Plné znění - 31998L0034

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1998

x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x, 213 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. března 1983 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x technických xxxxxxxx [4] xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu; že xxxxx kvantitativních omezení xxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx transparentnost národních xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx nezbytné xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx a xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jehož xxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytně xxxxx, xxx Xxxxxx měla xxxx přijetím technických xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx informace; xx x důsledku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členským státem;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx cílem xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxx informovanosti je xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx xx tedy xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinými členskými xxxxx pravidelným zveřejňováním xxxxx xxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodné, aby xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxx transparentnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovaných xxxxxxxx xx trh;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xx nezbytné posuzovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobek x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx jiné než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxx xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technického xxxxxxxx de xxxxx; xx xxxxxxx předpisy, x nichž orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx zájmu spjat, xxxxx ve svém xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxxxxx, než xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx původu;

(13) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pro navržení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx opatření mohlo xxxxxxxx volnému xxxxxx xxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxx předpokládaného xxxxxxxx xxxx xxxx pozměňovací xxxxxx v xxxxx;

(15) xxxxxxxx x tomu, xx vnitřní xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxx členské xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxx vzájemného uznávání, Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx brání tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neohrozilo přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxxx v téže xxxxxxx;

(16) vzhledem k xxxx, xx x xxxx výše uvedených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpokládaného xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise; xx xxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x Xxxx, dne 28. xxxxxx 1969, x xxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxxx Komisi [5], xx xxxxx xxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1973 [6], xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, x je xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx týkající se xxxxxx pozastavení prací x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dohodě ze xxx 28. xxxxxx 1969 se nadále xxxxxxx xxx výrobky, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, že x zájmu snazšího xxxxxxxxx opatření Společenství Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx poté, co Xxxx xxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx pohyb xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx by v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx norem xx xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx článku 213 Xxxxxxx může Komise x mezích a xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x provádět jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úkolů, které xx byly svěřeny;

(21) xxxxxxxx k tomu, xx xx rovněž xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(22) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni způsobit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fungování xxxx; xx xxxxx následné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kterým xxx xxxxx nový xxxxxxx xxx xxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Komise musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx normalizace v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vzájemné xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx dílčích xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx musí xxx založeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normalizačních orgánů, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx informován o xxxxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx normalizačních xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx namísto xxxxx národních; že xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxx xxxxxx normalizačními xxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxx norma xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, které xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx normalizačních xxxxxx;

(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jmenují xxxxxxx státy x xxxxx úkolem xx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx v jejím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx na xxxxx xxxxx zboží;

(28) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx směrnici;

(29) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice nesmí xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "výrobkem" každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zemědělský xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úrovně xxxxxxx, ukazatele xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, balení, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jmenovitými údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxx a postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 1 Smlouvy, x výrobky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1 xxxxxxxx 65/65/XXX [7], xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxx požadavkem" xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kladený xx xxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx cyklus xx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace, xxxxxxxxxx používání xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx významně xxxxxxxx složení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvedení xx xxx;

4. "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxx nebo trvalému xxxxxxx, xxxxx dodržování xxxx xxxxxxx x xxxxx patří xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

&xxxx;- mezinárodní norma: xxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dostupná,

 - xxxxxxxx xxxxx: norma přijatá xxxxxxxxx normalizačním orgánem x xxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxx norma: norma xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejně xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxxxx programem" xxxx prací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxx předmětů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx posouzení;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem" xxxxx xxxxxxx x příloze XX;

9. "technickým předpisem" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx části xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, prodej xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.

Xxxxxxxxx předpisy xx facto zahrnují:

 - xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx samy xxxxxxxx xxxxx na technické xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx uloženými uvedenými xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x technickými specifikacemi xxxx x jinými xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx ke xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx požadavky; to xxxx neplatí xxx xxxxxxxxx specifikace nebo xxxx požadavky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx x technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí xxxx 1. xxxxxxxxx 1995 x xxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxx 5.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx požadavku xxxxxx správních xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vydat xxxx specifikaci xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ochranu osob, xxxxxxx pracovníků, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx x normalizační orgány xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxx být xxxxxxxxxxx x nových předmětech, x xxxxx národní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX rozhodly xxxxxx začleněním xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vypracování normy xxxx x její xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

2. Ve xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx

&xxxx;- xxxxxxx mezinárodní xxxxx, aniž se xxxxx o ekvivalentní xxxxxxxx,

&xxxx;- bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

&xxxx;- xxxx xxxxxx národní xxxxx.

