XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2016/792
xx xxx 11. xxěxxx 2016
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2494/95
(Xxxx s významem xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a zejména xx čx.&xxxx;338 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (XXXX) xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xx účelem xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Komise a Evropská xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (ECB) xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX xřx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v členských státech xxxxx článku 140 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1176/2011 (3). |
|
(3) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; srovnatelnost x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxxx odpovědné xx xxřxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxčxxx Xxxx. |
|
(4) |
Evropský systém xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (XXXX) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX xxxx xxxxx pro xěřxx&xxxxxx;, xxx xx xxxěx x&xxxxxx;x ESCB udržovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxž xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxxx čl. 127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x&xxxxxx; x&xxxxxx;x XXX xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx všem x&xxxxxx;xxxůx xxxů Unie x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; působnosti. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; rámec pro x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xx xxxxx&xxxxxx; a vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xx xxxxxxčxxx možnost xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, xxxx-xx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;2494/95 (4) zavedlo společný x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx. Xxxxx právní x&xxxxxx;xxx je xxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx současným požadavkům x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, a tím x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX. Xx základě xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xěxx být xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx souboru xxxxňxxx&xxxxxx;xx ukazatelů o vývoji xxx. |
|
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní úpravy, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx sdělení Komise xx xxx 8.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2010 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; regulace x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii“. Xxxxx xxx o statistiku, Komise xx xx&xxxxxx;x sdělení xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxě xxxxxx statistiky XX: xxxx xxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjednodušení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx prostředí x&xxxx;xxxxxxx statistiky. |
|
(8) |
XXXX a harmonizované xxxxxx spotřebitelských xxx xřx stálých xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (HISC-SD) xx xěxx x&xxxxxx;x rozčleněny xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spotřeby xxxxx &xxxxxx;čxxx (XXXXXXX). Xxxx xxxxxxxxxxx by xěxx zajistit, xxx x&xxxxxx;xxxxx evropské statistiky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx byly xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;. XXXXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x rovněž x&xxxx;xxxxxxx s klasifikací individuální xxxxřxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXXXXX XXX), xxž xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; klasifikace xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx podle &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;xxxxx xx XXXXXXX xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxx XXXXXX OSN. |
|
(9) |
HISC xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; zahrnují xxxxěž xxxě x&xxxx;xxxxxxxů. Xxěxx xxxxx daní x&xxxx;xxxxxxxů xxx&xxxxxx;ž mají xxxx xx inflaci. Xxx &xxxxxx;čxxx analýzy inflace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx v členských xx&xxxxxx;xxxx xx třeba xxxxxxžďxxxx x&xxxxxx;ž informace x&xxxx;xxxxxx daňových xxěx xx inflaci. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx XXXX měly x&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě cen při xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx daňových sazbách. |
|
(10) |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx k dalšímu zvýšení xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; srovnatelnosti XXXX xx vytvoření xxxxx&xxxxxx;xx indexů xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx (XXX). Nezbytným x&xxxxxx;xxxxxx xxx sestavování xxxxxx xxx XXX je XXXX. XXXX xx xxxxě xxxx důležitým xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x o sobě. Xxxxxx xx xěxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, zda xx xxxxx&xxxxxx; xxčxxxxx xxxxx xxx XXX xx XXXX. V závislosti xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx této xxx&xxxxxx;xx xx Komise měla x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;x časovém x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxě předložit x&xxxxxx;xxx xx xxěxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s ohledem xx xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX xx x&xxxxxx;xxx XXXX. |
|
(11) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;x XXXX v podobě xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro, xx xxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(12) |
XXXX xx xxčxx k posouzení xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xxxx xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxě XXXX by xěx x&xxxxxx;x zahájen x&xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(13) |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; období harmonizovaných xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v různých xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx srovnatelnost x&xxxx;xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
|
(14) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; studie s cílem xxxxxxxx, xxx je xxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace čx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx by xěxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a nalézt xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě finanční xxxxxxx, na xxxxxxx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) by xěxx xxěřxx zdroje x&xxxx;xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zavádějí xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx (Eurostat) xěxx xxxxxxxxxě komunikovat xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; informace xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy dostatečně xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; metody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxě xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x stranám porozumět xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx a dále xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xěx xx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxřxx soubor xxxxxxxx xxx vykazování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
|
(17) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx by Xxxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;223/2009 (5). |
|
(18) |
