Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/35/XX
xx xxx 26. května 2003
x účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 85/337/XXX x 96/61/ES, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx k právní xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 175 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx zdraví.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx x xxxxx xxxx.
(3) Účinná xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx pro xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, x xxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vzít xxxx názory x xxxxx x xxxxx, xxxx xx zvyšuje xxxxxxxxxxxx x transparentnost xxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxxx x uvědomělému xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx veřejnosti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx podporována, a xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(5) Dne 25. xxxxxx 1998 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX/XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování a xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí (dále xxx "Xxxxxxxx xxxxxx"). Xxx mohla xxx xxxx úmluva Společenstvím xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ní xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(6) Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v prostředí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(7) Článek 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účast veřejnosti xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx úmluvy x x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.
(8) Článek 7 Xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx veřejnosti xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Ustanovení xx. 9 xxxx. 2 x 4 Xxxxxxxx xxxxxx stanovují xxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx nečinnosti podléhajících xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx být stanovena xxxxx veřejnosti x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxx 7. Xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxx veřejnosti xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx budoucna xxxxx xxxxxxxxx xx účast xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměrů xx životní xxxxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES ze xxx 24. xxxx 1996 o integrované xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [6] xx xxxx xxx pozměněny, xxx xxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s jejím xxxxxxx 6 x xx. 9 odst. 2 x 4.
(12) Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přispět x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Aarhuské xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Aarhuské xxxxxx, a xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zlepšením xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx 85/337/EHS x 96/61/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx" rozumí jedna xxxx více fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jejich sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx zvyklostmi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se přípravy x změn xx xxxxxx plánů nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyžadováno předpisy xxxxxxxxx x příloze X.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxx veřejnost xxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx takových xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx změn či xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx nými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx, x aby xxxx veřejnosti zpřístupněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xxxx informace x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x příslušném xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účasti veřejnosti;
d) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy vymezí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účasti xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podmínky xxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx státy xxx, xxx xxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejnosti, jež xxxx stanoveny x xxxxx článku.
4. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx mimořádných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx plány x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/42/XX xx xxx 27. června 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plánů a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [7] nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX xx dne 23. xxxxx 2000, kterou xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx [8].
Xxxxxx 3
Změna xxxxxxxx 85/337/XXX
Xxxxxxxx 85/337/EHS xx xxxx takto:
1. v xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
""xxxxxxxxxx" : jedna xxxx více xxxxxxxxx xxxx právnických osob x xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízeními xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2, xxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx; xxx xxxxx xxxx definice xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx;"
2. x článku 1 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxxxxxxxxx tuto směrnici xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx národní obrany, xxxxx se xxxxxxxxx, xx by její xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
3. x čl. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx, zda by xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) zpřístupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx formami posouzení xx xxxxxx xxxxxxx x), informace xxxxxxxxxx xx x tomuto xxxxxx x důvody, xxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx.";
4. v xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx těmito xxxxxxxx:
"2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x počátečním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to buď xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x dispozici:
a) xxxxxx x xxxxxxxx;
x) skutečnost, xx záměr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx na xxx xxxxxxxx článek 7;
x) údaje o xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, od xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, x o xxxxxxxx, xx xxxxx se xxx obracet x xxxxxxxxxxxx či xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxx možných xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je-li x xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5;
x) xxxxxxxxx x xxx, xxx, xxx a xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5;
x) x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx informována x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx významné pro xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 x které xxxx xxxxxxxx až xx informování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.
4. Xxxxxxx veřejnost musí xxxxxx xxxxxx x xxxxxx možnosti xxxxxxxx xx rozhodovacích xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 x xxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx) stanoví členské xxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx x účinnou xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.";
5. xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
x) odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx by xxxxx mohl xxx xxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském státě, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx informování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx si xxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx životního prostředí xxxxx čl. 2 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
2. Xxxxxx-xx členský xxxx, xxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2, xxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) x b).";
b) odstavec 5 xx nahrazuje xxxxx:
"5. Podrobné xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podmínky musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";
6. xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- po xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlavní xxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x procesu účasti xxxxxxxxxx,
&xxxx;- popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, snížení a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.";
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7, zasláním xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x tohoto xxxxxx.
Xxxxxxx státy, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.";
7. xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10a
Členské xxxxx zajistí, aby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) mají xxxxxxxxxx zájem, nebo x xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případech, kdy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nestranným xxxxxxx zřízeným ze xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aktů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, v jaké xxxx mohou být xxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx napadeny.
To, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx účelu xx xxxxx jakékoli xxxxxxxx organizace, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, pokládán xxx účely xxxxxxx x) xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx mají práva, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem x neovlivní požadavek, xxx xxx, xxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, byly xxxx xxxxxxxx věci x soudnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx takové řízení xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x včasné x nesmí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X dalšímu xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.";
8. x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"22. Jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx dosahují xxxxxxxxx xxxxxx případně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.";
9. x příloze XX xxxx 13 xxxxx odrážce se xxxxxxxx nová xxxxx, xxxxx znějí:
"(změna nebo xxxxxxxxx neobsažené x xxxxxxx X)".
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxx 96/61/XX
Xxxxxxxx 96/61/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 se mění xxxxx:
x) v xxxx 10 písm. x) xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx změna nebo xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"13. "xxxxxxxxxx". xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
14. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx". xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodování zájem;".
2. X xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— xxxxxxxx náhradních xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx žadatelem, ve xxxxx přehledu."
3. Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včasné x xxxxxx xxxxxxxx účasti xx řízeních ohledně:
- xxxxxxxx povolení pro xxxx zařízení,
- vydávání xxxxxxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx v souladu x xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxx V.";
b) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zpřístupní jí xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxx x případných xxxxxxxxxx aktualizací a
b) xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejností, xxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx.";
4. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti, xxxxx:
x) xxxx dostatečný xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx možnost xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxx jiným nezávislým x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx zákonnost jakýchkoli xxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x jaké xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx nebo nečinnost xxxxxxxx.
Xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 2 xxxx. 14, xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pro účely xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxx se předpokládá, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku nevylučují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přezkoumání vyčerpány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x soudního xxxxxxxxxxx."
5. Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx-xx si xxxxxxx xxxx vědom, xx xx xxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx členský xxxx, xxxxx by mohl xxx významně xxxxxxx, x to požádá, xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x povolení xxxxx xxxxxx 4 xxxx xx. 12 odst. 2, xxxxxxx členskému xxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, a xx xx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxxxx.";
x) doplňují xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"3. Při xxxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s nímž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x rozhodnutí o xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 5. Xxxxx členský xxxx přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx.";
6. Doplňuje xx xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zpráva x xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2009 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x souladu x xxxxxxx 6 Xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. června 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 26. května 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Drys
[1] Xx. xxxx. X 154 E, 29. 5. 2001, x. 123.
[2] Xx. xxxx. X 221, 7.8.2001, x. 65.
[3] Xx. xxxx. X 357, 14.12.2001, x. 58.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 112, 9.5.2002, x. 125 (X)), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 25. dubna 2002 (Xx. xxxx. X 170 X, 16.7.2002, s. 22) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 4. xxxxxx 2003.
[5] Xx. věst. X 175, 5.7.1985, x. 40. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. věst. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[6] Xx. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26.
[7] Xx. xxxx. X 197, 21.7.2001, x. 30.
[8] Xx. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 2455/2001/ES (Úř. xxxx. L 331, 15.12.2001, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX STANOVUJÍCÍ XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXXX XXXXXX 2
x) Xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxx [1].
x) Článek 6 xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxx a akumulátorech xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxx [2].
c) Xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/676/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zdrojů [3].
x) Xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x nebezpečných xxxxxxxx [4].
x) Xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/62/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx x obalových xxxxxxxx [5].
x) Čl. 8 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx 96/62/XX xx xxx 27. xxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [6].
[1] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/ES (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).
[2] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1991, x. 38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/101/XX (Xx. xxxx. X 1, 5.1.1999, x. 1).
[3] Xx. xxxx. L 375, 31.12.1991, x. 1.
[4] Xx. věst. L 377, 31.12.1991, s. 20. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).
[5] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 10.
[6] Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.
XXXXXXX XX
Xx xxxxxxxx 96/61/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
" XXXXXXX X
Xxxxx veřejnosti xx rozhodování
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx například xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx) v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx povolení xxxxx čl. 15 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení vnitrostátních xxxx přeshraničních xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxx 17;
x) údaje x příslušných orgánech xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x orgánech, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx x připomínkami či xxxxxx, x také xxxxx x lhůtách xxx xxxxxxxx připomínek xx dotazů;
d) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxx, xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informace:
a) x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informována x souladu x xxxxx 1;
b) v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES xx dne 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [1] informace xxxxxxxxx x xxxx 1, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 x xxxxx xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x stanoviska xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přihlédnuto x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Podrobné podmínky xxxxxxxxxxx veřejnosti (například xxxxxx vývěsek x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xx dotčenou xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxx xxxxxxxxxx fáze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx dost xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx přípravu x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
"[1] Úř. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26.