxx xx velmi krátkou xxxx za xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxx xxxxx tržní xxxx;
x) pro xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x něho xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx zakázka na xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provedeném x xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx, v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x účasti xx jednáních přizvání xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. V xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX X, X nebo X; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XIV; xxxx
x) xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXXX.
2. Pokud xx výzva x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx svůj xxxxx xx základě podrobných xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyjednávání.
3. Pokud xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x účastníci xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx takového xxxxxxx.
4. X xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx k xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx zakázek xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 750000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 odst. 1;
x) x případě zakázek xx xxxxxx – xxxxxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x každé x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze XXX X, jejichž odhadovaná xxxxxxx hodnota, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 14, se xxxxx nebo xx xxxxx xxx 750000 XXX, které xxxxxxxxx xxxxx v následujících 12 měsících.
2. Oznámení xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XXX a xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxxx čl. 21 xxxx. 1 písm. x), nesmí xxx xxxxxxxxxx dříve než 12 xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx výzvy xxxxxxx x čl. 21 odst. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 26 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx jasně xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx dodatečná.
Článek 23
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx odhadovaná hodnota xxx DPH xxxx xxxxx xxx hodnota xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. a), b) x x), x 600000 XXX x xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx základě xxxxxxxxxxx, xx podle právních xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx být xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx omezeny xx xxxxxx počet xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxx.
6. Xxxxxx se xxxx skládat výlučně x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poroty xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxx xx xxxxx rozhodnutích x xxxxxxxxxxxx nezávislá. Xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx XVII.
Xxxxxx 24
1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypracovaného v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx XVIII xx podmínek, xxxxx Xxxxxx stanoví x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 40.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X této souvislosti Xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx obchodní aspekty, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poukázat xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx 6 x 9 xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX A, xx které xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. x), uvedou, xxxxx xxx o bod 3 přílohy XV, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx č. 8 xxxxx přílohy XXX X, na xxxxxx xx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx informace xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX, xxxxx xx to xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mají xxxx xxxxxxxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxx méně xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xx výzvě x xxxxxx x xxxxxxx zveřejněné xxxxx xx. 20 xxxx. 1, nebo pokud xx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 30 xxxx. 7. X xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx XXX X xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhlášení, zda xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx II xxxxxxx XV xxxxxxx xxx zveřejněny, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely ve xxxxxxxxxxxx formě.
Článek 25
1. Zadavatelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x článcích 20 xx 24.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxxxxx XXX x původním jazyce. Xxxxxxx důležitých prvků xxxxxxx vyhlášení xx xxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx původní xxxx.
3. Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx případech xx xxxxx zveřejnit xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx zadavatele xx xxxx xxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vyhlášení xx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, nesmějí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx lhůta pro xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 xxx ode xxx odeslání vyhlášení. Xxxx xxxxx xxxx xxx zkrácena xx 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx čl. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x soutěži xx použijí xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx základě xxxxxxxxx zveřejněného xxxxx xx. 21 xxxx. 1 písm. x) xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx týdnů ode xxx odeslání xxxxxxxxx xxxx výzvy x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 odst. 3, xxxx 10 xxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx zájemcům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx přijetí nabídek, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx týdny, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx xxx xxx, xxx byla učiněna xxxxx x xxxxxx x soutěži; xxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3.
Článek 27
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx uchazeče, aby xx své xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx stranám.
Tímto xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zhotovitele.
Článek 28
1. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx včas, musí xxxxxxxxxx zaslat xxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb zpravidla xx xxxxx xxx xx přijetí žádosti.
2. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx obdržení nabídek.
3. Xxxxx nabídky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objemné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx stanovení příslušných xxxx.
4. Xxxxxxxxxx vyzvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x současně. Výzvu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) adresu, xx xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx těchto xxxxxxx x částku x xxxxxx xxxxxx xx xxxx dokumenty; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, adresu, xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxx, x xxxxx nebo jazyky, xx xxxxxxx musejí xxx vypracovány;
c) xxxxx xx zveřejnění vyhlášení;
d) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxx uvedena ve xxxxxxxxx;
x) xxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx.
5. Žádosti x účast v xxxxxxx x xxxxx x účasti x xxxxxxx xx třeba xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x účast xxxxxx xxxxxxxxxx, dálnopisem, xxxxx, telefonem nebo xxxxxxxxx elektronickým prostředkem, xx nutno je xxxxxxxx dopisem xxxxxxxxx xxxx uplynutím lhůty xxxxxxx x xx. 26 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 26 odst. 2.
