Směrnice Rady
ze dne 16. září 1985
o xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx 49 a 57,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx služeb; xx xxxxx provedená zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení případně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx členství v xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x XXX stanoví, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 57 xxxx. 1 Smlouvy x XXX xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx farmacie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dosažené kvalifikaci; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/432/XXX xx xxx 16. září 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností z xxxxxxx xxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkušenosti; xx xxxxxx členských xxxxx v xxxx xxxxxxx není dosud xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, zatímco xxxx členské státy xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx; že je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx se mají xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx farmaceuta, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx otevřené xxx xxxxxxxxx méně xxx xxx xxxx; že Xxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx povolit xxxx xxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx diplomů xxxxx xxxxxxxx věcnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkají;
vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního usazení xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x vzdělání x odborné xxxxxxxx xx dokladem xx xxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx podmínky;
vzhledem k xxxx, že je xxxxxxx posoudit, v xxxxx rozsahu xxxxx xxx x současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx farmaceutů xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v souvislosti x xxxxxxxxx bezúhonnosti x xxxxx pověsti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx vykonávané v xxxxxxxxx poměru, neobsahuje xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [5] žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezúhonnosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo používání xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahují xxxx mohou xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x pracovním xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné; xx činnosti v xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v průběhu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx postaveních; xx xxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx podléhají požadavku xx xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx a xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4.
XXXXXXXX II
Diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Každý členský xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX a xxxxxxxx těmto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x přístup k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx mají xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x článku 4, xxxxx xxx vydává.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx povinny přiznávat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx lékáren xxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx směrnice xx nově zřizovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx méně xxx xxx roky.
Pět xxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x x možnosti xxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2, x xxxx xx xxxxxx článek 45 xxxx x přistoupení x xxxx 1979, xx Řecká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 diplomům, xxxxxxxxxx x xxxxx dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
Dokud Xxxxx xxxxxxxxx užívá xxxx odchylky, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 aktu x přistoupení z xxxx 1979, xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx zmíněným x čl. 4 xxxx. x) pouze xxx xxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. Xxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 Komise xxxxxxxx Xxxx vhodné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rada xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xx Xxxxxxx x EHS.
Xxxxxx 4
Diplomy, osvědčení x xxxx doklady x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 jsou
a) Xxxxxx:
Xx xxxxôxx légal xx xxxxxxxxx/xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx apoteker (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx na vysokých xxxxxxx, xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) Dánsku:
bevis xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);
x) xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx:
1) Zeugnis üxxx xxx Staatliche Xxxxxxxxxxxxxxx Xxüxxxx (osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 8. xxxxxx 1945 příslušnými xxxxxx Německé demokratické xxxxxxxxx x doklady x vzdělání xxxxxxxxx x bodě 1);
x) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx dokládající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost farmaceuta xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxx);
x) xx Francii:
le diplôme x'Xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx diplôme x'Xxxx xx xxxxxxx xx pharmacie (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
x) x Xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx diplom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx školství;
i) x Xxxxxxxxxx:
Xxx getuigschrift xxx xxx xxxx xxxxxx afgelegd xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx);
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenost, xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dokládající, že xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti po xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx posledního usazení.
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provoz xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- dokládají-li vzdělání xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, ale xxxxxxxx xxxx ním,
a x obou xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx-xx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/432/XXX xx dobu xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxx potvrzení x xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx akademických xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Aniž xx dotčen xxxxxx 14, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 5 x 6, bylo xxxxxx právo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zkratku udělený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx následovat xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx komise, xxxxx jej xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx další odbornou xxxxxxxx, xxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxx hostitelský členský xxxx stanovit, xx xxxx osoba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát určí.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokazující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezúhonnosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx usazení.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx původu xxxx posledního xxxxxxx xxx přístup k xxxxxxx činnosti důkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx státních příslušníků xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rejstříku xxxxxx, xxxx neexistuje-li, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o závažných x xxxxxxxxxxx skutečnostech, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx osoby v xxxxx xxxxx x xxxxx mohou ovlivnit xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx původu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx x povaze x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být provedeno, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x něj xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx doklady, které xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx-xx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxx zachovávání xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx postizích x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x činností xxxxxxxxx v xxxxxx 1, předá xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx x členském státě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x rozsahu vyšetřování, xxxxx xx být xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxx, které x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxxxxx důvěrnost předávaných xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxx dostatečný důkaz x xxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxx případech xxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx usazení.
Nepožaduje-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx posledního xxxxxxx takové potvrzení xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx výkon, přijme xxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Doklady xxxxxxx x článcích 8, 9 x 10 xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx starší xxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx x xxxxxxx oprávněné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 podle xxxxxx 8, 9 x 10 xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aniž tím xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxxx uvedených x xx. 8 xxxx. 3 a čl. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx místopřísežné nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx místopřísežného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Je-li v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxx státě xxxxxxxx xxxx podmínkám xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx zkratku.
Článek 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohou oprávněné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Hostitelský členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx kontaktovat.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx orgánech a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx oprávněné xxxxx xx xxxx zájmu x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x kapitolách XX x III a xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx, xx oprávněná xxxxx xxxxxxx veškeré podmínky xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/432/XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, kteří x souladu xx xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 vykonávají xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x článku 1 x pracovním xxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1987. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx tyto obtíže xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/320/XXX [6].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Radě vhodné xxxxxx.
Článek 21
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 16. září 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 35, 18.2.1981, x. 6 a Xx. věst. X 40, 18.2.1984, x. 4.
[2] Xx. věst. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Xx. věst. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Xx. věst. X 147, 9.6.1975, x. 23.