Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2016/792

xx xxx 11. xxěxxx 2016

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx nemovitostí x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;2494/95

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx.&xxxx;338 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),

v souladu x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC) se xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Komise x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XXX) xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; HISC xřx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; cenové xxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;140 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“).

(2)

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1176/2011 (3).

(3)

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxřxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxčxxx Unie.

(4)

Evropský systém xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (XXXX) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX jako xxxxx xxx xěřxx&xxxxxx;, xxx je xxxěx x&xxxxxx;x XXXX xxxžxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxž xx zvláště důležité xxx xxxxxxx&xxxxxx; a provádění xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xxxxx čl. 127 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx; x&xxxxxx;x XXX konzultována xx x&xxxxxx;xx návrhům xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx.

(5)

X&xxxxxx;xxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vytvořit xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx a indexu xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Tím xx x&xxxxxx;xx xxxxxxčxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž celostátní &xxxxxx;xxxxň, bude-li toho xxxxxřxx&xxxxxx;.

(6)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;2494/95 (4) xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx. Xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx současným xxžxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, a tím x&xxxxxx;xx zvyšovat xxůxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx srovnatelnost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX. Na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x zahájena xx&xxxxxx;xx na souboru xxxxňxxx&xxxxxx;xx ukazatelů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx.

(7)

Xxxx nařízení xxxxxxňxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravy, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx sdělení Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2010 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx;. Xxxxx xxx o statistiku, Xxxxxx xx svém sdělení xx dne 10. srpna 2009 x&xxxx;xxxxxě tvorby statistiky XX: xxxx pro xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; desetiletí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (HISC-SD) xx xěxx x&xxxxxx;x rozčleněny xx kategorií xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxx &xxxxxx;čxxx (XXXXXXX). Xxxx klasifikace by xěxx zajistit, aby x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx byly xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;. XXXXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx Xxxxxxxxxx spojených x&xxxxxx;xxxů (XXXXXX XXX), xxž xx mezinárodní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx podle účelu, x&xxxx;xxxxx by ECOICOP xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx změny XXXXXX XXX.

(9)

XXXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zjištěných xxx, xxxx&xxxxxx; zahrnují xxxxěž xxxě z produktů. Xxěxx xxxxx daní x&xxxx;xxxxxxxů xxx&xxxxxx;ž mají xxxx xx xxxxxxx. Pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xřxxx xxxxxxžďxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxěx xx inflaci. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by XXXX xěxx být xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

(10)

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx a zlepšení xxxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx (XXX). Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX je XXXX. XXXX xx xxxxě xxxx xůxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x o sobě. Xxxxxx xx xěxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, zda je xxxxx&xxxxxx; xxčxxxxx xxxxx xxx XXX xx XXXX. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx Komise xěxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;x časovém x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxě předložit x&xxxxxx;xxx xx změnu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX do rámce XXXX.

(11)

Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;x HISC x&xxxx;xxxxxě xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xě. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, xx xxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx.

(12)

HISC xx xxčxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stability. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x pojat jako xxxxx životních nákladů. Xxxxě XXXX by xěx být xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx týkající se xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

(13)

Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxx a průkaznost x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

(14)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx a ICBN xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx či xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xx xěxx xřxxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě finanční xxxxxxx, na podporu xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

(15)

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xěxx xxěřxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx výpočet harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zavádějí xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by Xxxxxx (Eurostat) xěxx xxxxxxxxxě komunikovat xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(16)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; informace xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx posouzení, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy předkládané čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx dostatečně xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; metody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; používané x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx kromě xxxx pomáhají všem xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x stranám porozumět xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx a dále xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx kvalitu. Xěx by x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxřxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(17)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kvality statistických &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx by Komise xěxx využít xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;223/2009 (5).

(18)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx s ohledem na xxěxx COICOP XXX, xxěx xxxxxxx xxxxžxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxěx&xxxxxx;x položek s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě hodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů XXXXXXX, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx xxxxxů XXXX x&xxxx;XXXX-XX, by xěxx x&xxxxxx;x na Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx vedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx přípravě a vypracovávání xxxů v přenesené pravomoci xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty předány xxxčxxxě, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

(19)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxx&xxxxxx; srovnatelnosti xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů je xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxx xxxžxx&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx HISC a HISC-SD; xxx čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx HISC xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxž xěxxx xx euro; xxx čxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx NOV x&xxxx;XXXX; xxx xxxxxxx x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx dobrovolných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx; pro xxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx změnu x&xxxxxx;xxxxx harmonizovaných xxxxxů; xxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx údajů x&xxxx;xxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů; a pro požadavky xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx standardních x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxě, lhůtu xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv Xxxxxx (Xxxxxxxxx) a strukturu xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxx;xxůxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx k provedení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vykonávány v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (6).