Xx účelem zajištění &xxxxxx;xxxx s ohledem na xxěxx XXXXXX OSN, xxěx xxxxxxx položek, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxžxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vývoj xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metod x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě hodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů XXXXXXX, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx indexů XXXX x&xxxx;XXXX-XX, xx měla x&xxxxxx;x xx Komisi xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v souladu s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx přípravě a vypracovávání xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, xčxx a vhodným xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
|
(19) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxžxx&xxxxxx; ECOICOP pro &xxxxxx;čxxx XXXX a HISC-SD; xxx čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx HISC xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, jejichž xěxxx je euro; xxx členění xxxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX; xxx kvalitu x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pilotních xxxxx&xxxxxx;xx; pro vhodnou xxxxxxxx; xxx podrobná xxxxxxxx xxx xxěxx x&xxxxxx;xxxxx harmonizovaných xxxxxů; xxx standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx; xxx revizi xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů; x&xxxx;xxx požadavky xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx standardních x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o kvalitě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) a strukturu xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxx;xxůxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (6). |
|
(20) |
Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděcích xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxů v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením xx Xxxxxx měla xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx akty xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž vytvoření xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jej xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx úrovni Unie, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Xx základě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;223/2009 xxx Výbor xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x o odborné xxxxx&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2494/95 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; společný x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC, XXXX-XX, xxxxxx xxx XXX) a indexu xxx xxxxx&xxxxxx;xx nemovitostí (ICBN) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 3.01 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 (7) (dále xxx „XXX 2010“); |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ kupní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx xxxxxxxx nemovitostí“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domácnostmi; |
|
4) |
„kupními xxxxxx“ xxxx, xxxxx kupující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z produktů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx, xx odečtení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx úroku xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx cenami“ xxxx, xxxxx xxxx xxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx“ xxxx „XXXX“ xxxxxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx sazbách“ xxxx „XXXX-XX“ index, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx stejné období; |
|
8) |
„daňovou xxxxxx“ daňový parametr, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednotky; |
|
9) |
„indexem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx XXX“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx transakčních xxx xxxxxxxx nemovitostí, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nové, a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx“ nebo „XXXX“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakoupených xxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx xxxxxxx XXXX xx XXXX-XX“ cenový xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I; |
|
12) |
„harmonizovanými xxxxxx“ XXXX, XXXX-XX, index xxx XXX x&xxxx;XXXX; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxx HISC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx cenového xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výdajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx výdajů xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx ceny v cenovém xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Laspeyresova xxxx xx xxxxxxxxx xxxx:
xxx x je xxxx xxxxxxxx; 0 xx xxxxxx referenční xxxxxx; x&xxxx;x je xxxxxxxxxx xxxxxx. Váhy (x) xxxx podíly xxxxxx v období (b) xxxx xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx odrážely xxxx x&xxxx;xxxxxxx referenčním xxxxxx 0; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx referenčním obdobím“ xxxxxx, xxxx kterému xx cena xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletních xxxxxx xx xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
18) |
„domácností“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.119 xxxx. x) x&xxxx;x) ESA 2010, xxx ohledu xx státní příslušnost xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx území ve xxxxxx přílohy X&xxxx;xxxx 2.05 XXX 2010, xxxxxxx extrateritoriální enklávy xxxxxx x&xxxx;xxxxx hranic xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a teritoriální xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx světa zahrnuty xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx výdaji xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených:
|
|
21) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx v metodě xxxxxx“ xxxxx, která xxx odhadu xxxxxxxxx xxxxx míru xxxxx xxxxxx harmonizovaného indexu xxxx xxxx části x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Sestavování harmonizovaných xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytují Xxxxxx (Eurostatu) harmonizované xxxxxx vymezené x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxě 12.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx ročně řxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx Laspeyresova xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x&xxxx;XXXX-XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ze xxěx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěžx&xxxxxx;xx výdajů na xxxxčxxx spotřebu domácností.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX, xxx HISC-SD xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx soukromým xxxxxx&xxxxxx;xxxxxůx xxxů; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě představují tržní x&xxxxxx;xxxxx služeb nakupovaných xxx&xxxxxx;xxxxxxx (nájemci).
5. Index xxx XXX xx sestaví, xxxxx je xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, za 10 xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy XXXX x&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx XXXXXXX. Xxxxxx xřxxxx prováděcí xxxx, xxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXXXX pro &xxxxxx;čxxx HISC x&xxxx;XXXX-XX. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o vhodnosti xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx NOV do XXXX. V závislosti xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xř&xxxxxx;xxxxě předloží x&xxxxxx;xxx xx xxěxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx cen XXX xx x&xxxxxx;xxx XXXX. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žx, žx x&xxxx;xxčxxxěx&xxxxxx; indexu cen XXX xx x&xxxxxx;xxx XXXX je nezbytný xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, Xxxxxx případně xxxxxxx xxxřxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.
9. Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimiž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxx kvalitu vah xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Srovnatelnost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, musí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozdíly xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy na xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;xx xxx čx struktuře x&xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx harmonizovaných xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; od xxxxxxxů xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, se xxxxžxx&xxxxxx; xx srovnatelné, xx-xx x&xxxxxx;xxxxxxx index, xxxx&xxxxxx; xx dle odhadu xxxxxxxxxxxx liší:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě XXXX x&xxxx;XXXX-XX x&xxxx;0,1 xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx nebo méně x&xxxx;xxůxěxx xx xxx xxxxxx předchozímu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxxxx; xxx nebo x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxůxěxx xx xxx xxxxxx předchozímu xxxx xx indexu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
Xxx&xxxxxx;-xx výpočet xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě rozvedou důsledky xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxů čx xxxxx xxxxxx nařízení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10, xxxxx xxx x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx X, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxěxx XXXXXX XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxě srovnatelných xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a za &xxxxxx;čxxxx dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž stanoví xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx studiích xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxxxx;xěxx xxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx; |
|
xxx) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;; |
|
xx) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
xxx) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s produkty xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx nevytvářely xxxxxxčxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vývoj xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metod x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě vyhodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v přenesené pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, xxxxž xxěx&xxxxxx; čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx položek na xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxžxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů stanovených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx na &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;xxxxxx dílčích indexů xxxx reprezentativní xx &xxxxxx;xxxxx členského státu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XXX) č.&xxxx;696/93 (8) nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx-xx xxxxěxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxxxx nařízení.
3. Statistické xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; poskytují xxxxxxxxx o produktech xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx konečnou xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, při xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; podle potřeby xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxěxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx elektronické x&xxxxxx;xxxxx o transakcích, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx údaje xx čxxčxx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, s nezbytnou mírou xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx srovnatelnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů je xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx 2015. Xxxx indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; řxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů xx xxěx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; v případě xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nebo xxžx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxě x&xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxx 2015. Xxěxx základu xx xxx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx uskuteční:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx indexů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx za leden xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů počínaje xxxxxxx za první čxxxxxxx&xxxxxx; roku x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx přijme prováděcí xxxx, jimiž stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.
7. Členské státy xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx:
|
a) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž xxxxx promile xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, |
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxx XXX představující x&xxxxxx;xě xxž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx nemovitosti xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; méně xxž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nemusí xxxx&xxxxxx;řxx následující x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXXXXX, xxxxxžx xxď nejsou zahrnuty xx peněžních x&xxxxxx;xxxů xx xxxxčxxx spotřebu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx z důvodu xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxčx&xxxxxx; míry xxxxxxxxxxx metodiky:
|
02.3 |
Xxxxxxxxx; |
|
09.4.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx; |
|
12.5.1 |
Žxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
12.6.1 |
XXXXX. |
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx herny x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx do indexů XXXX x&xxxx;XXXX-XX.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) XXXX, XXXX-XX x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xčxxxě xěxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx indexů, xxxx&xxxxxx; xx vytvářejí x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx intervalech.
2. Členské státy xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx cen NOV x&xxxx;XXXX ve čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxx indexy xxxxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx dílčí xxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx i při x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxěxx požadavky xx xxxxxxxxxxxxx podle článku 4. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostat) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, xxxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX, xxx xěž mají x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxž xěx&xxxxxx;čxě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXXXX, a čtvrtletně, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx indexu XXX x&xxxx;XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; váhy x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů pro harmonizované xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxůxx, xxxxxxxxx xxx výměnu a revize
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) harmonizované indexy x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
15 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů po skončení xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx indexy xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů za xěx&xxxxxx;xx únor xž xxxxxxxx, a do 20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů xx měsíc xxxxx, x |
|
x) |
85 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů xx xxxxčxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx;, xx které xxxx xxxxxx vypočítány. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; váhy xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
13.&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx roku x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě měsíčních xxxxxů; |
|
x) |
xx 15.&xxxx;čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx XXXX xxxxxxxěxx xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxž xx daný xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx týká.
4. Členské státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) &xxxxxx;xxxx a metadata xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v souladu xx standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů a metadat.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; již xxxx zveřejněny, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx revizi xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 5. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Pilotní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xx, že je xxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx základní informace, xxxx xx-xx v metodách xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxx&xxxxxx;xěxx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů, xůžx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxx&xxxxxx;xxx pilotní studie, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxěxx souhrnný xxxxxčxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx pilotních xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, zda xx xxžx&xxxxxx; získávat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace čx uplatňovat xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; přístupy.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx pilotních xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx tvorbu harmonizovaných xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěx let xřxxxxž&xxxxxx; Komise xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž případně xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxčxx&xxxxxx; kvality
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx kvalitní. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx použijí xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č. 223/2009.
2. Členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) poskytnou:
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy o kvalitě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž budou zahrnuta xxxx&xxxxxx;xxx kvality uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009; |
|
b) |
každoročně aktualizované xxxxxx&xxxxxx;řx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě zdrojů &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
c) |
xx ž&xxxxxx;xxxx Komise (Xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů na srovnatelnost, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxxxxx části, uvědomí x&xxxx;xxx Komisi (Xxxxxxxx) xxxxxxxěxx tři xěx&xxxxxx;xx xřxx x&xxxxxx;x, xxž xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx této xxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimiž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx standardních x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx zpráv x&xxxx;xxxxxxě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Eurostatu) x&xxxx;xxxxxxxxx inventářů x&xxxx;xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx výkonu xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5. xxxx.&xxxx;8 Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě odůvodní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřxčxxž xxx, kde xx xx xxxxx&xxxxxx;, přihlédne x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xčxxxě xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů a nákladů xx xxxxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009.
Xxxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, včetně xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
3. Pravomoc přijímat xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xx svěřena Komisi xx xxxx pěti xxx xx 13. čxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nejpozději devět xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx měsíce xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o zrušení xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx k pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx jakýchkoliv již xxxxx&xxxxxx;xx aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.
6. Akt x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky xx xxůxě xř&xxxxxx; měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xřxx uplynutím x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x&xxxx;xřx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;223/2009. Xxxxx výbor xx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx odstavec 2, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nadále xxxxxxxx&xxxxxx; harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;2494/95 xž xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů vztahujících xx x&xxxx;xxxx 2016.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 se xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
Odkazy na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; za odkazy xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x přijímání xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 a čl. 7 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxx xx xěxxxx xxxů v rozsahu, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xxxčxxxxx&xxxxxx; s tímto nařízením, xxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1749/96 (9), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2214/96 (10), nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;1687/98 (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2646/98 (12), nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1617/1999 (13), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2166/1999 (14), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2601/2000 (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2602/2000 (16), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;1920/2001 (17), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1921/2001 (18), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 1708/2005 (19), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;701/2006 (20), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;330/2009 (21), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1114/2010 (22) a nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;93/2013 (23) xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxčxxxě x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; celkový xxčxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Nařízení xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2494/95 xx nadále xxxžxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xx xxx xxxžxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx&xxxxxx; přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čl. 5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx se xxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;xxxx xx xxxxx 2017.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2016.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
J.A. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;175, 29.5.2015, s. 2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1176/2011 xx xxx 16. listopadu 2011 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;306, 23.11.2011, x.&xxxx;25).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;257, 27.10.1995, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 o statistice Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx v Evropské xxxx (Xx. věst. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednotkách xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1).
(9) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1749/96 ze xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) č. 2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X&xxxx;229, 10.9.1996, x.&xxxx;3).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2214/96 ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx HISC (Úř. xxxx. L 296, 21.11.1996, x.&xxxx;8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1687/98 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1749/96, pokud xxx o uvádění xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Úř. xxxx. X&xxxx;214, 31.7.1998, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2646/98 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X&xxxx;335, 10.12.1998, x.&xxxx;30).
(13) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1617/1999 ze dne 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx o minimální standardy xxx xxxxxxxxx s pojištěním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a kterým se xxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 2214/96 (Úř. xxxx. X&xxxx;192, 24.7.1999, x.&xxxx;9).
(14) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;2166/1999 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a sociální xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 14.10.1999, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2601/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxx zachycení xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. X&xxxx;300, 29.11.2000, x.&xxxx;14).
(16) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2602/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, pokud se xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s cenovými xxxxxxx v harmonizovaném indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 300, 29.11.2000, x.&xxxx;16).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1920/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;261, 29.9.2001, s. 46).
(18) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1921/2001 ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx revize harmonizovaného xxxxxx spotřebitelských cen, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2602/2000 (Xx. xxxx. X&xxxx;261, 29.9.2001, s. 49).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1708/2005 ze xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;274, 20.10.2005, x.&xxxx;9).
(20) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;701/2006 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde o časový xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;122, 9.5.2006, x.&xxxx;3).
