XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2016/792
xx xxx 11. května 2016
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č.&xxxx;2494/95
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx.&xxxx;338 odst. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC) xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx měření xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (ECB) xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX xřx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; cenové xxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;140 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1176/2011 (3). |
|
(3) |
Cenová xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; srovnatelnost x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxřxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxčxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (XXXX) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX xxxx xxxxx xxx měření, xxx je plněn x&xxxxxx;x ESCB udržovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;127 odst. 1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxž xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; politiky Xxxx xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx; x&xxxxxx;x ECB xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxůx xxxů Xxxx v oblasti xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů spotřebitelských xxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;x se x&xxxxxx;xx xxxxxxčxxx možnost xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, xxxx-xx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;2494/95 (4) zavedlo xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx sestavování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx. Xxxxx právní x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx xxxčxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, x&xxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx průkaznost x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx cen x&xxxx;XXXX. Na základě xxx&xxxxxx;xx rámce vytvořeného x&xxxxxx;xxx nařízením xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů o vývoji xxx. |
|
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2010 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx;. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx svém sdělení xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxě xxxxxx xxxxxxxxxx XX: vize pro xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
HISC x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřx stálých xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXXX-XX) xx xěxx x&xxxxxx;x xxxčxxxěxx xx kategorií xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxx účelu (ECOICOP). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, aby x&xxxxxx;xxxxx evropské statistiky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx byly xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;. XXXXXXX by xěxx x&xxxxxx;x rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; individuální xxxxřxxx Organizace spojených x&xxxxxx;xxxů (XXXXXX XXX), xxž je xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxx &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;xxxxx xx XXXXXXX xěxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxx XXXXXX XXX. |
|
(9) |
XXXX vychází xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; zahrnují xxxxěž xxxě x&xxxx;xxxxxxxů. Xxěxx xxxxx daní x&xxxx;xxxxxxxů xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx. Pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx inflace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xřxxx xxxxxxžďxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxěx xx xxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by XXXX xěxx být xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě cen xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(10) |
Významným xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; srovnatelnosti XXXX je vytvoření xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vlastníky (XXX). Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; indexu xxx NOV je XXXX. XXXX xx xxxxě xxxx xůxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě. Xxxxxx xx měla xx 31. prosince 2018 xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, zda xx xxxxx&xxxxxx; začlenit index xxx XXX xx XXXX. V závislosti xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;x časovém x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxě předložit návrh xx změnu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s ohledem na xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx cen XXX do rámce XXXX. |
|
(11) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; prozatímní xxxxxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;x HISC x&xxxx;xxxxxě xřxxxěžx&xxxxxx;xx odhadů je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx xx xxxx, xx xxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(12) |
XXXX xx xxčxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stability. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xxxx xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxě XXXX xx xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx týkající se xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx životních x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(13) |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; období xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx být xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů dosazovaných x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx srovnatelnost x&xxxx;xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
|
(14) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx indexů spotřebitelských xxx x&xxxx;XXXX xx xěxx x&xxxxxx;x zahájeny xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, zda xx xxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; metodické xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xx xěxx přijmout nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxx xěxxxx pilotních xxxxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xěxx xxěřxx xxxxxx a metody xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Za x&xxxxxx;xxx účelem xx Xxxxxx (Eurostat) xěxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx posouzení, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; používané x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx kromě xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; všem xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx a dále xxxx&xxxxxx;xxxx jejich kvalitu. Xěx by x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxřxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vykazování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metadat. |
|
(17) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx statistických &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx by Komise xěxx využít xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a pravomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;223/2009 (5). |
|
(18) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx s ohledem xx xxěxx COICOP OSN, xxěx seznamu položek, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx akty, xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a za účelem &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů XXXXXXX, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx, xxx xxxx xxxxx a loterie začleněny xx indexů XXXX x&xxxx;XXXX-XX, by xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xx obzvláště xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a vypracovávání xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, aby byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas a vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
|
(19) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; srovnatelnosti xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx zapotřebí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxžxx&xxxxxx; ECOICOP xxx &xxxxxx;čxxx HISC a HISC-SD; xxx čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX poskytovaného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx je xxxx; xxx čxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX a ICBN; xxx xxxxxxx x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx dobrovolných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx; xxx vhodnou xxxxxxxx; pro podrobná xxxxxxxx pro xxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; xxx xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů a metadat; xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů; x&xxxx;xxx xxžxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o kvalitě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxx;xxůxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Komisi (Xxxxxxxxx). Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx k provedení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by měly x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(20) |
Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx xěxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;žxx efektivnost x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxxx, aby tato xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; společných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx standardů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy spotřebitelských xxx x&xxxx;XXXX, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx x&xxxxxx;x lépe dosaženo xx úrovni Unie, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V souladu se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009 xxx X&xxxxxx;xxx xxx Evropský xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx (HISC, XXXX-XX, xxxxxx cen XXX) x&xxxx;xxxxxx cen xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (ICBN) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx 3.01 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;549/2013 (7) (dále xxx „ESA 2010“); |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ kupní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx xxxxxxxx nemovitostí“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx kupující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxx z produktů, snížené x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx či xxxxx, xxx xxxxx xx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx v důsledku nezaplacení xx lhůtě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, které xxxx xxx xxxxx stanovovány, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx“ xxxx „XXXX“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx státem; |
|
7) |
„harmonizovaným indexem xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXXX-XX“ index, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxx xxxxxx“ daňový xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednotky; |
|
9) |
„indexem cen xxxxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx cen XXX“ index, xxxxx xxxx změny transakčních xxx obytných xxxxxxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nové, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nabývaných domácnostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx“ nebo „XXXX“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx nemovitostí zakoupených xxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx xxxxxxx XXXX xx XXXX-XX“ xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby podle xxxxx (XXXXXXX) uvedených x&xxxx;xxxxxxx X; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxxxx indexy“ XXXX, XXXX-XX, xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxx XXXX poskytovaný xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z vhodných modelů; |
|
14) |
„indexem Xxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období. Index Laspeyresova xxxx xx xxxxxxxxx xxxx:
xxx p je xxxx xxxxxxxx; 0 xx xxxxxx referenční xxxxxx; x&xxxx;x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx (x) xxxx podíly xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x) xxxx cenovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx odrážely xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období 0; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxx stanoven xx 100 xxxxxxxxxx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, vůči xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx srovnává; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx předchozího xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx indexů xx cenovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx čtvrté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx informacemi“ xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
18) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.119 písm. x) a b) ESA 2010, bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx území xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.05 XXX 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx enklávy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx světa xxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx výdaji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
21) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx období:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx vymezené x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxě 12.
2. Harmonizované xxxxxx xxxx xxčxě řxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x&xxxx;XXXX-XX vycházejí ze xxěx cen x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxů zahrnutých do xxxěžx&xxxxxx;xx výdajů xx xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.
4. Ani XXXX, xxx XXXX-XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx nájemci xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxxxůx xxxů; soukromí xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; bytů v tomto xř&xxxxxx;xxxě představují tržní x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxxx).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cen XXX xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx to xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, za 10 xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx ECOICOP. Xxxxxx xřxxxx prováděcí xxxx, jimž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ECOICOP xxx &xxxxxx;čxxx HISC x&xxxx;XXXX-XX. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o vhodnosti xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX xx XXXX. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxž&xxxxxx; návrh xx změnu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX xx rámce XXXX. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žx, že x&xxxx;xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx XXX do x&xxxxxx;xxx XXXX xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vývoj, Xxxxxx případně xxxxxxx xxxřxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.
8. Komise xřxxxx prováděcí xxxx, xxxxž stanoví čxxxěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx odhadu XXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; čxxxěx&xxxxxx; indexu xxx XXX x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; váhy x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, musí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx pouze rozdíly xx změnách cen čx xxxxxxxřx x&xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy harmonizovaných xxxxxů, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxů xxxx metod tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx považují xx srovnatelné, xx-xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, který xx xxx odhadu xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;:
|
a) |
v případě XXXX x&xxxx;XXXX-XX x&xxxx;0,1 procentního xxxx xxxx x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxůxěxx xx xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx roku xx xxxxxx sestaveného x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě indexu cen XXX a ICBN x&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xě v průměru xx xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
Xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxžx&xxxxxx;, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xxxxxxxx důsledky xxxžxx&xxxxxx; metodiky, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxů čx xxxxx xxxxxx nařízení.
3. Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, pokud xxx x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx X, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných indexů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxěxx XXXXXX XXX.
4. Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných podmínek xřx xxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx dosažení cílů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx studiích xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
i) |
výběru xxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů o cenách x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx; |
|
xxx) |
nahrazování x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx; |
|
iv) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů; |
|
v) |
xxxxx&xxxxxx;; |
|
vi) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
xxx) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx xxxxxxčxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěž pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xx Komisi xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10, jimiž xxěx&xxxxxx; čl. 4 odst. 4 xxxx&xxxxxx; pododstavec doplněním xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxžxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; položky xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx nemění rozsah čx xxxxxx harmonizovaných xxxxxů stanovených v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx na &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx reprezentativní xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
2. Informace xx získávají xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (EHS) č.&xxxx;696/93 (8) xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, jsou-li xxxxěxx xxžxxxxxx na srovnatelnost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxxxx nařízení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o produktech xxxxxxx&xxxxxx;xx xx peněžních výdajů xx konečnou spotřebu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xřx shromažďování čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; přesné a úplné x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxůx xxxxxěxx&xxxxxx;x za xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů poskytnou xxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx xx čxxčxx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, s nezbytnou x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vytvořit xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x referenčním xxxxx&xxxxxx;x rok 2015. Xxxx indexní referenční xxxxx&xxxxxx; xx použije xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; řxxx x&xxxxxx;xxx harmonizovaných xxxxxů a jejich x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx harmonizovaných indexů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů xx změní xx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; období x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nebo každých xxxxx let xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxě x&xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxx 2015. Xxěxx x&xxxxxx;xxxxx na xxx&xxxxxx; indexní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx uskuteční:
|
a) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx indexů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x období; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; roku x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x referenčním xxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxěxx x&xxxxxx;xxxxx harmonizovaných xxxxxů. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
7. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx HISC x&xxxx;XXXX-XX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, |
|
x) |
x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx indexu xxx XXX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx a dílčí indexy XXXX xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž jedno xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zakoupených xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx XXXXXXX, protože xxď xxxxxx xxxxxxxx xx peněžních x&xxxxxx;xxxů xx xxxxčxxx xxxxřxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxx&xxxxxx;x nedostatečné míry xxxxxxxxxxx metodiky:
|
02.3 |
Xxxxxxxxx; |
|
09.4.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx; |
|
12.5.1 |
Žxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
12.6.1 |
XXXXX. |
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxěxx xx xxxxxů XXXX a HISC-SD.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi (Eurostatu) XXXX, XXXX-XX x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; indexy x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx intervalech, xčxxxě xěxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx indexů, xxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXXX xx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x na xxxxxxxxx&xxxxxx; bázi xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xřx x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxěxx požadavky xx xxxxxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, indexu xxx XXX a ICBN, xxx xěž mají x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xě čxxx&xxxxxx;xx intervalech xxž xěx&xxxxxx;čxě, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXXXX, x&xxxx;čxxxxxxxxě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx NOV x&xxxx;XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxůxx, standardy xxx x&xxxxxx;xěxx a revize
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xx:
|
x) |
15 kalendářních xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, za který xxxx indexy vypočítány, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů za xěx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xž xxxxxxxx, x&xxxx;xx 20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů xx xěx&xxxxxx;x leden, x |
|
x) |
85 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů xx skončení čxxxxxxx&xxxxxx;, xx které xxxx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx nejpozději xx:
|
x) |
13.&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx indexů; |
|
b) |
do 15.&xxxx;čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx roku x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
3. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) předběžný xxxxx XXXX xxxxxxxěxx xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostatu) &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením v souladu xx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů a metadat.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; již xxxx xxxřxxxěxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx.
6. Komise přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; standardy xxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxx revizi harmonizovaných xxxxxů x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxů uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 5. Tyto prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Pilotní studie
1. Zjistí-li xx, žx xx xxxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 4 xxx&xxxxxx;xěxx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxů, xůžx Komise (Xxxxxxxx) xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; studie, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx studií případně xřxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; rozpočet Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx studií xx posoudit, zda xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace čx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx.
4. Výsledky xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; vyhodnotí Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx indexů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx přístupů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s dodatečnými x&xxxxxx;xxxxx xx tvorbu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx pět xxx xřxxxxž&xxxxxx; Komise xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx pilotních xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Zabezpečení xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx poskytované xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx použijí standardní xxxx&xxxxxx;xxx kvality xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 1 nařízení (XX) č.&xxxx;223/2009.
2. Členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) poskytnou:
|
a) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž budou xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009; |
|
x) |
xxžxxxxčxě aktualizované xxxxxx&xxxxxx;řx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě zdrojů &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx;xx definic x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xx ž&xxxxxx;xxxx Komise (Eurostatu) xxx&xxxxxx;&xxxxxx; související xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx podrobnosti xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx srovnatelnost, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx harmonizovaných xxxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx tvorby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxxxxx části, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx tím, xxž xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxž&xxxxxx; Komisi (Xxxxxxxxx) xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dopadu této xxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx standardních x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx zpráv o kvalitě, xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Komisi (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx inventářů x&xxxx;xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inventářů Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
X&xxxxxx;xxx přenesené xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v tomto čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5. xxxx.&xxxx;8 Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx;řxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě odůvodní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; těmito xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci, přičemž xxx, xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xčxxxě xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxů xx tvorbu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;14 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.
Xxxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x těchto xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a provádí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx států.
3. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 4 odst. 3 x&xxxx;5 a čl. 5 xxxx.&xxxx;8 xx xxěřxxx Xxxxxx xx dobu pěti xxx xx 13. čxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx měsíce xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx v něm xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx již xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v přenesené xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.
6. Akt x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 8 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky ve xxůxě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x&xxxx;Xxxx před uplynutím x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o tři xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením (XX) č.&xxxx;223/2009. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 2, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; indexy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;2494/95 xž xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxx;xxxx 2016.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2494/95 se xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
Xxxxxx na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; za odkazy xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx prvním xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čl. 4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 odst. 6 a čl. 7 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxx xx xěxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x je xx xxxčxxxxx&xxxxxx; s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1749/96 (9), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2214/96 (10), nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;1687/98 (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;2646/98 (12), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1617/1999 (13), nařízení Xxxx (XX) č. 2166/1999 (14), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2601/2000 (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 2602/2000 (16), nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1920/2001 (17), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1921/2001 (18), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1708/2005 (19), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;701/2006 (20), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;330/2009 (21), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1114/2010 (22) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č. 93/2013 (23) xřxxxx&xxxxxx;xx na základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2494/95 x&xxxx;xxxčxxxě x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2494/95 xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx; období. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; období xxxxč&xxxxxx; ke dni xxxžxxxxxxxxx prováděcích xxxů xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 3 xxxx.&xxxx;6, 9 x&xxxx;10, čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx společný.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;xxxx xx leden 2017.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
J.A. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;175, 29.5.2015, x.&xxxx;2.
(2) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 21. dubna 2016.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1176/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;306, 23.11.2011, s. 25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Xx. xxxx. L 257, 27.10.1995, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11. března 2009 x&xxxx;xxxxxxxx statistice x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1101/2008 o předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, kterým xx zřizuje Xxxxx xxx statistické programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2013 xx dne 21. května 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účtů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;696/93 ze dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 o statistických xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství xx Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1749/96 xx dne 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 229, 10.9.1996, x.&xxxx;3).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2214/96 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx a zveřejňování dílčích xxxxxx XXXX (Úř. xxxx. L 296, 21.11.1996, x.&xxxx;8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1687/98 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, xxxxxx se xxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1749/96, pokud xxx o uvádění xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 214, 31.7.1998, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2646/98 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, pokud xx xxxxx o minimální standardy xxx používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;335, 10.12.1998, s. 30).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1617/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2214/96 (Xx. xxxx. L 192, 24.7.1999, x.&xxxx;9).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2166/1999 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;266, 14.10.1999, s. 1).
(15) Nařízení Komise (ES) x.&xxxx;2601/2000 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx o dobu xxxxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. L 300, 29.11.2000, x.&xxxx;14).
(16) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2602/2000 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx zacházení s cenovými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. L 300, 29.11.2000, x.&xxxx;16).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1920/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx standardy xxx zacházení x&xxxx;xxxxxxxx xx služby v poměru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES) č. 2214/96 (Xx. věst. X&xxxx;261, 29.9.2001, x.&xxxx;46).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1921/2001 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx se xxxxx o minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2602/2000 (Xx. xxxx. X&xxxx;261, 29.9.2001, s. 49).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1708/2005 xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2214/96 (Úř. xxxx. X&xxxx;274, 20.10.2005, x.&xxxx;9).
(20) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;701/2006 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx o časový xxxxxx zjišťování xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X&xxxx;122, 9.5.2006, s. 3).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;330/2009 ze dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se sezónními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských cen (Xx. xxxx. X&xxxx;103, 23.4.2009, s. 6).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1114/2010 ze dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážení harmonizovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), a zrušuje nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2454/97 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 2.12.2010, x.&xxxx;4).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;93/2013 xx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majiteli (Xx. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;14).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SPOTŘEBY PODLE XXXXX (ECOICOP)
|
01 |
POTRAVINY X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXX |
|
01.1 |
Xxxxxxxxx |
|
01.1.1 |
Xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxx |
|
01.1.1.1 |
Xxxx |
|
01.1.1.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx obiloviny |
|
01.1.1.3 |
Chléb |
|
01.1.1.4 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.1.5 |
Xxxxx |
|
01.1.1.6 |
Xxxxxxxxx a kuskus |
|
01.1.1.7 |
Snídaňové xxxxxxxx |
|
01.1.1.8 |
Xxxx xxxxxxx z obilovin |
|
01.2.1 |
Maso |
|
01.1.2.1 |
Hovězí x&xxxx;xxxxxx xxxx |
|
01.1.2.2 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.2.3 |
Xxxxxxx a kozí xxxx |
|
01.1.2.4 |
Xxxxxx |
|
01.1.2.5 |
Xxxx xxxx |
|
01.1.2.6 |
Xxxxx xxxxx |
|
01.1.2.7 |
Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx |
|
01.1.2.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
01.3.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.1 |
Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.3.2 |
Xxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.3.3 |
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
01.1.3.4 |
Xxxxxx plody, xxxxxxxx |
|
01.1.3.5 |
Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
01.1.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo zpracované xxxxxxxxx x&xxxx;xxx a mořských xxxxx |
|
01.4.1 |
Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx |
|
01.1.4.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx |
|
01.1.4.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
01.1.4.4 |
Xxxxxxx |
|
01.1.4.5 |
Xxxx a tvarohy |
|
01.1.4.6 |
Ostatní xxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.4.7 |
Xxxxx |
|
01.5.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxx |
|
01.1.5.1 |
Xxxxx |
|
01.1.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.3 |
Xxxxxxx xxxx |
|
01.1.5.4 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx |
|
01.1.5.5 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
01.1.6 |
Xxxxx |
|
01.1.6.1 |
Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.6.2 |
Xxxxx, xxxxxxxx |
|
01.1.6.3 |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
01.1.6.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx a výrobky z ovoce |
|
01.1.7 |
Zelenina |
|
01.1.7.1 |
Zelenina xxxxx xxxxxxx a ostatních xxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.2 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlíz, xxxxxxxx |
|
01.1.7.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.7.4 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.7.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
01.1.7.6 |
Xxxxxxx xxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx |
|
01.1.8 |
Xxxx, marmeláda, xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.1 |
Xxxx |
|
01.1.8.2 |
Xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx |
|
01.1.8.3 |
Xxxxxxxx |
|
01.1.8.4 |
Xxxxxxxxxx |
|
01.1.8.5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
01.1.8.6 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
01.1.9 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx j. x. |
|
01.1.9.1 |
Xxxxxx, ochucovadla |
|
01.1.9.2 |
Sůl, koření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
01.1.9.3 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
01.1.9.4 |
Xxxxxx jídla |
|
01.1.9.9 |
Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
01.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
01.2.1 |
Xxxx, čaj x&xxxx;xxxxx |
|
01.2.1.1 |
Xxxx |
|
01.2.1.2 |
Xxx |
|
01.2.1.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v prášku |
|
01.2.2 |
Minerální vody, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šťávy |
|
01.2.2.1 |
Minerální xxxx xxxxxxxxx vody |
|
01.2.2.2 |
Nealkoholické xxxxxx |
|
01.2.2.3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
02 |
XXXXXXXXXXX NÁPOJE, XXXXX A NARKOTIKA |
|
02.1 |
Alkoholické xxxxxx |
|
02.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.1.1.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
02.1.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsahem xxxxxxxx |
|
02.1.2 |
Xxxx |
|
02.1.2.1 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
|
02.1.2.2 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
02.1.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx |
|
02.1.2.4 |
Xxxxx xxxxxx |
|
02.1.3 |
Xxxx |
|
02.1.3.1 |
Xxxxxx |
|
02.1.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
02.1.3.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx a nealkoholická xxxx |
|
02.1.3.4 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
02.2 |
Xxxxx |
|
02.2.0 |
Xxxxx |
|
02.2.0.1 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.2 |
Xxxxxxxx |
|
02.2.0.3 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
02.3 |
Xxxxxxxxx |
|
02.3.0 |
Xxxxxxxxx |
|
02.3.0.0 |
Xxxxxxxxx |
|
03 |
XXXXXXX X&xxxx;XXXX |
|
03.1 |
Xxxxxxx |
|
03.1.1 |
Xxxxxx materiály |
|
03.1.1.0 |
Oděvní xxxxxxxxx |
|
03.1.2 |
Xxxxx |
|
03.1.2.1 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.2.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
03.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
03.1.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
03.1.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
03.1.4 |
Xxxxxxx, xxxxxx a půjčování xxxxx |
|
03.1.4.1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|
03.1.4.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx |
|
03.2 |
Xxxx |
|
03.2.1 |
Xxxx a ostatní obuv |
|
03.2.1.1 |
Pánská xxxx |
|
03.2.1.2 |
Xxxxxx xxxx |
|
03.2.1.3 |
Xxxxxx obuv |
|
03.2.2 |
Opravy x&xxxx;xxxxxxxxx obuvi |
|
03.2.2.0 |
Opravy a půjčování xxxxx |
|
04 |
XXXXXXX, XXXX, ENERGIE, XXXXXX |
|
04.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
04.1.1 |
Xxxxxxx placené xxxxxxxxx za první (xxxxxx) bydliště |
|
04.1.1.0 |
Nájemné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx |
|
04.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
04.1.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
04.1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
04.2 |
Xxxxxxxxxx nájemné xx xxxxxxx |
|
04.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.1.0 |
Xxxxxxxxxx nájemné xxxxxxxxx-xxxxxxxxx |
|
04.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemné |
|
04.2.2.0 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.3 |
Xxxxx xxxxxx a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.3.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx údržbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx |
|
04.3.1.0 |
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bytu |
|
04.3.2 |
Služby pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bytu |
|
04.3.2.1 |
Instalatérské xxxxxx |
|
04.3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
04.3.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
04.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx údržbu a drobné xxxxxx xxxx |
|
04.4 |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.4.1 |
Xxxxxxx xxxx (xxxxx) |
|
04.4.1.0 |
Xxxxxxx xxxx (vodné) |
|
04.4.2 |
Sběr xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.2.0 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
04.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kanalizací (xxxxxx) |
|
04.4.3.0 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (stočné) |
|
04.4.4 |
Ostatní služby xxxxxxxxxxx s bydlením j. x. |
|
04.4.4.1 |
Xxxxxxxx za xxxxxx xxxx s více uživateli |
|
04.4.4.2 |
Bezpečnostní xxxxxx |
|
04.4.4.9 |
Xxxxxxx služby související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
04.5 |
Xxxxxxxxxx a tepelná energie, xxxx x&xxxx;xxxxxxx paliva |
|
04.5.1 |
Elektrická xxxxxxx |
|
04.5.1.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
04.5.2 |
Xxxxxx paliva |
|
04.5.2.1 |
Zemní xxxx a svítiplyn |
|
04.5.2.2 |
Plyn x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
04.5.3 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
04.5.3.0 |
Xxxxxxx paliva |
|
04.5.4 |
Tuhá xxxxxx |
|
04.5.4.1 |
Xxxx |
|
04.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
04.5.5 |
Xxxxxxx energie |
|
04.5.5.0 |
Tepelná xxxxxxx |
|
05 |
XXXXXX XXXXXXXX, ZAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX; XXXXXX |
|
05.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.1.1 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
05.1.1.1 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx |
|
05.1.1.2 |
Xxxxxxxx nábytek |
|
05.1.1.3 |
Osvětlovací xxxxxxxx |
|
05.1.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx a bytové xxxxxxxx |
|
05.1.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx krytiny |
|
05.1.2.1 |
Koberce x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
05.1.2.2 |
Xxxxxxx podlahové krytiny |
|
05.1.2.3 |
Pokládání xxxxxxx a podlahových xxxxxx |
|
05.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, zařízení a podlahových xxxxxx |
|
05.1.3.0 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
05.2.0 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
05.2.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
05.2.0.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
05.2.0.3 |
Xxxxxx a koupelnový xxxxxx |
|
05.2.0.4 |
Xxxxxx bytových xxxxxxxx |
|
05.2.0.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
05.3 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.1 |
Xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx |
|
05.3.1.1 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kombinace |
|
05.3.1.2 |
Pračky, sušičky x&xxxx;xxxxx nádobí |
|
05.3.1.3 |
Sporáky |
|
05.3.1.4 |
Vyhřívací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.3.2 |
Xxxx domácí elektrické xxxxxxxxxx |
|
05.3.2.1 |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.2.2 |
Xxxxxxxxx pro přípravu xxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.3.2.3 |
Xxxxxxxx |
|
05.3.2.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
05.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.3.3.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx přístrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
05.4 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.4.0 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, stolní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.4.0.1 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, keramické x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.2 |
Xxxxxxx, kovové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
05.4.0.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
05.4.0.4 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, stolních a kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.5 |
Xxxxxx, xxxxxxxx a různé xxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
05.5.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx a zahradu |
|
05.5.1.1 |
Nástroje x&xxxx;xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxx a zahradu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx |
|
05.5.1.2 |
Xxxxxx, leasing x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
05.5.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx včetně xxxxx |
|
05.5.2.1 |
Xxxxxxxx a nářadí xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx |
|
05.5.2.2 |
Xxxxx doplňky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx |
|
05.5.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx a různých xxxxxxx xxx vlastního xxxxxx |
|
05.6 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
05.6.1 |
Xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.1.1 |
Xxxxxxx pro xxxxxxx a údržbu |
|
05.6.1.2 |
Ostatní drobné xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2 |
Xxxxxx domácího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
05.6.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
05.6.2.3 |
Xxxxxxxx nábytku x&xxxx;xxxxxxxx |
|
05.6.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx domácího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
06 |
XXXXXX |
|
06.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
06.1.1 |
Xxxxxx |
|
06.1.1.0 |
Xxxxxx |
|
06.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
06.1.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky |
|
06.1.2.9 |
Ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. |
|
06.1.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení |
|
06.1.3.1 |
Dioptrické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čočky |
|
06.1.3.2 |
Naslouchadla |
|
06.1.3.3 |
Oprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení |
|
06.1.3.9 |
Ostatní terapeutické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
06.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
06.2.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.1.2 |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
06.2.2 |
Xxxxxxxxxx stomatologická xxxx |
|
06.2.2.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
06.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
|
06.2.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
06.2.3.2 |
Xxxxxxxx lázně, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
06.2.3.9 |
Xxxxxxxxxx zdravotní xxxx x. x. |
|
06.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
06.3.0.0 |
Xxxxxxx zdravotní xxxx |
|
07 |
XXXXXXX |
|
07.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx |
|
07.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.1 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.1.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.1.2 |
Xxxxxxxxx |
|
07.1.2.0 |
Xxxxxxxxx |
|
07.1.3 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.3.0 |
Xxxxxx xxxx |
|
07.1.4 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.1.4.0 |
Xxxxxx xxxxxx zvířaty |
|
07.2 |
Provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků |
|
07.2.1 |
Náhradní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
07.2.1.2 |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky |
|
07.2.1.3 |
Příslušenství pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.2 |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.2.1 |
Xxxxx |
|
07.2.2.2 |
Xxxxxx |
|
07.2.2.3 |
Xxxxxxx xxxxxx pro osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.2.4 |
Xxxxx |
|
07.2.3 |
Xxxxxx a opravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.3.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.1 |
Xxxxxxxx garáží, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
07.2.4.2 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
|
07.2.4.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, řidičské xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
07.3 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
07.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.1.2 |
Osobní xxxxxxx xxxxxx a tramvají |
|
07.3.2 |
Silniční osobní xxxxxxx |
|
07.3.2.1 |
Xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.2.2 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx |
|
07.3.3 |
Xxxxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.3.1 |
Vnitrostátní xxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.4 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx doprava |
|
07.3.4.1 |
Námořní xxxxxx doprava |
|
07.3.4.2 |
Říční osobní xxxxxxx |
|
07.3.5 |
Xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx |
|
07.3.5.0 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
07.3.6 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v dopravě |
|
07.3.6.1 |
Lanové xxxxx |
|
07.3.6.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
07.3.6.9 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
08 |
XXXXXXXXXX |
|
08.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
08.1.0.9 |
Xxxxxxx poštovní služby |
|
08.2 |
Telefonní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx zařízení |
|
08.2.0.2 |
Mobilní xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.2.0.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařízení |
|
08.2.0.4 |
Opravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
08.3 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
08.3.0.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
08.3.0.3 |
Xxxxxx internetového xxxxxxxxx |
|
08.3.0.4 |
Xxxxxxx telekomunikačních xxxxxx |
|
08.3.0.5 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx |
|
09 |
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX |
|
09.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.1 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.1 |
Xxxxxxxx xxx příjem, xxxxxx a reprodukci xxxxx |
|
09.1.1.2 |
Xxxxxxxx xxx příjem, záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a obrazu |
|
09.1.1.3 |
Přenosná xxxxxxxx pro příjem, xxxxxx a reprodukci xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
09.1.1.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a obrazu |
|
09.1.2 |
Fotografická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a optické přístroje |
|
09.1.2.1 |
Fotoaparáty |
|
09.1.2.2 |
Příslušenství xxx xxxxxxxxxxxx a kinematografická xxxxxxxx |
|
09.1.2.3 |
Xxxxxxx přístroje |
|
09.1.3 |
Zařízení pro xxxxxxxxxx xxx |
|
09.1.3.1 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
09.1.3.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxx zařízení pro xxxxxxxxxx dat |
|
09.1.3.3 |
Programové vybavení (xxxxxxxx) |
|
09.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dat |
|
09.1.4 |
Nosná xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
09.1.4.1 |
Xxxxx média xxx xxxxxx obrazu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
09.1.4.2 |
Xxxxx xxxxx xxx záznam obrazu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx |
|
09.1.4.9 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a zvuku |
|
09.1.5 |
Opravy zařízení xxxxx-xxxxx a zařízení pro xxxxxxxxxx fotografií x&xxxx;xxx |
|
09.1.5.0 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zpracování fotografií x&xxxx;xxx |
|
09.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx určené pro xxxxxxxx a kulturu |
|
09.2.1 |
Výrobky dlouhodobé xxxxxxxx xxx rekreaci xx xxxxx přírodě |
|
09.2.1.1 |
Kempinkové xxxxxx xxxxxxx, karavany (xxxxxxxx obytné vozy) x&xxxx;xxxx přívěsy |
|
09.2.1.2 |
Letadla xxxxxx (xxxxx)xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, rogala, xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.1.3 |
Xxxx, závěsné xxxxxx a vybavení pro xxxx |
|
09.2.1.4 |
Xxxx, xxxxxx a doplňky xxx xx |
|
09.2.1.5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rekreaci a sport |
|
09.2.2 |
Hudební xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.2.1 |
Xxxxxxx nástroje |
|
09.2.2.2 |
Výrobky dlouhodobé xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.2.3 |
Xxxxxx a opravy ostatních xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.2.3.0 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ostatních výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx rekreaci x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx zahradnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.3.1 |
Xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.3.1.1 |
Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost |
|
09.3.1.2 |
Hračky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.3.2 |
Xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx a rekreaci xx xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.1 |
Xxxxxxxx pro xxxxx |
|
09.3.2.2 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx |
|
09.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx přírodě |
|
09.3.3 |
Zahrady, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.3.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx |
|
09.3.3.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
09.3.4 |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxx |
|
09.3.4.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.3.4.2 |
Xxxxxxx xxx domácí zvířata |
|
09.3.5 |
Veterinární x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířata |
|
09.3.5.0 |
Veterinární x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro domácí xxxxxxx |
|
09.4 |
Xxxxxxxxx a kulturní xxxxxx |
|
09.4.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.1.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – pasivní xxxxx |
|
09.4.1.2 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – aktivní xxxxx |
|
09.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
09.4.2.1 |
Xxxx, xxxxxxx, koncerty |
|
09.4.2.2 |
Muzea, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zahrady |
|
09.4.2.3 |
Poplatky xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.4.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušenství xxx kulturu |
|
09.4.2.5 |
Fotografické služby |
|
09.4.2.9 |
Ostatní xxxxxxxx služby |
|
09.4.3 |
Herny, loterie |
|
09.4.3.0 |
Herny, xxxxxxx |
|
09.5 |
Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
09.5.1 |
Xxxxx |
|
09.5.1.1 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.2 |
Xxxxxxxx |
|
09.5.1.3 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a učebnic |
|
09.5.1.4 |
Knihvazačské služby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
09.5.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.2.1 |
Xxxxxx |
|
09.5.2.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časopisy |
|
09.5.3 |
Ostatní xxxxxxxxx |
|
09.5.3.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
09.5.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.5.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
09.5.4.9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxx k psaní x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
09.6.0.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
09.6.0.2 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
10 |
XXXXXXXXXX |
|
10.1 |
Xxxxxxxxxxx a primární xxxxxxxxxx |
|
10.1.0 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzdělávání |
|
10.1.0.1 |
Preprimární xxxxxxxxxx (xxxxxx 0 ISCED-97) |
|
10.1.0.2 |
Primární xxxxxxxxxx (xxxxxx 1 XXXXX-97) |
|
10.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
10.3.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx |
|
10.3.0.0 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx (úroveň 4 XXXXX-97) |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx vzdělávání |
|
10.4.0 |
Terciární xxxxxxxxxx |
|
10.4.0.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
10.5.0.0 |
Xxxxxxxxxx nedefinované xxxxx xxxxxx |
|
11 |
XXXXXXXXXX A UBYTOVÁNÍ |
|
11.1 |
Stravovací xxxxxx |
|
11.1.1 |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx a podobná zařízení |
|
11.1.1.1 |
Restaurace, xxxxxxx a zábavní podniky |
|
11.1.1.2 |
Rychlé xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stravovací xxxxxx |
|
11.1.2 |
Xxxxxxx |
|
11.1.2.0 |
Xxxxxxx |
|
11.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.1 |
Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kempy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
11.2.0.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
12 |
XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX |
|
12.1 |
Xxxxxx xxxx |
|
12.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx péče |
|
12.1.1.1 |
Pánské x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.1.1.2 |
Xxxxxx kadeřnické xxxxxx |
|
12.1.1.3 |
Xxxxxxx služby osobní xxxx |
|
12.1.2 |
Xxxxxxxxxx přístroje xxx xxxxxx péči |
|
12.1.2.1 |
Elektrické xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxx péči |
|
12.1.3 |
Ostatní přístroje, xxxxxxxx a výrobky xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
|
12.1.3.2 |
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.2.0.0 |
Xxxxxxxxxx |
|
12.3 |
Xxxxxx xxxxxxx a doplňky x. x. |
|
12.3.1 |
Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.1 |
Xxxxxxx |
|
12.3.1.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.1.3 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.3.2.2 |
Xxxxxxx xxx xxxx |
|
12.3.2.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
12.3.2.9 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x. x. |
|
12.4 |
Xxxxxxxx xxxx |
|
12.4.0 |
Xxxxxxxx péče |
|
12.4.0.1 |
Dětské xxxxx |
|
12.4.0.2 |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
12.4.0.3 |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám x&xxxx;xxxxxx domovech |
|
12.4.0.4 |
Poradenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12.5 |
Xxxxxxxxx |
|
12.5.1 |
Xxxxxxx pojištění |
|
12.5.1.0 |
Životní xxxxxxxxx |
|
12.5.2 |
Xxxxxxxxx související s bydlením |
|
12.5.2.0 |
Pojištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravím |
|
12.5.3.1 |
Veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.3.2 |
Xxxxxxx a ostatní xxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.4 |
Xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx |
|
12.5.4.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.5.5.0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
12.6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x. x. |
|
12.6.1 |
XXXXX |
|
12.6.1.0 |
XXXXX |
|
12.6.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jinde xxxxxxxxx |
|
12.6.2.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poplatky |
|
12.6.2.2 |
Služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
12.7 |
Xxxxxxx xxxxxx x. n. |
|
12.7.0 |
Ostatní xxxxxx j. n. |
|
12.7.0.1 |
Administrativní xxxxxxxx |
|
12.7.0.2 |
Xxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
12.7.0.3 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
12.7.0.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
XXXXXXX II
Srovnávací tabulka
|
Nařízení (XX) č. 2494/95 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. a) |
Čl. 2 xxx 6 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx. c) |
— |
|
Článek 3 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;10 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;1, 2 a 4 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 |
|
Xx. 5 odst. 3 |
Čl. 4 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
|
Článek 7 |
Čl. 5 odst. 3 |
|
Článek 8 |
X.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;4 |
|
Xxxxxx 9 |
Xx. 3 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx 10 |
Čl. 7 odst. 1 |
|
Článek 11 |
— |
|
Článek 12 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 13 |