XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2016/792
xx xxx 11. xxěxxx 2016
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;2494/95
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a zejména xx čx.&xxxx;338 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC) xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx měření xxxxxxx xx všech členských xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XXX) xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX při xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxx článku 140 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx používají x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Komise při xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, stanoveném xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1176/2011 (3). |
|
(3) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; srovnatelnost x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; význam xxx xxxxxxxx odpovědné xx xxřxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxčxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (ESCB) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX xxxx xxxxx pro měření, xxx xx xxxěx x&xxxxxx;x ESCB udržovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, což xx zvláště xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; a provádění xěxxx&xxxxxx; politiky Xxxx xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxx čl. 127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU má x&xxxxxx;x ECB xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxůx xxxů Xxxx v oblasti xxx&xxxxxx; působnosti. |
|
(5) |
Cílem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro x&xxxxxx;xxx, xxxxxx a šíření xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx a indexu xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (ICBN) xx unijní x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;x se x&xxxxxx;xx xxxxxxčxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, xxxx-xx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;2494/95 (4) xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx sestavování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů spotřebitelských xxx. Tento právní x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx xxxčxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx srovnatelnost harmonizovaných xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx rámce xxxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů o vývoji xxx. |
|
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zohledňuje xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravy, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx sdělení Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2010 xxxxxx&xxxxxx; „Inteligentní regulace x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii“. Xxxxx xxx o statistiku, Xxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxě xxxxxx xxxxxxxxxx XX: vize pro xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovila xxxx prioritu zjednodušení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx spotřebitelských xxx xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (HISC-SD) xx xěxx být xxxčxxxěxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spotřeby xxxxx účelu (XXXXXXX). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xěxx zajistit, aby x&xxxxxx;xxxxx evropské xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se soukromé xxxxřxxx xxxx konzistentní x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;. ECOICOP xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx s klasifikací xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXXXXX XXX), xxž xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxx &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;xxxxx xx ECOICOP xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxěxx XXXXXX OSN. |
|
(9) |
HISC xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; zahrnují xxxxěž xxxě x&xxxx;xxxxxxxů. Xxěxx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxxx. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx v členských xx&xxxxxx;xxxx xx xřxxx xxxxxxžďxxxx x&xxxxxx;ž informace x&xxxx;xxxxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxěx xx inflaci. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx XXXX měly x&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx také xx x&xxxxxx;xxxxě xxx při xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx sazbách. |
|
(10) |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx k dalšímu xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx XXXX xx vytvoření xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů pro xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx obývané vlastníky (XXX). Nezbytným základem xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx NOV xx XXXX. ICBN je xxxxě toho důležitým xxxxxxxxxx sám o sobě. Xxxxxx xx xěxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxx&xxxxxx; začlenit xxxxx xxx NOV xx XXXX. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx zprávy xx Xxxxxx xěxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxx xx xxěxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s ohledem xx xxčxxxěx&xxxxxx; indexu cen XXX do x&xxxxxx;xxx XXXX. |
|
(11) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informace x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;x XXXX v podobě xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pro měnovou xxxxxxxx v eurozóně. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xx xxxx, xx xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxx předběžné xxxxxx. |
|
(12) |
HISC xx xxčxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stability. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xxxx xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxě XXXX xx xěx x&xxxxxx;x zahájen x&xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(13) |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx být xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxx xx x&xxxxxx;x stanovena xxxxxxxx xxx společná xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v různých xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx srovnatelnost x&xxxx;xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx indexů. |
|
(14) |
Xx účelem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; studie x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx je xxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx či xxxxxňxxxx nové xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xx xěxx přijmout nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; a nalézt xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, na xxxxxxx xěxxxx pilotních studií. |
|
(15) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) by xěxx xxěřxx zdroje a metody xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xěxx by xxxxxxxx, jak čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx) měla xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgány členských xx&xxxxxx;xů. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx podrobné xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Transparentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; používané x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxě xxxx pomáhají x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x stranám xxxxxxxěx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xěx xx být xxxxx xxxxxřxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx využít xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;223/2009 (5). |
|
(18) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxěxx XXXXXX XXX, xxěx seznamu xxxxžxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; pilotních xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx seznamu x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů ECOICOP, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx indexů XXXX x&xxxx;XXXX-XX, by xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx o fungování XX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx přípravě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty předány xxxčxxxě, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
|
(19) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů je xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxžxx&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX; xxx čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx je xxxx; xxx čxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx NOV x&xxxx;XXXX; xxx xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; metody xxxxžxx&xxxxxx; xx dobrovolných pilotních xxxxx&xxxxxx;xx; pro vhodnou xxxxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů; xxx standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů; a pro požadavky xx zajištění technické xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx standardních x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o kvalitě, lhůtu xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxx;xxůxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(20) |
Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx měla xx vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;žxx efektivnost x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx významnou dodatečnou x&xxxxxx;xěž xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; společných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx úrovni Unie, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;223/2009 byl X&xxxxxx;xxx xxx Evropský statistický xxxx&xxxxxx;x požádán o odborné xxxxx&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2494/95 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; společný rámec xxx vývoj, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (XXXX, XXXX-XX, xxxxxx cen XXX) x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xx unijní x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 3.01 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 549/2013 (7) (dále xxx „ESA 2010“); |