Článek 29
1. Xxxxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx dokumentaci xxxx xxxx být zavázán xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx místě, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx stavební xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx své nabídky xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx platné v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx místě, kde xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mimořádně nízkých xxxxxxx.
XXXXX V
Kvalifikace, xxxxx x zadání
Článek 30
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx si xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x provozovat xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Systém, který xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkaz na xxxxxxxx xxxxx. Kritéria x xxxxxxxx mohou xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x pravidla xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxxx x poskytovatelům xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxx xxxxxxx subjektů nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx žadatele x xxxx rozhodnutí týkajícím xx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx přijata či xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx správní, xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx zkoušky xxxx doklady, které xxxx obsaženy x xxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx spolu x důvody xxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx kvalifikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
7. Je xxxxx písemný seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů x poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx zakázky, xxx kterou je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx kritériích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx oznámen dodavateli, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx navrhovaný xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx kvalifikace xxxxxxx vyhlášení vypracovanému x souladu s xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx trvání systému xxxxx xxx 3 xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx činí xxxxx objektivních xxxxxxxx x pravidel, která xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx zpřístupní dodavatelům, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx kritéria xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení uvedená x článku 23 xxxxxxxx 71/305/XXX x x článku 20 xxxxxxxx 77/62/EHS.
3. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxx uskutečnění. Xxxxx vybraných zájemců xxxx musí brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx předložení osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských norem xxxx EN 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhovujícími xxxxxxxxx xxxxxx řady XX 45000.
Xxxxxxxxxx uznají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na vyjednávacím xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx formu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx možné xx xxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxx provedení zakázky.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx byli buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Od xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xx své xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxx xxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx x odměňování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zadavatelé xxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto kritérií:
a) xxxxxxxxxx nejvýhodnější nabídka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, například: dodací xxxxx x lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx charakteristiky, technická xxxxxx, záruční servis x xxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx dodávek x xxxx; xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx cena.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xx to xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx důležitosti.
3. Xxxxx xx kritériem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx varianty předložené xxxxxxxx, pokud vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxxx xxx xxxxxx předložení. Xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 89/106/XXX.
5. Pokud se xxx danou xxxxxxx xxxxx xxx nabídky xxxxxxxxx nízké x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx odpověď.
Zadavatel xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxx xxxx zvolených xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx doložit, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx nabídku xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx informují Komisi.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxxx xx. 34 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx zakázky, při xxxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou.
2. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1, nebrání xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zadávání xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vytváření pracovních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinný xxxxxxx xxx podniky xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx těchto třetích xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx, určený x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 802/68 ze xxx 27. xxxxxx 1968 x společné xxxxxxxx pojmu xxxxx xxxxx [16], xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx účely tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx odstavce 4, xxxx-xx xxx xxxx xxxx nabídek rovnocenné x xxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 34, mají přednost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxx nabídek jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nepřesáhne 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastností xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
6. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx zprávu (xxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxx 1991) x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniků xx Xxxxxxxxxxxx xx trhy xxxxxxx xxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x takovému vývoji xxxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x obecných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxx problematice, xxxxxxx x rámci XXXX xx 31. prosince 1994 a xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx zpráv uvedených x odstavci 2, xxxx jiných xxxxxxxxx, xx třetí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx na služby:
a) xxxxxxxxxxx podnikům xx Xxxxxxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxx;
x) xxxxxxxxxxx podnikům xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neposkytuje xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx;
x) poskytuje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí příznivější xxxxxxxxx xxx podnikům xx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx situaci napravit.
4. Xx xxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxx x pozastavení xxxx xxxxxxx zadávání xxxxxxx na xxxxxx, x to:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxx země;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx předmětem jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx země, xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve.
Komise xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
1. Prahové xxxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx uvedené v xxxxxx 14 se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/62/EHS, pokud xx xxxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 71/305/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx hodnot xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx revizi s xxxxxxx xx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začátkem xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx přezkoumá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/62/XXX.
Článek 39
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povahy, xxxxxx xx Poradní xxxxx pro xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxx x:
x) změny přílohy X;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx týkající se xxxxxxx zadaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx této směrnice;
e) xxxxxxx xxxxxxx v xx. 40 xxxx. 2 týkající xx xxxxxxxxx a statistických xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx X xx X xx xxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8 x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx, uschování x distribuci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21, 22 x 24 a statistických xxxxx uvedených v xxxxxx 42 xx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
3. Nomenklatura xxxxxxx v xxxxxxxxx XXX A a XXX B x xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 x 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx veřejné xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X, Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedený v xxxxxx 39 xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx.
7. Xxxxxxxxxx je uvedeno xx xxxxxx; kromě xxxx má xxxxx xxxxxxx stát právo xxxxxxx, aby byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx postoj.
8. Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx později xxxxxxxxxx rozhodnutí o:
a) xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) využití xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací podle xx. 18 xxxx. 6;
x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxx II, XXX x XX x souladu x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx I.
2. Informace xxxxxx xxx uschovány xxxxxxx po xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx schopen xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi na xxxxxx nezbytné informaci.
Článek 42
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx obdržela v xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx bude stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 40 odst. 4 xx 8, xxxxx xxx statistickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14, na xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xx X.
2. Úprava xx xxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 40, xxx xx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ohrožena použitelnost xxxxxxxxxx;
x) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
Článek 43
V článku 2 xxxxxxxx 77/62/XXX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2, 7, 8 x 9 směrnice Xxxx 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx x telekomunikací [17] nebo splňující xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dodávky, xxxxx xxxx prohlášeny xx tajné xxxx xxxxxxx dodání xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxx zakázky xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x její xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xx světle xxxxxx souvisejícího xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Španělské xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 uplatní xx xx 1. ledna 1997 x Řecká xxxxxxxxx a Portugalská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx až xx 1. xxxxx 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt stanovených x xxxxxx 37 xxxx uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx 90/531/XXX se chápou xxxx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 45, xxxx x xxxx xxx učiněn xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. června 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 176, 13.7.1992, x. 136 aÚř. xxxx. C 150, 31.5.1993.
[3] Xx. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Úř. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/440/XXX (Xx. xxxx. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/295/XXX (Xx. věst. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/XXX (Xx. věst. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Úř. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3860/87 (Xx. xxxx. X 363, 23.12.1987, s. 30).
[17] Xx. xxxx. X 297, 29.10&xxxx;1990, x. 1.
SEZINAM PŔÍLOH
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxx, dopravy nebo xxxxxxxxxx pitné xxxx
PŘÍLOHA II: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxx, dopravy xxxx xxxxxxxxxx elektřiny
PŘÍLOHA III: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxx
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, trolejbusových xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VIII: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
PŘÍLOHA IX: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X: - Zadavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx
PŘÍLOHA XI: - Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxxxxxx činností x xxxxx Evropských společenství (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx řízení
C.Vyjednávací xxxxxx
PŘÍLOHA XIII: - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx neurčené xxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Služby xx xxxxxx článku 15
PŘÍLOHA XVI B: - Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx
XXXXXXX V
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx pevných xxxxx
PŘÍLOHA VII
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, trolejbusových nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX VE XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KLASIFIKACI XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxx |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
XXXXXXX X XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx práce Obecné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx výstavba xxxx a nebytových xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx komínů x pecí Izolace xxxxx xxxx x vlhkosti Obnova x xxxxxx xxxxxxxx xxx (spárování, xxxxxxx xxx.) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stavební xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx prací) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Inženýrské xxxxxxxxxxxx: stavba silnic, xxxxx, železnic xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x zemní xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (řeky, xxxxxx, xxxxxxxx, toky, jezera x xxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstavby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxx xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, xxxxxxx vody, xxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx montážní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x truhlářství, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, natěračské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práce Dláždění x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stěn Jiné dokončovací xxxxxxxx xxxxxxxx (zabudování xxxx xxx.) |
XXXXXXX XXX
X. XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx služby xx xxxxxx přílohy XXX X xxxx XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx CPCV).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x stavební xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x obecná povaha xxxxxxxxxx xxxxx;
x) informace, xxx se dodavatelé xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx u xxxxxxx xx stavební práce, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, pořadí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx ucházet xx o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypracování xxxxxxxx.
5. Xxx zakázky na xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx předpisy;
c) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvádět xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ucházet x xxxx daných xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx.
9. x) Adresa xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx zadávací xxxxxxxxxxx a dodatečné xxxxxxxxx.
x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. a) Xxxxx xxx xxxxxxx nabídek.
b) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx nebo jazyky, xx xxxxxxx musejí xxx vypracovány.
11. x) Xxxxxxxxx xxxxx oprávněné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx otevírání xxxxxxx.
x) Xxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx a záruky.
13. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx financování a xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx ustanovení, x xxxxx xxxx obsaženy.
14. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.
15. Minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.
16. Lhůta, xx kterou xx xxxxxxx svou nabídkou xxxxx.
17. Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky. Xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx.
18. Xxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx pravidelného předběžného xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. XXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povaha xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx služby; xxxxxxxxx informace, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxx XXX X xxxx XXX X x popis (klasifikace XXX).
3. Místo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Pro xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx povaha stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika položek, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek a xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stavby xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx na xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx služby podle xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x čl. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na služby.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx zadána.
