Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.12.2003.
Sdělení o Implementační dohodě o programu výzkumu a vývoje úspor energie v budovách a komunálních systémech
130/2003 Sb. m. s.
Cíle Článek 1
Stanovení a zahájení úkolů Článek 2
Výkonný výbor Článek 3
Provozní zástupci Článek 4
Administrativa a personál Článek 5
Financování Článek 6
Informace a duševní vlastnictví Článek 7
Právní odpovědnost a pojištění Článek 8
Legislativní ustanovení Článek 9
Přijetí a odstoupení smluvních stran Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
130
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x programu xxxxxxx x vývoje xxxxx energie v xxxxxxxx a komunálních xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. března 2003.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. x) dne 16. xxxxxx 1977 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxx. x) xxx 19. března 2003.
Xx základě článku 10 xxxx. a) Xxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxx X - Xxxxxxxx centra xxxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze XXXXXXX - Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívající xxxxxxxx energii, Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxx X a Xxxxxxx XXXXXXX lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX DOHODA
X XXXXXXXX VÝZKUMU X XXXXXX ÚSPOR XXXXXXX
V XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX SYSTÉMECH
Xxxxxxx xxxxxx
X PŘIHLÉDNUTÍM K XXXX, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx určené svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem XXX Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, přijatých Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") xxx 28. xxxxxxxx 1975, xx xxxxx zúčastnit xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx energie x budovách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx"), xxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx;
X XXXXXXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Agentury, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx xxxx "xxxxx"), xx xxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx I.E.P."), xx xxxxx xxxxx xxxxxxx plány x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 42 Xxxxxx X.X.X., xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx úspor xxxxxxx, x xxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
X PŘIHLÉDNUTÍM K XXXX, xx xxxxx xxx 28. xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Agentury Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 65 Xxxxxx X.X.X.;
S XXXXXXXXXXXX X XXXX, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Programu jako xxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
XXXX
(x) Xxxxxx xxxxxxx. Program, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vývoji, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x budovách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(b) Xxxxxx realizace. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx (dále "xxxx" nebo "xxxxx"), x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx stanoveno v článku 2 xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxx xxxxx tohoto xxxxx x xxxx Xxxxxx odkazováno xxxx xx "účastníky".
(x) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přínosů, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx úkoly, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budovách a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX
(a) Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx stanoveny x přílohách x xxxx Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx účastnit xx xxxxxxx nebo více xxxxx zasláním xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x článcích 2 xx 11 xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x následujícím xxxxxxxx:
(1) Smluvní xxxxxx, xxx si přeje xxxxxxx nový xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx bude xxxx formou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedení xx xxxxxxxxxx;
(2) Xxxxxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 3(x)(2) xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxx návrh xxxxxxx xx stane xxxxxxxx xxxx Xxxxxx; xxxxxxxx x účasti smluvních xxxxx xx úkolu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. (x);
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit.
(x) Aplikace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx závazná xxxxx xxx její xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx úkol x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
XXXXXXX XXXXX
(x) Xxxxxxx kontrola. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx svěřena xxxxxxxxx xxxxxx ustavenému x xxxxxxx s xxxxx článkem.
(x) Xxxxxxxx. Výkonný xxxxx xxxx sestávat z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jenž bude xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx. Výkonný xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každý rok xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práce x rozpočtem xx xxxxxxxxxxx xxx roky; xxxxxxx výbor může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx práce x xxxxxxxx;
(2) Stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx přiměřené xxxxxx úkolů, včetně xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx;
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx touto Xxxxxxx x xxxxxxxxx k xx; x
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kterýmkoli xxxxxxxxx zástupcem nebo xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
(x) Postup. Výkonný xxxxx xxxx plnit xxx povinnosti v xxxxxxx s následujícími xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro jeho xxxxx fungování. Zástupce Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx takový) se xxxx účastnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vedlejších xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(3) Výkonný xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxx xx xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx prokázat xxxx xxxxxxx;
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx x v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx osm xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
(6) Xxxxxx xxx projednání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jedna xxxxxxxx členů xxxx xxxxx (mínus xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), avšak x xxx, že xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx úkolu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxx účastníky xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx stranu xxxx Xxxxxx, xxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx odstavcem počítáni xxxx xxxxx člen.
(x) Xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeni xxxxxxxxx xxxxxx úkolu x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(ii) Xxxxx x xxxx Xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx výslovné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx těch xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členů, xxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxx daného úkolu x kteří xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx hlasování.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx něž xxxx x xxxx Xxxxxx stanoveno žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx výbor xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasování xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(3) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (1) x (2), xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx každého xxxxx xxxx náhradního xxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednomyslně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx schůzi. Předseda xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx informováni o xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxxx učiněném x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
(4) Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx Dohody, xxxx smluvní strany xxxxx uplatnit xxxxx xxxxx hlas x xxxxxxx s tímto xxxxxxx.
(f) Zprávy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x postupu xxxxx x rámci Xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
XXXXXXXX ZÁSTUPCI
(x) Xxxxxx provozního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx. Odkazy na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx každého xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx daný xxxx;
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx majetková práva, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx.
Provozní xxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxxx úkolu xxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupce.
(x) Úhrada xxxxxxx. Xxxxxxx výbor může xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx vynaložené xxxxxxxxx zástupcem xxx xxxxxxx v této xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xxxxx xxxxxxxxxx zástupci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, daných xxxxxxxxx x dispozici x xxxxxxx s článkem 6 xxxx Xxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx výkonný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, jednaje xxxxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx Dohodě xx "provozního xxxxxxxx" xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxx nahrazení xxxxxxxxx provozního zástupce x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx. Provozní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předem xx xxxxxxxxxxx, xx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určený xxxxxxxxxx xx v tuto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx výkonnému xxxxxx a ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx; x
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx výborem, jednajícím xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zástupce, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx prostředků a xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxx. X případě, xx xx jmenován jiný xxxxxxxx zástupce x xxxxxxx x výše xxxxxxxx odstavcem (x), xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx provozního zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX
(x) Realizace úkolů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxx xx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx úkolu x xxxxxxx s touto Xxxxxxx, xxxxxxxxxx přílohou xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jež xxxxx bude požadovat, x každý rok xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxx x xxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx personálu, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxx xxxxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaného ostatními xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami), xxxx byl xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jim je xxxxxxxx xxxxxxxxx částka xx xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxx rozpočtu úkolu x souladu x článkem 6(x)(6) xxxx Dohody.
Xxxxxx 6
XXXXXXXXXXX
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx ponese náklady, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x diety vynaložené x souvislosti x xxxxx prováděnou xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrazení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, jak stanoveno x odstavci (g) xxxx.
(b) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxx, xx xxx učiní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxx xxxxxx a výdaje. Xxxxxxx xxxxx, jednající xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxx, jež bude xxxxxxxx provozní zástupce xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společných xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx uzavírání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(2) Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonného xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx než xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx procesu xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zástupce vezme x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením úkolu.
(x) Xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx prospěch rozpočtu xxxxxx úkolu.
(x) Xxxxxxxxxx. Xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxx xxxxx x xxxxxxxx, vedení xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx dohodnou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, účetnictví bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výkonný xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx.
(1) Xxxxxxxx xxx úkolu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx zástupce.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zpracuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx schválení návrh xxxxx práce a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx plánem práce x rozpočtem na xxxxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxxxxx tři měsíce xxxx začátkem každého xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx povede xxxxx x samostatné xxxxxxxx záznamy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx výkonnému xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozním zástupcem xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Pokud xx to stanoveno x xxxxxxxxx příloze, xxxxxxxx poskytující služby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx, jednajícím xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (nebo xx odměnu, xxxxx xxxxxxx těchto služeb, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx účastníka); xxxx xxxxxx na služby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx účastníci xxxxxxxx xx zřízení společných xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zaplaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxxxxxx jednomyslně, xxxxx x xxx, xx:
(1) Příspěvky obdržené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx daný úkol;
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxxx dosahující xxxxxxxxx xxxx padesáti xxxxxxx (x xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(h) Pomocné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ní xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxx.
(x) Xxxx. Xxxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx (jiné než xxxx z příjmu) xxxxxxxxx národní vládou xxxx místní samosprávou x xxxxxxxxxx provozním xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x úkolem xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx daného xxxxx x souladu x xxxxxxxxx; provozní zástupce xxxx vynaloží veškeré xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x takových xxxx.
(x) Audit. Xxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx xxx výlučné xxxxxxx provést audit xxxxxxxxxx jakékoli práce x xxxxx úkolu, xx který xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx následujících podmínek:
(1) Xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx sdílení xxxxxxx;
(2) Xxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účty x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyloučeny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx zástupcem, xxxx xx xxx náklady xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxx ohledu xx xxxxxxxx provozního xxxxxxxx;
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxx;
(4) Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Očekává xx, xx x ohledem xx každý xxxx xxxxxxxxx x souladu x touto Xxxxxxx xxxx příslušná příloha xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlíženo x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1975.
Článek 8
XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(a) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce. Xxxxxxxx xxxxxxxx vynaloží xxxxxxx přiměřené schopnosti x xxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, x souladu x veškerými příslušnými xxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx veškeré xxxxx na majetku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx úkol xxxxx xxxxxxxx xx vrub xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx prováděné pro xxxx úkol budou xxxxxxxx xx vrub xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pojištění xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx budou účtovány xx vrub xxxxxxxx xxxxx.
(c) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx, žalobami, nároky x výdaji xxxxxxxxxxxxx x xxxxx škodou, xxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uzavření může xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx (x); xxxx
(2) Xxxxxxxxx x hrubé nedbalosti xxxx xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxx kterýchkoliv vedoucích xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z této Xxxxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(x) Xxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx právo. Xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákazy výplat xxxxxxx, procent, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx najatým xx xxxxxx získání xxxxxxxx zakázek, x xxxxxx jakéhokoli xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvách xxxxxxxxxxxx vládním xxxxxxxxx, xxxxx neomezují xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx energetického xxxxxxx x vývoje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jež zůstane x platnosti x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) Řešení xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx nebude xxxxxxx jednáním xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx budou zvoleni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rovněž xxxxx předsedu tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx volbě xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prezident Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a jakékoliv xxxxxxxxx právní předpisy x xxxx xxxxxxxxxx x dané xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx strany xxxxxxx.
Provozní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou považováni xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 10
XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
(x) Xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx: členské xxxx Xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x účasti na xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Agentury (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx korporaci, xxxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xxx podepíše xxxx Xxxxxx nebo x ní přistoupí, xxxxxx práva x xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx jednom xxxxx. Xxxxxx přijetí xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xx podpisu xxxx Xxxxxx novou xxxxxxx stranou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx přílohách a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran: xxxx xxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Organizace pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx není xxxxxx Xxxxxxxx, může xxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxx, jednajícího xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody (xxxx určila národní xxxxxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný subjekt, xxx tak učinily), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x).
(c) Xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxx společenství xx xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx výkonným xxxxxxx, xxxxxxxxxx jednomyslně.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Kterákoliv smluvní xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx účastníkem xxxxxx xxxxx. Tato účast xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na příslušné xxxxxxx stanovující xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury a xxxxxxx následných xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, xxx nová xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxx přispívali (xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výdaje x předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx jednomyslně, x xx xxxxxx vlády xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci (x), v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
(x) Odstoupení. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx od xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úkolu buď xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednajícího jednomyslně, xxxx zasláním písemného xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx roky xx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx podíly xx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx strana xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx. Výkonný výbor xxxxxxx, xxx tato xxxxx statutu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx stran; pokud xx výkonný xxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výbor, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odstoupivší xx této Dohody x souladu xx xxxxx xxxxxxxx odstavcem (x) k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x
(2) Výkonný xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx určila xxxxx období tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekt, jenž xx xxxxx smluvní xxxxxxx; xxxxx xx xx schváleno xxxxxxxx xxxxxxx, jednajícím xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxxx x účinností xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Dohodu xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxx výkonnému xxxxxxxx Xxxxxxxx oznámení x xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.
(i) Neplnění xxxxxxx. Kterákoli smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx závazky vyplývající x této Dohody xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, odvolávající xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
Článek 11
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
(x) Xxxxxxxx Xxxxxx. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxx let xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(x) Právní vztah xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Žádné ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami nebo xxxxxxxxx.
(c) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kterékoliv xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xx bude proveditelné, xxxxxxx majetek xxxxx xxxx xxxxxx z xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvkům, xxx xxxxxxxxx platili od xxxxxxx provádění xxxxx, x pro tento xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 9(x) xxxx Xxxxxx, xxx kterýžto xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx být kdykoli xxxxxxxx výkonným výborem, xxxxxxxxxx jednomyslně, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě může xxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jménem xxxxxxxxx xxxxx, xx který xxxx příloha xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly hlasování xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(e) Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Dohody bude xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx doručena xxxx xxxxxxx xxxxx. Kopie xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zemi Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx x Paříži xxx 16. března 1977.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 130/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.12.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.