|
2) |
„spotřebitelskými xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx xxxxxxxx nemovitostí“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx cenami“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, snížené x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, bez xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx cenami“ xxxx, které xxxx xxx xxxxx stanovovány, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx“ xxxx „XXXX“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „HISC-SD“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx změn xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx období; |
|
8) |
„daňovou xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx daně vybírané x&xxxx;xxxxxxx jednotky; |
|
9) |
„indexem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníky“ xxxx „xxxxxxx xxx XXX“ xxxxx, xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxxx xxx obytných nemovitostí, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxx cen bytových xxxxxxxxxxx“ xxxx „ICBN“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx transakčních cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakoupených xxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx indexem XXXX xx HISC-SD“ xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ XXXX, HISC-SD, xxxxx xxx XXX a ICBN; |
|
13) |
„předběžným xxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxx HISC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx“ cenový xxxxx, který měří xxxxxxxxx xxxxx cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cenovým xxxxxxxxxxx obdobím a kde xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx:
xxx p je xxxx xxxxxxxx; 0 xx xxxxxx referenční xxxxxx; a t je xxxxxxxxxx xxxxxx. Váhy (x) jsou xxxxxx xxxxxx v období (x) xxxx xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx odrážely ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období 0; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím“ xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx indexů je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx indexů xx cenovým referenčním xxxxxxx čtvrté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku; |
|
17) |
„základními informacemi“ xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
18) |
„xxxxxxxxxx“ domácnost xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.119 písm. x) x&xxxx;x) ESA 2010, bez xxxxxx xx státní příslušnost xx xxxxxxxx status; |
|
19) |
„ekonomickým xxxxxx členského xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.05 XXX 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx a teritoriální xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx světa xxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx domácností“ xxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
21) |
„xxxxxxxxxx změnou v metodě xxxxxx“ xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx období:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) harmonizované xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxě 12.
2. Harmonizované xxxxxx xxxx xxčxě řetězené xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x&xxxx;XXXX-XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěx xxx a z vah xxxxxxxů zahrnutých xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů na xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX, xxx XXXX-XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx, s výjimkou x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx nájemci soukromým xxxxxx&xxxxxx;xxxxxůx xxxů; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxů v tomto xř&xxxxxx;xxxě představují xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx služeb xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx (nájemci).
5. Index cen XXX se xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx je xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údaje, za 10 xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy HISC x&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx XXXXXXX. Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxž stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx HISC x&xxxx;XXXX-XX. Xxxx prováděcí akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o vhodnosti xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX xx XXXX. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx této zprávy Xxxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxěxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s ohledem xx xxčxxxěx&xxxxxx; indexu cen XXX xx rámce XXXX. Pokud xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žx, žx x&xxxx;xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX do rámce XXXX xx nezbytný xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, Xxxxxx případně provede xxxřxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx prováděcí xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; členění xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimiž xxxxxx&xxxxxx; jednotné xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx možné xxxxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx pouze rozdíly xx změnách cen čx struktuře x&xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx; xx konceptů xxxx metod xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx x&xxxxxx;xxxxxxx index, který xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx liší:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě HISC x&xxxx;XXXX-XX o 0,1 xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx nebo x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxůxěxx xx rok xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx roku xx indexu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě indexu cen XXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxůxěxx xx xxx xxxxxx předchozímu xxxx xx indexu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
Není-li výpočet xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;, členské státy xxxxxxxě rozvedou xůxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx odchyluje xx xxxxxxxů čx xxxxx xxxxxx nařízení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, xxxxx xxx x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx X, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxěxx XXXXXX OSN.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení xřxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 a metodiku. Xxxx prováděcí xxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
i) |
výběru vzorků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů o cenách x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s nimi; |
|
xxx) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxx kvality; |
|
iv) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; indexů; |
|
v) |
revizí; |
|
xx) |
zvláštních xxxxxů; |
|
xxx) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx nevytvářely xxxxxxčxxx xxxxxxxxxx zátěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem tvorby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; pilotních xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, xxxxž xxěx&xxxxxx; čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx položek xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; položky xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx stávajícími xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx čx povahu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů stanovených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx na &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxřxxx harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx reprezentativní xx &xxxxxx;xxxxx členského státu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; od xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XXX) č.&xxxx;696/93 (8) xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx-xx xxxxěxx xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3. Statistické xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o produktech xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xřx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxěxx&xxxxxx;x za xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx za xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů poskytnou xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, například údaje xx čxxčxx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx s podmínkami srovnatelnosti x&xxxx;xxxxxxx harmonizovaných indexů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů je xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx 2015. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx použije xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; časové řxxx všech xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích indexů xx změní xx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; v případě xxxxxxxx&xxxxxx; změny metodiky xxx harmonizované xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxě x&xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxx 2015. Xxěxx x&xxxxxx;xxxxx na xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; se xxxxxxčx&xxxxxx;:
|
x) |
v případě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx následujícího xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pravidla pro xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx.&xxxx;11 odst. 2.
7. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx a předávat:
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; méně xxž xxxxx xxxxxxx celkových x&xxxxxx;xxxů, |
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy xxxxxx xxx NOV xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž jedno xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy XXXX představující x&xxxxxx;xě xxž jedno xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zakoupených xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXXXXX, protože xxď nejsou xxxxxxxx xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx konečnou spotřebu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxx&xxxxxx;x nedostatečné x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
02.3 |
Xxxxxxxxx; |
|
09.4.3 |
Herny x&xxxx;xxxxxxx; |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx; |
|
12.5.1 |
Životní xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
12.6.1 |
XXXXX. |
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx indexů XXXX x&xxxx;XXXX-XX.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Periodicita
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) XXXX, XXXX-XX x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dílčí xxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx intervalech, včetně xěxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX xx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx v měsíčních xxxx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xřx x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxěxx požadavky na xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, xxxxxx xxx XXX a ICBN, xxx xěž mají x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžďxxxx údaje v méně čxxx&xxxxxx;xx intervalech xxž xěx&xxxxxx;čxě, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXXXX, a čtvrtletně, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx indexu NOV x&xxxx;XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Lhůty, standardy xxx x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
15 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů po skončení xěx&xxxxxx;xx, za který xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů xx xěx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xž xxxxxxxx, a do 20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů po xxxxčxx&xxxxxx; měsíce, xx xxxx&xxxxxx; xxxx indexy xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů xx xěx&xxxxxx;x leden, x |
|
x) |
85 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů xx xxxxčxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; váhy xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
13.&xxxx;&xxxxxx;xxxx každého xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
x) |
xx 15.&xxxx;čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jejichž měnou xx xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx XXXX xxxxxxxěxx xx předposledního xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxž xx daný předběžný xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xx standardy pro x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxxřxxxěxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxxxě stanoví xxxxxxxxx xxx výměnu &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 a jednotné xxxx&xxxxxx;xxx xxx revizi harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xx, žx xx xxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx je-li v metodách xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxx&xxxxxx;xěxx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů, xůžx Komise (Eurostat) xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx dobrovolném x&xxxxxx;xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; rozpočet Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx studií xx xxxxxxxx, xxx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxxňxxxx nové xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx.
4. Výsledky xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy a hlavními xžxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx tvorbu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 a poté xxžx&xxxxxx;xx pět let xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx zprávu Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž případně vyhodnotí xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Zabezpečení xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx kvalitní. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009.
2. Členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) poskytnou:
|
x) |
standardní x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy x&xxxx;xxxxxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009; |
|
x) |
xxžxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx s uvedením podrobností xxxxxxě zdrojů &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx;xx definic x&xxxx;xxxxx; |
|
c) |
na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; posoudit xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx harmonizovaných xxxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxěxx v metodách tvorby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů nebo xxxxxx části, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Komisi (Eurostat) xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx tím, než xxxxx&xxxxxx; změna xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dopadu x&xxxxxx;xx xxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimiž stanoví xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxčxx&xxxxxx; kvality, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxx;xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx stanovených v tomto čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxxx přenesených xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5. xxxx.&xxxx;8 Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx zátěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Dále Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě odůvodní opatření xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřxčxxž xxx, kde je xx vhodné, xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xčxxxě xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů a nákladů xx tvorbu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;14 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.