10. x) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxx, na kterou xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx.
11. Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx podmínky týkající xx financování x xxxxxxx x/xxxx odkaz xx ustanovení, x xxxxx jsou xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky, xxxxx musí xxxxxx.
15. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
16. Xxxx informace.
17. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. VYJEDNÁVAČI XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx informace, jde-li x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX X nebo XXX X x xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dodáno, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x část x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je x zakázek na xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelu xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx na služby:
a) xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx a správní xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxxxxx služeb mohou xxxxxxx x xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx.6.
7. Dodací xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
8. x) Xxxxx xxx přijetí xxxxxxx.
x) Adresa, na xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
11. Popřípadě xxxxxx forma, která xxxx xxx skupina xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x minimální ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx jména a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zadavatelem.
14. Xxxxxxxxx den (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx vztahuje.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Název, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1).
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XIV
PRAVIDELNÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX
X. Pro xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby, xx které lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx.
3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx je xxxx).
x) Typ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Jiné xxxxxxxxx (xxxxxxxxx údaj, xxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx později).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Den, kdy Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení (určí xxxxx úřad).
B. Pro xxxxxxx xx stavební xxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. x) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
x) Předpokládaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Předpokládaný xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Časový xxxx xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx.
5. Jiné xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
X. Xxx zakázky xx služby
1. Název, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxx, xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X.
3. x) Xxxxxxxxxx den xxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (pokud je xxxx).
x) Typ xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxx k účasti x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx později).
5. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx Xxxx).
PŘÍLOHA XV
VYHLÁŠENÍ XXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx dodávky, xx stavební práce xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
4. x) Xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx).
x) Odkaz xx xxxxxxxxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
x) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xx ustanovení xx. 20 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 16.
5. Řízení (xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx).
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx zadání xxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx koupě xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. j).
9. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
11. Nepovinné xxxxxxxxx:
— hodnota x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
— xxxxxxxx xxx xxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxx (xxxx cenové xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zveřejnění
12. Počet xxxxxxxx zakázek (xxxxx xxxx zakázka rozdělena xxxx xxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxx).
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zakázky.
14. Země xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx v XXX nebo xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx).
15. Bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 6? Xxxxx ano, x jakým.
16. Jaké xxxx xxxxxxx kritérium xxx xxxxxx? (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx: kritéria xxxxxxxx xxxxxxx 35).
17. Byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předložil xxxxxxxx xx smyslu xx. 34 xxxx. 3?
18. Xxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 5 x toho důvodu, xx xxxx mimořádně xxxxx?
19. Den odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. X xxxxxxx zakázek xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 24 odst. 3).
XXXXXXX XVI X
XXXXXX XX SMYSLU XXXXXX 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Pozemní xxxxxxxx (1) včetně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pošty |
712 (s xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx přeprava cestujících x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Pozemní přeprava xxxxx (1) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
|
6 |
Finanční xxxxxx x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3) |
Xx 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x tím xxxxxxx služby |
84 |
|
8 |
Výzkum x xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Účetnictví x xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11 |
Xxxxxxxxxxx (5) x s xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxxx poradenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx |
867 |
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Xxxxxxxxxxxx x tiskařské xxxxxx xx úplatu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx kanalizací x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x podobné xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx telefonní služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pagingových x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx Prospěch xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XVI X
XXXXXX XX XXXXXX XXXXXX 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
17 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby |
64 |
|
18 |
Železnice |
711 |
|
19 |
Plavba |
72 |
|
20 |
Vedlejší x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
74 |
|
21 |
Xxxxxx xxxxxx |
861 |
|
22 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx peněz |
873 (x xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Xxxxxxxxxx |
92 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx |
93 |
|
26 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX NA PROJEKT
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a služby, xx které lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx (otevřené xxxx xxxxxxx).
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: lhůta xxx xxxxxxx projektů.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx jména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) lhůta pro xxxxxxx žádostí o xxxxx.
6. Popřípadě xxxxxxxxx, xxx je účast xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Popřípadě jména xxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx, xxx je rozhodnutí xxxxxx pro zadavatele xxxxxxx.
10. Popřípadě počet x xxxxxxx cen.
11. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx cenu xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Jiné xxxxxxxxx.
14. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení.
XXXXXXX XVIII
VÝSLEDKY XXXXXXX XXXXX XX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Popis xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vítěz (vítězové) xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;&xxxx; xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
7. Jiné xxxxxxxxx.
8. Xxxxx na vyhlášení xxxxxxx soutěže na xxxxxxx.
9. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
10. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.