Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 16. xxxx 1985
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnostech x xxxxx xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxx 49 x 57,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Smlouvy xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx státní příslušnosti x xxxxxxx práva xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx přístup x určitým xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdružení xxxx xxxxxxxx v xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx přesto xxx xxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o XXX xxxxxxx, že xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, osvědčení x jiných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx farmacie poskytovaným x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinační xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/432/XXX ze xxx 16. xxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx činností z xxxxxxx xxxxxxxx [4];
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkušenosti; xx postup xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostatečné rozšíření xxxxx na celém xxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxx lékáren, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podobné xxxxxxxx xxxxxxxxx; že je xx těchto okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx méně než xxx xxxx; že Xxxxxx x Xxxx xxxx tento xxxxxxx xx xxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxx rovnocennost xxxxxxxx, kterého se xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země původu xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxxxxxx, že daný xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx přípravě xx dokladem ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx výkon xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx posoudit, x xxxxx xxxxxxx mohou xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přínosné; xx xx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezúhonnosti x xxxxx pověsti xx vhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnosti, x xxxx požadavky pro xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru, neobsahuje xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 ze xxx 15. října 1968 x volném xxxxxx pracovníků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] žádná xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx pověsti, profesní xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla vztahují xxxx mohou xxxxxxxxx xxx na osoby x xxxxxxxxx poměru, xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné; xx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx podmíněné xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x oboru farmacie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxxxx poměru, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx činnosti, xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx výkon a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx doklady x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx farmacie
Článek 2
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/EHS x xxxxxxxx xxxxx dokladům xx xxxx území, xxxxx se jedná x přístup x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx mají xxxxxxx, osvědčení x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci uvedené x článku 4, xxxxx xxx vydává.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiným dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx veřejnost. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumějí i xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.
Xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x dosažené kvalifikaci xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 diplomům, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx poměru x xxxxxxx x nařízením (XXX) č. 1612/68.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxx x přistoupení x xxxx 1979, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 v xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x nařízením (XXX) x. 1612/68.
2. Deset xxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxx 19 Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xx rozšíření xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xx Xxxxxxx x EHS.
Článek 4
Diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x dosažené kvalifikaci xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx
x) Belgii:
Le xxxxôxx xxxxx xx xxxxxxxxx/xxx xxxxxxxxx diploma xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx lékařství x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) Xxxxxx:
xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidateksamen (xxxxxxxxx dokládající složení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
1) Xxxxxxx üxxx xxx Xxxxxxxxxx Pharmazeutische Xxüxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) osvědčení příslušných xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocennost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx od 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doklady x xxxxxxxx uvedenými x xxxx 1);
d) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zkoušce);
e) xx Xxxxxxx:
xx diplôme x'Xxxx xx pharmacien (xxxxxx xxxxxx farmaceuta) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxôxx x'Xxxx xx docteur xx pharmacie (xxxxxx xxxxxx doktora xxxxxxxx) xxxxxxxx vysokými školami;
f) Xxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Pharmaceutical Xxxxxxx;
x) x Xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravňující x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxx;
x) x Lucembursku:
Státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx školství;
i) x Nizozemsku:
Het getuigschrift xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx farmaceuta);
j) xx Xxxxxxxx království:
Osvědčení Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Chemist.
Xxxxxx 5
Xx-xx v xxxxxxxx xxxxx přístup x některé x xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx 1 xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx na doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dostatečný důkaz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx dokládající, xx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností po xxxx dvou let xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxx kvalifikaci v xxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xx xxxxxxxx xx diplomy xxxxxxxxx tyto požadavky,
- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx,
x x xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx skutečně x x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/432/XXX xx xxxx xxxxxxx xxx po xxxx následujících xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxx xx dotčen článek 14, xxxxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, 5 x 6, bylo xxxxxx xxxxx užívat xxxxxx zákonný xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx titulem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx udělila.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx titul členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx oprávněná xxxxx nezískala, může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovit, že xxxx osoba bude xxxxxx svůj akademický xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx usazování
Článek 8
1. Xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx první přístup x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx důkaz xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Nepožaduje-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup k xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
3. Xxxxx-xx xx hostitelský členský xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech, xx kterým xxxxx xxxx xxxx území xxxx zahájením xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, může x xxx uvědomit členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x něj xxxxxxxxx xxx potvrzení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx důvěrnost předávaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zachovávání xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postizích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx usazení hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx kázeňských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx, které byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Dozví-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxx odstavce 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x některé z xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx případech xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx takové potvrzení xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xx státních příslušníků xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států, xxxxx odpovídá potvrzením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx starší xxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxx x xxxxxxx oprávněné xxxxx x přístupu x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxx xxx skončeno co xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se dotyčné xxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny xxxxx, xxxxx mohou vyplynout x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x čl. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odpovědi xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokračuje x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 nebo xxxx výkon, xxx xxxxxxx místopřísežné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx místopřísežné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx forma x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx čestného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx-xx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx profesního označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států, kteří xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článcích 2, 5 x 6, xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu, xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx zkratku.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx účel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx střediska, xxx xxxxx oprávněné xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx oprávněné xxxxx, která je x xxx usazena, xxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX x xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx oprávněná xxxxx xxxxxxx veškeré podmínky xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/432/XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijímání diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxx směrnici x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje rovněž xx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx států, kteří x xxxxxxx xx xxxxxxxxx (EHS) č. 1612/68 vykonávají nebo xxxxx vykonávat xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x článku 1 x pracovním xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Setká-li xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx tyto obtíže xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a vyžádá xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx 75/320/XXX [6].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vhodné xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Fischbach
[1] Xx. xxxx. X 35, 18.2.1981, x. 6 x Xx. xxxx. X 40, 18.2.1984, x. 4.
[2] Xx. věst. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Xx. věst. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Xx. věst. X 147, 9.6.1975, x. 23.