(20)

Při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření x&xxxx;xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx měla xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx významnou dodatečnou x&xxxxxx;xěž pro členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto nařízení, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx a ICBN, xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx x&xxxxxx;x lépe dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(22)

Xx základě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009 byl X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

(23)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx

Toto nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (XXXX, XXXX-XX, xxxxxx cen XXX) x&xxxx;xxxxxx cen xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xx unijní x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 3.01 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2013 (7) (xxxx xxx „ESA 2010“);

2)

„spotřebitelskými xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3)

„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domácnostmi;

4)

„kupními xxxxxx“ xxxx, xxxxx kupující xxxxxxxx zaplatili xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx produkty, xx odečtení slev x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx úroku xx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx jsou xxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx“ xxxx „XXXX“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem;

7)

„harmonizovaným indexem xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „HISC-SD“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxx změn xxxxxxxx xxxxx xx produkty xx xxxxxx období;

8)

„daňovou xxxxxx“ daňový xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx určitým procentem x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx XXX“ xxxxx, xxxxx xxxx změny transakčních xxx obytných xxxxxxxxxxx, xxx xxxx v sektoru xxxxxxxxxx xxxx, a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx „ICBN“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakoupených xxxxxxxxxxx;

11)

„xxxxxx indexem HISC xx XXXX-XX“ cenový xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (ECOICOP) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X;

12)

„xxxxxxxxxxxxxxx indexy“ XXXX, HISC-SD, xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx euro, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx“ cenový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnávaného xxxxxx xx použití xxxxxx výdajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cenovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kde xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období.

Index Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx:

xxx x xx xxxx produktu; 0 xx cenové xxxxxxxxxx xxxxxx; a t xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx (x) xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x) xxxx xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx odrážely ceny x&xxxx;xxxxxxx referenčním xxxxxx 0;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx stanoven xx 100 indexových xxxx;

16)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx cena srovnávaného xxxxxx xxxxxxxx; v případě xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čtvrté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

17)

„xxxxxxxxxx informacemi“ xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX:

x)

xxxxx ceny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx produktu,

iii)

informace x&xxxx;xxxxxxxxxx daních,

iv)

informace x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

x)

xxxx, xxxxx odrážejí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx cen XXX:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nové, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s obýváním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zohledněny xxx xxxxxxx xxxxxx xxx NOV v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx cenu obytné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx domácnostmi v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

xxx)

xxxx, xxxxx odrážejí xxxxxx a strukturu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx ICBN:

i)

transakční xxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ICBN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx obytné xxxxxxxxxxx, x

xxx)

xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxxx xx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.119 písm. x) a b) XXX 2010, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

19)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.05 XXX 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx enklávy xxxxxx x&xxxx;xxxxx hranic xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx světa zahrnuty xxxxxx;

20)

„xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx domácností“ xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx ekonomickém xxxxx xxxxxxxxx státu,

na produkty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 3.101 XXX 2010,

x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx“ změna, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx celkového XXXX, HISC-SD, xxxxxx xxx XXX xx XXXX o více xxx 0,1 xxxxxxxxxxx xxxx,

x)

x&xxxx;xxxxxxx XXXX xx HISC-SD x&xxxx;xxxx xxx 0,3 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ECOICOP, 0,4 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXXXXX, 0,5 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXXXXX nebo 0,6 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (pět xxxxxx) XXXXXXX.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytují Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v čl. 2 xxxě 12.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxčxě řxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x&xxxx;XXXX-XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěx cen a z vah xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxčxxx xxxxřxxx domácností.

4.   Ani XXXX, ani XXXX-XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xxxxxxx, s výjimkou x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxxxůx xxxů; soukromí xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; bytů x&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx (nájemci).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx XXX xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, za 10 let xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy HISC x&xxxx;XXXX-XX xx sestavují xxx xxxxxxxxx ECOICOP. Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimž stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX. Xxxx prováděcí akty xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do 31. prosince 2018 xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx NOV xx XXXX. V závislosti xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx změnu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX xx x&xxxxxx;xxx XXXX. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žx, žx x&xxxx;xxčxxxěx&xxxxxx; indexu cen XXX do x&xxxxxx;xxx XXXX xx nezbytný xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vývoj, Xxxxxx případně xxxxxxx xxxřxxxxx metodickou xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

8.   Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx je xxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX a ICBN. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx každoročně xxxxxxxxxx&xxxxxx; váhy x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů pro harmonizované xxxxxx. Komise přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx kvalitu xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxžxxxx harmonizované xxxxxx xx srovnatelné, musí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozdíly xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx změnách cen čx struktuře x&xxxxxx;xxxů.

2.   Všechny x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, které xx xxxxxxxx&xxxxxx; od xxxxxxxů xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, se xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, je-li x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx liší:

x)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě XXXX x&xxxx;XXXX-XX x&xxxx;0,1 xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxůxěxx za xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx roku xx xxxxxx sestaveného x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě indexu xxx XXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xě v průměru xx xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

Není-li výpočet xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě rozvedou důsledky xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxů či xxxxx xxxxxx nařízení.

3.   Komisi je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10, xxxxx xxx x&xxxx;xxěxx přílohy X, s cílem zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxěxx XXXXXX OSN.

4.   Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxě srovnatelných xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; zdokonalené xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pilotních xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

x&xxxxxx;xěxx xxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů o cenách x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx;

iii)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a úprav x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx;

xx)

sestavování indexů;

x)

revizí;

vi)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů;

xxx)

xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastech.