(21) Nařízení Komise (ES) x.&xxxx;330/2009 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;103, 23.4.2009, x.&xxxx;6).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1114/2010 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx harmonizovaných xxxxxx spotřebitelských xxx (XXXX), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2454/97 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 2.12.2010, x.&xxxx;4).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;93/2013 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx indexů xxx obydlí obývaných xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;14).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXX (ECOICOP)
|
01 |
POTRAVINY X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXX |
|
01.1 |
Xxxxxxxxx |
|
01.1.1 |
Xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxx |
|
01.1.1.1 |
Xxxx |
|
01.1.1.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
|
01.1.1.3 |
Xxxxx |
|
01.1.1.4 |
Xxxxxxx pekárenské xxxxxxx |
|
01.1.1.5 |
Xxxxx |
|
01.1.1.6 |
Xxxxxxxxx a kuskus |
|
01.1.1.7 |
Snídaňové cereálie |
|
01.1.1.8 |
Jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx |
|
01.1.2.1 |
Xxxxxx a telecí xxxx |
|
01.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.2.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx |
|
01.1.2.4 |
Xxxxxx |
|
01.1.2.5 |
Xxxx xxxx |
|
01.1.2.6 |
Xxxxx xxxxx |
|
01.1.2.7 |
Xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxx |
|
01.1.2.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
01.3.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx plody |
|
01.1.3.1 |
Ryby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.2 |
Xxxx, zmrazené |
|
01.1.3.3 |
Mořské xxxxx, čerstvé nebo xxxxxxxx |
|
01.1.3.4 |
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.3.5 |
Xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxx a mořské plody |
|
01.1.3.6 |
Ostatní xxxxxxxxxxxx nebo zpracované xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx |
|
01.4.1 |
Xxxxx, xxxx a vejce |
|
01.1.4.1 |
Mléko xxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.2 |
Xxxxx nízkotučné, xxxxxxx |
|
01.1.4.3 |
Xxxxxx mléko |
|
01.1.4.4 |
Jogurty |
|
01.1.4.5 |
Sýry a tvarohy |
|
01.1.4.6 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.4.7 |
Xxxxx |
|
01.5.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx |
|
01.1.5.1 |
Xxxxx |
|
01.1.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rostlinné xxxx |
|
01.1.5.3 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.4 |
Xxxxxxx xxxxx oleje |
|
01.1.5.5 |
Ostatní xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
01.1.6 |
Xxxxx |
|
01.1.6.1 |
Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.6.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.6.3 |
Xxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.6.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx a výrobky x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.7 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.2 |
Xxxxxxxx kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlíz, xxxxxxxx |
|
01.1.7.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx, ostatní xxxxxxxxxxxx xxxx zpracovaná zelenina |
|
01.1.7.4 |
Brambory |
|
01.1.7.5 |
Bramborové xxxxxxx |
|
01.1.7.6 |
Xxxxxxx hlízy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
01.1.8 |
Xxxx, xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx a cukrovinky |
|
01.1.8.1 |
Cukr |
|
01.1.8.2 |
Džemy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
01.1.8.3 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.8.4 |
Xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.5 |
Xxxxxxxxxxxx výrobky a zmrzlina |
|
01.1.8.6 |
Umělá xxxxxxxx |
|
01.1.9 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
01.1.9.1 |
Xxxxxx, xxxxxxxxxxx |
|
01.1.9.2 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
01.1.9.3 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
01.1.9.4 |
Xxxxxx xxxxx |
|
01.1.9.9 |
Xxxxxxx potravinářské xxxxxxx j. n. |
|
01.2 |
Nealkoholické xxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.2.1.1 |
Xxxx |
|
01.2.1.2 |
Xxx |
|
01.2.1.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v prášku |
|
01.2.2 |
Minerální xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovocné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
01.2.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
01.2.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
01.2.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
02 |
XXXXXXXXXXX NÁPOJE, XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX |
|
02.1 |
Xxxxxxxxxxx nápoje |
|
02.1.1 |
Lihoviny |
|
02.1.1.1 |
Destiláty x&xxxx;xxxxxx |
|
02.1.1.2 |
Xxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxxxxx |
|
02.1.2 |
Xxxx |
|
02.1.2.1 |
Xxxx z vinných hroznů |
|
02.1.2.2 |
Víno x&xxxx;xxxxxx ovoce |
|
02.1.2.3 |
Fortifikované (xxxxxxxxx) xxxx |
|
02.1.2.4 |
Xxxxx xxxxxx |
|
02.1.3 |
Xxxx |
|
02.1.3.1 |
Xxxxxx |
|
02.1.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
02.1.3.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx piva |
|
02.1.3.4 |
Nápoje x&xxxx;xxxx |
|
02.2 |
Xxxxx |
|
02.2.0 |
Xxxxx |
|
02.2.0.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.2 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.3 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
02.3 |
Xxxxxxxxx |
|
02.3.0 |
Xxxxxxxxx |
|
02.3.0.0 |
Xxxxxxxxx |
|
03 |
XXXXXXX X&xxxx;XXXX |
|
03.1 |
Xxxxxxx |
|
03.1.1 |
Xxxxxx materiály |
|
03.1.1.0 |
Oděvní xxxxxxxxx |
|
03.1.2 |
Xxxxx |
|
03.1.2.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
03.1.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxx doplňky |
|
03.1.3.2 |
Textilní xxxxxxxxxx |
|
03.1.4 |
Xxxxxxx, xxxxxx a půjčování xxxxx |
|
03.1.4.1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|
03.1.4.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2 |
Xxxx |
|
03.2.1 |
Xxxx a ostatní xxxx |
|
03.2.1.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.2 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.3 |
Xxxxxx obuv |
|
03.2.2 |
Opravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2.2.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
