Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 27. června 1977
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou xxxx
(77/453/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 49, 57, 66 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání diplomů, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x ošetřovatelů odpovědných xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 77/452/XXX [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že koordinace xxxxxxxxx touto směrnicí xx xxxx odborného xxxxxxxx zdravotních sester x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péči; xx pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost v xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že x tohoto xxxxxx x xx snaze xxxx podpořit xxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx činné x pracovním xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxx podmíní xxxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx a ošetřovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 77/452/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přípravy získala
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx dostatečného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nemocných osob, xxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidské xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a x obecných zásadách xxxxxx x ošetřovatelství;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx studijní xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v místech, xxx počet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx účastnit xx praktického výcviku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx s tímto xxxxxxxxxx;
x) zkušenosti x xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx deseti let xxxxxxxxx diplomem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni do xxxxx pro vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) řádné xxxxxxx xxxxxxxxxx odborného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx studijního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nebo 4600 xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výuka xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x části B xxxx přílohy xxx, xxx znalosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx dohledem xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x domácnosti, schválené xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx studenti xxxxxxxx na činnosti xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče.
4. Xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxx na xxxxx Xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku osobám, xxxxx absolvovaly xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx kratší, xxx xx doba xxxxx xxxxx výuky. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozvolněnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 o xxxxxx xxxxxx pracovníků v xxxxx Společenství [4] xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 xxxxxxxx 77/452/XXX x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx xxxx xxx xx jejím xxxxxxxx x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Setká-li xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obtížemi, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [5], xx xxxxx xxxxxxxxxx 77/455/EHS [6].
Xxxxxx xxxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 27. června 1977.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Silkin
[1] Xx. xxxx. X 65, 5.6.1970, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 108, 26.8.1970, x. 23.
[3] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[4] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[6] Xx. věst. X 176, 15.7.1977, x. 13.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZA XXXXXXXXXX PÉČI
Vzdělání xxxxxxx x xxxxxxx diplomu, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (ošetřovatele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xx xxxx částí:
A. Xxxxxxxxxx x technická xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxx:
xxxxxx x etika xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxx x ošetřovatelství,
zásady ošetřování xx xxxxxx x
&xxxx;- xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x dítě a xxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x xxxxx a xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx zdraví x psychiatrii,
- xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
x) základní xxxx:
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx,
xxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxxx vědy:
sociologie,
psychologie,
zásady xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx ošetřovatelství.
B. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x
&xxxx;- všeobecnému x odbornému xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx x speciální xxxxxxxxx,
&xxxx;- péči o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x xxxxx a dítě,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x xxxxx lidi x xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.