Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. xxxxxx 1977
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x ošetřovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx
(77/453/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, 57, 66 x 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních sester x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou xxxx, xxxxxxxxxxx směrnicí Rady 77/452/XXX [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxx členským státům xxxxxxx x organizování xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx koordinace xxxxxxxxx xxxxx směrnicí nevylučuje xxxxxxxx koordinaci;
vzhledem x xxxx, že koordinace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx týká odborného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péči; xx xxxxx xxx x vzdělání, xxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxxxxxx nerozlišuje mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zdá xxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdravotní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou xxxx uvedeného x xxxxxx 3 směrnice 77/452/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx během xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, x xxxxx xx xxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x chování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx zdravotním xxxxxx x fyzickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) dostatečné xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx profese x x xxxxxxxx zásadách xxxxxx x ošetřovatelství;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx studijní xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxxx ošetřovatelského xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx počet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx účastnit xx praktického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x tímto xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx profesí ve xxxxxxxxxxxxx.
2. Vzdělání xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčením xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odborného zaměření, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxxxx tři xxxx xxxxxx xxxx 4600 xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx odpovídaly xx xxxxxxxxxx teorie a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu.
Teoretická x xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx klinickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ošetřovatelů xxxxxxxx x části X xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx získány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ošetřovatelský xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx pod dohledem xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxx ošetřovatelské služby x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přispívá x jejich vzdělávání. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče.
4. Xxxxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxx této směrnice x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x technickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx klinickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x ošetřovatelů xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx osobám, xxxxx absolvovaly část xxxxx uvedené v xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx rovnocennou xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx xx článek 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozvolněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx kratší, xxx xx doba xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx narušena xxxxxxxxxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství [4] xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 77/452/XXX x pracovním xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Setká-li se xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stanovisko Xxxxxx vyšších úředníků xxx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [5], xx xxxxx xxxxxxxxxx 77/455/XXX [6].
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx návrhy.
Článek 6
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 27. xxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 65, 5.6.1970, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 108, 26.8.1970, x. 23.
[3] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 13.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx péči (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx) se skládá xx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) péče x xxxxxxx:
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x
&xxxx;- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- všeobecné a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x dítě a xxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x xxxxx x xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
&xxxx;- péči x staré xxxx x xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxx xxxx:
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx,
xxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxx lékařství,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxxx xxxx:
xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx výuky,
sociální x zdravotnické xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výuka:
Ošetřovatelství xx xxxxxx k
- xxxxxxxxxxx x odbornému lékařství,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx o xxxxx x xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx o xxxxx xxxx a xxxxxxxxx,
&xxxx;- ošetřování x xxxxxxxxxx.