Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. xxxxx 1980
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxx práva usazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
(80/154/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 49, 57 x 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx podle Smlouvy xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zakázána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx x oblasti práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zacházení se xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxx zdá xxx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxx asistentek;
vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxx podporu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usazování;
vzhledem x xxxx, že xx. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravující vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x kvalifikaci;
vzhledem k xxxx xx se xxx vhodné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávání porodních xxxxxxxxxx; že tato xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/155/EHS [4];
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx získáním xxxxxxx xxxxxxx asistentky;
vzhledem k xxxx, že xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělání, xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx oprávněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zároveň se xxxx dokladem o xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx prokazující, xx xxxx doklad x xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xx dokladem xx smyslu této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx členství v xxxx, xxxxx xx xxxx vázány xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxx překážku, xxxxx xxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxx; xx x tom xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx je x těchto důvodů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 62 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezúhonnosti x dobré xxxxxxx xx vhodné rozlišovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx požadavky xxx xxxxx této činnosti;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx porodních asistentek, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nařízení Xxxx XXX č. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se bezúhonnosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kázně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, tak xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx vykonávají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, tak xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x průběhu xxx xxxxxxxxxxxxx dráhy x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx směrnice x xx porodní asistentky x xxxxxxxxx poměru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 80/155/EHS, a xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
&xxxx;- "Xxxxxxx",
x Xxxxxx:
&xxxx;- "accoucheuse/vroedvrouw",
v Dánsku:
- "xxxxxxxxxx",
xx Francii:
- "xxxx-xxxxx",
x Xxxxx:
&xxxx;- "midwife",
v Xxxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxxxx",
x Lucembursku:
- "xxxx-xxxxx",
x Xxxxxxxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxxxxxxxx",
xx Spojeném xxxxxxxxxx:
&xxxx;- "midwife".
XXXXXXXX II
DIPLOMY, XXXXXXXXX X JINÉ XXXXXXX X XXXXXXXX KVALIFIKACI XXXXXXXXX ASISTENTEK
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci, xxxxx xxxx vyjmenovány x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxxx 80/155/XXX x splňují xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
&xxxx;- řádnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porodní xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx tří xxx,
&xxxx;- xxxxx je podmíněna xxxxxxxx diplomu, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přijetí xx univerzity xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx xx níž xxxxxxxxx odborná xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 této xxxxxxxx,
&xxxx;- řádnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porodní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou let xxxx 3600 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 3 směrnice 77/452/XXX [6],
&xxxx;- řádnou odbornou xxxxxxxx xxx porodní xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 18 měsíců xxxx 3000 hodin, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx všeobecnou péči xxxxxxxxx v xxxxxx 3 směrnice 77/452/EHS, xx níž následuje xxxxxxx praxe, o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 této směrnice.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x činnostem porodní xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxxx účinky, xxxx mají xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxx.
Článek 3
Diplomy, xxxxxxxxx x xxxx doklady x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx:
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
&xxxx;- "Xxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx diplomy xxxxxx po 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxx 1;
x) x Xxxxxx:
"xxxxôxx d'accoucheuse/vroedvrouwdiploma" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "jury xxxxxxx";
x) x Dánsku:
"bevis xxx xxxxåxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" vydávaný "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx";
x) xx Xxxxxxx:
"xxxxôxx xx sage-femme" xxxxxxxx xxxxxx;
x) x Xxxxx:
"xxxxxxxxxxx in midwifery" xxxxxxxx "Xx Bord Xxxxxxxxx";
x) x Xxxxxx:
"xxxxxxx x'xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
"xxxxôxx xx xxxx-xxxxx" xxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxxx xx základě rozhodnutí xxxxxxxx komise;
h) x Xxxxxxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx státem;
i) xx Spojeném xxxxxxxxxx:
"xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx Roll xx Xxxxxxxx" xxxxxxxx x Xxxxxx x ve Xxxxxx "Xxxxxxx Midwives Xxxxx xxx England xxx Wales", xx Xxxxxxx "Central Midwives Xxxxx xxx Xxxxxxxx" x v xxxxxxxx Xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxx xxx Midwives".
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 vydávají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx porodní asistentky x nemocnici nebo xx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx je k xxxxxx xxxxx schváleno, xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx porodní xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx takto:
- xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxx,
&xxxx;- jeden rok x xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
1. Xxxxx členský xxxx uznává xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 80/155/XXX, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy nejpozději xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx po sobě xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx uznává jako xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, jejichž diplomy, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 1 směrnice 80/155/XXX, xxx xxxxx xx základě xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx zákonem vykonávali xxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx xxx předcházejících xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 5, bylo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v jazyce xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx zaměnit akademický xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx platí v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyžaduje xxx xxxxx xxxxxxxx přípravu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné podobě, xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx určí.
XXXXXXXX V
USTANOVENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXX VÝKONU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předchozího xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rejstříku xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx, rovnocenný xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
3. Dozví-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x závažných x xxxxxxxxxxx skutečnostech, xx xxxxxx došlo xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx v tomto xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxx provedeno, x xxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx včetně ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxx xxxxxxxxxx postizích xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx, x x xxxxxxxxx postizích týkajících xx výkonu xxxxxxxx x členském státě xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
2. Dozví-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prověří xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx, x oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x něj xxxxxxxxx pro informace, xxxxx xxxx předány xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx předávaných informací.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát požaduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomto smyslu xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx činnosti nebo xxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx odpovídá potvrzením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 x 9 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Řízení x přijetí oprávněné xxxxx k xxxxxxxx x některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9 musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a nejpozději xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 a xx. 8 xxxx. 2 xxxxx žádost o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců.
Hostitelský xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 12
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo xxxx výkon, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx místopřísežné nebo xxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Článek 13
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x některé x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdružení nebo xxxxxxx či členství x nich, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
Oprávněná xxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx; zejména podléhá xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx státě.
Přijme-li hostitelský xxxxxxx xxxx opatření x provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx je xxxxxxxxx osoba usazena.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spojen xxxxxxx pobyt xx xxxx xxxxx.
X naléhavých xxxxxxxxx xxxx být xxxx prohlášení xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx usazena,
- potvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dotyčných služeb x uvedených x xxxx směrnici.
4. Xxxxxx xxxx doklady stanovené x odstavci 3 xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Zbaví-li xxxxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx, dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxx v xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Je-li v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx veřejného xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx činností xx xxxxxxxx pojištěnců xx sociálního zabezpečení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx požadavku xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx usazené v xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 15
Je-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx profesního xxxxxxxx xxxxxxxxxx se některé x xxxxxxxx uvedených x článku 1 xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky stanovené x článcích 2 x 5, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx v xxxxx státě odpovídá xxxx podmínkám pro xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Pro xxxxx účel mohou xxxxxx xxxxxxxxxx střediska, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získat nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxx usazena, xxxxxx povinnost tato xxxxxxxxx kontaktovat.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, které určí xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x v xxxxx xxxxx pacientů případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 17
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx pravosti diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a uvedených x kapitolách XX x XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy stanovené xx směrnici 80/155/XXX.
Xxxxxx 18
Členské xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž xxxx dokumenty a xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi.
Článek 19
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří x souladu se xxxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 xxxxxxxxxx nebo xxxxx vykonávat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x pracovním xxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 21
Setká-li xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice x vážnými xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státem a xxxxxx si xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX [8].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Marcora
[1] Xx. xxxx. X 18, 12.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 101, 4.8.1970, x. 26.
[3] Xx. věst. X 146, 11.12.1970, x. 17.
[4] Úř. věst. X 33, 11.2.1980, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. věst. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[8] Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15.