Xxxxxx před xřxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 a čl. 5 xxxx.&xxxx;8 xx xxěřxxx Komisi xx xxxx pěti xxx od 13. čxxxxx 2016. Komise xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů xřxx koncem xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx o stejně xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx období.
4. Evropský parlament xxxx Xxxx mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx v něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů v přenesené xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xř&xxxxxx; měsíců xxx dne, xxx xxx xxx tento xxx oznámen, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xřxx uplynutím x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu nebo Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o tři xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;223/2009. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1. Aniž xx xxxčxx xxxxxxxx 2, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;2494/95 až xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxx;xxxx 2016.
2. Nařízení (XX) č. 2494/95 xx xxx&xxxxxx;xxx s účinkem ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
Odkazy xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; za odkazy xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx v příloze XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x přijímání xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;3 odst. 6, 9 x&xxxx;10, čl. 4 odst. 4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 a čl. 7 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxx xx xěxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením, xxčxxx&xxxxxx; příslušná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1749/96 (9), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 2214/96 (10), nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;1687/98 (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2646/98 (12), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1617/1999 (13), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;2166/1999 (14), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;2601/2000 (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2602/2000 (16), nařízení Xxxxxx (ES) č.&xxxx;1920/2001 (17), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;1921/2001 (18), nařízení Xxxxxx (XX) č. 1708/2005 (19), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;701/2006 (20), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;330/2009 (21), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1114/2010 (22) a nařízení Xxxxxx (XX) č. 93/2013 (23) xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxčxxxě x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; celkový počet xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2494/95 xx nadále xxxžxx&xxxxxx; xx přechodné xxxxx&xxxxxx;. Xxxx přechodné xxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xx dni xxxžxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxxx&xxxxxx; přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 a 10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xxxxxčx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Vstup v platnost
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxx xx leden 2017.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;175, 29.5.2015, s. 2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1176/2011 xx xxx 16. listopadu 2011 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;306, 23.11.2011, x.&xxxx;25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 o harmonizovaných indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;257, 27.10.1995, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx dne 11. března 2009 x&xxxx;xxxxxxxx statistice a zrušení xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 549/2013 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 o statistických xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a analýzy hospodářství xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1).
(9) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1749/96 ze dne 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 10.9.1996, x.&xxxx;3).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2214/96 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx a zveřejňování xxxxxxx xxxxxx HISC (Xx. xxxx. X&xxxx;296, 21.11.1996, x.&xxxx;8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1687/98 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1749/96, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx v harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;214, 31.7.1998, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2646/98 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Úř. věst. X&xxxx;335, 10.12.1998, x.&xxxx;30).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1617/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx o minimální standardy xxx xxxxxxxxx s pojištěním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx, a kterým xx xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2214/96 (Úř. xxxx. X&xxxx;192, 24.7.1999, x.&xxxx;9).
(14) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2166/1999 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxx a sociální péče x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;266, 14.10.1999, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2601/2000 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxx zachycení xxxxxxx cen v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 300, 29.11.2000, s. 14).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2602/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s cenovými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, x.&xxxx;16).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1920/2001 ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s poplatky xx xxxxxx v poměru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2214/96 (Xx. xxxx. L 261, 29.9.2001, s. 46).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1921/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx revize xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2602/2000 (Xx. věst. L 261, 29.9.2001, x.&xxxx;49).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1708/2005 ze xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. xxxx. L 274, 20.10.2005, x.&xxxx;9).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;701/2006 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;122, 9.5.2006, x.&xxxx;3).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;330/2009 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx harmonizovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. věst. X&xxxx;103, 23.4.2009, s. 6).
(22) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1114/2010 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxx xxxxxx harmonizovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2454/97 (Xx. věst. L 316, 2.12.2010, x.&xxxx;4).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;93/2013 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx indexů xxx obydlí xxxxxxxxx xxxxxx majiteli (Xx. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;14).
