Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 25. července 1978
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx činností zubních xxxxxx
(78/687/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, 57, 66 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lékařů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 78/686/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 o xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx služeb [3], xxxxxxxx srovnatelnost xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx volnost x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem na xxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a s xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, stejné xxxxxxxxx uvnitř Společenství, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kontroly, které xxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odborností, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx definici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob; xx xxxx směrnice x tomto stadiu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx lékaři xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx, xxxxxxx x souvisejících xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx koordinace stanovená xxxxx xxxxxxxx xx xxxx odborného vzdělání xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx jde o xxxxxxxxxx, většina xxxxxxxxx xxxxx x současnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx x ve snaze xxxx podpořit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zdá být xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xx zubní xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Itálii xxxxx lékaři xxxxxxxxxxxxxx xx nespecializovaní xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx; xx podle xxxx směrnice je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx novou kategorii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lékařů xxx jiným xxxxxxxxx xxx xxxxx; xx xxxxxxxxx nové profese x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx profesní xxx; xx x xxxxxxx xx rozsah xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx, xx xxxxxx poskytnout Itálii xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxx předpisy do xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
PODMÍNKY XXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 78/686/EHS x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného dokladu x dosažené kvalifikaci xxxxxxxxx x xxxxxx 3 dotyčné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx během xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, na xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx měření xxxxxxxxxxxx xxxxxx, hodnocení vědecky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) přiměřené xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x chování xxxxxxxx x nemocných xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx zubů, xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tkání, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a fyzické x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oborů x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, kazech x xxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx, diagnostické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dovednosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostiky a xxxxx anomálií x xxxxxx zubů, xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Celková doba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx škole, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx vysokoškolskou xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxx diplomu xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x dotyčnému xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uznanou xxxxxxxxxxxxxx úrovní x xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x souladu xx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladů x dosažené xxxxxxxxxxx, xxxxx nezískali x xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx příprava xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zubního xxxxxx splňovala xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pětiletého xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx vzdělání xxxxx článku 1 xxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx 78/686/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxxx tří let xxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo subjekty;
e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx diplomu, osvědčení xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zubního lékaře xxxxxxxx některého xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lékaře xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo dokladů xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/686/EHS.
3. Xxxxxxx xxxxx určí xx xxxxx stanovené x xxxxxx 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xx článek 4 směrnice 78/686/XXX.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxx studia xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit rozvolněnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx x doložených xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxxx vzdělání xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxx, ani výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxx a s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zvlášť, xxxxxxxx Xxxx, mají-li xxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Přechodně x xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) a xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxx uchazeče, xxxxx xxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxx xx oznámení této xxxxxxxx. Xxxx období xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx Rada rozhodnutí xxxxx xx. 3 xxxx. 3.
KAPITOLA II
OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostem xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, úst, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tkání x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povolání.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x rozsahu srovnatelném x rozsahem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 78/686/EHS, xx považují za xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 písm. a).
Pro xxxxx xx. 2 xxxx. 2 se xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 78/686/XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zubních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 1.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, kteří x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x volném xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [4] vykonávají xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 78/686/XXX v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx přijme xxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx šesti xxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx-xx se xxxxxxx stát v xxxxxxxx oblastech při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vážnými xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státem x xxxxxx si xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejnézdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [5] xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxxxx 78/689/XXX [6].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. xxx Dohnanyi
[1] Xx. xxxx. X 101, 4.8.1970, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 36, 28.3.1970, x. 19.
[3] Xx. věst. X 233, 24.8.1978, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[6] Xx. xxxx. X 233, 24.8.1978, x. 17.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx lékaře
Studijní xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci x zubním xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předměty. Xxxxx xxxxxxx nebo několika xxxxxx předmětů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x nimi.
a) Xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxx,
xxxxxx,
xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xxxxxxxxxx předměty x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lékařství
anatomie,
embryologie,
histologie, xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx),
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx patologie,
farmakologie,
mikrobiologie,
hygiena,
preventivní xxxxxxxxx x epidemiologie,
radiologie,
rehabilitační xxxxxxxxx,
xxxxxxxxx chirurgie,
vnitřní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxx — neuropatologie,
anesteziologie.
c) Předměty x odontostomatologie
zubní xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx zubní lékařství,
preventivní xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxx patologie,
klinická xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx radiologie,
funkce xxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.