Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/35/XX
xx xxx 26. xxxxxx 2003
x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx některých xxxxx x programů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 85/337/XXX x 96/61/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 175 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 15. xxxxx 2003,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x blaho xxxx.
(3) Účinná xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x obavy, které xxxxx xxx xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, x xxx, kdo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxx v xxxxx, xxxx se zvyšuje xxxxxxxxxxxx x transparentnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x uvědomělému xxxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxx xxxxxxx učiněných xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx sdružení, organizací x skupin, xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Dne 25. xxxxxx 1998 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX/XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx prostředí (dále xxx "Aarhuská xxxxxx"). Xxx xxxxx být xxxx xxxxxx Společenstvím xxxxxxxxxxxx, právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(6) Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účast při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdraví x xxxxx xxxxxxx.
(7) Článek 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxx 7 Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Ustanovení xx. 9 odst. 2 x 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx řízením xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx procesní xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx.
(10) Pro některé xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx členských státech xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx článkem 7. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx již xxxxx veřejnosti xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Aarhuské xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(11) Směrnice Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 x integrované xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx [6] xx xxxx xxx pozměněny, xxx byly xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 6 x xx. 9 odst. 2 x 4.
(12) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x proto z xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx splnění závazků xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx ochraně x xxxxx xxxxxxx Xxxx 85/337/EHS a 96/61/XX.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx právnických osob x xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měla xxxxxx x účinné možnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x změn či xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyžadováno xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xx tímto účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx změn xx xxxxxx, x to xxx prostřednictvím veřejného xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx k xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx také informace x právu xxxxxxxx xx rozhodování x x příslušném orgánu, xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x programech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx otevřené;
c) xxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx x úvahách, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx účasti ve xxxxxx odstavce 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx prostředí.
Podrobné xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti podle xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx státy xxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxx xxx jednotlivé fáze xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
4. Xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx plány a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem národní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/42/XX ze xxx 27. června 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [8].
Xxxxxx 3
Xxxxx směrnice 85/337/XXX
Xxxxxxxx 85/337/EHS se xxxx xxxxx:
1. v xx. 1 xxxx. 2 xx doplňují xxxx definice, xxxxx xxxxx:
""xxxxxxxxxx" : xxxxx xxxx xxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skupiny x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízeními pro xxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2, nebo xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx; xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;"
2. v xxxxxx 1 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx tak xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxx nepříznivě ovlivnit.";
3. x xx. 2 xxxx. 3 se xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace získané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx x důvody, xxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx.";
4. v xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 x 3 nahrazují xxxxxx xxxxxxxx:
"2. Xxxxxxxxxxx informace xxxx xxx sděleny xxxxxxxxxx x počátečním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx médii, xxxx-xx x dispozici:
a) žádost x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxx podléhá xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx skutečnost, xx xx na xxx vztahuje článek 7;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vydávání rozhodnutí, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x orgánech, xx xxxxx se xxx obracet x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) povaha xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, je-li k xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxx 5;
f) xxxxxxxxx x tom, xxx, kde x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace zpřístupněny;
g) xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5;
x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x souladu x ustanoveními směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx neuvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, které xxxx významné xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 x xxxxx xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx včasné x xxxxxx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx životního xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 x xxxx mít xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x stanoviska xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ještě otevřené, xxxx xxxx učiněním xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti (xxxxxxxxx formou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámeními x xxxxxxx tisku) x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxxx) xxxxxxx členské xxxxx.
6. Pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxxxxx veřejnost měla xxxx času xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx rozhodování xx xxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx.";
5. xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Je-li xx xxxxxxx stát xxxxx, xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském státě, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx, poskytne xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, druhému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx,
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxx poskytnout xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx rozhodovacích xxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2, xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx záměr xxxxxxxxxx, pokud tak xxx neučinil, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 2 x zpřístupněny xxxxx xx. 6 xxxx. 3 písm. x) x x).";
x) odstavec 5 xx nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";
6. xxxxxx 9 se xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zamítnuto, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx informace:
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xx xxxxxxxxx názorů x xxxx xxxxxxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x úvahy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
&xxxx;- popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.";
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, s xxxxx bylo jednáno xxxxx článku 7, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.";
7. vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10x
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) mají xxxxxxxxxx zájem, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx porušování práva x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, aktů xxxx nečinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v jaké xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx napadeny.
To, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx, kde xx vyžaduje vnitrostátní xxxxxx xxx, xxxx xxxx předáním věci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x postupům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.";
8. x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"22. Jakékoli xxxxx xxxx rozšíření záměrů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx samy x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.";
9. v xxxxxxx XX bodě 13 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"(xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X)".