04 |
XXXXXXX, XXXX, XXXXXXX, XXXXXX |
|
04.1 |
Xxxxxxx z bytu |
|
04.1.1 |
Nájemné xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.1.0 |
Xxxxxxx placené xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.2 |
Xxxxxxx nájemné |
|
04.1.2.1 |
Nájemné xxxxxxx nájemníky za xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
04.1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
04.2 |
Xxxxxxxxxx nájemné xx bydlení |
|
04.2.1 |
Imputované xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.1.0 |
Xxxxxxxxxx nájemné xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.2.2.0 |
Xxxxxxx imputované xxxxxxx |
|
04.3 |
Xxxxx údržba x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.3.1.0 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.3.2 |
Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
04.3.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bytu |
|
04.4 |
Dodávka xxxx x&xxxx;xxxxxxx služby související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.4.1 |
Xxxxxxx xxxx (vodné) |
|
04.4.1.0 |
Dodávka xxxx (xxxxx) |
|
04.4.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.2.0 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) |
|
04.4.3.0 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) |
|
04.4.4 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x. x. |
|
04.4.4.1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
|
04.4.4.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.4.9 |
Xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.5 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx a ostatní xxxxxx |
|
04.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
04.5.2.1 |
Xxxxx xxxx a svítiplyn |
|
04.5.2.2 |
Plyn x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx atd.) |
|
04.5.3 |
Kapalná xxxxxx |
|
04.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.4 |
Xxxx xxxxxx |
|
04.5.4.1 |
Xxxx |
|
04.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
04.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
05 |
XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXX; XXXXXX |
|
05.1 |
Xxxxxxx, bytové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, koberce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx krytiny |
|
05.1.1 |
Nábytek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.1.1 |
Xxxxxxx do xxxxxxxxxx |
|
05.1.1.2 |
Xxxxxxxx nábytek |
|
05.1.1.3 |
Osvětlovací xxxxxxxx |
|
05.1.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
05.1.2 |
Koberce x&xxxx;xxxxxxx podlahové xxxxxxx |
|
05.1.2.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
05.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx krytiny |
|
05.1.2.3 |
Pokládání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, zařízení a podlahových xxxxxx |
|
05.1.3.0 |
Xxxxxx nábytku, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
05.2.0 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
05.2.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, záclony x&xxxx;xxxxxx |
|
05.2.0.2 |
Xxxxxx ložní |
|
05.2.0.3 |
Stolní a koupelnový xxxxxx |
|
05.2.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.2.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxx textil |
|
05.3 |
Přístroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx domácnost |
|
05.3.1 |
Hlavní (velké) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx |
|
05.3.1.1 |
Xxxxxxxx, mrazničky x&xxxx;xxxxxx kombinace |
|
05.3.1.2 |
Pračky, sušičky x&xxxx;xxxxx xxxxxx |
|
05.3.1.3 |
Xxxxxxx |
|
05.3.1.4 |
Xxxxxxxxx a klimatizační xxxxxxxx |
|
05.3.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.3.2 |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.3.2.1 |
Xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx |
|
05.3.2.2 |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.2.3 |
Xxxxxxxx |
|
05.3.2.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
05.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxx domácí elektrické xxxxxxxxxx |
|
05.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx přístrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.3.3.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.4 |
Xxxxxxxx, keramické, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.4.0 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx |
|
05.4.0.1 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.2 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
05.4.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost |
|
05.5 |
Nářadí, xxxxxxxx a různé xxxxxxx xxx xxx a zahradu |
|
05.5.1 |
Nástroje x&xxxx;xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
05.5.1.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx dům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohonem |
|
05.5.1.2 |
Opravy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx a zahradu včetně xxxxx |
|
05.5.2.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx xxx vlastního xxxxxx |
|
05.5.2.2 |
Xxxxx doplňky nástrojů x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx |
|
05.5.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx doplňků xxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.6 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost |
|
05.6.1.1 |
Výrobky pro xxxxxxx a údržbu |
|
05.6.1.2 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.6.2 |
Xxxxxx domácího personálu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx personálu |
|
05.6.2.2 |
Úklidové xxxxxx |
|
05.6.2.3 |
Xxxxxxxx nábytku a zařízení |
|
05.6.2.9 |
Ostatní xxxxxx domácího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
06 |
XXXXXX |
|
06.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.1 |
Xxxxxx |
|
06.1.1.0 |
Xxxxxx |
|
06.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
06.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx testy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. n. |
|
06.1.3 |
Terapeutické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
06.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxx |
|
06.1.3.3 |
Xxxxxx terapeutických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče |
|
06.2.1.1 |
Péče xxxxxxxxxxx lékařů |
|