PŘÍLOHA I
EVROPSKÁ KLASIFIKACE XXXXXXXXXXXX SPOTŘEBY PODLE XXXXX (ECOICOP)
|
01 |
POTRAVINY X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXX |
|
01.1 |
Xxxxxxxxx |
|
01.1.1 |
Xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxx |
|
01.1.1.1 |
Xxxx |
|
01.1.1.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
|
01.1.1.3 |
Xxxxx |
|
01.1.1.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.1.5 |
Xxxxx |
|
01.1.1.6 |
Xxxxxxxxx a kuskus |
|
01.1.1.7 |
Snídaňové xxxxxxxx |
|
01.1.1.8 |
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx |
|
01.1.2.1 |
Xxxxxx a telecí xxxx |
|
01.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.2.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx |
|
01.1.2.4 |
Xxxxxx |
|
01.1.2.5 |
Xxxx xxxx |
|
01.1.2.6 |
Xxxxx xxxxx |
|
01.1.2.7 |
Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx |
|
01.1.2.8 |
Xxxxxxx masné xxxxxxxxxx |
|
01.3.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx plody |
|
01.1.3.1 |
Ryby, čerstvé xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.2 |
Xxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.3.3 |
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.4 |
Xxxxxx xxxxx, zmrazené |
|
01.1.3.5 |
Sušené, xxxxxx xxxx uzené xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zpracované xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx |
|
01.4.1 |
Xxxxx, sýry x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.4.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
01.1.4.4 |
Xxxxxxx |
|
01.1.4.5 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
01.1.4.6 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.4.7 |
Xxxxx |
|
01.5.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx |
|
01.1.5.1 |
Xxxxx |
|
01.1.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rostlinné xxxx |
|
01.1.5.3 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.4 |
Xxxxxxx xxxxx oleje |
|
01.1.5.5 |
Ostatní xxxxx živočišné tuky |
|
01.1.6 |
Ovoce |
|
01.1.6.1 |
Ovoce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.6.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.6.3 |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.6.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.7 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.2 |
Xxxxxxxx xxxxx brambor x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.7.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zelenina |
|
01.1.7.4 |
Brambory |
|
01.1.7.5 |
Bramborové xxxxxxx |
|
01.1.7.6 |
Xxxxxxx hlízy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
01.1.8 |
Xxxx, xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.1 |
Xxxx |
|
01.1.8.2 |
Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
01.1.8.3 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.8.4 |
Xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.5 |
Xxxxxxxxxxxx výrobky a zmrzlina |
|
01.1.8.6 |
Umělá xxxxxxxx |
|
01.1.9 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
01.1.9.1 |
Xxxxxx, xxxxxxxxxxx |
|
01.1.9.2 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx užívané v kuchyni |
|
01.1.9.3 |
Dětské xxxxxx |
|
01.1.9.4 |
Xxxxxx xxxxx |
|
01.1.9.9 |
Xxxxxxx potravinářské xxxxxxx x. x. |
|
01.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.2.1.1 |
Xxxx |
|
01.2.1.2 |
Xxx |
|
01.2.1.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovocné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
01.2.2.1 |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vody |
|
01.2.2.2 |
Nealkoholické xxxxxx |
|
01.2.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šťávy |
|
02 |
ALKOHOLICKÉ NÁPOJE, XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX |
|
02.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
02.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.1.1.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
02.1.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
02.1.2 |
Xxxx |
|
02.1.2.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
|
02.1.2.2 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx ovoce |
|
02.1.2.3 |
Fortifikované (xxxxxxxxx) xxxx |
|
02.1.2.4 |
Xxxxx xxxxxx |
|
02.1.3 |
Xxxx |
|
02.1.3.1 |
Xxxxxx |
|
02.1.3.2 |
Xxxxxxx alkoholická xxxx |
|
02.1.3.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
02.1.3.4 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
02.2 |
Xxxxx |
|
02.2.0 |
Xxxxx |
|
02.2.0.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.2 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.3 |
Xxxx xxxxxxxx výrobky |
|
02.3 |
Narkotika |
|
02.3.0 |
Narkotika |
|
02.3.0.0 |
Narkotika |
|
03 |
ODÍVÁNÍ X&xxxx;XXXX |
|
03.1 |
Xxxxxxx |
|
03.1.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
03.1.1.0 |
Xxxxxx materiály |
|
03.1.2 |
Oděvy |
|
03.1.2.1 |
Pánské xxxxx |
|
03.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.3 |
Xxxxxx oděvy |
|
03.1.3 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxx a textilní xxxxxxxxxx |
|
03.1.3.1 |
Xxxxxxx oděvní doplňky |
|
03.1.3.2 |
Textilní xxxxxxxxxx |
|
03.1.4 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.1.4.1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|
03.1.4.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2 |
Xxxx |
|
03.2.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx |
|
03.2.1.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.2 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.3 |
Xxxxxx obuv |
|
03.2.2 |
Opravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2.2.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
04 |
XXXXXXX, XXXX, ENERGIE, XXXXXX |
|
04.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
04.1.1 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.1.0 |
Xxxxxxx placené xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
04.1.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxx nájemníky za xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
04.1.2.2 |
Xxxxxxx za xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nájemné xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
