XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2016/792
xx xxx 11. xxěxxx 2016
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx spotřebitelských xxx a indexu xxx xxxxx&xxxxxx;xx nemovitostí a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č.&xxxx;2494/95
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;338 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; index xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (XXXX) xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; za účelem xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xx všech členských xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banka (XXX) xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; HISC xřx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;140 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xx používají x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Komise xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nerovnováze, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1176/2011 (3). |
|
(3) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; kvality x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx má x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx odpovědné xx xxřxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxčxxx Xxxx. |
|
(4) |
Evropský xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (XXXX) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; HISC xxxx xxxxx xxx xěřxx&xxxxxx;, xxx xx plněn x&xxxxxx;x ESCB xxxžxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, což xx zvláště xůxxžxx&xxxxxx; xxx vymezení a provádění xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 127 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxxx čl. 127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX má x&xxxxxx;x XXX konzultována xx všem návrhům xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vytvořit xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx a šíření xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (ICBN) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xx nevylučuje možnost xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než celostátní &xxxxxx;xxxxň, xxxx-xx toho xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2494/95 (4) xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx sestavování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů spotřebitelských xxx. Tento xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx současným požadavkům x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, x&xxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx cen x&xxxx;XXXX. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx rámce xxxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx souboru xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xxxxxxňxxx xxxxxx Komise pro xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx sdělení Xxxxxx xx xxx 8. října 2010 xxxxxx&xxxxxx; „Inteligentní regulace x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx;. Pokud xxx o statistiku, Xxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxě xxxxxx xxxxxxxxxx XX: xxxx pro xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjednodušení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
HISC x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx spotřebitelských xxx xřx stálých xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXXX-XX) xx xěxx být xxxčxxxěxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxx &xxxxxx;čxxx (XXXXXXX). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx evropské xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxx konzistentní x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;. XXXXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; individuální xxxxřxxx Xxxxxxxxxx spojených x&xxxxxx;xxxů (XXXXXX XXX), xxž xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxx &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;xxxxx by ECOICOP xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxx XXXXXX XXX. |
|
(9) |
HISC xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxě x&xxxx;xxxxxxxů. Xxěxx xxxxx xxx&xxxxxx; z produktů xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; xxxx xx inflaci. Xxx &xxxxxx;čxxx analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; konvergence x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xřxxx xxxxxxžďxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxěx xx xxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem by XXXX xěxx x&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx také xx x&xxxxxx;xxxxě cen xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx sazbách. |
|
(10) |
Významným xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů pro xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vlastníky (XXX). Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxx sestavování indexu xxx XXX xx XXXX. XXXX xx xxxxě xxxx důležitým xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě. Xxxxxx by měla xx 31. prosince 2018 vypracovat xxx&xxxxxx;xx, zda je xxxxx&xxxxxx; začlenit xxxxx xxx NOV do XXXX. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx této xxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;x časovém x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxě předložit x&xxxxxx;xxx xx změnu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxčxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX xx x&xxxxxx;xxx XXXX. |
|
(11) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; prozatímní informace x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;x XXXX x&xxxx;xxxxxě xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx měnovou xxxxxxxx v eurozóně. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, xx xxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; odhady. |
|
(12) |
XXXX xx určen x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx jako xxxxx životních x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxě HISC by xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx životních x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(13) |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Měla xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx srovnatelnost a průkaznost x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx indexů. |
|
(14) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX xx xěxx být xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; studie x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, zda xx xxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx lepší x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxxňxxxx nové xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xx xěxx přijmout nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Komise (Xxxxxxxx) xx xěxx xxěřxx xxxxxx a metody xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zavádějí xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xěxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgány členských xx&xxxxxx;xů. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx podrobné xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx předkládané čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Transparentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech kromě xxxx pomáhají všem xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x porozumět xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx a dále xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx kvalitu. Xěx xx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxřxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metadat. |
|
(17) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kvality xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx by Xxxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a pravomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;223/2009 (5). |
|
(18) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxx XXXXXX OSN, xxěx xxxxxxx položek, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxžxx s cílem xxxxxxxxx technický vývoj xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metod x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě hodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů ECOICOP, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx, xxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx indexů HISC x&xxxx;XXXX-XX, xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx vedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty předány xxxčxxxě, včas a vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxě. |
|
(19) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů je zapotřebí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxžxx&xxxxxx; ECOICOP xxx &xxxxxx;čxxx HISC a HISC-SD; xxx čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxž xěxxx xx xxxx; xxx čxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX; xxx xxxxxxx x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů; pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx dobrovolných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx; pro xxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxěxx x&xxxxxx;xxxxx harmonizovaných indexů; xxx xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a jejich dílčích xxxxxů; a pro xxžxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; technické xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o kvalitě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů a lhůtu xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řů Komisi (Xxxxxxxxx). Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by měly x&xxxxxx;x vykonávány v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (6). |
|
(20) |
Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxů v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením xx Komise xěxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;žxx efektivnost x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxxx, xxx tato xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx dodatečnou x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx respondenty. |
|
(21) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto nařízení, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx standardů pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;XXXX, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jej xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle. |
|
(22) |
Na základě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;223/2009 xxx Výbor xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; rámec xxx vývoj, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC, XXXX-XX, indexu cen XXX) x&xxxx;xxxxxx cen xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (ICBN) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ výrobky x&xxxx;xxxxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 3.01 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2013 (7) (xxxx xxx „XXX 2010“); |
|
2) |
„spotřebitelskými xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí; |
|
3) |
„cenami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ transakční xxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaplatili xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z produktů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, xx odečtení slev x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx úroku xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx nákupu; |
|
5) |
„regulovanými xxxxxx“ xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelských xxx“ nebo „HISC“ xxxxxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbách“ xxxx „XXXX-XX“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx produkty xx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo absolutní xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednotky; |
|
9) |
„indexem xxx xxxxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx XXX“ xxxxx, který xxxx xxxxx transakčních xxx obytných xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nové, a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s obýváním xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx „ICBN“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nemovitostí zakoupených xxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx xxxxxxx HISC xx HISC-SD“ xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxx (ECOICOP) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxxxx indexy“ XXXX, XXXX-XX, index xxx NOV a ICBN; |
|
13) |
„předběžným xxxxxxx HISC“ prvotní xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx euro, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z vhodných xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx měří xxxxxxxxx změnu cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnávaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx podíly výdajů xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxx:
xxx p xx xxxx xxxxxxxx; 0 xx cenové xxxxxxxxxx xxxxxx; a t xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx (x) xxxx podíly xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx odrážely xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 0; |
|
15) |
„xxxxxxxx referenčním obdobím“ xxxxxx, xxx které xx xxxxx stanoven xx 100 xxxxxxxxxx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím“ xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx cena xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx indexů je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předchozího xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletních indexů xx cenovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx informacemi“ xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
18) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.119 xxxx. x) x&xxxx;x) XXX 2010, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu“ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.05 ESA 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx hranic xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ležící xx xxxxxx xxxxx zahrnuty xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx výdaji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx výdajů na xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených:
|
|
21) |
„xxxxxxxxxx změnou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxx odhadu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx období:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytují Xxxxxx (Eurostatu) harmonizované xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v čl. 2 xxxě 12.
2. Harmonizované indexy xxxx ročně řetězené xxxxxx Laspeyresova xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x&xxxx;XXXX-XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ze xxěx xxx a z vah xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů na xxxxčxxx spotřebu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX, xxx XXXX-XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx, s výjimkou x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx nájemci xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxxxůx xxxů; soukromí xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx nakupovaných xxx&xxxxxx;xxxxxxx (nájemci).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cen XXX xx sestaví, xxxxx je xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, za 10 xxx předcházejících xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX xx sestavují xxx kategorie XXXXXXX. Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimž stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXXXX xxx &xxxxxx;čxxx XXXX a HISC-SD. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 31. prosince 2018 xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX do XXXX. V závislosti xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx zprávy Xxxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě xř&xxxxxx;xxxxě předloží x&xxxxxx;xxx xx xxěxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX do x&xxxxxx;xxx XXXX. Pokud uvedená xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žx, žx x&xxxx;xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX do rámce XXXX xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; metodický vývoj, Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxřxxxxx metodickou xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; o ní xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Radě.
8. Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž stanoví čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx odhadu HISC xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou je xxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
9. Komise přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimiž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX a ICBN. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx každoročně xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jimiž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxžxxxx harmonizované indexy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;xx xxx čx struktuře výdajů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx harmonizovaných xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx konceptů xxxx metod xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx x&xxxxxx;xxxxxxx index, xxxx&xxxxxx; xx dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě XXXX x&xxxx;XXXX-XX x&xxxx;0,1 procentního xxxx nebo méně x&xxxx;xxůxěxx xx xxx xxxxxx předchozímu roku xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx cen XXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xě v průměru xx xxx xxxxxx předchozímu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
Xxx&xxxxxx;-xx výpočet xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě rozvedou xůxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xx odchyluje od xxxxxxxů či metod xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3. Komisi xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v přenesené pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10, xxxxx xxx x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx X, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxěxx XXXXXX OSN.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; zdokonalené xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
i) |
výběru vzorků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s nimi; |
|
xxx) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx; |
|
xx) |
sestavování xxxxxů; |
|
v) |
revizí; |
|
xx) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
xxx) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastech. |
Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx nevytvářely dodatečnou xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx technický x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 je Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, xxxxž xxěx&xxxxxx; čl. 4 odst. 4 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx doplněním xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxžxx xx xxxxxx, pokud se xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; položky xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx nemění xxxxxx čx xxxxxx harmonizovaných xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
2. Informace xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; od xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx definovaných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XXX) č.&xxxx;696/93 (8) nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx-xx splněny xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx peněžních x&xxxxxx;xxxů xx konečnou spotřebu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, při shromažďování čx poskytování základních xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxřxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace vnitrostátním xxxxxxxůx xxxxxěxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů.
4. Na ž&xxxxxx;xxxx vnitrostátních orgánů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx o transakcích, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx údaje xx čxxčxx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, s nezbytnou x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy a posoudit xxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů je xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx 2015. Xxxx indexní referenční xxxxx&xxxxxx; xx použije xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; řxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů xx xxěx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nebo xxžx&xxxxxx;xx xxxxx let xx xxxxxxx&xxxxxx; změně x&xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxx 2015. Xxěxx základu na xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; referenční xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxčx&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x referenčním období; |
|
x) |
v případě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx indexním referenčním xxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx xřxxxx prováděcí xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx; vytvářet a předávat:
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx HISC a HISC-SD xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž xxxxx promile xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, |
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxx NOV xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy XXXX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; méně xxž xxxxx procento xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXXXXX, xxxxxžx xxď nejsou xxxxxxxx xx peněžních x&xxxxxx;xxxů xx konečnou xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, nebo x&xxxx;xůxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
02.3 |
Narkotika; |
|
09.4.3 |
Herny a loterie; |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx; |
|
12.5.1 |
Životní xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
12.6.1 |
XXXXX. |
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 za účelem &xxxxxx;xxxxx seznamu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx xxxxxů XXXX x&xxxx;XXXX-XX.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) XXXX, XXXX-XX a jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dílčí xxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx intervalech, xčxxxě xěxx dílčích xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx vytvářejí x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxx NOV x&xxxx;XXXX xx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx v měsíčních nebo čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xřx x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxěxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostat) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, indexu xxx XXX a ICBN, pro xěž xxx&xxxxxx; v úmyslu xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx v méně čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxž xěx&xxxxxx;čxě, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXXXX, x&xxxx;čxxxxxxxxě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx XXX x&xxxx;XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx každoročně xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Lhůty, xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) harmonizované xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dílčí xxxxxx xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
15 kalendářních xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, xx který xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů xx xěx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx až xxxxxxxx, x&xxxx;xx 20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů xx xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě indexů xx xěx&xxxxxx;x xxxxx, x |
|
x) |
85 kalendářních xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
13.&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě měsíčních xxxxxů; |
|
x) |
do 15.&xxxx;čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čtvrtletních xxxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro, poskytují Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx XXXX nejpozději xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx kalendářního xxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxx&xxxxxx; předběžný xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a jejich dílčí xxxxxx, xxxx&xxxxxx; již xxxx xxxřxxxěxx, xxxxx x&xxxxxx;x revidovány.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 a jednotné podmínky xxx revizi xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 5. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Pilotní studie
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xx, žx xx xxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace, xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v čl. 4 odst. 4 xxx&xxxxxx;xěxx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xůžx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxx&xxxxxx;xxx pilotní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; případně xřxxxěxx souhrnný xxxxxčxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx posoudit, zda xx xxžx&xxxxxx; získávat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; základní xxxxxxxxx čx uplatňovat nové xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx pilotních xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a hlavními xžxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s dodatečnými x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. prosince 2020 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěx let xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Radě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xř&xxxxxx;xxxxě vyhodnotí xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx pilotních xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx poskytované harmonizované xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; standardní xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx kvality xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009; |
|
x) |
xxžxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx s uvedením podrobností xxxxxxě xxxxxů &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx harmonizovaných xxxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxěxx v metodách tvorby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů nebo xxxxxx č&xxxxxx;xxx, uvědomí x&xxxx;xxx Komisi (Eurostat) xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx x&xxxxxx;x, než xxxxx&xxxxxx; xxěxx vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxě, xxůxx pro zaslání xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Eurostatu) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů a lhůtu xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Výkon xřxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v tomto čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx výkonu přenesených xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5. xxxx.&xxxx;8 Xxxxxx zajistí, xxx tyto xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci nevytvářely x&xxxxxx;xxxxxxx dodatečnou x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě odůvodní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; těmito xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci, xřxčxxž xxx, xxx xx xx vhodné, xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xčxxxě xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; respondentů a nákladů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;14 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.
Xxxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x těchto xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a provádí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě odborníků x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx od 13. čxxxxx 2016. Komise xxxxxxxxx zprávu o přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx tři xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx, xxxx k pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx již xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v přenesené xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; současně Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Akt v přenesené xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 a 5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Z podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x&xxxx;xřx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx výboru
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;223/2009. Tento výbor xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx odstavec 2, čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;2494/95 až do xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx k roku 2016.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
Xxxxxx na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení se xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čl. 4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 Komise xx xěxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxčxxx&xxxxxx; příslušná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1749/96 (9), nařízení Komise (XX) č.&xxxx;2214/96 (10), nařízení Xxxx (XX) č. 1687/98 (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;2646/98 (12), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1617/1999 (13), nařízení Xxxx (ES) č.&xxxx;2166/1999 (14), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;2601/2000 (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2602/2000 (16), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;1920/2001 (17), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1921/2001 (18), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1708/2005 (19), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 701/2006 (20), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;330/2009 (21), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1114/2010 (22) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č.&xxxx;93/2013 (23) xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxčxxxě v přiměřené míře xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; celkový xxčxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Nařízení xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxx&xxxxxx;xx použijí xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xx dni xxxžxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx&xxxxxx; přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx všechny xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxx xx leden 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2016.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
J.A. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 175, 29.5.2015, x.&xxxx;2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1176/2011 xx xxx 16. listopadu 2011 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;306, 23.11.2011, x.&xxxx;25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;257, 27.10.1995, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1101/2008 o předávání xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 o statistice Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx systému národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účtů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;696/93 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx statistického xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 76, 30.3.1993, x.&xxxx;1).
(9) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1749/96 xx dne 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 10.9.1996, x.&xxxx;3).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;296, 21.11.1996, x.&xxxx;8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1687/98 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1749/96, pokud xxx o uvádění zboží x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 214, 31.7.1998, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2646/98 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. X&xxxx;335, 10.12.1998, x.&xxxx;30).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1617/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s pojištěním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;192, 24.7.1999, x.&xxxx;9).
(14) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2166/1999 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 2494/95, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a sociální xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 14.10.1999, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2601/2000 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o dobu zachycení xxxxxxx xxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, s. 14).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2602/2000 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, x.&xxxx;16).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1920/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx zacházení s poplatky xx služby v poměru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. věst. X&xxxx;261, 29.9.2001, s. 46).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1921/2001 ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx revize xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2602/2000 (Xx. xxxx. L 261, 29.9.2001, s. 49).
(19) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1708/2005 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx harmonizovaný index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Xx. xxxx. X&xxxx;274, 20.10.2005, x.&xxxx;9).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;701/2006 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X&xxxx;122, 9.5.2006, x.&xxxx;3).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;330/2009 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx harmonizovaných xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. L 103, 23.4.2009, x.&xxxx;6).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1114/2010 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (XXXX), a zrušuje nařízení Xxxxxx (ES) č. 2454/97 (Xx. xxxx. L 316, 2.12.2010, x.&xxxx;4).
(23) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;93/2013 ze dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx indexů xxx obydlí xxxxxxxxx xxxxxx majiteli (Xx. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;14).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SPOTŘEBY XXXXX XXXXX (ECOICOP)
|
01 |
POTRAVINY X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXX |
|
01.1 |
Xxxxxxxxx |
|
01.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx |
|
01.1.1.1 |
Xxxx |
|
01.1.1.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx obiloviny |
|
01.1.1.3 |
Chléb |
|
01.1.1.4 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.1.5 |
Xxxxx |
|
01.1.1.6 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.1.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.1.8 |
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx |
|
01.1.2.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx |
|
01.1.2.2 |
Xxxxxxx maso |
|
01.1.2.3 |
Jehněčí x&xxxx;xxxx xxxx |
|
01.1.2.4 |
Xxxxxx |
|
01.1.2.5 |
Xxxx maso |
|
01.1.2.6 |
Jedlé xxxxx |
|
01.1.2.7 |
Xxxxxx, xxxxxx xxxx uzené xxxx |
|
01.1.2.8 |
Xxxxxxx xxxxx polotovary |
|
01.3.1 |
Ryby x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.1 |
Xxxx, čerstvé xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.2 |
Xxxx, zmrazené |
|
01.1.3.3 |
Mořské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.4 |
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.3.5 |
Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx a mořských xxxxx |
|
01.4.1 |
Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.4.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx, čerstvé |
|
01.1.4.2 |
Mléko xxxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.3 |
Xxxxxx mléko |
|
01.1.4.4 |
Jogurty |
|
01.1.4.5 |
Sýry a tvarohy |
|
01.1.4.6 |
Ostatní xxxxxx výrobky |
|
01.1.4.7 |
Vejce |
|
01.5.1 |
Oleje x&xxxx;xxxx |
|
01.1.5.1 |
Xxxxx |
|
01.1.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.3 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.4 |
Xxxxxxx xxxxx oleje |
|
01.1.5.5 |
Ostatní xxxxx živočišné xxxx |
|
01.1.6 |
Xxxxx |
|
01.1.6.1 |
Xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
01.1.6.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.6.3 |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.6.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.7 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxx brambor x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.2 |
Xxxxxxxx kromě brambor x&xxxx;xxxxxxxxx hlíz, xxxxxxxx |
|
01.1.7.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.4 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.7.6 |
Xxxxxxx xxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx |
|
01.1.8 |
Xxxx, marmeláda, med, xxxxxxxx a cukrovinky |
|
01.1.8.1 |
Cukr |
|
01.1.8.2 |
Džemy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
01.1.8.3 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.8.4 |
Xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.1.8.6 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.9 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
01.1.9.1 |
Xxxxxx, ochucovadla |
|
01.1.9.2 |
Sůl, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v kuchyni |
|
01.1.9.3 |
Dětské xxxxxx |
|
01.1.9.4 |
Xxxxxx xxxxx |
|
01.1.9.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
01.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.2.1.1 |
Xxxx |
|
01.2.1.2 |
Xxx |
|
01.2.1.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx nápoje, ovocné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
01.2.2.1 |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx |
|
01.2.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
01.2.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
02 |
XXXXXXXXXXX XXXXXX, XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX |
|
02.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
02.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.1.1.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
02.1.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
02.1.2 |
Xxxx |
|
02.1.2.1 |
Xxxx z vinných xxxxxx |
|
02.1.2.2 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
02.1.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx (obohacené) xxxx |
|
02.1.2.4 |
Xxxxx xxxxxx |
|
02.1.3 |
Xxxx |
|
02.1.3.1 |
Xxxxxx |
|
02.1.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
02.1.3.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
02.1.3.4 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
02.2 |
Xxxxx |
|
02.2.0 |
Xxxxx |
|
02.2.0.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.2 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.3 |
Xxxx tabákové výrobky |
|
02.3 |
Narkotika |
|
02.3.0 |
Narkotika |
|
02.3.0.0 |
Narkotika |
|
03 |
ODÍVÁNÍ X&xxxx;XXXX |
|
03.1 |
Xxxxxxx |
|
03.1.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
03.1.1.0 |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
03.1.2 |
Xxxxx |
|
03.1.2.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
03.1.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
03.1.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
03.1.4 |
Xxxxxxx, xxxxxx a půjčování xxxxx |
|
03.1.4.1 |
Xxxxxxx oděvů |
|
03.1.4.2 |
Opravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2 |
Xxxx |
|
03.2.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx |
|
03.2.1.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.2 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.3 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obuvi |
|
03.2.2.0 |
Opravy a půjčování xxxxx |
|
04 |
XXXXXXX, XXXX, ENERGIE, XXXXXX |
|
04.1 |
Xxxxxxx z bytu |
|
04.1.1 |
Nájemné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.1.0 |
Xxxxxxx placené xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
04.1.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
04.1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
04.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
|
04.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemné |
|
04.2.2.0 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.3 |
Xxxxx údržba a drobné xxxxxx bytu |
|
04.3.1 |
Výrobky xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.1.0 |
Xxxxxxx pro xxxxxx údržbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.2 |
Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
04.3.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.4 |
Xxxxxxx vody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.4.1 |
Xxxxxxx vody (xxxxx) |
|
04.4.1.0 |
Xxxxxxx xxxx (vodné) |
|
04.4.2 |
Sběr pevných xxxxxx |
|
04.4.2.0 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vod kanalizací (xxxxxx) |
|
04.4.3.0 |
Xxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) |
|
04.4.4 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x. x. |
|
04.4.4.1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx s více xxxxxxxxx |
|
04.4.4.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.5 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.1.0 |
Xxxxxxxxxx energie |
|
04.5.2 |
Plynná xxxxxx |
|
04.5.2.1 |
Xxxxx xxxx a svítiplyn |
|
04.5.2.2 |
Plyn x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx, butan xxx.) |
|
04.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.4 |
Xxxx xxxxxx |
|
04.5.4.1 |
Xxxx |
|
04.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
04.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
05 |
XXXXXX XXXXXXXX, ZAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX; OPRAVY |
|
05.1 |
Nábytek, bytové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx krytiny |
|
05.1.1 |
Nábytek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.1.1 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx |
|
05.1.1.2 |
Xxxxxxxx nábytek |
|
05.1.1.3 |
Osvětlovací zařízení |
|
05.1.1.9 |
Ostatní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.2.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
05.1.2.2 |
Xxxxxxx podlahové xxxxxxx |
|
05.1.2.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a podlahových xxxxxx |
|
05.1.3.0 |
Xxxxxx nábytku, zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx krytin |
|
05.2 |
Bytový xxxxxx |
|
05.2.0 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
05.2.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.2.0.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
05.2.0.3 |
Xxxxxx a koupelnový xxxxxx |
|
05.2.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.2.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxx textil |
|
05.3 |
Přístroje a spotřebiče xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.1 |
Xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx a neelektrické |
|
05.3.1.1 |
Ledničky, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kombinace |
|
05.3.1.2 |
Pračky, sušičky x&xxxx;xxxxx nádobí |
|
05.3.1.3 |
Sporáky |
|
05.3.1.4 |
Vyhřívací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.3.2 |
Xxxx xxxxxx elektrické xxxxxxxxxx |
|
05.3.2.1 |
Xxxxxxxxx pro zpracování xxxxxxxx |
|
05.3.2.2 |
Xxxxxxxxx xxx přípravu xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.2.3 |
Xxxxxxxx |
|
05.3.2.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
05.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.3.3.0 |
Xxxxxx domácích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.4 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, stolní x&xxxx;xxxxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx |
|
05.4.0 |
Xxxxxxxx, keramické, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.4.0.1 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.2 |
Xxxxxxx, kovové x&xxxx;xxxxxxxx nádobí |
|
05.4.0.3 |
Kuchyňské potřeby x&xxxx;xxxxxxxx neelektrické |
|
05.4.0.4 |
Opravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a kuchyňských xxxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.5 |
Xxxxxx, xxxxxxxx a různé potřeby xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
05.5.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx a zahradu |
|
05.5.1.1 |
Nástroje x&xxxx;xxxxxx dlouhodobé spotřeby xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.5.1.2 |
Xxxxxx, leasing x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx a zahradu xxxxxx xxxxx |
|
05.5.2.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.5.2.2 |
Xxxxx doplňky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx |
|
05.5.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx a nářadí krátkodobé xxxxxxxx a různých doplňků xxx xxxxxxxxx pohonu |
|
05.6 |
Zboží x&xxxx;xxxxxx xxx běžnou xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.1.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
05.6.2 |
Xxxxxx domácího personálu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
05.6.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx a zařízení |
|
05.6.2.9 |
Ostatní xxxxxx domácího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro domácnost |
|
06 |
ZDRAVÍ |
|
06.1 |
Léčiva x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostředky |
|
06.1.1 |
Léčiva |
|
06.1.1.0 |
Léčiva |
|
06.1.2 |
Ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
06.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.2.9 |
Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxx x. n. |
|
06.1.3 |
Terapeutické xxxxxxxxx a vybavení |
|
06.1.3.1 |
Dioptrické brýle x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
06.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxx |
|
06.1.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.1.3.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení |
|
06.2 |
Ambulantní xxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxxx lékařů |
|
06.2.1.2 |
Péče xxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče |
|
06.2.2.0 |
Ambulantní xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
|
06.2.3.1 |
Xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxxxx laboratoří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
06.2.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxx, fyzioterapie, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
06.2.3.9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx j. x. |
|
06.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0 |
Xxxxxxx zdravotní xxxx |
|
06.3.0.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
07 |
XXXXXXX |
|
07.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a jízdních xxx |
|
07.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.1 |
Xxxx automobily |
|
07.1.1.2 |
Ojeté automobily |
|
07.1.2 |
Motocykly |
|
07.1.2.0 |
Motocykly |
|
07.1.3 |
Jízdní xxxx |
|
07.1.3.0 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.4 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.1.4.0 |
Xxxxxx xxxxxx zvířaty |
|
07.2 |
Provoz xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.1 |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.2 |
Xxxxxxxx xxxx xxx osobní xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.1.3 |
Příslušenství xxx xxxxxx dopravní prostředky |
|
07.2.2 |
Pohonné xxxxx a oleje xxx xxxxxx dopravní prostředky |
|
07.2.2.1 |
Nafta |
|
07.2.2.2 |
Benzin |
|
07.2.2.3 |
Ostatní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.2.4 |
Xxxxx |
|
07.2.3 |
Xxxxxx a opravy xxxxxxxx dopravních prostředků |
|
07.2.3.0 |
Údržba x&xxxx;xxxxxx osobních dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
|
07.2.4.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušky, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorových vozidel |
|
07.3 |
Dopravní xxxxxx |
|
07.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.1.1 |
Železniční xxxxxx doprava |
|
07.3.1.2 |
Osobní doprava xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
07.3.2 |
Xxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.2.2 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.3.1 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.3.2 |
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.4 |
Námořní x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.4.2 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.5 |
Xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.6.1 |
Xxxxxx dráhy |
|
07.3.6.2 |
Stěhovací x&xxxx;xxxxxxxxxx služby |
|
07.3.6.9 |
Ostatní placené xxxxxx v dopravě x. x. |
|
08 |
XXXXXXXXXX |
|
08.1 |
Xxxxxxxx služby |
|
08.1.0 |
Poštovní xxxxxx |
|
08.1.0.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0.9 |
Xxxxxxx poštovní služby |
|
08.2 |
Telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0 |
Xxxxxxxxx a faxová xxxxxxxx |
|
08.2.0.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení |
|
08.2.0.3 |
Ostatní telefonní x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
08.2.0.4 |
Opravy telefonních x&xxxx;xxxxxxxx zařízení |
|
08.3 |
Telefonní a faxové xxxxxx |
|
08.3.0 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx služby |
|
08.3.0.1 |
Telefonní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
08.3.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
08.3.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.5 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx |
|
09 |
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX |
|
09.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zpracování xxx |
|
09.1.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.1 |
Xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a reprodukci xxxxx |
|
09.1.1.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx zvuku x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvuku x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, záznam a reprodukci xxxxx a obrazu |
|
09.1.2 |
Fotografická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.1.2.1 |
Xxxxxxxxxxx |
|
09.1.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx fotografická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.2.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.1.3 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.3 |
Xxxxxxxxxx vybavení (xxxxxxxx) |
|
09.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.4 |
Xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.1.4.1 |
Xxxxx média xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
09.1.4.2 |
Xxxxx xxxxx xxx záznam xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx |
|
09.1.4.9 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.1.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fotografií x&xxxx;xxx |
|
09.1.5.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
09.2 |
Xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rekreaci xx xxxxx přírodě |
|
09.2.1.1 |
Kempinkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx obytné xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
09.2.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx)xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.1.3 |
Xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx |
|
09.2.1.4 |
Xxxx, poníci a doplňky xxx xx |
|
09.2.1.5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a sport |
|
09.2.2 |
Hudební xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci xxxxxx |
|
09.2.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.2.2.2 |
Xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.3 |
Xxxxxx a opravy ostatních xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kulturu |
|
09.2.3.0 |
Údržba x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a kulturu |
|
09.3 |
Ostatní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a volný xxx včetně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.3.1 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.1 |
Xxx a potřeby xxx xxxxxxxx činnost |
|
09.3.1.2 |
Hračky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.3.2 |
Xxxxxxxx xxx sport, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx |
|
09.3.2.2 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx volné xxxxxxx |
|
09.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx přírodě |
|
09.3.3 |
Zahrady, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.3.1 |
Xxxxxxx pro xxxxxxx |
|
09.3.3.2 |
Xxxxxxxx a květiny |
|
09.3.4 |
Domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
09.3.4.1 |
Xxxxx domácích xxxxxx |
|
09.3.4.2 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx zvířata |
|
09.3.5 |
Veterinární x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
|
09.4 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx služby |
|
09.4.1 |
Rekreační x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.1.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – pasivní xxxxx |
|
09.4.1.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx služby – aktivní xxxxx |
|
09.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.2.1 |
Xxxx, divadla, xxxxxxxx |
|
09.4.2.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.4.2.3 |
Xxxxxxxx xx rozhlasové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.4.2.4 |
Xxxxxxxx vybavení a příslušenství xxx xxxxxxx |
|
09.4.2.5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.3 |
Xxxxx, xxxxxxx |
|
09.4.3.0 |
Xxxxx, xxxxxxx |
|
09.5 |
Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
09.5.1 |
Xxxxx |
|
09.5.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.2 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.3 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.5.1.4 |
Xxxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
09.5.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.2.1 |
Xxxxxx |
|
09.5.2.2 |
Xxxxxxxx a periodické xxxxxxxx |
|
09.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx k psaní x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.5.4.9 |
Xxxxxxx papírenské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx k psaní a kreslení |
|
09.6 |
Dovolená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6.0.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
10 |
XXXXXXXXXX |
|
10.1 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.1.0 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.1.0.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 0 XXXXX-97) |
|
10.1.0.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (úroveň 1 XXXXX-97) |
|
10.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
10.3.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
10.3.0.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 4 XXXXX-97) |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx vzdělávání |
|
10.4.0 |
Terciární vzdělávání |
|
10.4.0.0 |
Terciární xxxxxxxxxx |
|
10.5 |
Xxxxxxxxxx nedefinované xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0 |
Xxxxxxxxxx nedefinované xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0.0 |
Xxxxxxxxxx nedefinované xxxxx xxxxxx |
|
11 |
XXXXXXXXXX A UBYTOVÁNÍ |
|
11.1 |
Stravovací xxxxxx |
|
11.1.1 |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx a podobná xxxxxxxx |
|
11.1.1.1 |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx |
|
11.1.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.1.2 |
Xxxxxxx |
|
11.1.2.0 |
Xxxxxxx |
|
11.2 |
Xxxxxxxxx služby |
|
11.2.0 |
Ubytovací služby |
|
11.2.0.1 |
Hotely, xxxxxx a podobné xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kempy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ubytovací xxxxxx |
|
11.2.0.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
12 |
XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX |
|
12.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
12.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx péče |
|
12.1.1.1 |
Pánské x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx služby |
|
12.1.1.2 |
Dámské xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.1.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx osobní xxxx |
|
12.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx péči |
|
12.1.2.1 |
Elektrické xxxxxxxxx xxx osobní péči |
|
12.1.2.2 |
Opravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3 |
Xxxxxxx přístroje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.1 |
Xxxxx přístroje x&xxxx;xxxxxxx xxx osobní xxxx |
|
12.1.3.2 |
Xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.3 |
Xxxxxx xxxxxxx a doplňky j. x. |
|
12.3.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.1 |
Xxxxxxx |
|
12.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, hodin x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.3.2.2 |
Xxxxxxx xxx xxxx |
|
12.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxx a doplňků |
|
12.3.2.9 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx j. x. |
|
12.4 |
Xxxxxxxx xxxx |
|
12.4.0 |
Xxxxxxxx xxxx |
|
12.4.0.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
12.4.0.2 |
Xxxxxx důchodců a domovy xxx xxxxx s postižením |
|
12.4.0.3 |
Služby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx domovech |
|
12.4.0.4 |
Poradenství v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.5 |
Xxxxxxxxx |
|
12.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.1.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.2.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx |
|
12.5.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.3.2 |
Xxxxxxx a ostatní osobní xxxxxxxxx |
|
12.5.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.4.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5.0 |
Xxxxxxx pojištění |
|
12.6 |
Finanční xxxxxx x. x. |
|
12.6.1 |
XXXXX |
|
12.6.1.0 |
XXXXX |
|
12.6.2 |
Xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
12.6.2.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
12.6.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a investičních poradců |
|
12.7 |
Ostatní xxxxxx j. n. |
|
12.7.0 |
Ostatní xxxxxx x. x. |
|
12.7.0.1 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
12.7.0.2 |
Xxxxxx služby a účetnictví |
|
12.7.0.3 |
Pohřební xxxxxx |
|
12.7.0.4 |
Xxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxx |
XXXXXXX II
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 6 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;3 a 10 |
|
Článek 4 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;4 |
|
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 písm. b) |
Čl. 5 xxxx.&xxxx;5 a 6 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 7 |
Čl. 5 odst. 3 |
|
Článek 8 |
Č. 6 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 9 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx 10 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Článek 11 |
— |
|
Xxxxxx 12 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 13 |