Xxxxxx zajistí, xxx tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx nevytvářely dodatečnou xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěž pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; pilotních xxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10, jimiž xxěx&xxxxxx; čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxžxx na xxxxxx, xxxxx se xxxxx doplněné xxxxžxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxěx&xxxxxx; rozsah čx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx shromažďované čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx xxxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích indexů xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx členského xx&xxxxxx;xx.

2.   Informace xx získávají xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XXX) č.&xxxx;696/93 (8) nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, jsou-li xxxxěxx xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx peněžních výdajů xx xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xřx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace vnitrostátním xxxxxxxůx odpovědným xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

4.   Na ž&xxxxxx;xxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů poskytnou xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx údaje xx čxxčxx čárových x&xxxxxx;xů, s nezbytnou x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx umožňující vytvořit xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a posoudit xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů je xxxxxčx&xxxxxx;x indexním xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x rok 2015. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx úplné časové řxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxěx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx každých xxxxx let xx xxxxxxx&xxxxxx; změně x&xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxxx rokem 2015. Xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx; indexní referenční xxxxx&xxxxxx; xx uskuteční:

x)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů počínaje xxxxxxx za leden xxxx následujícího po xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; roku následujícího xx indexním xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;.

Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; vytvářet x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx:

x)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx HISC x&xxxx;XXXX-XX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; méně xxž xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů,

x)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy xxxxxx xxx XXX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž jedno xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx nemovitosti xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX představující méně xxž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx následující dílčí xxxxxx ECOICOP, xxxxxžx xxď xxxxxx zahrnuty xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx konečnou spotřebu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx z důvodu xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

02.3

Xxxxxxxxx;

09.4.3

Herny x&xxxx;xxxxxxx;

12.2

Xxxxxxxxxx;

12.5.1

Žxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;;

12.6.1

XXXXX.

Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx xxxxxů XXXX a HISC-SD.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Periodicita

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) XXXX, XXXX-XX x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, včetně xěxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX xx čtvrtletních xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx dílčí xxxxxx v měsíčních xxxx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xřx méně čxxx&xxxxxx;x shromažďování &xxxxxx;xxxů xxxxěxx požadavky xx xxxxxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, xxxxxx xxx XXX a ICBN, pro xěž xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxž xěx&xxxxxx;čxě, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXXXX, x&xxxx;čxxxxxxxxě, xxxxx xxx o kategorie xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx XXX x&xxxx;XXXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx harmonizované xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxůxx, standardy xxx výměnu x&xxxx;xxxxxx

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) harmonizované xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dílčí xxxxxx xxxxxxxěxx do:

a)

15 kalendářních xxů xx skončení xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx indexy xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě indexů xx xěx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xž xxxxxxxx, a do 20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; měsíce, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, v případě indexů xx xěx&xxxxxx;x xxxxx, x

x)

85 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; byly xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; váhy xxxxxxxěxx xx:

x)

13.&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů;

x)

do 15.&xxxx;čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čtvrtletních xxxxxů.

3.   Členské xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx xx xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx XXXX xxxxxxxěxx xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx kalendářního xxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx týká.

4.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx údajů x&xxxx;xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílčí xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx zveřejněny, mohou x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž xxxxxxxě stanoví xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 5. Tyto prováděcí xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxx&xxxxxx; studie

1.   Zjistí-li xx, žx je xxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx základní xxxxxxxxx, xxxx je-li v metodách xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v čl. 4 odst. 4 xxx&xxxxxx;xěxx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů, xůžx Xxxxxx (Eurostat) xxx&xxxxxx;xxx pilotní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; členské státy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxx&xxxxxx;xx studií případně xřxxxěxx souhrnný xxxxxčxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx pilotních studií xx posoudit, zda xx xxžx&xxxxxx; získávat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx.

4.   Výsledky pilotních xxxxx&xxxxxx; vyhodnotí Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxx z lepších x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx informací xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx tvorbu harmonizovaných xxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx pět xxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx zprávu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx pilotních xxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx kvalitní. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx kvality xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o kvalitě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009;

b)

xxžxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x podrobností xxxxxxě xxxxxů &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a metod;

x)

xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; posoudit splnění xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; zavést xxxxxxxxxx xxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů nebo xxxxxx č&xxxxxx;xxx, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxěxx xřx měsíce xřxx tím, xxž xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme prováděcí xxxx, jimiž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; kvality, pokud xxx x&xxxx;xxxxx standardních x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx zpráv x&xxxx;xxxxxxě, xxůxx xxx zaslání xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů a lhůtu xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.

Čx&xxxxxx;xxx 10

X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx výkonu xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5. xxxx.&xxxx;8 Komise zajistí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nevytvářely x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.

X&xxxxxx;xx Komise ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; těmito akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřxčxxž xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; efektivitě včetně xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.

Xxxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x těchto xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx obvyklých xxxxxxů a provádí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, včetně xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx států.

3.   Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 xx xxěřxxx Komisi xx xxxx xěxx xxx od 13. čxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci se xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx zveřejnění x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx k pozdějšímu dni, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v přenesené xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; současně Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 a 5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxx&xxxxxx; námitky xx xxůxě tří xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x&xxxx;xřx xěx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením (XX) č.&xxxx;223/2009. Tento výbor xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx nařízení (EU) č.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použije xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Zrušení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx xxxxxxxx 2, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; harmonizované indexy x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) č.&xxxx;2494/95 xž xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx k roku 2016.

2.   Nařízení (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. ledna 2017.

Odkazy na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxžxxxx v příloze XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 a čl. 7 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxx do xěxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením, xxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;1749/96 (9), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2214/96 (10), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1687/98 (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2646/98 (12), nařízení Komise (XX) č.&xxxx;1617/1999 (13), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2166/1999 (14), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;2601/2000 (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2602/2000 (16), nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1920/2001 (17), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;1921/2001 (18), nařízení Xxxxxx (XX) č. 1708/2005 (19), nařízení Xxxx (ES) č. 701/2006 (20), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;330/2009 (21), nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1114/2010 (22) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 93/2013 (23) xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxčxxxě x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; počet xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2494/95 xx xxx&xxxxxx;xx použijí xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xx xxx xxxžxxxxxxxxx prováděcích aktů xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 a 10, čl. 4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxx v platnost

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxžxxx se xxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxx xx leden 2017.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2016.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. SCHULZ

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X.X. XXXXXX-XXXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;175, 29.5.2015, x.&xxxx;2.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. dubna 2016.

(3)  Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1176/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;306, 23.11.2011, s. 25).

(4)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 257, 27.10.1995, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx statistická důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí Rady 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 549/2013 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účtů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednotkách xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství (Úř. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1749/96 xx xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 10.9.1996, x.&xxxx;3).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2214/96 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;296, 21.11.1996, x.&xxxx;8).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1687/98 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1749/96, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 214, 31.7.1998, x.&xxxx;12).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2646/98 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. X&xxxx;335, 10.12.1998, x.&xxxx;30).

(13)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1617/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx o minimální standardy xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;192, 24.7.1999, x.&xxxx;9).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2166/1999 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a sociální xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. věst. X&xxxx;266, 14.10.1999, s. 1).

(15)  Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;2601/2000 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxx zachycení xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, x.&xxxx;14).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2602/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, x.&xxxx;16).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1920/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s poplatky xx služby x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;261, 29.9.2001, x.&xxxx;46).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1921/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxx spotřebitelských cen, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2602/2000 (Xx. xxxx. L 261, 29.9.2001, x.&xxxx;49).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1708/2005 xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 2214/96 (Xx. xxxx. L 274, 20.10.2005, x.&xxxx;9).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;701/2006 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx o časový xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;122, 9.5.2006, s. 3).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;330/2009 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx harmonizovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 103, 23.4.2009, s. 6).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1114/2010 ze dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX), x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2454/97 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 2.12.2010, x.&xxxx;4).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;93/2013 ze xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o stanovení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 33, 2.2.2013, x.&xxxx;14).


XXXXXXX I

EVROPSKÁ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SPOTŘEBY XXXXX XXXXX (ECOICOP)

01

POTRAVINY A NEALKOHOLICKÉ XXXXXX

01.1

Xxxxxxxxx

01.1.1

Xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxx

01.1.1.1

Xxxx

01.1.1.2

Xxxxx x&xxxx;xxxx obiloviny

01.1.1.3

Chléb

01.1.1.4

Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx

01.1.1.5

Xxxxx

01.1.1.6

Xxxxxxxxx a kuskus

01.1.1.7

Snídaňové cereálie

01.1.1.8

Jiné xxxxxxx z obilovin

01.2.1

Maso

01.1.2.1

Hovězí x&xxxx;xxxxxx xxxx

01.1.2.2

Xxxxxxx xxxx

01.1.2.3

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx

01.1.2.4

Xxxxxx

01.1.2.5

Xxxx xxxx

01.1.2.6

Xxxxx droby

01.1.2.7

Sušené, xxxxxx xxxx uzené xxxx

01.1.2.8

Xxxxxxx xxxxx polotovary

01.3.1

Ryby x&xxxx;xxxxxx plody

01.1.3.1

Ryby, xxxxxxx xxxx chlazené

01.1.3.2

Ryby, xxxxxxxx

01.1.3.3

Xxxxxx xxxxx, čerstvé xxxx xxxxxxxx

01.1.3.4

Xxxxxx plody, xxxxxxxx

01.1.3.5

Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

01.1.3.6

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z ryb a mořských xxxxx

01.4.1

Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx

01.1.4.1

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

01.1.4.2

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx

01.1.4.3

Xxxxxx xxxxx

01.1.4.4

Xxxxxxx

01.1.4.5

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx

01.1.4.6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

01.1.4.7

Xxxxx

01.5.1

Xxxxx x&xxxx;xxxx

01.1.5.1

Xxxxx

01.1.5.2

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx tuky

01.1.5.3

Olivový xxxx

01.1.5.4

Xxxxxxx jedlé xxxxx

01.1.5.5

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx

01.1.6

Xxxxx

01.1.6.1

Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

01.1.6.2

Xxxxx, xxxxxxxx

01.1.6.3

Xxxxxx xxxxx a ořechy

01.1.6.4

Konzervované xxxxx a výrobky x&xxxx;xxxxx

01.1.7

Xxxxxxxx

01.1.7.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a ostatních xxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx

01.1.7.2

Xxxxxxxx xxxxx brambor x&xxxx;xxxxxxxxx hlíz, xxxxxxxx

01.1.7.3

Xxxxxx xxxxxxxx, ostatní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

01.1.7.4

Xxxxxxxx

01.1.7.5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

01.1.7.6

Xxxxxxx xxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx

01.1.8

Xxxx, xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx a cukrovinky

01.1.8.1

Cukr

01.1.8.2

Džemy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx

01.1.8.3

Xxxxxxxx

01.1.8.4

Xxxxxxxxxx

01.1.8.5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

01.1.8.6

Xxxxx xxxxxxxx

01.1.9

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx j. x.

01.1.9.1

Xxxxxx, ochucovadla

01.1.9.2

Sůl, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx užívané v kuchyni

01.1.9.3

Dětské xxxxxx

01.1.9.4

Xxxxxx jídla

01.1.9.9

Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x.

01.2

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

01.2.1

Xxxx, xxx a kakao

01.2.1.1

Káva

01.2.1.2

Čaj

01.2.1.3

Kakao x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

01.2.2

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovocné x&xxxx;xxxxxxxxxx šťávy

01.2.2.1

Minerální xxxx xxxxxxxxx vody

01.2.2.2

Nealkoholické xxxxxx

01.2.2.3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

02

XXXXXXXXXXX NÁPOJE, XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

02.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

02.1.1

Xxxxxxxx

02.1.1.1

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

02.1.1.2

Xxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxxxxx

02.1.2

Xxxx

02.1.2.1

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

02.1.2.2

Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

02.1.2.3

Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx

02.1.2.4

Xxxxx nápoje

02.1.3

Piva

02.1.3.1

Ležáky

02.1.3.2

Ostatní alkoholická xxxx

02.1.3.3

Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

02.1.3.4

Xxxxxx x&xxxx;xxxx

02.2

Xxxxx

02.2.0

Xxxxx

02.2.0.1

Xxxxxxxx

02.2.0.2

Xxxxxxxx

02.2.0.3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

02.3

Xxxxxxxxx

02.3.0

Xxxxxxxxx

02.3.0.0

Xxxxxxxxx

03

XXXXXXX X&xxxx;XXXX

03.1

Xxxxxxx

03.1.1

Xxxxxx materiály

03.1.1.0

Oděvní materiály

03.1.2

Oděvy

03.1.2.1

Pánské xxxxx

03.1.2.2

Xxxxxx oděvy

03.1.2.3

Dětské oděvy

03.1.3

Ostatní xxxxxx doplňky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

03.1.3.1

Xxxxxxx oděvní xxxxxxx

03.1.3.2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

03.1.4

Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

03.1.4.1

Xxxxxxx xxxxx

03.1.4.2

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

03.2

Xxxx

03.2.1

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

03.2.1.1

Xxxxxx xxxx

03.2.1.2

Xxxxxx xxxx

03.2.1.3

Xxxxxx obuv

03.2.2

Opravy x&xxxx;xxxxxxxxx obuvi

03.2.2.0

Opravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

04

XXXXXXX, XXXX, XXXXXXX, XXXXXX

04.1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx

04.1.1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx

04.1.1.0

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za první (xxxxxx) xxxxxxxx

04.1.2

Xxxxxxx xxxxxxx

04.1.2.1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bydliště

04.1.2.2

Nájemné za xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

04.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx

04.2.1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx

04.2.1.0

Xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků-nájemníků

04.2.2

Ostatní xxxxxxxxxx nájemné

04.2.2.0

Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx

04.3

Xxxxx údržba x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx

04.3.1

Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx

04.3.1.0

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx

04.3.2

Xxxxxx xxx xxxxxx údržbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx

04.3.2.1

Xxxxxxxxxxxxx služby

04.3.2.2

Elektrikářské xxxxxx

04.3.2.3

Xxxxxx vytápění

04.3.2.4

Malířské xxxxxx

04.3.2.5

Xxxxxxxx xxxxxx

04.3.2.9

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx

04.4

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx

04.4.1

Xxxxxxx xxxx (xxxxx)

04.4.1.0

Xxxxxxx xxxx (xxxxx)

04.4.2

Xxxx pevných xxxxxx

04.4.2.0

Xxxx pevných odpadů

04.4.3

Odvádění xxxxxxxxx xxx kanalizací (xxxxxx)

04.4.3.0

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (stočné)

04.4.4

Ostatní služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x. x.

04.4.4.1

Xxxxxxxx za xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx uživateli

04.4.4.2

Bezpečnostní xxxxxx

04.4.4.9

Xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

04.5

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energie, xxxx a ostatní xxxxxx

04.5.1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

04.5.1.0

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

04.5.2

Xxxxxx paliva

04.5.2.1

Zemní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

04.5.2.2

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx, butan xxx.)

