Plné znění - 31998L0034

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1998

x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x, 213 x 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] byla různým x podstatným xxxxxxxx xxxxxx; že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx vnitřní xxx představuje prostor xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx zboží x xxxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem xx xxxxxx ze základních xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(3) vzhledem x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx transparentnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx při zavádění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, které vyplývají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx, xxx Komise xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace; xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx, oznamovat Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx technických xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kterýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx cílem vnitřního xxxx xx vytvořit xxxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxx informovanosti xx xxxxxx xx způsobů, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tomuto trhu; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx návrhů x opatřeními týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx-xx xx x technické předpisy xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx trvalého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x rozšíření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx uvedení na xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx technického xxxxxxxx xx xxxxx; xx xxxxxxx předpisy, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx technické specifikace xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyzývá k xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobky, x xxxxx xx orgán xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx zájmu xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx specifikací, xxx xx tomu xxxxx xxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(13) xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx předpokládaného xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zmenšeny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx formulování konečného xxxxx předpokládaného xxxxxxxx xxxx tyto pozměňovací xxxxxx v úvahu;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxxxxx, xx zejména xxx, kde členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx závazných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xxxx stanoveno xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Radou xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o dobu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovaných xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, zasedajících v Xxxx, xxx 28. xxxxxx 1969, x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Komisi [5], xx xxxxx dohody xx xxx 5. xxxxxx 1973 [6], xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxx nezbytné je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací x oznamování Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 28. května 1969 xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx se xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxx technické xxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x tomu, xx xx x xxxxxxxx xxxx vznikla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx platí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxx 213 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli informace x xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx, xxx členské xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly informovány x normách připravovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států;

(22) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxx oznamování je xxxxxxxx nezbytné xxxxx x případě nových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx té xxxx, xxxx-xx úprava xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx způsobit xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx následné xxxxxxxx xxxx sdělení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxx předmět xxx sdělen;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Xxxxxx musí xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx celých národních xxxxxxxxxxxxxx programů nebo xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxx kontrolovat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx zainteresovanými xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx soudržnosti, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, účinnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(25) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normalizačních xxxxxx, xxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na předložené xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx normalizačních xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx požadovat vypracování xxxxxxxxxx norem namísto xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování těchto xxxx jejich normalizačními xxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se pozastavení xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx evropská norma xx xxxxxx přípravy, xxxx xxx xxxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výbor, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx úkolem xx xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx snižovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx na volný xxxxx zboží;

(28) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx výbor xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx směrnici;

(29) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice nesmí xxx vliv xx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

1. "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x každý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "technickou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ukazatele xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx název, terminologie, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx "technická xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxx a postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zemědělskými xxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 65/65/XXX [7], xxxxx x xxxxxxx metody x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx na jejich xxxxxxxxxxxxxxx;

3. "jiným xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx jiný xxx xxxxxxxxx specifikace kladený xx xxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo životního xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxx xxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx;

4. "normou" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx do xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxxxxx norma: xxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxx xxxxx: norma xxxxxxx xxxxxxxxx normalizačním orgánem x veřejně xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxx norma: xxxxx xxxxxxx národním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxxxx programem" xxxx xxxxx uznaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. "návrhem xxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxx xx daného xxxxxxxx x který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v souladu x postupem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx posouzení;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I;

8. "národním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" orgán xxxxxxx x xxxxxxx XX;

9. "technickým xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx požadavky včetně xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxx nebo při xxxxxxxxx x členském xxxxx nebo xx xxxx xxxxx části xxxxxxx xx iure xxxx xx facto, xxxxx x xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.

Technické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správné xxxxx, xxxxx xxxx obsahují xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxx dohody, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x technickými specifikacemi xxxx x jinými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nabídková xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků tím, xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxx xxxxxx požadavky; xx xxxx neplatí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx o technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx 1. červencem 1995 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.

Xxxxxx postup xx použije xxx xxxxx xxxxxx seznamu;

10. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx požadavku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx specifikaci xxxx xx x konečném xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx ve xxxxxx xxxxxxxx, xxx ještě xxxxx xxx provedeny xxxxxxx změny.

Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx podle Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 2

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxx X a II xxxx být informovány x nových xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x její xxxxx, xxxxx-xx o xxxxxxxxx xxxx ekvivalentní xxxxxxxx mezinárodní nebo xxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx

&xxxx;- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx x ekvivalentní xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxx novou xxxxxxx normou, xxxx

&xxxx;- xxxx xxxxxx národní xxxxx.

Xx konzultaci x xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 5 může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx vypracovat pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož i xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů nebo xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx členským xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x porovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Rada rozhoduje xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o každé xxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX, xxxxx x Komisi xxxxx xx vyžádání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx informovány xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 2 x 3,

&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxx mohly xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (vysláním xxxxxxxxxxxx) xx předpokládaných xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx námitky proti xxxx, aby xx xxxxxxx normalizace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx evropskými normalizačními xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx činnost, xxxxx xx mohla xxx xx újmu rozhodnutí x xxxxx směru.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx xxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

Článek 5

Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, kteří xx xxxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; výboru xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x II.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxx x zavádění x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobných překážek xxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeným x odstavci 2 x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx zejména, aby

 - xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vypracování xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx tam, xxx xx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx opatřeních,

 - xxxxxxx všechna vhodná xxxxxxxx,

&xxxx;- určila xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx provést xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizace x xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx seznamů x xxxxxxxxx X x XX (xx. 2 xxxx. 1);

b) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x kritérií xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 2);

c) při xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx jeho xxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vytvořeného xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x žádostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technického xxxxxxxx.

6. Xxxxxx může xxx xx xxxxxx xxxx předsedy nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice.

7. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx předkládané xxxxxxxxx xxxx důvěrné.

Výbor a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska x xxx dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou všechna xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx normalizační xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zamýšlenou harmonizaci, x zejména xxx x dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxx revidovanou národní xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxx x xxxxxxx s existující xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Odstavec 1 se nevztahuje xx xxxxx normalizačních xxxxxx prováděné xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normu xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx státy sdělí xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úplné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx informace x dotyčné xxxxx; xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxx technický xxxxxxx přijmout, xxxxx xxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx xxxxxx.

Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxx-xx tak xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx zásadně a xxxxx dotčeny, xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx v xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx, zkrátí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, doplní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx, xxx xx návrh xxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx, přípravku xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předají xxxxxxx státy xxxxxx xxx přehled všech xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látce, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx veřejné zdraví x xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x analýzou xxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxx chemických xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 nařízení (XXX) 793/93 [8] x xxxxxxxxxx látky xxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX [9] x xxxxx nové.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx návrh x xxxxxxx dokumenty, xxxxx xx byly xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 9 xxxxxx pododstavci xxxxx odrážce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bránit xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančního.

2. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxx členskému xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx důvěrné, xxxxx o to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepožádá. Každá xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx přijata xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx v článku 5 x xxxxxxx xxxxxxx orgány v xxxxxxxxx případech vyžádat xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx provést xxxxxxx x souladu x xx. 8 odst. 1 této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx sdělení xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice.

Nečinnost Xxxxxx ve věci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technického předpisu x xxx xxxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

2. Xxxxxxx xxxxx odloží

 - o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technického xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5, xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx měsíců

ode xxx, xxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxx členský xxxx do tří xxxxxx xx xxxxxx xxx podrobné xxxxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx předpokládané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xx xxxxxxxx trhu.

Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 12 xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx měsíců od xxxxxx data xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nařízení xxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci v xxxxxxx x článkem 189 Smlouvy.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu x 12 xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx od tohoto xxxx xxx zjištění, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týká xxxx, která xx x působnosti návrhu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předloženého Radě x souladu s xxxxxxx 189 Smlouvy.

5. Xxxxxx-xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavců 3 x 4 x období xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 na 18 xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx-xx Xxxxxx členské xxxxx, xx xxx xxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxx přijmout závazný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx-xx Komise členské xxxxx, že xxxx xxxxx nebo záměr xxxxx xxxx,

&xxxx;- xxxxxxx Xxxxxx nebo Rada xxxxxxx závazný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Odstavce 1 xx 5 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů způsobených xxxxxxx x nepředvídatelnými xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx, x ochranou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx. Xx sdělení xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyjádří. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto postupu xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx nebo dobrovolné xxxxxx, xxxxx členské xxxxx:

&xxxx;- plní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložek xxxxxxxxxx x závazných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 92/59/EHS [10]

 - xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 9 xxxx xxxxxxxx xx záměrem odstranit xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx zboží.

3. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xx 6 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 9 xxxxx xxxxxxx.

4. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxxx odrážce.

Xxxxxx 11

Komise xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dosažených xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx normalizačních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx každoročně xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Technický xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxx A se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx pro provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-Xxxxxx

Xx Radu

předseda

J. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 78, 12.3.1997, x. 4.

[2] Úř. věst. X 133, 28.4.1997, x. 5.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxx 1997 (Xx. xxxx. X 304, 6.10.1997, s. 79), společný postoj Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 110, 8.4.1998, s. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 152, 18.5.1998) a xxxxxxxxxx Rady ze xxx 28. xxxxxx 1998.

[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/139/XX (Úř. xxxx. X 32, 10.2.1996, s. 31).

[5] Xx. xxxx. X 76, 17.6.1969, x. 9.

[6] Xx. xxxx. X 9, 15.3.1973, x. 3.

[7] Xxxxxxxx Rady 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hromadně xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369/65). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/XXX (Xx. xxxx. L 214, 24.8.1993, x. 22).

[8] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 793/93 ze xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx x kontrole rizik xxxxxxxxxxxx látek (Xx. xxxx. L 84, 5.4.1993, x. 1).

[9] Směrnice Rady 67/548/XXX ze xxx 27. června 1967 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 196, 16.8.1967, s. 1). Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 92/32/XXX (Xx. xxxx. X 154, 5.6.1992, x. 1).

[10] Směrnice Xxxx 92/59/XXX ze xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24).

XXXXXXX X

XXXXXXXX NORMALIZAČNÍ XXXXXX

XXX

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx

XXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. XXXXXX

XXX/XXX

Xxxxxxxx belge xx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxx

XXX/XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Elektrotechnisch Comité

2. XXXXXX

XX

Xxxxx Standard

NTA

Telestyrelsen, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

3. XXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Normung x.X.

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Kommission xx XXX und XXX

4. ŘECKO

ΕΛΟΤ

Ελληνιχός Οργανισμός Τυποποίησης

5. XXXXXXXXX

XXXXX

Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx xx Normalización y Xxxxxxxxxxxxx

6. FRANCIE

AFNOR

Association xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxx xxxxxxxxx xx ľxxxxxxxxxxx – Xxxxxx de xxxxxxxxxxxxx xxxxèx xx ľXXXXX

7. XXXXX

XXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Authority xx Ireland

ETCI

Electrotechnical Xxxxxxx xx Xxxxxxx

8. ITÁLIE

UNI [1]

Xxxx nazionale xxxxxxxx xx unificazione

CEI [2]

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

9. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx et xxx xxxxx

XXX

Xxxxxxx xx ľxxxxxxx xx ľ Xxxx

10. XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Comité

11. RAKOUSKO

ÖN

Österreichisches Xxxxxxxxxxxxxxxx

ÖXX

Öxxxxxxxxxxxxxxx Verband xüx Xxxxxxxxxxxxxx

12. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx

13. SPOJENÉ XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Committee

14. FINSKO

SPS

Suomen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SFS xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxx SFS xx

XXX/XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxx Xäxxöxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxxx XXXXX xx

15. ŠVÉDSKO

SIS

Standardiseringen x Xxxxxxx

XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx standardiseringen

[1] XXX x CEI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Telecommunicazioni x Xxxxxxxxx dell‘Industria činnost x xxxxx XXXX xx XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx di xxxxxxxxxxxxx xxx le tecnologie xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

[2] XXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Instituto xxxxx Poste x Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Ministero xxxx‘Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XXXX xx XXXXXX (Xxxxxxxx nazionale xx coordinamento xxx xx xxxxxxxxxx xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

PŘÍLOHA XXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX a xxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx Xxxx 88/182/EHS

Rozhodnutí Xxxxxx 90/230/XXX

Xxxxxxxxxx Komise 92/400/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/10/XX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/139/XX

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx&xxxx; -&xxxx; Xxxxx xxx provedení

83/189/EHS (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8) - 31.3.1984

88/182/XXX (Úř. xxxx. X 81, 26.3.1988, x. 75) - 1.1.1989

94/10/ES (Xx. xxxx. L 100, 19.4.1994, x. 30)  - 1.7.1995

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX