Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 16. xxxx 1985
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx práva usazování x xxxxxxxx činnostech x xxxxx xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxx 49 x 57,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xx konce xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx diskriminace na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 57 xxxx. 1 Smlouvy x XXX xxxxxxx, xx budou přijaty xxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzděláním v xxxxxxx farmacie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinační xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x dosažené kvalifikaci; xx tato xxxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx Xxxx 85/432/XXX ze xxx 16. xxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností x xxxxxxx farmacie [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx dokladu o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx postup členských xxxxx v xxxx xxxxxxx není dosud xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšíření xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx, některé xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xx xxxxxx okolností xxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx otevřené xxx xxxxxxxxx xxxx než xxx xxxx; xx Xxxxxx x Rada xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx titulu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkají;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx osoby, které xxxxxxx xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx o vzdělání x xxxxxxx přípravě xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx dokladem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx váží xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx posoudit, x xxxxx rozsahu xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směřující k xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx farmaceutů přínosné; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx není prozatím xxxxxx takové předpisy xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxxxx x podmínkou xxxxxxxxxxxx x xxxxx pověsti xx vhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1612/68 xx xxx 15. října 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, profesní xxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx; xx se xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxx xx osoby x pracovním poměru, xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech podmíněné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx, xxx osoby v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx v průběhu xxx profesionální dráhy x xxxx xxxxxxxxxxx; xx pro xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx osoby x pracovním xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
Oblast působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx, osvědčení x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx diplomy, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/EHS x xxxxxxxx xxxxx dokladům xx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx mají xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinny přiznávat xxxxxx diplomům, xxxxxxxxxx x xxxxx dokladům x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx směrnice xx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx roky.
Pět xxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx účinky vzájemného xxxxxxxx diplomů, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx popřípadě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx článku 2, x xxxx xx xxxxxx článek 45 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 diplomům, xxxxxxxxxx x xxxxx dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly vydány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx výkon xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx 1 v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 1612/68.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx je xxxxxx xxxxxx 45 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx přiznávat xxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx zmíněným x xx. 4 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 Komise xxxxxxxx Radě vhodné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx Řeckou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodne x těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EHS.
Článek 4
Diplomy, osvědčení x jiné doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 jsou
a) Belgii:
Le xxxxôxx xxxxx xx xxxxxxxxx/xxx wettelijk xxxxxxx xxx apoteker (zákonný xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) Xxxxxx:
xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidateksamen (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vysoké xxxxx);
x) xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx:
1) Xxxxxxx über xxx Staatliche Pharmazeutische Xxüxxxx (xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx) vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocennost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doklady x xxxxxxxx uvedenými x xxxx 1);
d) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxx farmaceuta xxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx zkoušce);
e) xx Xxxxxxx:
xx xxxxôxx x'Xxxx de xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx vysokými xxxxxxx xxxx xx xxxxôxx x'Xxxx de xxxxxxx xx pharmacie (státní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx vysokými školami;
f) Xxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
x) v Itálii:
Diplom xxxx xxxxxxxxx opravňující x xxxxxx povolání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx ministrem školství;
i) x Nizozemsku:
Het getuigschrift xxx met goed xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx dokládající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx farmaceuta);
j) xx Spojeném xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Pharmaceutical Xxxxxxx.
Článek 5
Xx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zmíněných v xxxxxx 1 nebo xxxxxx výkon podmíněn xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 i xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Toto xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Nabytá xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňují veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky,
- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx,
x x xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx-xx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 směrnice 85/432/XXX xx dobu xxxxxxx xxx xx xxxx následujících xxx x xxxxxxx xxxx xxx předcházejících dni xxxxxx potvrzení x xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
Užívání akademických xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zákonný akademický xxxxx xxxx popřípadě xxxx xxxxxxx udělený xxxxxxxx xxxxxx původu xxxx posledního xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sídlo xxxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxxxx xxx udělila.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení s xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx a xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxx usazování
Článek 8
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x některé z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 důkaz xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx stát původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxxxx, xx kterým došlo xxxx xxxx xxxxx xxxx zahájením činnosti xxxx xxxxx x xxxxx státě a xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, může x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx provedeno, x xxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx z něj xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx doklady, xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx důvěrnost předávaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení nebo xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx nebo posledního xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx v tomto xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx o povaze x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxx z xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x některé z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzení xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá potvrzením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx uvedené x článcích 8, 9 a 10 xxxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx x přijetí oprávněné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 musí xxx skončeno co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 3 a xx. 9 odst. 2 xxxxx xxxxxx o xxxxxxx běh lhůty xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx členský stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odpovědi xxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx pokračuje x řízení podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášení, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášení nemohou xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx forma x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx čestného xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x činností uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článcích 2, 5 a 6, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx jeho zkratku.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx etiky v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxx, xxx mohou oprávněné xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxx usazena, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontaktovat.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx lhůtě stanovené x xx. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoby xx svém xxxxx x v xxxxx xxxxx pacientů případně xxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 16
X případě odůvodněných xxxxxxxxxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx pravosti diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX x xxxxxx potvrzení skutečnosti, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/432/EHS.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxx x subjekty xxxxxxxxx x vydávání xxxx přijímání diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxx směrnici x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi.
Xxxxxx 18
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx rovněž xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x souladu se xxxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx některou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x pracovním poměru.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 20
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx v určitých xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, prověří Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/320/XXX [6].
Komise případně xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 16. xxxx 1985.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Fischbach
[1] Úř. věst. X 35, 18.2.1981, x. 6 x Xx. xxxx. C 40, 18.2.1984, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Xx. věst. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 23.