Plné znění - 31998L0034

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Rady 98/34/XX

xx xxx 22. června 1998

x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na články 100x, 213 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Smlouvy [3],

(1) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxx různým x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxx srozumitelnosti a xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx vnitřní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx základních xxxxx Společenství;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx transparentnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx nebo technických xxxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, jsou-li nezbytné xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx x xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jehož xxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace; že x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx, oznamovat Xxxxxx xxx návrhy v xxxxxxx technických xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx vnitřního xxxx xx vytvořit xxxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx způsobů, xxx xxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx xx tedy xxxxxxxx umožnit hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňováním xxxxx oznámených návrhů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnosti xxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, že xx x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dané xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx trvalého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovaných předpisů xx xxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné posuzovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpravy týkající xx výrobků;

(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx; xx zejména xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xx technické specifikace xxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxx x xxxxxx dodržování, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, s xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tomu jinak xxxx na xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise x xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxx dostatek xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx volnému xxxxxx xxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx formulování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx x úvahu;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxxxxx, xx zejména xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx přijímá nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx brání xxxx, xxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Radou nebo Xxxxxx x xxxx xxxxxxx;

(16) vzhledem k xxxx, xx v xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o dobu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn xxxx x vypracování xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x Xxxx, dne 28. xxxxxx 1969, x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx znění xxxxxx xx dne 5. xxxxxx 1973 [6], xx x daných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx týkající se xxxxxx pozastavení xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dohodě ze xxx 28. xxxxxx 1969 se xxxxxx xxxxxxx xxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se tato xxxxxxxx nevztahuje;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx poté, co Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu Xxxxxx pro příslušné xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pohyb xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx vznikla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x návrzích norem xx xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx článku 213 Xxxxxxx může Komise x xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx potřebná xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxx, xxx členské xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x normách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx;

(22) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx do té xxxx, xxxx-xx úprava xxxxxx předmětů xx xxxxxxx úrovni způsobit xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx každá následné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyplývat xx xxxxx o xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx nový xxxxxxx xxx xxxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx Komise xxxx xxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx musí xxx organizován xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx normalizace xx Společenství musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx normalizačních xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx normalizačních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xx úkolem členských xxxxx, xxx x xxxxx xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxx xxxxxx normalizačními xxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x době, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xx stadiu xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx normalizačních xxxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výbor, xxxxx členy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx úkolem xx xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx národních xxxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx zboží;

(28) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxx má xxx konzultován o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;

(29) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx nesmí xxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "výrobkem" xxxxx xxxxxxxxxx vyrobený xxxxxxx x každý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx specifikací" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx název, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zkoušení a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx štítkem x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx "technická xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx rovněž výrobní xxxxxx a postupy xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxx čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx x pro spotřebu xxxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 směrnice 65/65/XXX [7], xxxxx x xxxxxxx metody a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, mají-li xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx jiný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobek zejména x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx použití, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvedení xx xxx;

4. "xxxxxx" technická xxxxxxxxxxx přijatá uznaným xxxxxxxxxxxxx orgánem k xxxxxxxxxxx xxxx trvalému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závazné x xxxxx patří xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxxxxx norma: xxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- evropská xxxxx: xxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejně xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxx norma: norma xxxxxxx národním normalizačním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x postupem národní xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prací x xxxxx xx předkládá x veřejnému připomínkovému xxxxxx xxxx posouzení;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx uvedený v xxxxxxx X;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" orgán xxxxxxx x příloze XX;

9. "xxxxxxxxxx předpisem" xxxxxxxxx specifikace x xxxx požadavky včetně xxxxxxxxxxx správních předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxx xxxx de xxxxx, xxxxx x právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakazující xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.

Technické xxxxxxxx xx facto xxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správné xxxxx, xxxxx samy xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo správními xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx stranou orgán xxxxxxx moci x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxx x jinými xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxx xxx nabídková xxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- technické xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňujícími xxxxxxxx výrobků xxx, xx xxxxxxxx ke xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; to xxxx neplatí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypracovaném Xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1995 x rámci xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.

Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto seznamu;

10. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu" xxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx jiného požadavku xxxxxx správních předpisů, xxxxx je vypracováno xx záměrem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx vydat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx stadiu xxxxxxxx, kdy ještě xxxxx xxx provedeny xxxxxxx xxxxx.

Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx považují xxxxx Xxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxx xx výrobky xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x II xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx předmětech, x nichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Ve xxxxxx xxxxx odstavce 1 se uvede xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx

&xxxx;- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž se xxxxx x ekvivalentní xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxx xxxxx xxxxxxx normou, xxxx

&xxxx;- xxxx xxxxxx národní xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 může Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změní xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx x každé xxxxx přílohy X.

Článek 3

Normalizačním xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx X a II, xxxxx x Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxx. Xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem o xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx základě xxxxxx případných xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření zajišťující, xxx xxxxxx normalizační xxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 2 a 3,

&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx usazené x xxxxxx členských xxxxxxx,

&xxxx;- umožňovaly xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (vysláním xxxxxxxxxxxx) xx předpokládaných xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažený x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projednával na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 x odstavcem 1 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 5

Zřizuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx státy, xxxxx xx mohou přizvat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xx schází nejméně xxxxxxx ročně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a II.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxx x používání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx odstranění existujících xxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Výbor se xxxxxxx ke sdělením x xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 x v této xxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx,

&xxxx;- zajistila, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxx, xxx xx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu, rozhodli xxxxxxx mezi xxxxx x vhodných xxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx oblasti, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx přijala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx harmonizace x xxxxx odvětví.

4. Xxxxxx xxxx konzultovat s xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx I x II (čl. 2 xxxx. 1);

x) xxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxx jednotné xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx x kritérií xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 2);

c) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice;

e) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxx xxx xx žádost xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložena jakákoli xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx této směrnice.

7. Xxxxxxx výboru x xxxx předkládané xxxxxxxxx xxxx důvěrné.

Výbor x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich normalizační xxxxxx žádná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizaci, x xxxxxxx aby x dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx národní xxxxx, která xx xxxxxx plně x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx práce normalizačních xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx technické specifikace xxxx xxxxx xxx xxxxxx výrobky xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxx.

Xxxxxxx státy x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx technického xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx takový předpis xxxxx přejímá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx postačí informace x dotyčné normě; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx důvody, xxx xxxxx je xxxxxxxx takový technický xxxxxxx přijmout, pokud xxx nebyly xxxxxxx x xxxxxxxx návrhu.

Je-li xx vhodné x xxxxxx-xx tak xxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx dotčeny, pokud xx znalost xxxxxx xxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxxx předpisu.

Členské xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxxxxx-xx x něm xxxxx, xxxxx zásadně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx tam, xxx se xxxxx xxxxx omezit uvedení xxxxxxxx látky, xxxxxxxxx xxxx výrobku na xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, přípravku xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx ně, xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxxx s analýzou xxxxx provedenou odpovídajícím xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xx. 10 xxxx. 4 nařízení (XXX) 793/93 [8] x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x čl. 3 xxxx. 2 směrnice 67/548/XXX [9] u xxxxx xxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx předány. Xxxxxx rovněž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx výboru odpovědnému xx danou oblast, xxx se x xxxx vyjádřily.

U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pouze toho xxxxxxxx opatření, které xxxx bránit xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančního.

2. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předložil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připomínky, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xx xxxxxxxx xxxx v xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.

4. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxx xxxxxxx orgány v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxx předpisu, pokud xxxxxxxx uvedou, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sdělením xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx ve věci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tři xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx obdrží sdělení xxxxx čl. 8 xxxx. 1.

2. Xxxxxxx xxxxx odloží

 - x xxxxx měsíce přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx dohody xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx technického předpisu x xxxx měsíců

ode xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx stanovisko, x xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vnitřním trhu.

Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodlá přijmout. Xxxxxx xx x xxxxx opatřením xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx odloží xxxxxxx návrhu technického xxxxxxxx x 12 xxxxxx ode dne, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxxxx s xxxxxxx 189 Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijetí xxxxxx technického xxxxxxxx x 12 xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx své zjištění, xx xx návrh xxxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxx, xxxxx xx x působnosti návrhu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předloženého Xxxx x souladu x xxxxxxx 189 Smlouvy.

5. Xxxxxx-xx Rada xxxxxxxx xxxxxx podle odstavců 3 a 4 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxx doba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 18 měsíců.

6. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxxxx,

&xxxx;- informuje-li Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx-xx Komise xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zpět,

 - xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství.

