Směrnice Xxxx
xx xxx 21. xxxxx 1980
x xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porodních xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
(80/154/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na články 49, 57 a 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx podle Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti práva xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx provedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x činnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxx xxx xxx xxxxxxx přijmout určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxx nesmějí xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usazování;
vzhledem x tomu, xx xx. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx stanoví, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných dokladů x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx xx se xxx vhodné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/155/EHS [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx získáním diplomu xxxxxxx asistentky;
vzhledem x xxxx, že pokud xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx usazení, xxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezavádí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xx tyto xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují podmínky xxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx předloží osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx xx xxxxx x profesních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x xxxx, které xx xxxx xxxxxx na xxxxxx x trvalou xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x hostitelské xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což spadá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxx 62 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x podmínkou bezúhonnosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx třeba splnit xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX č. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství [5] xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x dobré xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxx xxxx povolání; xx xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jak na xxxxx v pracovním xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxxx porodních asistentek xx xx všech xxxxxxxxx státech podmíněn xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx asistentky; xx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dráhy x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
OBLAST PŮSOBNOSTI
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx porodní asistentky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 80/155/EHS, a xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx:
&xxxx;- "Xxxxxxx",
x Xxxxxx:
&xxxx;- "accoucheuse/vroedvrouw",
v Xxxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxxxxx",
xx Xxxxxxx:
&xxxx;- "xxxx-xxxxx",
x Xxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxx",
x Xxxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxxxx",
x Xxxxxxxxxxx:
&xxxx;- "xxxx-xxxxx",
x Xxxxxxxxxx:
&xxxx;- "verloskundige",
ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
&xxxx;- "midwife".
KAPITOLA XX
XXXXXXX, OSVĚDČENÍ X XXXX XXXXXXX X DOSAŽENÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyjmenovány x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xx. 1 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxxx 80/155/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
&xxxx;- řádnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx,
&xxxx;- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx jiného xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vysoké školy xxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znalostí,
- xxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx praxe, x xxxxx xx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porodní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx 3600 hodin, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 77/452/XXX [6],
&xxxx;- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 18 xxxxxx xxxx 3000 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 77/452/XXX, xx xxx následuje xxxxxxx praxe, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx směrnice.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, osvědčením x xxxxx dokladům x xxxxxxxx kvalifikaci, xxxxx uznává, xxxxx xxx x přístup x činnostem porodní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx účinky, xxxx xxxx diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx, xxxxx sám xxxxxx.
Článek 3
Diplomy, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx:
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo:
- "Xxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx zkušební xxxxxx jmenovanou xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxxxx, xx diplomy xxxxxx xx 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1;
b) x Xxxxxx:
"xxxxôxx x'xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxxx central";
c) x Xxxxxx:
"xxxxx for xxxxåxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx";
x) ve Xxxxxxx:
"xxxxôxx xx xxxx-xxxxx" xxxxxxxx státem;
e) v Xxxxx:
"xxxxxxxxxxx in midwifery" xxxxxxxx "Xx Xxxx Xxxxxxxxx";
x) x Xxxxxx:
"xxxxxxx x'xxxxxxxxx" vydávaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
"xxxxôxx xx xxxx-xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xx Xxxxxxxx království:
"certificate xx xxxxxxxxx to xxx Roll of Xxxxxxxx" vydávaný v Xxxxxx a ve Xxxxxx "Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx for Xxxxxxx xxx Wales", ve Xxxxxxx "Xxxxxxx Midwives Xxxxx for Xxxxxxxx" x x xxxxxxxx Xxxxx "Xxxxxxxx Ireland Xxxxxxx xxx Nurses xxx Midwives".
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 vydávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx usazení. Osvědčuje xx x xxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx asistentky x xxxxxxxxx xxxx xx zdravotnickém zařízení, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx schváleno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx porodní xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx takto:
- xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxx odrážky xxxxx xxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxx rok x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážky.
XXXXXXXX III
NABYTÁ PRÁVA
Článek 5
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 1 směrnice 80/155/XXX, diplomy, osvědčení x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx asistentek, které xxxx vydány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxx xxx po xxxxxxxx této směrnice x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx diplomy, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 80/155/XXX, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uznávány xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 4, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci porodních xxxxxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx tří xx sobě následujících xxx x xxxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxx vydání potvrzení.
KAPITOLA XX
XXXXXXX AKADEMICKÝCH XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Aniž xx dotčen xxxxxx 15, xxxxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 5, xxxx uznáno xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxx xxxxx. Hostitelské xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx za xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zařízení nebo xxxxxxxx komise, xxxxx xxx udělila.
2. Xx-xx xxxxx zaměnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx zde xxxxx odbornou přípravu, xxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxx posledního xxxxxxx xx xxxxxx podobě, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX V
USTANOVENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXX VÝKONU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX POHYBU XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 důkaz bezúhonnosti xxxx dobré xxxxxxx, xxxxxx jako dostatečný xxxxx xx xxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx pověsti vyžadovaných x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vydané příslušnými xxxxxx členského státu xxxxxx nebo předchozího xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pověsti, xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx požadovat od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx trestů xxxx, xxxxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxx xxxxxx vydaný příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx se xxxxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx xxxx území před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné xxxxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věrohodnost těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx provedeno, x xxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x něj vyplývají xxx potvrzení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Platí-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x výkonem xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx x opatřeních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závažných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx x tomto xxxxx a xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prověří xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnou x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předány xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 9
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 nebo xxxx výkon xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přijme xxxx dostatečný xxxxx x xxxxx smyslu xxxxxx, který xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Nepožaduje-li členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx posledního xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Doklady uvedené x xxxxxxxx 7, 8 a 9 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx starší xxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx x některé z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9 musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 a xx. 8 odst. 2 xxxxx žádost x xxxxxxx xxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 12
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát požaduje xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx výkon, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx prohlášení nemohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx formulace xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx služeb
Článek 13
1. Požaduje-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx z xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 nebo xxx xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdružení xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx x nich, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x provedení druhého xxxxxxxxxxx nebo se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx, x němž je xxxxxxxxx xxxxx usazena.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx spojen xxxxxxx pobyt na xxxx xxxxx.
X naléhavých xxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2,
&xxxx;- potvrzení xxxxxxxxxxx, xx oprávněná xxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx,
&xxxx;- potvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxx xx držitelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx směrnici.
4. Doklad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx starší dvanácti xxxxxx.
5. Xxxxx-xx členský xxxx zcela nebo xxxxxx, dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx způsobilosti vykonávat xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxxx podle xxxxxxxxx dočasné nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 druhé xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxx veřejného xxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojeném s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x naléhavém xxxxxxx následně xxxxxxx xxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx
Článek 15
Je-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 5, xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského členského xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx zkratku.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxxx o právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Hostitelský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontaktovat.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou zřídit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 při xxxxxxxxxxx orgánech x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx stanovené x čl. 20 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx x x xxxxx xxxxx pacientů případně xxxxxxxx jazykové znalosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx vydaných v xxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 80/155/XXX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 odst. 1 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxx přijímání xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž xxxx dokumenty a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.
Článek 19
Xxxx směrnice xx vztahuje xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x souladu xx xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx některou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x pracovním poměru.
Xxxxxx 20
1. Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 21
Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x vážnými xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx rozhodnutím 75/365/EHS [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX [8].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxx 1980.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 18, 12.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 101, 4.8.1970, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 146, 11.12.1970, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 8.
[5] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[8] Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15.