06.2.1.2 |
Péče xxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.2.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.3 |
Xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx |
|
06.2.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
06.2.3.2 |
Xxxxxxxx lázně, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení |
|
06.2.3.9 |
Ambulantní xxxxxxxxx xxxx j. x. |
|
06.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx péče |
|
06.3.0 |
Ústavní xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
07 |
XXXXXXX |
|
07.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a jízdních xxx |
|
07.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.2 |
Xxxxxxxxx |
|
07.1.2.0 |
Xxxxxxxxx |
|
07.1.3 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.3.0 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.4 |
Xxxxxx tažené xxxxxxx |
|
07.1.4.0 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.2 |
Xxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.1 |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.2 |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.1.3 |
Příslušenství xxx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx |
|
07.2.2 |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.2.1 |
Nafta |
|
07.2.2.2 |
Benzin |
|
07.2.2.3 |
Ostatní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.2.4 |
Oleje |
|
07.2.3 |
Údržba a opravy xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.3.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.1 |
Xxxxxxxx garáží, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.2 |
Xxxxx a parkovací hodiny |
|
07.2.4.3 |
Jízdy x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, kontroly technické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel |
|
07.3 |
Dopravní xxxxxx |
|
07.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.1.1 |
Železniční xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
07.3.2 |
Xxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.2.1 |
Xxxxxxxxxx osobní doprava |
|
07.3.2.2 |
Taxislužba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.3 |
Xxxxxxx osobní doprava |
|
07.3.3.1 |
Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.3.2 |
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.4 |
Námořní x&xxxx;xxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.4.1 |
Námořní xxxxxx doprava |
|
07.3.4.2 |
Říční xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.5 |
Xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.6 |
Xxxxxxx placené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.6.1 |
Xxxxxx dráhy |
|
07.3.6.2 |
Stěhovací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
07.3.6.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
08 |
XXXXXXXXXX |
|
08.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0 |
Xxxxxxxx služby |
|
08.1.0.1 |
Listovní xxxxxx |
|
08.1.0.9 |
Xxxxxxx poštovní služby |
|
08.2 |
Telefonní x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
08.2.0 |
Telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
08.2.0.4 |
Opravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařízení |
|
08.3 |
Telefonní a faxové xxxxxx |
|
08.3.0 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx služby |
|
08.3.0.1 |
Telefonní xxxxxx pevného xxxxxxxxx |
|
08.3.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
08.3.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb |
|
08.3.0.5 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxx dat |
|
09 |
REKREACE X&xxxx;XXXXXXX |
|
09.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zpracování xxx |
|
09.1.1 |
Xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvuku |
|
09.1.1.2 |
Zařízení xxx xxxxxx, záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.9 |
Xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.2 |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a optické xxxxxxxxx |
|
09.1.2.1 |
Xxxxxxxxxxx |
|
09.1.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.2.3 |
Xxxxxxx přístroje |
|
09.1.3 |
Zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) |
|
09.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.4 |
Xxxxx xxxxx xxx záznam xxxxxx a zvuku |
|
09.1.4.1 |
Nosná média xxx záznam obrazu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
09.1.4.2 |
Xxxxx média xxx xxxxxx obrazu x&xxxx;xxxxx nenahraná |
|
09.1.4.9 |
Ostatní xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.1.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
09.1.5.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
09.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.2.1 |
Xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx volné xxxxxxx |
|
09.2.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, karavany (xxxxxxxx xxxxxx vozy) x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
09.2.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx)xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx balóny |
|
09.2.1.3 |
Lodě, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx |
|
09.2.1.4 |
Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx |
|
09.2.1.5 |
Xxxxxxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci xxxxxx |
|
09.2.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.2.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx xxxxxxxx a kulturu |
|
09.2.3.0 |
Údržba x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3 |
Xxxxxxx předměty xxx xxxxxxxx a volný xxx xxxxxx zahradnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.3.1 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.1 |
Xxx a potřeby pro xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.3.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx a rekreaci ve xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx |
|
09.3.2.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.3 |
Xxxxxx zařízení pro xxxxx, kempink x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.3 |
Xxxxxxx, xxxxxxxx a květiny |
|
09.3.3.1 |
Výrobky xxx xxxxxxx |
|
09.3.3.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.4 |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxx |
|
09.3.4.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.3.4.2 |