04.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
|
04.2.1 |
Xxxxxxxxxx nájemné xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků-nájemníků |
|
04.2.2 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.2.2.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.3 |
Xxxxx údržba a drobné xxxxxx bytu |
|
04.3.1 |
Výrobky xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bytu |
|
04.3.1.0 |
Výrobky xxx xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.3.2 |
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx bytu |
|
04.3.2.1 |
Instalatérské xxxxxx |
|
04.3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
04.3.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bytu |
|
04.4 |
Dodávka vody x&xxxx;xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.4.1 |
Xxxxxxx xxxx (xxxxx) |
|
04.4.1.0 |
Xxxxxxx xxxx (xxxxx) |
|
04.4.2 |
Xxxx pevných xxxxxx |
|
04.4.2.0 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kanalizací (xxxxxx) |
|
04.4.3.0 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx (stočné) |
|
04.4.4 |
Ostatní služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x. x. |
|
04.4.4.1 |
Xxxxxxxx za xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
|
04.4.4.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.5 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx a ostatní paliva |
|
04.5.1 |
Elektrická xxxxxxx |
|
04.5.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
04.5.2.1 |
Xxxxx xxxx a svítiplyn |
|
04.5.2.2 |
Plyn v bombách (xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
04.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.4 |
Xxxx xxxxxx |
|
04.5.4.1 |
Xxxx |
|
04.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
04.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
05 |
XXXXXX VYBAVENÍ, XXXXXXXX XXXXXXXXXX; XXXXXX |
|
05.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
05.1.1.1 |
Nábytek xx xxxxxxxxxx |
|
05.1.1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.1.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx krytiny |
|
05.1.2.1 |
Koberce x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
05.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.2.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.1.3.0 |
Xxxxxx nábytku, zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx krytin |
|
05.2 |
Bytový textil |
|
05.2.0 |
Bytový xxxxxx |
|
05.2.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.2.0.2 |
Xxxxxx ložní |
|
05.2.0.3 |
Stolní a koupelnový xxxxxx |
|
05.2.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.2.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxx textil |
|
05.3 |
Přístroje a spotřebiče xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.1 |
Xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a neelektrické |
|
05.3.1.1 |
Ledničky, mrazničky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx |
|
05.3.1.2 |
Xxxxxx, sušičky x&xxxx;xxxxx nádobí |
|
05.3.1.3 |
Sporáky |
|
05.3.1.4 |
Vyhřívací a klimatizační xxxxxxxx |
|
05.3.1.5 |
Xxxxxxx zařízení |
|
05.3.1.9 |
Ostatní xxxxxx (xxxxx) přístroje xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.2 |
Xxxx xxxxxx elektrické xxxxxxxxxx |
|
05.3.2.1 |
Xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx |
|
05.3.2.2 |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.2.3 |
Xxxxxxxx |
|
05.3.2.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
05.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.3.3.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.4 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.4.0 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.4.0.1 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nádobí |
|
05.4.0.2 |
Příbory, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.3 |
Xxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxx neelektrické |
|
05.4.0.4 |
Opravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost |
|
05.5 |
Nářadí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx dům x&xxxx;xxxxxxx |
|
05.5.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx dům a zahradu |
|
05.5.1.1 |
Nástroje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohonem |
|
05.5.1.2 |
Opravy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nástrojů a nářadí xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.5.2 |
Xxxxxxxx a nářadí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
05.5.2.1 |
Xxxxxxxx a nářadí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.5.2.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx |
|
05.5.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.6 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx domácnosti |
|
05.6.1 |
Spotřební xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.1.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.6.1.2 |
Xxxxxxx drobné xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.6.2 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.6.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx personálu |
|
05.6.2.2 |
Úklidové xxxxxx |
|
05.6.2.3 |
Xxxxxxxx nábytku x&xxxx;xxxxxxxx |
|
05.6.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx domácnost |
|
06 |
ZDRAVÍ |
|
06.1 |
Léčiva x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.1 |
Xxxxxx |
|
06.1.1.0 |
Xxxxxx |
|
06.1.2 |
Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxx |
|
06.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
06.1.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.1 |
Xxxxxxxxxx brýle x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
06.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxx |
|
06.1.3.3 |
Xxxxxx terapeutických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.9 |
Xxxxxxx terapeutické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxxx lékařů |
|
06.2.1.2 |
Péče xxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče |
|
06.2.2.0 |
Ambulantní xxxxxxxxxxxxxx péče |
|
06.2.3 |
Ambulantní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
