Směrnice Xxxx
xx xxx 16. xxxx 1985
x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, zejména její xxxxxx 49 x 57,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx podle Xxxxxxx xx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx diskriminace na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členství v xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x XXX stanoví, xx xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx čl. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x jiných xxxxxxx x kvalifikaci;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzděláním x xxxxxxx farmacie poskytovaným x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinační xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x dosažené xxxxxxxxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/432/XXX xx xxx 16. xxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx, uznat jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx zkušenost xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx své vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, která xx xxxxxxx soustředí xx xxxxxxxxxx rozšíření xxxxx xx celém xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx otevřeny, xxxxxxx xxxx členské státy xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx; xx je xx těchto okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedoucím xxxxxxx otevřené pro xxxxxxxxx méně xxx xxx xxxx; xx Xxxxxx x Rada xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxx akademického titulu, xx vhodné povolit xxxx užívání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení, neboť xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxx rovnocennost xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx diplomy xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx usnadnění uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx přípravě xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx výkon xx xxxxxx podmínky;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx posoudit, x xxxxx rozsahu xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx farmaceutů xxxxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx takové předpisy xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dobré xxxxxxx xx vhodné rozlišovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx činnosti, a xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx pověsti, profesní xxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx; že se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla vztahují xxxx xxxxx vztahovat xxx xx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx na osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx činnosti v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx profesionální xxxxx x obou xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx osoby x pracovním poměru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx x xxxxx mohou vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.
KAPITOLA II
Diplomy, xxxxxxxxx x xxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx farmacie
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/EHS x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 a xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4, xxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy však xxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxx diplomům, osvědčením x jiným dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 pro xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx nově zřizovanými xxxxxxxxx rozumějí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.
Xxx xxx xx uplynutí xxxxx stanovené x xxxxxx 19 předloží Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x možnosti xxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Odchylně xx xxxxxx 2, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxx o přistoupení x xxxx 1979, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 v xxxxxxxxx poměru x xxxxxxx x nařízením (XXX) x. 1612/68.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx užívá xxxx odchylky, x xxxx je xxxxxx xxxxxx 45 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxxxx zmíněným x čl. 4 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx činností xxxxxxxxx x článku 1 v xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. Xxxxx xxx xx uplynutí xxxxx stanovené x xxxxxx 19 Komise xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx Řeckou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o XXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, osvědčení x xxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 jsou
a) Xxxxxx:
Xx xxxxôxx xxxxx de xxxxxxxxx/xxx xxxxxxxxx diploma xxx apoteker (xxxxxxx xxxxxx farmaceuta) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisemi vysokých xxxx;
x) Xxxxxx:
xxxxx for xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx x farmacie xx xxxxxx xxxxx);
x) xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx:
1) Xxxxxxx üxxx xxx Xxxxxxxxxx Pharmazeutische Xxüxxxx (osvědčení x xxxxxx zkoušce z xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxx xx 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1);
d) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx dokládající způsobilost xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx zkoušce);
e) xx Francii:
le xxxxôxx x'Xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx diplom xxxxxxxxxx) xxxxxxxx vysokými školami xxxx xx xxxxôxx x'Xxxx de xxxxxxx xx xxxxxxxxx (státní xxxxxx xxxxxxx farmacie) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
x) x Xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonu povolání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx goed xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Je-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx 1 nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 i xxxxxxxxxx na doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx dostatečný důkaz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Toto xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na provoz xxxxxxx lékárny.
KAPITOLA III
Nabytá xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, osvědčení x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx farmacie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xx xxxxxxxx xx diplomy xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- dokládají-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx xxx,
x x xxxx případech,
- xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx a x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx x činností uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/432/XXX po xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx let x průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx podmínky, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxxxxx hostitelské xxxxxxx státy, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zákonný xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx udělený xxxxxxxx státem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx titulem xxxx následovat název x xxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx zaměnit xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx usazení x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovit, že xxxx osoba xxxx xxxxxx xxxx akademický xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo posledního xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx požaduje xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezúhonnosti xxxx xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx usazení.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx stát původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti důkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxx x rejstříku xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Dozví-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby x xxxxx xxxxx a xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx členský xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věrohodnost xxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx samy xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být provedeno, x oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu důsledky, xxxxx z xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx doklady, které xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx-xx x hostitelském členském xxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx zachovávání xxxxxxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x kázeňských xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x které xxxxxxxxx x výkonem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx, x o xxxxxxxxx postizích xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závažných a xxxxxxxxxxx skutečnostech, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx x tomto xxxxx x které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Členský xxxx původu nebo xxxxxxxxxx usazení prověří xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx, x oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx vyplývají xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxxxxx důvěrnost předávaných xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx výkon xxxxxxxxx x fyzickém x xxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz x tomto xxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takové potvrzení xxx přístup x xxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxxxx členský xxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxx posledního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Doklady xxxxxxx x článcích 8, 9 a 10 xxxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k přístupu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxx xxx skončeno xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx měsíce po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx uvedených x xx. 8 xxxx. 3 a xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx o xxxxxxx běh lhůty xxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx obdržení odpovědi xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx, aby xxxxxxx místopřísežné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nabídnuta xxxxxxxxxx forma a xxxxxx formulace xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 14
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 5 a 6, xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu, xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vzdělání, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby umožnily xxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxxxx zabezpečení a xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx, xxxxxx povinnost tato xxxxxxxxx kontaktovat.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 při xxxxxxxxxxx orgánech x xxxxxxxxxx, které xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx x v zájmu xxxxx pacientů xxxxxxxx xxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx.
XXXXXXXX VI
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX x xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx směrnici 85/432/XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx státy xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx státní příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 vykonávají xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Farmaceutického xxxxxx, zřízeného rozhodnutím 75/320/XXX [6].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 16. xxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Fischbach
[1] Xx. xxxx. X 35, 18.2.1981, x. 6 a Xx. xxxx. X 40, 18.2.1984, x. 4.
[2] Xx. věst. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Xx. xxxx. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Xx. věst. X 147, 9.6.1975, x. 23.