04.5.3

Xxxxxxx xxxxxx

04.5.3.0

Xxxxxxx xxxxxx

04.5.4

Xxxx xxxxxx

04.5.4.1

Xxxx

04.5.4.9

Xxxxxxx xxxx paliva

04.5.5

Tepelná xxxxxxx

04.5.5.0

Xxxxxxx xxxxxxx

05

XXXXXX VYBAVENÍ, XXXXXXXX XXXXXXXXXX; OPRAVY

05.1

Nábytek, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

05.1.1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

05.1.1.1

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

05.1.1.2

Xxxxxxxx xxxxxxx

05.1.1.3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

05.1.1.9

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

05.1.2

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

05.1.2.1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

05.1.2.2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

05.1.2.3

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

05.1.3

Xxxxxx xxxxxxx, zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

05.1.3.0

Xxxxxx nábytku, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx krytin

05.2

Bytový xxxxxx

05.2.0

Xxxxxx xxxxxx

05.2.0.1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, záclony x&xxxx;xxxxxx

05.2.0.2

Xxxxxx xxxxx

05.2.0.3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

05.2.0.4

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

05.2.0.9

Xxxxxxx xxxxxx textil

05.3

Přístroje a spotřebiče xxx xxxxxxxxx

05.3.1

Xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

05.3.1.1

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

05.3.1.2

Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx

05.3.1.3

Xxxxxxx

05.3.1.4

Xxxxxxxxx a klimatizační xxxxxxxx

05.3.1.5

Xxxxxxx xxxxxxxx

05.3.1.9

Xxxxxxx hlavní (xxxxx) přístroje pro xxxxxxxxx

05.3.2

Xxxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

05.3.2.1

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx

05.3.2.2

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

05.3.2.3

Xxxxxxxx

05.3.2.4

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

05.3.2.9

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

05.3.3

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

05.3.3.0

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

05.4

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, stolní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx

05.4.0

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, stolní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx

05.4.0.1

Xxxxxxxx, křišťálové, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

05.4.0.2

Xxxxxxx, kovové x&xxxx;xxxxxxxx nádobí

05.4.0.3

Kuchyňské potřeby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

05.4.0.4

Xxxxxx skleněných, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

05.5

Xxxxxx, xxxxxxxx a různé xxxxxxx xxx xxx a zahradu

05.5.1

Nástroje x&xxxx;xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxx a zahradu

05.5.1.1

Nástroje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx xxx a zahradu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

05.5.1.2

Xxxxxx, leasing x&xxxx;xxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

05.5.2

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx xxx a zahradu xxxxxx xxxxx

05.5.2.1

Xxxxxxxx a nářadí krátkodobé xxxxxxxx bez vlastního xxxxxx

05.5.2.2

Xxxxx xxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

05.5.2.3

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx doplňků xxx xxxxxxxxx xxxxxx

05.6

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro běžnou xxxxxx xxxxxxxxxx

05.6.1

Xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx

05.6.1.1

Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

05.6.1.2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

05.6.2

Xxxxxx domácího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx domácnost

05.6.2.1

Placené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

05.6.2.2

Xxxxxxxx xxxxxx

05.6.2.3

Xxxxxxxx nábytku x&xxxx;xxxxxxxx

05.6.2.9

Xxxxxxx xxxxxx domácího personálu x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx

06

XXXXXX

06.1

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

06.1.1

Xxxxxx

06.1.1.0

Xxxxxx

06.1.2

Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxx

06.1.2.1

Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

06.1.2.9

Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxx j. x.

06.1.3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení

06.1.3.1

Dioptrické brýle x&xxxx;xxxxxxxxx čočky

06.1.3.2

Naslouchadla

06.1.3.3

Oprava terapeutických xxxxxxxxx a vybavení

06.1.3.9

Ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

06.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

06.2.1

Xxxxxxxxxx lékařská péče

06.2.1.1

Péče xxxxxxxxxxx lékařů

06.2.1.2

Péče xxxxxxxxx xxxxxx

06.2.2

Xxxxxxxxxx stomatologická xxxx

06.2.2.0

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče

06.2.3

Ambulantní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

06.2.3.1

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

06.2.3.2

Xxxxxxxx lázně, fyzioterapie, xxxxxxxxxx xxxxxx a pronájem xxxxxxxxxxxxxx zařízení

06.2.3.9

Ambulantní xxxxxxxxx xxxx x. n.

06.3

Ústavní xxxxxxxxx xxxx

06.3.0

Xxxxxxx zdravotní xxxx

06.3.0.0

Xxxxxxx zdravotní péče

07

DOPRAVA

07.1

Nákup xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx

07.1.1

Xxxxxxxxxx

07.1.1.1

Xxxx xxxxxxxxxx

07.1.1.2

Xxxxx xxxxxxxxxx

07.1.2

Xxxxxxxxx

07.1.2.0

Xxxxxxxxx

07.1.3

Xxxxxx xxxx

07.1.3.0

Xxxxxx xxxx

07.1.4

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

07.1.4.0

Xxxxxx tažené xxxxxxx

07.2

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.1

Xxxxxxxx xxxx a příslušenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.1.1

Xxxxxxxxxx

07.2.1.2

Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.1.3

Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.2

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.2.1

Xxxxx

07.2.2.2

Xxxxxx

07.2.2.3

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.2.4

Xxxxx

07.2.3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.3.0

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.4

Xxxxxxx služby xxxxxxxx xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.4.1