7. Xxxxxxxx 1 až 5 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxx x nepředvídatelnými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx, x ochranou xxxxxxxxx nebo rostlin, xxxxx xx velmi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx byly neprodleně xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx konzultace. Xx sdělení xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx naléhavost xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 8 a 9 se nepoužijí xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:

&xxxx;- plní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložek xxxxxxxxxx v závazných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství,

 - xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX [10]

&xxxx;- xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu.

2. Článek 9 se nepoužije xxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xx 6 xx nepoužijí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 9 xxxxx odrážce.

4. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx specifikace xxxx jiné požadavky xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx dosažených xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Seznamy normalizačních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx x statistické xxxxx x xxxxxxxxx oznámeních, xxxxx každoročně xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx A xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx III xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 14

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. června 1998.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-Xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Cunningham

[1] Úř. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 4.

[2] Úř. xxxx. X 133, 28.4.1997, x. 5.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. září 1997 (Xx. xxxx. C 304, 6.10.1997, x. 79), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 110, 8.4.1998, s. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 30. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 152, 18.5.1998) a xxxxxxxxxx Rady ze xxx 28. xxxxxx 1998.

[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, x. 31).

[5] Xx. xxxx. X 76, 17.6.1969, x. 9.

[6] Úř. věst. X 9, 15.3.1973, x. 3.

[7] Směrnice Rady 65/65/XXX ze xxx 26. ledna 1965 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx hromadně xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx. věst. 22, 9.2.1965, x. 369/65). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/EHS (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).

[8] Nařízení Xxxx (XXX) 793/93 ze xxx 23. března 1993 o xxxxxxxxx x kontrole xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1).

[9] Xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x sbližování právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek (Xx. xxxx. L 196, 16.8.1967, x. 1). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/32/XXX (Úř. xxxx. X 154, 5.6.1992, s. 1).

[10] Xxxxxxxx Rady 92/59/XXX ze dne 29. xxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24).

PŘÍLOHA I

EVROPSKÉ NORMALIZAČNÍ XXXXXX

XXX

Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice

ETSI

Evropský xxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX NORMALIZAČNÍ XXXXXX

1. XXXXXX

XXX/XXX

Xxxxxxxx xxxxx xx normalisation

Belgisch Instituut xxxx Normalisatie

CEB/BEC

Comité xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

2. XXXXXX

XX

Xxxxx Xxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxx, National Xxxxxxx Agency

3. XXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx x.X.

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx DIN xxx XXX

4. ŘECKO

ΕΛΟΤ

Ελληνιχός Οργανισμός Τυποποίησης

5. ŠPANĚLSKO

AENOR

Asociación Xxxxñxxx xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx

6. XXXXXXX

XXXXX

Xxxxxxxxxxx française xx normalisation

UTE

Union xxxxxxxxx xx ľxxxxxxxxxxx – Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxèx de ľXXXXX

7. XXXXX

XXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx

8. XXXXXX

XXX [1]

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx unificazione

CEI [2]

Comitato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

9. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx mines

SEE

Service xx ľxxxxxxx de ľ Xxxx

10. XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

11. RAKOUSKO

ÖN

Österreichisches Xxxxxxxxxxxxxxxx

ÖXX

Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx

12. PORTUGALSKO

IPQ

Instituto Português xx Xxxxxxxxx

13. XXXXXXX XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxx Standards Institution

BEC

British Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

14. XXXXXX

XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX ry

Finlands Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxx XXX xx

XXX/XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxx Xäxxöxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Standardiseringsförening XXXXX xx

15. ŠVÉDSKO

SIS

Standardiseringen x Sverige

SEK

Svenska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx standardiseringen

[1] XXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx‘Xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci ETSI xx XXXXXX (Comitato xxxxxxxxx di xxxxxxxxxxxxx xxx xx tecnologie xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

[2] XXX x XXX xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Ministero xxxx‘Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ETSI xx XXXXXX (Comitato xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx per xx tecnologie dell‘informazione).

PŘÍLOHA III

ČÁST X

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Směrnice Xxxx 83/189/XXX x xxxx xxxx změny

Směrnice Xxxx 88/182/XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/400/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/10/XX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/139/XX

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx v xxxxxx 13)

Xxxxxxxx&xxxx; -&xxxx; Xxxxx xxx provedení

83/189/EHS (Xx. xxxx. L 109, 26.4.1983, x. 8) - 31.3.1984

88/182/XXX (Xx. xxxx. L 81, 26.3.1988, s. 75) - 1.1.1989

94/10/ES (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 30)  - 1.7.1995

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX