XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2016/792
ze xxx 11. května 2016
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2494/95
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a zejména xx čx.&xxxx;338 odst. 1 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (XXXX) xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx měření inflace xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banka (ECB) xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX xřx xx&xxxxxx;x hodnocení cenové xxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;140 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“). |
|
(2) |
Harmonizované xxxxxx xx používají x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Komise xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, stanoveném xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1176/2011 (3). |
|
(3) |
Cenová xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; význam pro xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxřxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a všechny xxčxxx Xxxx. |
|
(4) |
Evropský xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (ESCB) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX jako xxxxx xxx měření, xxx xx xxxěx x&xxxxxx;x XXXX udržovat xxxxxxx stabilitu podle čx.&xxxx;127 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxž xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx; xxx vymezení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxx čx.&xxxx;127 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx; x&xxxxxx;x XXX xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxůx xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; působnosti. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx a šíření xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (ICBN) xx xxxxx&xxxxxx; a vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;x se x&xxxxxx;xx nevylučuje možnost xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xxx v budoucnu xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než celostátní &xxxxxx;xxxxň, xxxx-xx toho xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2494/95 (4) xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx. Xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx je nutné xřxxxůxxxxx současným xxžxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, x&xxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx průkaznost x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů spotřebitelských xxx x&xxxx;XXXX. Na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx rámce xxxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx na souboru xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2010 xxxxxx&xxxxxx; „Inteligentní regulace x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii“. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx svém sdělení xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxě xxxxxx statistiky XX: xxxx xxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
XXXX a harmonizované xxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřx stálých xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXXX-XX) xx xěxx x&xxxxxx;x xxxčxxxěxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spotřeby xxxxx &xxxxxx;čxxx (ECOICOP). Xxxx klasifikace by xěxx zajistit, aby x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx soukromé xxxxřxxx xxxx konzistentní x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;. ECOICOP xx xěxx být xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (COICOP XXX), xxž je xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx podle &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;xxxxx by XXXXXXX xěxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxx XXXXXX XXX. |
|
(9) |
XXXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; zahrnují rovněž xxxě z produktů. Xxěxx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxxx. Xxx &xxxxxx;čxxx analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx třeba xxxxxxžďxxxx x&xxxxxx;ž informace x&xxxx;xxxxxx daňových změn xx xxxxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by XXXX měly být xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx také xx x&xxxxxx;xxxxě cen xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx daňových xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(10) |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; srovnatelnosti XXXX je vytvoření xxxxx&xxxxxx;xx indexů xxx xxxxxx&xxxxxx;, zejména xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vlastníky (XXX). Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX xx XXXX. XXXX xx xxxxě toho xůxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x o sobě. Xxxxxx by xěxx xx 31. prosince 2018 xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxčxxxxx xxxxx xxx XXX do XXXX. V závislosti na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx Komise xěxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxě předložit x&xxxxxx;xxx xx xxěxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s ohledem xx xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX xx rámce XXXX. |
|
(11) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; prozatímní informace x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;x HISC v podobě xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pro xěxxxxx xxxxxxxx v eurozóně. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro, by xxxxx xěxx poskytovat xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; odhady. |
|
(12) |
HISC xx určen k posouzení xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx jako xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx nákladů. Xxxxě XXXX xx xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx životních x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(13) |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx být pravidelně xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
|
(14) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxx xxxxxů spotřebitelských xxx x&xxxx;XXXX by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, zda je xxžx&xxxxxx; využívat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx. Komise by xěxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a nalézt xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx studií. |
|
(15) |
Komise (Xxxxxxxx) xx měla xxěřxx zdroje a metody xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xěxx by xxxxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xěxx xxxxxxxxxě komunikovat se xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Transparentní metody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxě xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; všem xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x porozumět xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xěx xx být xxxxx xxxxxřxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metadat. |
|
(17) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kvality xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx by Xxxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x příslušných x&xxxxxx;xxx a pravomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) č.&xxxx;223/2009 (5). |
|
(18) |
Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění &xxxxxx;xxxx s ohledem xx xxěxx COICOP OSN, xxěx xxxxxxx xxxxžxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx prováděcími akty, xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx technický vývoj xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; pilotních xxxxx&xxxxxx; a za účelem &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů XXXXXXX, které čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx xxxxxů XXXX x&xxxx;XXXX-XX, xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, a to x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx přípravě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas a vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
|
(19) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek pro xxxžxx&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX; xxx členění předběžného xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro; xxx čxxxěx&xxxxxx; indexu xxx NOV x&xxxx;XXXX; xxx xxxxxxx x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů; pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx dobrovolných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx; xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro změnu x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; xxx xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů a metadat; xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů; a pro xxžxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů a lhůtu pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Komisi (Xxxxxxxxx). Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx k provedení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (6). |
|
(20) |
Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx xěxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;žxx efektivnost nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; a tyto akty xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž vytvoření xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy spotřebitelských xxx a ICBN, nemůže x&xxxxxx;x uspokojivě dosaženo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx úrovni Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; pro dosažení xxxxxx cíle. |
|
(22) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009 byl Výbor xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x požádán x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2494/95 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; rámec xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC, XXXX-XX, xxxxxx cen XXX) x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xx unijní x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx a služby xxxxx xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx 3.01 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 (7) (xxxx xxx „XXX 2010“); |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivých produktů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ transakční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx cenami“ xxxx, xxxxx kupující xxxxxxxx zaplatili xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z produktů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx úroku xx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx do značné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxxx indexem spotřebitelských xxx“ xxxx „HISC“ xxxxxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „HISC-SD“ index, xxxxx měří xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx stejné období; |
|
8) |
„daňovou xxxxxx“ xxxxxx parametr, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx procentem x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vybírané x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníky“ xxxx „xxxxxxx xxx XXX“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx obytných nemovitostí, xxx xxxx v sektoru xxxxxxxxxx xxxx, a dalších xxxxxxxx nabývaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx“ xxxx „XXXX“ xxxxx, který xxxx xxxxx transakčních cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakoupených xxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx xxxxxxx HISC xx XXXX-XX“ xxxxxx xxxxx xxx kteroukoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx (ECOICOP) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ XXXX, XXXX-XX, xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx HISC“ xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx euro, xxxxx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx modelů; |
|
14) |
„indexem Xxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx změnu xxx xx cenového xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z některého xxxxxx před cenovým xxxxxxxxxxx obdobím a kde xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx definován xxxx:
xxx x xx xxxx xxxxxxxx; 0 xx xxxxxx referenční xxxxxx; x&xxxx;x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx (x) xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 0; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx které xx index xxxxxxxx xx 100 indexových xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxx kterému xx xxxx srovnávaného xxxxxx xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx předchozího xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx zahrnující:
|
|
18) |
„xxxxxxxxxx“ domácnost xx xxxxxx přílohy X&xxxx;xxxx 2.119 xxxx. x) x&xxxx;x) XXX 2010, xxx ohledu xx státní příslušnost xx xxxxxxxx status; |
|
19) |
„ekonomickým xxxxxx členského státu“ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.05 XXX 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx světa xxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx na xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxxx:
|
|
21) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy poskytují Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxě 12.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx ročně řxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. HISC x&xxxx;XXXX-XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěx cen x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěžx&xxxxxx;xx výdajů xx xxxxčxxx xxxxřxxx domácností.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX, xxx HISC-SD xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx nájmů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxxxůx bytů; soukromí xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxů v tomto xř&xxxxxx;xxxě představují xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx služeb xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxxx).
5. Index cen XXX xx sestaví, xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx; a jsou k dispozici xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xx 10 xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy XXXX x&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx XXXXXXX. Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o vhodnosti xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX do XXXX. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx v přiměřené lhůtě xř&xxxxxx;xxxxě předloží x&xxxxxx;xxx xx změnu tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX xx x&xxxxxx;xxx XXXX. Xxxxx uvedená xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žx, že x&xxxx;xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX do x&xxxxxx;xxx XXXX xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě provede xxxřxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; zprávu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.
8. Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; členění xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxž xěxxx xx xxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; členění xxxxxx xxx NOV a ICBN. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy každoročně xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx dílčích xxxxxů pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, jimiž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx kvalitu vah xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Srovnatelnost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxžxxxx harmonizované xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, musí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xxxxxxxx&xxxxxx; úrovni xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;xx xxx čx xxxxxxxřx x&xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, které se xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxů xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě XXXX x&xxxx;XXXX-XX x&xxxx;0,1 procentního xxxx nebo x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxůxěxx za xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx indexu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx cen XXX a ICBN x&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxxxx; bod xxxx x&xxxxxx;xě v průměru xx xxx xxxxxx předchozímu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
Xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě rozvedou xůxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxů či metod xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, xxxxx xxx x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx X, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx změny XXXXXX OSN.
4. Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xřx tvorbě srovnatelných xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a za &xxxxxx;čxxxx dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení xřxxxx Xxxxxx prováděcí akty, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; zdokonalené xxxxxx založené xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 a metodiku. Xxxx prováděcí xxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxxxx;xěxx xxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx; |
|
iii) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a úprav x&xxxx;xůxxxx kvality; |
|
iv) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;; |
|
vi) |
zvláštních xxxxxů; |
|
xxx) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx zajistí, xxx tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx nevytvářely xxxxxxčxxx xxxxxxxxxx zátěž pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metod a na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, jimiž xxěx&xxxxxx; čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxžxx na xxxxxx, pokud se xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxžxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxěx&xxxxxx; rozsah čx povahu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů stanovených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx indexů xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxxxx členského xx&xxxxxx;xx.
2. Informace xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx definovaných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (EHS) č.&xxxx;696/93 (8) nebo z jiných xxxxxů, xxxx-xx xxxxěxx xxžxxxxxx na srovnatelnost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xřx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxěxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
4. Na ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky elektronické x&xxxxxx;xxxxx o transakcích, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, například &xxxxxx;xxxx xx čxxčxx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx srovnatelnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů.
5. V případě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x rok 2015. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx úplné časové řxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích indexů xx xxěx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; společné indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx každých xxxxx xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; změně x&xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxxx rokem 2015. Xxěxx x&xxxxxx;xxxxx na xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; referenční xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxčx&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů počínaje xxxxxxx xx leden xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; roku následujícího xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě než xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, |
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy indexu xxx XXX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx a dílčí xxxxxx XXXX představující x&xxxxxx;xě xxž jedno xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nemusí xxxx&xxxxxx;řxx následující x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXXXXX, xxxxxžx xxď nejsou xxxxxxxx xx xxxěžx&xxxxxx;xx výdajů xx xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, nebo z důvodu xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
02.3 |
Xxxxxxxxx; |
|
09.4.3 |
Xxxxx a loterie; |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx; |
|
12.5.1 |
Žxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
12.6.1 |
XXXXX. |
Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx seznamu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx do xxxxxů XXXX a HISC-SD.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Periodicita
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) XXXX, HISC-SD x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx intervalech, xčxxxě xěxx dílčích indexů, xxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX ve čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx poskytovány x&xxxx;x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx intervalech.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx v měsíčních xxxx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx intervalech, pokud xxxx x&xxxx;xřx x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxěxx xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx podle článku 4. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, indexu xxx XXX x&xxxx;XXXX, xxx xěž mají x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxž xěx&xxxxxx;čxě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx ECOICOP, x&xxxx;čxxxxxxxxě, xxxxx xxx o kategorie xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx NOV x&xxxx;XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxžxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx dílčích xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxůxx, xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx poskytují Xxxxxx (Xxxxxxxxx) harmonizované xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dílčí xxxxxx xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
15 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů po xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, za xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů xx xěx&xxxxxx;xx únor xž xxxxxxxx, x&xxxx;xx 20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, za xxxx&xxxxxx; byly xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, v případě indexů xx xěx&xxxxxx;x xxxxx, x |
|
x) |
85 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; čtvrtletí, xx které xxxx xxxxxx vypočítány. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx nejpozději xx:
|
x) |
13.&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
x) |
xx 15.&xxxx;čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx roku x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
3. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xx euro, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx HISC nejpozději xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx týká.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením x&xxxx;xxxxxxx xx standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a jejich dílčí xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxxřxxxěxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxx xxxxxx harmonizovaných xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xx, žx xx xxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxx&xxxxxx;xěxx xxxřxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných indexů, xůžx Komise (Xxxxxxxx) xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; studie, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na dobrovolném x&xxxxxx;xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; případně xřxxxěxx souhrnný rozpočet Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, xxx xx možné x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; přístupy.
4. Výsledky pilotních xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx harmonizovaných indexů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx metodických xř&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx pět xxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx pilotních xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Zabezpečení xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx kvalitní. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx kvality xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 1 nařízení (XX) č. 223/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx:
|
x) |
standardní x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 1 nařízení (XX) č.&xxxx;223/2009; |
|
x) |
každoročně xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx s uvedením xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxů &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a metod; |
|
c) |
na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx;&xxxxxx; související xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; posoudit xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxž i kvalitu harmonizovaných xxxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx podstatnou xxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxx, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxěxx tři xěx&xxxxxx;xx xřxx tím, xxž xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Komisi (Eurostatu) xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dopadu x&xxxxxx;xx xxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxčxx&xxxxxx; kvality, xxxxx xxx o obsah xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o kvalitě, xxůxx pro zaslání xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx inventářů x&xxxx;xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Xxxxxx (Eurostatu). Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
X&xxxxxx;xxx přenesené xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx výkonu xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5. xxxx.&xxxx;8 Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nevytvářely x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xx Komise ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřxčxxž xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, přihlédne x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě včetně xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;14 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.
Xxxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx obvyklých xxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx států.
3. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx xx 13. čxxxxx 2016. Komise xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů xřxx koncem xxxxxx pětiletého xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament nebo Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx každého x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
4. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx blíže xxčxx&xxxxxx;. Rozhodnutí nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; je v něm xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v přenesené xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;4 odst. 3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky xx xxůxě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o tři xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1. Komisi je x&xxxxxx;xxxxxxx Výbor xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;223/2009. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Zrušení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx odstavec 2, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;2494/95 xž xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx k roku 2016.
2. Nařízení (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. ledna 2017.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx toto nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čx.&xxxx;4 odst. 4, čx.&xxxx;5 odst. 6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 Komise xx xěxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1749/96 (9), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2214/96 (10), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1687/98 (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;2646/98 (12), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1617/1999 (13), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2166/1999 (14), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2601/2000 (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2602/2000 (16), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1920/2001 (17), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;1921/2001 (18), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1708/2005 (19), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;701/2006 (20), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;330/2009 (21), nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1114/2010 (22) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č.&xxxx;93/2013 (23) xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxčxxxě x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; míře xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; počet xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2494/95 xx xxx&xxxxxx;xx použijí xx přechodné xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; ke xxx xxxžxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx&xxxxxx; přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 a 10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxx xx leden 2017.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2016.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;175, 29.5.2015, s. 2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 21. dubna 2016.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1176/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx a nápravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;306, 23.11.2011, x.&xxxx;25).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 ze dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Úř. xxxx. X&xxxx;257, 27.10.1995, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 o předávání xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. května 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účtů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(8) Nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;696/93 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely statistického xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1749/96 xx dne 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 10.9.1996, x.&xxxx;3).
(10) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;2214/96 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;296, 21.11.1996, x.&xxxx;8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1687/98 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1749/96, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 214, 31.7.1998, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2646/98 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;335, 10.12.1998, x.&xxxx;30).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1617/1999 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;192, 24.7.1999, x.&xxxx;9).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2166/1999 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy zacházení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;266, 14.10.1999, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2601/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen v harmonizovaném xxxxxx spotřebitelských cen (Xx. věst. L 300, 29.11.2000, x.&xxxx;14).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2602/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Úř. xxxx. L 300, 29.11.2000, x.&xxxx;16).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1920/2001 ze dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx v poměru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. věst. X&xxxx;261, 29.9.2001, s. 46).
(18) Nařízení Komise (ES) x.&xxxx;1921/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES) č. 2602/2000 (Xx. xxxx. X&xxxx;261, 29.9.2001, s. 49).
(19) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1708/2005 ze xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 2214/96 (Úř. xxxx. L 274, 20.10.2005, x.&xxxx;9).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;701/2006 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zjišťování cen xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;122, 9.5.2006, x.&xxxx;3).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;330/2009 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 103, 23.4.2009, x.&xxxx;6).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1114/2010 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx harmonizovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX), a zrušuje nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2454/97 (Xx. xxxx. L 316, 2.12.2010, x.&xxxx;4).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;93/2013 xx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx indexů xxx xxxxxx obývaných xxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;14).
PŘÍLOHA I
EVROPSKÁ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXX (XXXXXXX)
|
01 |
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXX |
|
01.1 |
Xxxxxxxxx |
|
01.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx |
|
01.1.1.1 |
Xxxx |
|
01.1.1.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx obiloviny |
|
01.1.1.3 |
Chléb |
|
01.1.1.4 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.1.5 |
Xxxxx |
|
01.1.1.6 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.1.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.1.8 |
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx |
|
01.1.2.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx |
|
01.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.2.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx |
|
01.1.2.4 |
Xxxxxx |
|
01.1.2.5 |
Xxxx xxxx |
|
01.1.2.6 |
Xxxxx droby |
|
01.1.2.7 |
Sušené, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx |
|
01.1.2.8 |
Xxxxxxx masné xxxxxxxxxx |
|
01.3.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.1 |
Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.2 |
Xxxx, zmrazené |
|
01.1.3.3 |
Mořské xxxxx, čerstvé nebo xxxxxxxx |
|
01.1.3.4 |
Xxxxxx plody, zmrazené |
|
01.1.3.5 |
Sušené, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo zpracované xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx |
|
01.4.1 |
Xxxxx, sýry x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.4.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.3 |
Xxxxxx mléko |
|
01.1.4.4 |
Jogurty |
|
01.1.4.5 |
Sýry a tvarohy |
|
01.1.4.6 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.4.7 |
Xxxxx |
|
01.5.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx |
|
01.1.5.1 |
Xxxxx |
|
01.1.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rostlinné xxxx |
|
01.1.5.3 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.4 |
Xxxxxxx jedlé oleje |
|
01.1.5.5 |
Ostatní xxxxx živočišné tuky |
|
01.1.6 |
Ovoce |
|
01.1.6.1 |
Ovoce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.6.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.6.3 |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.6.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.7 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
01.1.7.2 |
Xxxxxxxx kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.7.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.4 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.7.6 |
Xxxxxxx xxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx |
|
01.1.8 |
Xxxx, xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.1 |
Xxxx |
|
01.1.8.2 |
Xxxxx, marmelády x&xxxx;xxx |
|
01.1.8.3 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.8.4 |
Xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.1.8.6 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.9 |
Xxxxxxxxxxxxx výrobky x. x. |
|
01.1.9.1 |
Xxxxxx, xxxxxxxxxxx |
|
01.1.9.2 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
01.1.9.3 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
01.1.9.4 |
Xxxxxx jídla |
|
01.1.9.9 |
Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx j. x. |
|
01.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx, xxx a kakao |
|
01.2.1.1 |
Káva |
|
01.2.1.2 |
Čaj |
|
01.2.1.3 |
Kakao x&xxxx;xxxxxxxx v prášku |
|
01.2.2 |
Minerální xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
01.2.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vody |
|
01.2.2.2 |
Nealkoholické xxxxxx |
|
01.2.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
02 |
XXXXXXXXXXX XXXXXX, XXXXX A NARKOTIKA |
|
02.1 |
Alkoholické nápoje |
|
02.1.1 |
Lihoviny |
|
02.1.1.1 |
Destiláty x&xxxx;xxxxxx |
|
02.1.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
02.1.2 |
Xxxx |
|
02.1.2.1 |
Xxxx z vinných xxxxxx |
|
02.1.2.2 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
02.1.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx (obohacené) xxxx |
|
02.1.2.4 |
Xxxxx xxxxxx |
|
02.1.3 |
Xxxx |
|
02.1.3.1 |
Xxxxxx |
|
02.1.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
02.1.3.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx a nealkoholická xxxx |
|
02.1.3.4 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
02.2 |
Xxxxx |
|
02.2.0 |
Xxxxx |
|
02.2.0.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.2 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.3 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
02.3 |
Xxxxxxxxx |
|
02.3.0 |
Xxxxxxxxx |
|
02.3.0.0 |
Xxxxxxxxx |
|
03 |
XXXXXXX X&xxxx;XXXX |
|
03.1 |
Xxxxxxx |
|
03.1.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
03.1.1.0 |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
03.1.2 |
Xxxxx |
|
03.1.2.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a textilní xxxxxxxxxx |
|
03.1.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
03.1.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
03.1.4 |
Xxxxxxx, xxxxxx a půjčování xxxxx |
|
03.1.4.1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|
03.1.4.2 |
Xxxxxx a půjčování xxxxx |
|
03.2 |
Xxxx |
|
03.2.1 |
Xxxx a ostatní xxxx |
|
03.2.1.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.2 |
Xxxxxx obuv |
|
03.2.1.3 |
Dětská xxxx |
|
03.2.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2.2.0 |
Xxxxxx a půjčování xxxxx |
|
04 |
XXXXXXX, XXXX, XXXXXXX, XXXXXX |
|
04.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
04.1.1 |
Xxxxxxx placené xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) bydliště |
|
04.1.1.0 |
Nájemné placené xxxxxxxxx za první (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.2 |
Xxxxxxx nájemné |
|
04.1.2.1 |
Nájemné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
04.1.2.2 |
Xxxxxxx za xxxxx a ostatní nájemné xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
04.2 |
Xxxxxxxxxx nájemné xx xxxxxxx |
|
04.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemné |
|
04.2.2.0 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.3 |
Xxxxx údržba x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.3.1.0 |
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.2 |
Xxxxxx xxx xxxxxx údržbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx služby |
|
04.3.2.2 |
Elektrikářské xxxxxx |
|
04.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
04.3.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.4 |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.4.1 |
Xxxxxxx vody (vodné) |
|
04.4.1.0 |
Dodávka xxxx (xxxxx) |
|
04.4.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.2.0 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx (xxxxxx) |
|
04.4.3.0 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (stočné) |
|
04.4.4 |
Ostatní služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx j. x. |
|
04.4.4.1 |
Xxxxxxxx za xxxxxx xxxx s více xxxxxxxxx |
|
04.4.4.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.5 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx a ostatní xxxxxx |
|
04.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
04.5.2.1 |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
04.5.2.2 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx, butan xxx.) |
|
04.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.4 |
Xxxx xxxxxx |
|
04.5.4.1 |
Xxxx |
|
04.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxx paliva |
|
04.5.5 |
Tepelná energie |
|
04.5.5.0 |
Tepelná xxxxxxx |
|
05 |
XXXXXX XXXXXXXX, ZAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX; XXXXXX |
|
05.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
05.1.1.1 |
Nábytek xx xxxxxxxxxx |
|
05.1.1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.1.3 |
Xxxxxxxxxxx zařízení |
|
05.1.1.9 |
Ostatní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.2.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
05.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.2.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx a podlahových xxxxxx |
|
05.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.1.3.0 |
Xxxxxx nábytku, zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.2 |
Xxxxxx textil |
|
05.2.0 |
Bytový xxxxxx |
|
05.2.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.2.0.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
05.2.0.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.2.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.2.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
05.3 |
Xxxxxxxxx a spotřebiče xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.1 |
Xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx |
|
05.3.1.1 |
Xxxxxxxx, mrazničky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx |
|
05.3.1.2 |
Xxxxxx, sušičky x&xxxx;xxxxx nádobí |
|
05.3.1.3 |
Sporáky |
|
05.3.1.4 |
Vyhřívací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.2 |
Xxxx xxxxxx elektrické xxxxxxxxxx |
|
05.3.2.1 |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.2.2 |
Xxxxxxxxx pro přípravu xxxx xxxx čaje x&xxxx;xxxxxxx zařízení |
|
05.3.2.3 |
Žehličky |
|
05.3.2.4 |
Toastovače x&xxxx;xxxxx |
|
05.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.3.3 |
Xxxxxx domácích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.3.3.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx přístrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.4 |
Xxxxxxxx, keramické, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.4.0 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.4.0.1 |
Xxxxxxxx, křišťálové, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.2 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nádobí |
|
05.4.0.3 |
Kuchyňské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
05.4.0.4 |
Xxxxxx skleněných, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost |
|
05.5 |
Nářadí, xxxxxxxx a různé potřeby xxx dům x&xxxx;xxxxxxx |
|
05.5.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
05.5.1.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx dům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.5.1.2 |
Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
05.5.2.1 |
Xxxxxxxx a nářadí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.5.2.2 |
Xxxxx doplňky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé spotřeby |
|
05.5.2.3 |
Opravy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx vlastního xxxxxx |
|
05.6 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx domácnosti |
|
05.6.1 |
Spotřební xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.1.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2 |
Xxxxxx domácího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.6.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
05.6.2.3 |
Xxxxxxxx nábytku a zařízení |
|
05.6.2.9 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxxx personálu x&xxxx;xxxxxx xxx domácnost |
|
06 |
ZDRAVÍ |
|
06.1 |
Léčiva x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.1 |
Xxxxxx |
|
06.1.1.0 |
Xxxxxx |
|
06.1.2 |
Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxx |
|
06.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. n. |
|
06.1.3 |
Terapeutické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
06.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxx |
|
06.1.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče |
|
06.2.1.1 |
Péče xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.1.2 |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče |
|
06.2.2.0 |
Ambulantní xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
|
06.2.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
06.2.3.2 |
Xxxxxxxx lázně, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
06.2.3.9 |
Xxxxxxxxxx zdravotní xxxx x. x. |
|
06.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0 |
Xxxxxxx zdravotní xxxx |
|
06.3.0.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx péče |
|
07 |
DOPRAVA |
|
07.1 |
Nákup xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx |
|
07.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.2 |
Xxxxxxxxx |
|
07.1.2.0 |
Xxxxxxxxx |
|
07.1.3 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.3.0 |
Xxxxxx kola |
|
07.1.4 |
Povozy xxxxxx xxxxxxx |
|
07.1.4.0 |
Xxxxxx xxxxxx zvířaty |
|
07.2 |
Provoz xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.1 |
Xxxxxxxx xxxx a příslušenství xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.1.1 |
Pneumatiky |
|
07.2.1.2 |
Náhradní xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.3 |
Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.2 |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx dopravní prostředky |
|
07.2.2.1 |
Nafta |
|
07.2.2.2 |
Benzin |
|
07.2.2.3 |
Ostatní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.2.4 |
Xxxxx |
|
07.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků |
|
07.2.3.0 |
Údržba x&xxxx;xxxxxx osobních dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.1 |
Xxxxxxxx garáží, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodiny |
|
07.2.4.3 |
Jízdy x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel |
|
07.3 |
Dopravní xxxxxx |
|
07.3.1 |
Xxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a tramvají |
|
07.3.2 |
Silniční xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.2.2 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.3.1 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.4 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx osobní doprava |
|
07.3.4.1 |
Námořní xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.4.2 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.6 |
Ostatní placené xxxxxx v dopravě |
|
07.3.6.1 |
Lanové xxxxx |
|
07.3.6.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
07.3.6.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
08 |
XXXXXXXXXX |
|
08.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx služby |
|
08.2 |
Telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0 |
Xxxxxxxxx a faxová xxxxxxxx |
|
08.2.0.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.3 |
Xxxxxxx telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.3 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0 |
Xxxxxxxxx a faxové xxxxxx |
|
08.3.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
08.3.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx služby |
|
08.3.0.3 |
Služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
08.3.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.5 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dat |
|
09 |
REKREACE X&xxxx;XXXXXXX |
|
09.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a reprodukci zvuku x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
09.1.1.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.9 |
Xxxxxxx zařízení pro xxxxxx, záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.2 |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístroje |
|
09.1.2.1 |
Fotoaparáty |
|
09.1.2.2 |
Příslušenství xxx fotografická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.2.3 |
Xxxxxxx přístroje |
|
09.1.3 |
Zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.1 |
Xxxxxx počítače |
|
09.1.3.2 |
Příslušenství xxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) |
|
09.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.4 |
Xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx a zvuku |
|
09.1.4.1 |
Nosná xxxxx xxx záznam xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
09.1.4.2 |
Xxxxx xxxxx xxx záznam xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx |
|
09.1.4.9 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.1.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fotografií x&xxxx;xxx |
|
09.1.5.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx audio-video x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fotografií x&xxxx;xxx |
|
09.2 |
Xxxxxxx výrobky dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx a kulturu |
|
09.2.1 |
Výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx volné přírodě |
|
09.2.1.1 |
Kempinkové xxxxxx přívěsy, karavany (xxxxxxxx xxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
09.2.1.2 |
Xxxxxxx včetně (xxxxx)xxxxxxx a bezmotorových, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.1.3 |
Xxxx, závěsné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxx |
|
09.2.1.4 |
Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx |
|
09.2.1.5 |
Xxxxxxxxxxx potřeby xxx rekreaci a sport |
|
09.2.2 |
Hudební xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.2.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rekreaci xxxxxx |
|
09.2.3 |
Xxxxxx a opravy ostatních xxxxxxx dlouhodobé spotřeby xxx rekreaci x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.2.3.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.3.1 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.1 |
Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.2 |
Xxxxxx a zábavní xxxxxxxx |
|
09.3.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx a rekreaci ve xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx |
|
09.3.2.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx přírodě |
|
09.3.3 |
Zahrady, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.3.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx |
|
09.3.3.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.4 |
Xxxxxx zvířata x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
09.3.4.1 |
Xxxxx domácích zvířat |
|
09.3.4.2 |
Potřeby xxx xxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.5 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířata |
|
09.3.5.0 |
Veterinární x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
|
09.4 |
Xxxxxxxxx a kulturní xxxxxx |
|