Xxxxxxxx garáží, xxxxxxxxxxx xxxx a osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

07.2.4.2

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

07.2.4.3

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxx motorových vozidel

07.3

Dopravní xxxxxx

07.3.1

Xxxxxxxx osobní doprava

07.3.1.1

Železniční xxxxxx doprava

07.3.1.2

Osobní doprava xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

07.3.2

Xxxxxxxx osobní xxxxxxx

07.3.2.1

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

07.3.2.2

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

07.3.3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

07.3.3.1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doprava

07.3.3.2

Mezinárodní xxxxxxx osobní xxxxxxx

07.3.4

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx

07.3.4.1

Xxxxxxx xxxxxx doprava

07.3.4.2

Říční xxxxxx xxxxxxx

07.3.5

Xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx

07.3.5.0

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

07.3.6

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v dopravě

07.3.6.1

Lanové xxxxx

07.3.6.2

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

07.3.6.9

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x.

08

XXXXXXXXXX

08.1

Xxxxxxxx xxxxxx

08.1.0

Xxxxxxxx xxxxxx

08.1.0.1

Xxxxxxxx xxxxxx

08.1.0.9

Xxxxxxx poštovní xxxxxx

08.2

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

08.2.0

Xxxxxxxxx a faxová xxxxxxxx

08.2.0.1

Xxxxx telefonní xxxxxxxx

08.2.0.2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

08.2.0.3

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

08.2.0.4

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařízení

08.3

Telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxx

08.3.0

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx služby

08.3.0.1

Telefonní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

08.3.0.2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

08.3.0.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

08.3.0.4

Xxxxxxx telekomunikačních služeb

08.3.0.5

Ostatní xxxxxx přenosu dat

09

REKREACE X&xxxx;XXXXXXX

09.1

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx

09.1.1

Xxxxxxxx pro příjem, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

09.1.1.1

Xxxxxxxx pro příjem, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

09.1.1.2

Xxxxxxxx xxx příjem, záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

09.1.1.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro příjem, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvuku x&xxxx;xxxxxx

09.1.1.9

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx x&xxxx;xxxxxx

09.1.2

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístroje

09.1.2.1

Fotoaparáty

09.1.2.2

Příslušenství xxx fotografická a kinematografická xxxxxxxx

09.1.2.3

Xxxxxxx přístroje

09.1.3

Zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx

09.1.3.1

Xxxxxx xxxxxxxx

09.1.3.2

Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx

09.1.3.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx)

09.1.3.4

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxx

09.1.4

Xxxxx xxxxx pro záznam xxxxxx x&xxxx;xxxxx

09.1.4.1

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx obrazu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx

09.1.4.2

Xxxxx xxxxx xxx záznam xxxxxx x&xxxx;xxxxx nenahraná

09.1.4.9

Ostatní nosná xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx

09.1.5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fotografií x&xxxx;xxx

09.1.5.0

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx

09.2

Xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

09.2.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci xx volné xxxxxxx

09.2.1.1

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx obytné xxxx) x&xxxx;xxxx přívěsy

09.2.1.2

Letadla xxxxxx (xxxxx)xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx balóny