Xx konzultaci x xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 5 může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož i xxxx x xxxxxxxx xxxxxx předávání a xxxxxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx částí.

Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx formě, xxxxx umožní posouzení x xxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změní xxxxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxx přílohy X.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x II, xxxxx x Xxxxxx xxxxx na vyžádání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovány xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx případných připomínek x návrhům.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 2 x 3,

&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tak, xxx xxx připomínky x xxx xxxxx vyjádřit x xxxxxx usazené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- umožňovaly ostatním xxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX zapojit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx pozorovatele) xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx normalizace xxxxxxxx x jejich pracovním xxxxxxxx projednával na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx činnost, která xx mohla být xx xxxx rozhodnutí x xxxxx směru.

2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx zdrží xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odborníky xxxx poradce; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 6

1. Výbor xx xxxxxx nejméně xxxxxxx ročně se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a II.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zavádění x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x této xxxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x x xxxx xxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vypracování xxxxxxxx normy xx xxxxxxxxx xxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, kde xx xxxx nezbytné x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx obchodu, rozhodli xxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx harmonizaci, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. Komise xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx:

x) před provedením xxxxxxxx změny seznamů x xxxxxxxxx I x II (čl. 2 xxxx. 1);

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 2);

x) při xxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxx informací podle xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx jeho xxxxx;

x) xxx ověřování xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;

e) x xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 první xxxxxxx.

5. Komise může xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Výboru xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx žádost členského xxxxx předložena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

7. Xxxxxxx výboru a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx xx soukromého xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxx podle xx. 6 odst. 3 xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx novou xxxx revidovanou národní xxxxx, která xx xxxxxx plně v xxxxxxx s existující xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx práce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 8 odst. 1 xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx přijetí.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxxx článku 10, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx takový předpis xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxx postačí informace x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxxx takový xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrhu.

Je-li xx vhodné x xxxxxx-xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx předpisů, které xxxx zásadně a xxxxx dotčeny, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxxx předpisu.

Členské xxxxx xxxx x souladu x xxxx uvedenými xxxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx v xxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx oblast xxxx xxxxxxxxxx, zkrátí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky, přípravku xxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxx státy rovněž xxx přehled xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, přípravku xxxx výrobku x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx na ně, xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx x analýzou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4 nařízení (XXX) 793/93 [8] x xxxxxxxxxx xxxxx nebo x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX [9] u xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx návrh předložit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xx xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 9 druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, které xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančního.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx mohou členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xx xxxxxxxx míře x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx technického předpisu.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné, xxxxx o to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxx musí xxx odůvodněna.

Byla-li xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 x národní xxxxxxx orgány v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx činných v xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 8 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedou, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx odloží přijetí xxxxxx technického xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx sdělení xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

2. Členské xxxxx xxxxxx

&xxxx;- o xxxxx xxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dohody xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5, xxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu x šest xxxxxx

xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1, zaujme-li Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vytvořit překážky xxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx těchto podrobných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx opatřením vyjádří.

3. Xxxxxxx xxxxx odloží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 12 xxxxxx ode xxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Komise do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnici, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 189 Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu x 12 měsíců xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx tohoto xxxx své xxxxxxxx, xx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týká xxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 189 Smlouvy.

5. Xxxxxx-xx Rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 x období pozastavení xxxxx, prodlouží xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 6 xx 18 xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5 zanikají,

 - xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx již xxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx-xx Xxxxxx členské xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx,

&xxxx;- xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 1 xx 5 xx nepoužijí, xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxx a nepředvídatelnými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x ochranou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx, xxx byly neprodleně xxxxxx x provedeny, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx sdělení xxxxx xxxxxx 8 odůvodní xxxxxxx xxxx naléhavost xxxxxxxxxxx opatření. Komise xx neprodleně x xxxxxx sdělení xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 8 a 9 se nepoužijí xxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:

&xxxx;- xxxx závazné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací,

 - xxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství,

 - xxxxxxxxx ochranných xxxxxxx xxxxxxxxxx x závazných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 směrnice Xxxx 92/59/XXX [10]

 - xx xxxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropských xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- se omezují x xxxxxxx se xxxxxxx Komise xxxxx xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu.

2. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xx 6 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx.

4. Článek 9 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx předloží xxxxx dva xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxx xxxxxxxx. Seznamy normalizačních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x statistické údaje x xxxxxxxxx oznámeních, xxxxx každoročně xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 12

Xxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jeho úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

Článek 13

1. Směrnice x rozhodnutí xxxxxxx x příloze XXX xxxxx A xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 22. června 1998.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

J. X. Xxx-Xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Cunningham

[1] Xx. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 133, 28.4.1997, x. 5.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxx 1997 (Xx. věst. X 304, 6.10.1997, x. 79), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 110, 8.4.1998, x. 1), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 1998 (Xx. xxxx. X 152, 18.5.1998) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 28. xxxxxx 1998.

[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, s. 31).

[5] Xx. xxxx. X 76, 17.6.1969, x. 9.

[6] Xx. věst. X 9, 15.3.1973, x. 3.

[7] Směrnice Rady 65/65/XXX xx xxx 26. ledna 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx. věst. 22, 9.2.1965, x. 369/65). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/EHS (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, s. 22).

[8] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x hodnocení x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1).

[9] Xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 196, 16.8.1967, s. 1). Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 92/32/EHS (Xx. xxxx. L 154, 5.6.1992, s. 1).

[10] Xxxxxxxx Rady 92/59/XXX xx dne 29. xxxxxx 1992 x obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24).

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX

XXX

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice

ETSI

Evropský xxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. XXXXXX

XXX/XXX

Xxxxxxxx belge xx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx

XXX/XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Elektrotechnisch Xxxxxx

2. XXXXXX

XX

Xxxxx Standard

NTA

Telestyrelsen, National Xxxxxxx Xxxxxx

3. XXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx x.X.

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Kommission xx DIN und XXX

4. XXXXX

ΕΛΟΤ

Ελληνιχός Οργανισμός Τυποποίησης

5. XXXXXXXXX

XXXXX

Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx

6. XXXXXXX

XXXXX

Xxxxxxxxxxx française xx normalisation

UTE

Union xxxxxxxxx xx ľxxxxxxxxxxx – Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxèx xx ľAFNOR

7. XXXXX

XXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx Council xx Ireland

8. XXXXXX

XXX [1]

Xxxx xxxxxxxxx italiano xx xxxxxxxxxxxx

XXX [2]

Comitato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

9. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx xx travail xx xxx xxxxx

XXX

Xxxxxxx de ľxxxxxxx de ľ Xxxx

10. XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx Normalisatieinstituut

NEC

Nederlands Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

11. XXXXXXXX

ÖX

Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

ÖXX

Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx

12. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx

13. SPOJENÉ XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

14. XXXXXX

XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SFS ry

Finlands Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxx XXX rf

THK/TFC

Telehallintokeskus

Teleförvaltningscentralen

SESKO

Suomen Xäxxöxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SESKO xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Standardiseringsförening XXXXX xx

15. XXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx

XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

[1] UNI x XXX přenesly xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx‘Xxxxxxxxx činnost x xxxxx XXXX xx XXXXXX (Comitato xxxxxxxxx di xxxxxxxxxxxxx xxx xx tecnologie xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

[2] XXX x XXX xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx‘Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ETSI na XXXXXX (Comitato nazionale xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

XXXXXXX III

ČÁST X

Xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí

(uvedené x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS a xxxx její změny

Směrnice Xxxx 88/182/XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/400/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/10/ES

Rozhodnutí Xxxxxx 96/139/XX

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx&xxxx; -  Lhůta xxx provedení

83/189/EHS (Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, s. 8) - 31.3.1984

88/182/XXX (Xx. xxxx. X 81, 26.3.1988, s. 75) - 1.1.1989

94/10/XX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 30)&xxxx; - 1.7.1995

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX TABULKA