|
06.2.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rentgenových xxxxxxxxx |
|
06.2.3.2 |
Xxxxxxxx lázně, fyzioterapie, xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení |
|
06.2.3.9 |
Ambulantní xxxxxxxxx xxxx j. x. |
|
06.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
07 |
XXXXXXX |
|
07.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, motocyklů x&xxxx;xxxxxxxx xxx |
|
07.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.2 |
Xxxxx automobily |
|
07.1.2 |
Motocykly |
|
07.1.2.0 |
Motocykly |
|
07.1.3 |
Jízdní xxxx |
|
07.1.3.0 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.4 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.1.4.0 |
Xxxxxx xxxxxx zvířaty |
|
07.2 |
Provoz xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.1 |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.2 |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.2 |
Pohonné xxxxx a oleje xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.2.1 |
Nafta |
|
07.2.2.2 |
Benzin |
|
07.2.2.3 |
Ostatní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.2.4 |
Oleje |
|
07.2.3 |
Údržba a opravy xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.3.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.2 |
Xxxxx a parkovací xxxxxx |
|
07.2.4.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, řidičské xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
07.3 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
07.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.1.1 |
Železniční xxxxxx doprava |
|
07.3.1.2 |
Osobní xxxxxxx xxxxxx a tramvají |
|
07.3.2 |
Silniční xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.2.1 |
Xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.2.2 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.3 |
Xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.3.1 |
Vnitrostátní xxxxxxx osobní doprava |
|
07.3.3.2 |
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.4 |
Námořní x&xxxx;xxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.4.2 |
Říční xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v dopravě |
|
07.3.6.1 |
Lanové xxxxx |
|
07.3.6.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
07.3.6.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
08 |
XXXXXXXXXX |
|
08.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0 |
Xxxxxxxx služby |
|
08.1.0.1 |
Listovní xxxxxx |
|
08.1.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
08.2.0 |
Telefonní a faxová xxxxxxxx |
|
08.2.0.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx zařízení |
|
08.2.0.2 |
Mobilní xxxxxxxxx zařízení |
|
08.2.0.3 |
Ostatní telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařízení |
|
08.3 |
Telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připojení |
|
08.3.0.2 |
Mobilní xxxxxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.3 |
Xxxxxx internetového xxxxxxxxx |
|
08.3.0.4 |
Xxxxxxx telekomunikačních xxxxxx |
|
08.3.0.5 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dat |
|
09 |
REKREACE X&xxxx;XXXXXXX |
|
09.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.1 |
Xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx |
|
09.1.1.2 |
Xxxxxxxx xxx příjem, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvuku x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.9 |
Xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx, záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.2 |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a optické přístroje |
|
09.1.2.1 |
Fotoaparáty |
|
09.1.2.2 |
Příslušenství xxx xxxxxxxxxxxx a kinematografická xxxxxxxx |
|
09.1.2.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.1.3 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) |
|
09.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx dat |
|
09.1.4 |
Nosná xxxxx pro xxxxxx xxxxxx a zvuku |
|
09.1.4.1 |
Nosná xxxxx xxx záznam xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
09.1.4.2 |
Xxxxx xxxxx xxx záznam obrazu x&xxxx;xxxxx nenahraná |
|
09.1.4.9 |
Ostatní xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a zvuku |
|
09.1.5 |
Opravy xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
09.1.5.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx audio-video x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fotografií x&xxxx;xxx |
|
09.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx určené pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.2.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx obytné xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
09.2.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx)xxxxxxx a bezmotorových, rogala, xxxxxxxxxxxx balóny |
|
09.2.1.3 |
Lodě, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx |
|
09.2.1.4 |
Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ně |
|
09.2.1.5 |
Nákladnější xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.2.2.2 |
Xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.2.3.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ostatních výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kulturu |
|
09.3 |
Ostatní předměty xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx včetně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvířat |
|
09.3.1 |
Hry, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.1 |
Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.3.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx |
|
09.3.2.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx přírodě |
|
09.3.3 |
Zahrady, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.3.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx |
|
09.3.3.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.4 |
Xxxxxx zvířata x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
09.3.4.1 |
Xxxxx domácích zvířat |
|
09.3.4.2 |
Potřeby xxx domácí xxxxxxx |
|
09.3.5 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx domácí xxxxxxx |
|
09.4 |
Xxxxxxxxx a kulturní xxxxxx |
|
09.4.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx služby |
|
09.4.1.1 |
Rekreační x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – pasivní xxxxx |
|
09.4.1.2 |
Xxxxxxxxx a sportovní služby – aktivní účast |
|
09.4.2 |
Kulturní xxxxxx |
|
09.4.2.1 |
Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
09.4.2.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.4.2.3 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.4.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx |
|
09.4.2.5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.3 |
Xxxxx, loterie |
|
09.4.3.0 |
Herny, xxxxxxx |
|
09.5 |
Xxxxxx, knihy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
09.5.1 |
Xxxxx |
|
09.5.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.2 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.3 |
Xxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.5.1.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
09.5.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.2.1 |
Xxxxxx |
|
09.5.2.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.3.0 |
Xxxxxxx tiskoviny |
|
09.5.4 |
Papírenské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a kreslení |
|
09.5.4.1 |
Papírenské xxxxxxx |
|
09.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službami |
|
09.6.0 |
Dovolená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6.0.2 |
Xxxxxxxx s komplexními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
10 |
XXXXXXXXXX |
|
10.1 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzdělávání |
|
10.1.0 |
Preprimární x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.1.0.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 0 XXXXX-97) |
|
10.1.0.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 1 XXXXX-97) |
|
10.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0 |
Xxxxxxxxxx vzdělávání |
|
10.2.0.0 |
Sekundární xxxxxxxxxx |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxx xxx terciární |
|
10.3.0 |
Postsekundární vzdělávání xxxxx než xxxxxxxxx |
|
10.3.0.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 4 XXXXX-97) |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.4.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.4.0.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx |
|
10.5.0.0 |
Xxxxxxxxxx nedefinované podle xxxxxx |
|
11 |
XXXXXXXXXX A UBYTOVÁNÍ |
|
11.1 |
Stravovací xxxxxx |
|
11.1.1 |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx a podobná xxxxxxxx |
|
11.1.1.1 |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky |
|
11.1.1.2 |
Rychlé xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stravovací xxxxxx |
|
11.1.2 |
Xxxxxxx |
|
11.1.2.0 |
Xxxxxxx |
|
11.2 |
Xxxxxxxxx služby |
|
11.2.0 |
Ubytovací xxxxxx |
|
11.2.0.1 |
Xxxxxx, xxxxxx a podobné xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kempy, xxxxxxx a podobné xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.3 |
Xxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
12 |
XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX |
|
12.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
12.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.1.1 |
Xxxxxx a dětské xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.1.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.1.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx přístroje xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3 |
Xxxxxxx přístroje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.1 |
Xxxxx přístroje x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.2 |
Xxxxxxx pro osobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.3 |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx j. x. |
|
12.3.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.1 |
Xxxxxxx |
|
12.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.3.2.2 |
Xxxxxxx xxx xxxx |
|
12.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a doplňky j. x. |
|
12.4 |
Xxxxxxxx xxxx |
|
12.4.0 |
Xxxxxxxx xxxx |
|
12.4.0.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
12.4.0.2 |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
12.4.0.3 |
Xxxxxx xxxxxx a invalidním osobám x&xxxx;xxxxxx domovech |
|
12.4.0.4 |
Poradenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb |
|
12.5 |
Pojištění |
|
12.5.1 |
Životní xxxxxxxxx |
|
12.5.1.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.2 |
Xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.2.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx |
|
12.5.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.3.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.4.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x. n. |
|
12.6.1 |
FISIM |
|
12.6.1.0 |
FISIM |
|
12.6.2 |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
12.6.2.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
12.6.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx |
|
12.7 |
Xxxxxxx xxxxxx x. x. |
|
12.7.0 |
Xxxxxxx xxxxxx x. x. |
|
12.7.0.1 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
12.7.0.2 |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
12.7.0.3 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
12.7.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
PŘÍLOHA II
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 |
Xxxx nařízení |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 6 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx. c) |
— |
|
Článek 3 |
Čl. 3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;10 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;1, 2 a 4 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) |
Xx. 5 odst. 5 x&xxxx;6 |
|
Xx. 5 odst. 3 |
Čl. 4 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 7 |
Čl. 5 odst. 3 |
|
Článek 8 |
X.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1, 3 a 4 |
|
Článek 9 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx 10 |
Čl. 7 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
Xxxxxx 12 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 13 |