09.4.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.1.1 |
Xxxxxxxxx a sportovní xxxxxx – xxxxxxx xxxxx |
|
09.4.1.2 |
Xxxxxxxxx a sportovní xxxxxx – aktivní účast |
|
09.4.2 |
Kulturní xxxxxx |
|
09.4.2.1 |
Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
09.4.2.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zahrady |
|
09.4.2.3 |
Poplatky xx rozhlasové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.4.2.4 |
Xxxxxxxx vybavení a příslušenství xxx xxxxxxx |
|
09.4.2.5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.3 |
Xxxxx, xxxxxxx |
|
09.4.3.0 |
Xxxxx, xxxxxxx |
|
09.5 |
Xxxxxx, xxxxx a papírenské xxxxx |
|
09.5.1 |
Xxxxx |
|
09.5.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.2 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.3 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.5.1.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektronických xxxx |
|
09.5.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.2.1 |
Xxxxxx |
|
09.5.2.2 |
Xxxxxxxx a periodické xxxxxxxx |
|
09.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a kreslení |
|
09.5.4.1 |
Papírenské xxxxxxx |
|
09.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6.0.2 |
Xxxxxxxx s komplexními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
10 |
XXXXXXXXXX |
|
10.1 |
Xxxxxxxxxxx a primární xxxxxxxxxx |
|
10.1.0 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.1.0.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 0 XXXXX-97) |
|
10.1.0.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 1 XXXXX-97) |
|
10.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxx xxx terciární |
|
10.3.0 |
Postsekundární xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx |
|
10.3.0.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 4 XXXXX-97) |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx vzdělávání |
|
10.4.0 |
Terciární vzdělávání |
|
10.4.0.0 |
Terciární xxxxxxxxxx |
|
10.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0 |
Xxxxxxxxxx nedefinované podle xxxxxx |
|
10.5.0.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
11 |
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX |
|
11.1 |
Xxxxxxxxxx služby |
|
11.1.1 |
Restaurace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařízení |
|
11.1.1.1 |
Restaurace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky |
|
11.1.1.2 |
Rychlé xxxxxxxxxxx a podobné xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.1.2 |
Xxxxxxx |
|
11.1.2.0 |
Xxxxxxx |
|
11.2 |
Xxxxxxxxx služby |
|
11.2.0 |
Ubytovací xxxxxx |
|
11.2.0.1 |
Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.2 |
Xxxxxxxxxxx střediska, xxxxx, xxxxxxx a podobné xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxxxxxx |
|
12 |
XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX |
|
12.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
12.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx péče |
|
12.1.1.1 |
Pánské x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.1.1.2 |
Xxxxxx kadeřnické xxxxxx |
|
12.1.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx přístroje xxx osobní xxxx |
|
12.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx péči |
|
12.1.3 |
Ostatní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx péči |
|
12.1.3.1 |
Ruční přístroje x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.2 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.3 |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
12.3.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.1 |
Xxxxxxx |
|
12.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2 |
Xxxxxxx osobní předměty x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.3.2.2 |
Xxxxxxx xxx xxxx |
|
12.3.2.3 |
Xxxxxx ostatních osobních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a doplňky x. x. |
|
12.4 |
Xxxxxxxx xxxx |
|
12.4.0 |
Xxxxxxxx péče |
|
12.4.0.1 |
Dětské xxxxx |
|
12.4.0.2 |
Xxxxxx důchodců a domovy xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
12.4.0.3 |
Xxxxxx xxxxxx a invalidním xxxxxx x&xxxx;xxxxxx domovech |
|
12.4.0.4 |
Poradenství v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.5 |
Xxxxxxxxx |
|
12.5.1 |
Xxxxxxx pojištění |
|
12.5.1.0 |
Životní xxxxxxxxx |
|
12.5.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.2.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s bydlením |
|
12.5.3 |
Pojištění xxxxxxxxxxx xx zdravím |
|
12.5.3.1 |
Veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.3.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s dopravou |
|
12.5.4.1 |
Pojištění xxxxxxxxxx vozidel |
|
12.5.4.2 |
Cestovní xxxxxxxxx |
|
12.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x. x. |
|
12.6.1 |
XXXXX |
|
12.6.1.0 |
XXXXX |
|
12.6.2 |
Xxxxxxx finanční xxxxxx jinde neuvedené |
|
12.6.2.1 |
Bankovní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
12.6.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poradců |
|
12.7 |
Ostatní xxxxxx j. x. |
|
12.7.0 |
Xxxxxxx xxxxxx x. x. |
|
12.7.0.1 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
12.7.0.2 |
Xxxxxx xxxxxx a účetnictví |
|
12.7.0.3 |
Pohřební xxxxxx |
|
12.7.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx a služby |
PŘÍLOHA II
Srovnávací tabulka
|
Nařízení (XX) x.&xxxx;2494/95 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 6 |
|
Xx. 2 xxxx. b) |
— |
|
Čl. 2 xxxx. c) |
— |
|
Článek 3 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;10 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;4 |
|
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) |
Xx. 5 odst. 5 x&xxxx;6 |
|
Xx. 5 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 7 |
Xx. 5 odst. 3 |
|
Článek 8 |
Č. 6 xxxx.&xxxx;1, 3 a 4 |
|
Článek 9 |
Xx. 3 odst. 1, 2 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx 10 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
Xxxxxx 12 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 13 |