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx 96/61/XX
Xxxxxxxx 96/61/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 xx mění xxxxx:
x) v bodě 10 xxxx. b) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní:
"Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx změna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx změna xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případně stanovených x xxxxxxx X.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:
"13. "xxxxxxxxxx". xxxxxx jedna xxxx více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
14. "dotčenou xxxxxxxxxx". xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodováním xxxxxxx xxxxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxx xxxx podmínek xxxxxxxx, nebo která xx na tomto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;".
2. X xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx přehledu."
3. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:
"1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včasné x xxxxxx možnosti účasti xx xxxxxxxx ohledně:
- xxxxxxxx povolení xxx xxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu x xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx xxxxx postup stanovený x xxxxxxx V.";
b) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který zní:
"5. Xx přijetí rozhodnutí xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizací x
x) xx posouzení názorů x obav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejností, xxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x procesu xxxxxx xxxxxxxxxx.";
4. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxxx x xxxxxx ochraně
Členské státy xxxxxxx, aby v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy to xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx hmotnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví, x xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx, xx představuje xxxxxxxxxx zájem a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístup k xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx účelu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 14, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx práva, xxxxx xxxxx xxx porušována.
Ustanovení xxxxxx článku nevylučují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správního přezkoumání.
Každé xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxx nepřiměřeně xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání."
5. Xxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx provoz xxxxxxxx zařízení xxxx xxx závažný xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to požádá, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx podána žádost x povolení xxxxx xxxxxx 4 nebo xx. 12 odst. 2, xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sdělit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, a xx ve xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vlastním státním xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti x rovnoprávnosti.";
b) doplňují xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:
"3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxx xxxxx brát x xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, x xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 5. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem dotčené xxxxxxxxxx xx svém xxxxx.";
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 Smlouvy x s xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx uplatňování této xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, se x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zváží xxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxx x programy týkající xx životního prostředí.
Xxxxxx 6
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 25. června 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. května 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 154 E, 29. 5. 2001, x. 123.
[2] Úř. xxxx. X 221, 7.8.2001, x. 65.
[3] Xx. věst. X 357, 14.12.2001, x. 58.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 23. října 2001 (Xx. xxxx. C 112, 9.5.2002, s. 125 (E)), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2002 (Xx. věst. X 170 X, 16.7.2002, x. 22) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 4. xxxxxx 2003.
[5] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Směrnice xx xxxxx směrnice 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[6] Úř. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26.
[7] Xx. xxxx. X 197, 21.7.2001, x. 30.
[8] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, s. 1).
[9] Úř. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.
XXXXXXX I
USTANOVENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PLÁNŮ X XXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 2
x) Xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. července 1975 x odpadech [1].
x) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Rady 91/157/EHS xx dne 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx [2].
x) Xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/676/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx zdrojů [3].
x) Xx. 6 xxxx. 1 směrnice Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. prosince 1991 x nebezpečných xxxxxxxx [4].
x) Článek 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/62/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx x obalových xxxxxxxx [5].
x) Xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx 96/62/XX xx xxx 27. xxxx 1996 x xxxxxxxxxx a řízení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [6].
[1] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).
[2] Xx. věst. L 78, 26.3.1991, s. 38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/101/XX (Xx. xxxx. X 1, 5.1.1999, x. 1).
[3] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1991, x. 1.
[4] Xx. xxxx. L 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. věst. X 168, 2.7.1994, x. 28).
[5] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. L 296, 21.11.1996, x. 55.
XXXXXXX II
Do xxxxxxxx 96/61/XX xx doplňuje xxxxxxx, xxxxx xxx:
" XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxx, xxxx-xx k xxxxxxxxx) x počátečním xxxxxx rozhodovacího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínek xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1, včetně xxxxxx xxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 1;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17;
c) xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx kterých je xxxxx obdržet příslušné xxxxxxxxx, a o xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx obracet x připomínkami xx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotazů;
d) xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je-li x dispozici;
e) případně xxxxx o návrhu xx aktualizaci xxxxxxxx xxxx podmínek povolení;
f) xxxxxxxxx o tom, xxx, kde x xxxxx způsobem budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněny;
g) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xxxx informace:
a) v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx orgánům x xxxx, kdy byla xxxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1;
x) x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx [1] informace xxxxxxxxx x bodě 1, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x které xxxx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx musí xxx náležitě přihlédnuto x xxxxxxxxx konzultací xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Podrobné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejností (xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřením xxxx xxxxxxxx anketou) xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxx xxxxxxxxxx fáze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, aby xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx veřejnosti x aby xxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxx xxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx účast xx rozhodování xx xxxxxx životního prostředí xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.
"[1] Úř. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26.