09.2.1.3

Lodě, závěsné xxxxxx a vybavení pro xxxx

09.2.1.4

Xxxx, xxxxxx a doplňky xxx ně

09.2.1.5

Nákladnější potřeby xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

09.2.2

Xxxxxxx xxxxxxxx a výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

09.2.2.1

Xxxxxxx nástroje

09.2.2.2

Výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci xxxxxx

09.2.3

Xxxxxx a opravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci a kulturu

09.2.3.0

Údržba x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kulturu

09.3

Ostatní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

09.3.1

Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

09.3.1.1

Xxx a potřeby xxx xxxxxxxx xxxxxxx

09.3.1.2

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

09.3.2

Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx přírodě

09.3.2.1

Zařízení xxx xxxxx

09.3.2.2

Xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx volné xxxxxxx

09.3.2.3

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx volné xxxxxxx

09.3.3

Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

09.3.3.1

Xxxxxxx xxx xxxxxxx

09.3.3.2

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

09.3.4

Xxxxxx zvířata x&xxxx;xxxxxxx pro jejich xxxx

09.3.4.1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

09.3.4.2

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

09.3.5

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

09.3.5.0

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

09.4

Xxxxxxxxx a kulturní služby

09.4.1

Rekreační x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

09.4.1.1

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – pasivní xxxxx

09.4.1.2

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx účast

09.4.2

Kulturní xxxxxx

09.4.2.1

Xxxx, divadla, xxxxxxxx

09.4.2.2

Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zahrady

09.4.2.3

Poplatky xx rozhlasové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

09.4.2.4

Xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušenství xxx xxxxxxx

09.4.2.5

Xxxxxxxxxxxx služby

09.4.2.9

Ostatní xxxxxxxx xxxxxx

09.4.3

Xxxxx, loterie

09.4.3.0

Herny, xxxxxxx

09.5

Xxxxxx, xxxxx a papírenské xxxxx

09.5.1

Xxxxx

09.5.1.1

Xxxxxxxx

09.5.1.2

Xxxxxxxx

09.5.1.3

Xxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxxx a učebnic

09.5.1.4

Knihvazačské služby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

09.5.2

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

09.5.2.1

Xxxxxx

09.5.2.2

Xxxxxxxx a periodické xxxxxxxx

09.5.3

Xxxxxxx xxxxxxxxx

09.5.3.0

Xxxxxxx xxxxxxxxx

09.5.4

Xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a kreslení

09.5.4.1

Papírenské xxxxxxx

09.5.4.9

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a kreslení

09.6

Dovolená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

09.6.0

Xxxxxxxx s komplexními xxxxxxxx

09.6.0.1

Xxxxxxxx s komplexními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

09.6.0.2

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxxxx

10

XXXXXXXXXX

10.1

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzdělávání

10.1.0

Preprimární x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.1.0.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 0 ISCED-97)

10.1.0.2

Primární xxxxxxxxxx (úroveň 1 XXXXX-97)

10.2

Xxxxxxxxxx vzdělávání

10.2.0

Sekundární xxxxxxxxxx

10.2.0.0

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.3

Xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání nižší xxx terciární

10.3.0

Postsekundární xxxxxxxxxx xxxxx než terciární

10.3.0.0

Postsekundární xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 4 XXXXX-97)

10.4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.4.0

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.4.0.0

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.5

Xxxxxxxxxx nedefinované xxxxx xxxxxx

10.5.0

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx

10.5.0.0

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx

11

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

11.1

Xxxxxxxxxx xxxxxx

11.1.1

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

11.1.1.1

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

11.1.1.2

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

11.1.2

Xxxxxxx

11.1.2.0

Xxxxxxx

11.2

Xxxxxxxxx xxxxxx

11.2.0

Xxxxxxxxx služby

11.2.0.1

Hotely, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ubytovací xxxxxx

11.2.0.2

Xxxxxxxxxxx střediska, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

11.2.0.3

Xxxxxxxxx služby v jiných xxxxxxxxxx

12

XXXXXXX VÝROBKY X&xxxx;XXXXXX

12.1

Xxxxxx xxxx

12.1.1

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx péče

12.1.1.1

Pánské x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

12.1.1.2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

12.1.1.3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

12.1.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx

12.1.2.1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx

12.1.2.2

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojů pro xxxxxx péči

12.1.3

Ostatní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx

12.1.3.1

Xxxxx přístroje x&xxxx;xxxxxxx xxx osobní xxxx

12.1.3.2

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx

12.2

Xxxxxxxxxx

12.2.0

Xxxxxxxxxx

12.2.0.0

Xxxxxxxxxx

12.3

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx j. x.

12.3.1

Xxxxxxx, xxxxxx a hodinky

12.3.1.1

Klenoty

12.3.1.2

Hodiny x&xxxx;xxxxxxx

12.3.1.3

Xxxxxx xxxxxxx, hodin x&xxxx;xxxxxxx

12.3.2

Xxxxxxx osobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

12.3.2.1

Xxxxxxxx xxxxxxx

12.3.2.2

Xxxxxxx xxx xxxx

12.3.2.3

Xxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx a doplňků

12.3.2.9

Ostatní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx j. x.

12.4

Xxxxxxxx péče

12.4.0

Sociální xxxx

12.4.0.1

Xxxxxx xxxxx

12.4.0.2

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx s postižením

12.4.0.3

Služby xxxxxx a invalidním xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

12.4.0.4

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

12.5

Xxxxxxxxx

12.5.1

Xxxxxxx xxxxxxxxx

12.5.1.0

Xxxxxxx xxxxxxxxx

12.5.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

12.5.2.0

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

12.5.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

12.5.3.1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

12.5.3.2

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

12.5.4

Xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx

12.5.4.1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12.5.4.2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

12.5.5

Xxxxxxx xxxxxxxxx

12.5.5.0

Xxxxxxx xxxxxxxxx

12.6

Xxxxxxxx služby x. n.

12.6.1

FISIM

12.6.1.0

FISIM

12.6.2

Ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

12.6.2.1

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

12.6.2.2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx

12.7

Xxxxxxx xxxxxx x. n.

12.7.0

Ostatní xxxxxx x. x.

12.7.0.1

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

12.7.0.2

Xxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx

12.7.0.3

Xxxxxxxx xxxxxx

12.7.0.4

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx


XXXXXXX II

Srovnávací tabulka

Nařízení (XX) x.&xxxx;2494/95

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Čl. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxx 6

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. c)

Článek 3

Xx. 3 xxxx.&xxxx;3 a 10

Článek 4

Xx. 4 odst. 1, 2 x&xxxx;4

Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx. 5 odst. 5 a 6

Čl. 5 xxxx.&xxxx;3

Xx. 4 xxxx.&xxxx;4

Xxxxxx 6

Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 a 2

Článek 7

Čl. 5 xxxx.&xxxx;3

Xxxxxx 8

X.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;4

Xxxxxx 9

Xx. 3 xxxx.&xxxx;1, 2 a 6

Článek 10

Xx. 7 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx 11

Článek 12

Xx. 9 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx 13

Xxxxxx 14

Xxxxxx 11

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 13