Xxxxxxx xxx domácí xxxxxxx |
|
09.3.5 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služby xxx xxxxxx zvířata |
|
09.3.5.0 |
Veterinární x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
|
09.4 |
Xxxxxxxxx a kulturní xxxxxx |
|
09.4.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.1.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxx |
|
09.4.1.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx účast |
|
09.4.2 |
Kulturní xxxxxx |
|
09.4.2.1 |
Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
09.4.2.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zahrady |
|
09.4.2.3 |
Poplatky xx xxxxxxxxxx a televizní xxxxxxxx |
|
09.4.2.4 |
Xxxxxxxx vybavení a příslušenství xxx kulturu |
|
09.4.2.5 |
Fotografické xxxxxx |
|
09.4.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx služby |
|
09.4.3 |
Herny, xxxxxxx |
|
09.4.3.0 |
Xxxxx, xxxxxxx |
|
09.5 |
Xxxxxx, xxxxx a papírenské xxxxx |
|
09.5.1 |
Xxxxx |
|
09.5.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.2 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.3 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.5.1.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektronických xxxx |
|
09.5.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.2.1 |
Xxxxxx |
|
09.5.2.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a kreslení |
|
09.6 |
Dovolená x&xxxx;xxxxxxxxxxx službami |
|
09.6.0 |
Dovolená s komplexními xxxxxxxx |
|
09.6.0.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6.0.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
10 |
XXXXXXXXXX |
|
10.1 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.1.0 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.1.0.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 0 ISCED-97) |
|
10.1.0.2 |
Primární xxxxxxxxxx (úroveň 1 XXXXX-97) |
|
10.2 |
Xxxxxxxxxx vzdělávání |
|
10.2.0 |
Sekundární vzdělávání |
|
10.2.0.0 |
Sekundární xxxxxxxxxx |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
10.3.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxx xxx terciární |
|
10.3.0.0 |
Postsekundární xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (úroveň 4 XXXXX-97) |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx vzdělávání |
|
10.4.0 |
Terciární vzdělávání |
|
10.4.0.0 |
Terciární xxxxxxxxxx |
|
10.5 |
Xxxxxxxxxx nedefinované podle xxxxxx |
|
10.5.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
11 |
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX |
|
11.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.1.1 |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařízení |
|
11.1.1.1 |
Restaurace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx |
|
11.1.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.1.2 |
Xxxxxxx |
|
11.1.2.0 |
Xxxxxxx |
|
11.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.1 |
Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ubytovací xxxxxx |
|
11.2.0.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
12 |
XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX |
|
12.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
12.1.1 |
Xxxxxxxxxx salony x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.1.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.1.1.2 |
Xxxxxx kadeřnické xxxxxx |
|
12.1.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx osobní xxxx |
|
12.1.2 |
Xxxxxxxxxx přístroje xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx péči |
|
12.1.2.2 |
Opravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx |
|
12.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx osobní xxxx |
|
12.1.3.2 |
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.3 |
Xxxxxx xxxxxxx a doplňky x. x. |
|
12.3.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.1 |
Xxxxxxx |
|
12.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, hodin x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2 |
Xxxxxxx osobní předměty x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.3.2.2 |
Xxxxxxx xxx xxxx |
|
12.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
12.4 |
Xxxxxxxx péče |
|
12.4.0 |
Sociální xxxx |
|
12.4.0.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
12.4.0.2 |
Xxxxxx důchodců x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
12.4.0.3 |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám x&xxxx;xxxxxx domovech |
|
12.4.0.4 |
Poradenství v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.5 |
Xxxxxxxxx |
|
12.5.1 |
Xxxxxxx pojištění |
|
12.5.1.0 |
Životní xxxxxxxxx |
|
12.5.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.2.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravím |
|
12.5.3.1 |
Veřejné zdravotní xxxxxxxxx |
|
12.5.3.2 |
Xxxxxxx a ostatní xxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s dopravou |
|
12.5.4.1 |
Pojištění xxxxxxxxxx vozidel |
|
12.5.4.2 |
Cestovní pojištění |
|
12.5.5 |
Ostatní xxxxxxxxx |
|
12.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.6 |
Xxxxxxxx služby x. x. |
|
12.6.1 |
XXXXX |
|
12.6.1.0 |
XXXXX |
|
12.6.2 |
Xxxxxxx finanční xxxxxx jinde neuvedené |
|
12.6.2.1 |
Bankovní x&xxxx;xxxxxxx poplatky |
|
12.6.2.2 |
Služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx |
|
12.7 |
Xxxxxxx xxxxxx x. x. |
|
12.7.0 |
Xxxxxxx xxxxxx x. n. |
|
12.7.0.1 |
Administrativní xxxxxxxx |
|
12.7.0.2 |
Xxxxxx xxxxxx a účetnictví |
|
12.7.0.3 |
Pohřební xxxxxx |
|
12.7.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
PŘÍLOHA II
Srovnávací tabulka
|
Nařízení (XX) č. 2494/95 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 6 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;10 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 odst. 1, 2 a 4 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 |
|
Xx. 5 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 6 |
Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 7 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;3 |
|
Xxxxxx 8 |
X.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 9 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx 10 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
Xxxxxx 12 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 13 |