Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.06.2003.
Sdělení o sjednání Finančního memoranda týkajícího se účasti ČR v programech Společenství: Malé a střední podniky, Rovné příležitosti pro muže a ženy, SAVE II v roce 2000
50/2003 Sb. m. s.
Povaha a předmět Článek 1
Závazek společenství Článek 2
Doba trvání a ukončení platnosti Článek 3
Adresy Článek 4
Počet originálů Článek 5
Vstup v platnost Článek 6
Příloha A a B - Rámcové dohody
Příloha C - Zvláštní ustanovení
Příloha D - Informovanost/Publicita
50
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. prosince 2000 x xxx 18. xxxxx 2001 xxxx x Praze xxxxxxxxx Finanční memorandum xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: Malé x střední xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx x xxxx, XXXX II v xxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 18. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,*) Příloha X - Xxxxxxxx řízení,*) Příloha C - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X - VIII x Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxx A, Xxxxxxx X, příloh X - XXXX Xxxxxxx C x Xxxxxxx X lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Přílohy C x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX MEMORANDUM
Xxxxxxxx Xxxxxx, dále xxx "Komise", xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",
xx xxxxx xxxxxx x
xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Technický, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx implementuje, xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Rámcové xxxxxx mezi Xxxxxx x příjemcem, x xxxx doplněny podmínkami xxxxxx memoranda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 1 - XXXXXX X XXXXXXX
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx grantu xxxxxxxx na financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx: XX0015
Xxxxx: Xxxxx České xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: Malé a xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx muže x xxxx, XXXX XX v xxxx 2000
Xxxx trvání: xx 30.6.2001
XXXXXX 2 - ZÁVAZEK XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx ve xxxx 344.361 XXX, xxxx xxx "xxxxx XX".
ČLÁNEK 3 - DOBA XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluv xx 30.6.2001, za podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx podepsány do xxxxxx xxxx. Všechny xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxx XX, xx které xxxxxxx xx tohoto data xxxxxxxx smlouvy, budou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx 31.12.2001. Xxxxxxx platby xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise však xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uzavírání smluv xxxx xxxxxxxxx termínu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx takové prodloužení xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX. Všechny xxxxx nevyplacené prostředky xxxxx xxxxxxx Komisi.
XXXXXX 4 - XXXXXX
Korespondence xxxxxxxx xx realizace xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
xxx Xxxxxxxxxxxx
x. Xxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx XX x Xxxxx xxxxxxxxx
Pod Xxxxxxxx 17
160 00 Xxxxx 6
xxx příjemce:
Xxx Xxxxxx
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx koordinátor
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Letenská 15
118 10 Xxxxx 1
Xxxxx republika
XXXXXX 5 - XXXXX XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx ve dvou xxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 6 - XXXXX X XXXXXXXX
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx poskytnutí grantu XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
V Xxxxx X Praze
Xxx 18.1.2001 Dne 29.12.2000
Xx xxxxxxxx: Za Xxxxxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxx x. r. Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
1. xxxxxxxx ministra xxxxxxx xxxxxx x´xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx C
1. XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx (XXX) xx x xxxx 1999 se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastnilo xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušných Rozhodnutí Xxxx přidružení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx.
Xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zúčastnit, xxxx xxxx SVE xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovený x Xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx příspěvek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx svých národních xxxxxxx Phare jako xxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Toto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx předkládaný Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx SVE x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x roce 2000. Xxxxx návrh, xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2000, xx zabýval xxxxxx 10 xxxx SVE xx 4 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5. Xxxxxxx xxxxxxx výzkumu x xxx programy x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xxxxx zahrnuje 8 xxxxxxxx, x kterých x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx se nyní xxxxxx xxxxxxxx alokace xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX x některých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. ÚVODNÍ XXXXXXXXX
Evropská rada x Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1999) potvrdila xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx zasedáním x xxxxxxxx 1997 x Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx definovaná x xxxx 1997, zahrnující xxxx xxxxxxxxx složku xxxx xxxxxxxxx xxxxx 13 kandidátských xxxx x programu x xxxxxxxxxx Společenství.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x východní Evropy (XXX) je účast x programech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušných Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xx xxxx xxxx mohou účastnit xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí;
- xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
- Xxxx XXX xxxx xxxxxxx náklady xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přídělů Xxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropská rada xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx by měly xxxxxx zvyšovat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxx nutnosti xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výše xxxxxx 10% přídělu Xxxxx, "kromě účasti x Xxxxxxxx programu xxxxxxx x vývoje".
Xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxx 100 Xxxxxxxxxx Xxxx přidružení, xxxxxxxxxxxx podmínky takové xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx částku 82.465.556 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxx SVE xx čtyřech programech Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx da Xxxxx XX, Xxxxxxxx XX, Mládež x 5. Xxxxxxx program xxxxxxx) v xxxx 2000.
Xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příležitosti xxx xxxx x xxxx, XXXX II, Xxxxx XX, xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, podporu xxxxxx x xxxxxxxx AIDS xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x roce 1999. Xxxxx xxxx XXX bude pokračovat xx základě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Rady přidružení (xxx xxxxxxx I) xx konce roku 2000, kdy mají xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX XX xxx xxxxxxxxxx do xxxx 2002).
Po xxxxxxx x Bulharskem x xxxx účasti x xxxxxxxx Xxxxx XX xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx EU xxxxx Rozhodnutí Rady xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx XX).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx Evropských xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx nestanoví účast x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxx seznam agentur x xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxxx x Helsinek Xxxxxx Radě xx xxxx Sdělení ze xxx 20. xxxxxxxx 1999 x "účasti xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, agenturách a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxx uzavřeny xxxxxxxxxxx dohody se xxxxxx XXX, definující xxxxxxxx jejich plné xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx agentur, z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účasti x nejbližší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxxx zaměření xxxxxxx xxxxxxx takové účasti x xxxxxxxxx možné xxxx. X xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxx x povaze xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx, xx mělo zpočátku xxx x účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hoc, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x jinou specifickou xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady, Xxxxxx xxxxxxxxxx, aby byly xxx tento xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fondy Xxxxx. X současné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přípravě výše xxxxxxxxx počátečních xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx agentury xxxxxxxx x pomoc Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx účel:
- Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx odborného xxxxxxxxxx (Xxxxx)
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx (Kodaň)
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx)
- Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxx)
- Překladatelské xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Lucemburk)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Phare xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxx xxxx zemí.
3. XXXXXXXXX POLITIKY
Xxxxxxxx xxxx potvrdila účast xxxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx x východní Xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx strategie. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k implementaci xxxxxxxxxx, týkajících se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodách, xxx xxxx těmto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupy Xxxx.
Xxxxxxxx Společenství
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyjádřily xxxxx silný zájem xx xxxxxx x xxxxxx programech, xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx skutečného xxxxx x účasti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fondech, xxxxx xxxx země pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx IV xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvků xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx výše pro xxxxxx výzkumu x xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx 2000, x xxxx tohoto xxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxx (kromě Xxxxxxxxxx x 5. Rámcovém xxxxxxxx).
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x státním xxxxxxx xxxx SVE x xxxxxxxxx států xxxxxxxxx spolupráci a xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx přistoupení k Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx ku xxxxxxxxx xxxx XXX x XX x xxxxxxx hospodářský xxxxxx x zemích XXX. Xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx ve školení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie.
Agentury Xxxxxxxxxxxx
Příprava xx xxxxx účast v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemí, xxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx všech xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
4. XXXXXXX X XXXXXXXX PLÁN
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxx návrhu Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx. Každý xxx xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, aby xxxx xxxx pomohly zaplatit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx zemí XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Phare xx xxxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx finančního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podpory x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxx 10% xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx země xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx x jednotlivých xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x Phare. Xxxx x xxxxxx roce xxxxxx čerpají xxxxxx xxxx xxxxx přídělu Xxxxx, xxx xxxx xxxxxx k tomu, xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx postupně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Administrativní xxxxxxx xxxxx všechny země xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadovaný xx xxxxxx zemi xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx programů, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX x počtu xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxx bylo xxxxxxx xxxx, země XXX xx v xxxx 1999 xxxxxxxxx x xx xxxxx roku 2000 budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxx": malé a xxxxxxx xxxxxxx, rovné xxxxxxxxxxxx pro muže x ženy, XXXX XX, Xxxxx XX, xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx závislost, podpora xxxxxx x prevence XXXX. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxx Rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx SVE x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx krýt xxxxxx x jinou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx XXX (xxxxxx "juste retour").
Xx znamená, xx xxxxx (jak z xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x x Xxxxx), xxxxxxxxx ze závazků xxxx 1999 a xxxxxxx smlouvami, xxxx xxxxxxxxx xx rozpočtu xxxx 2000 x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příspěvků xxxxxx xxxx pro rok 2000. Xxxxxxxxx zůstatky xxxxx Phare roku 1999 xxxx uvedeny x příloze X.
Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxx "xxxxxxxx" programů xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx. V důsledku xxxx xxx případné xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxxxx - x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx úroveň xxxxxx xxxxx země XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částkou xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxx xxxx bylo x xxxxxxxxx. Případná xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx pro xxxx XXX poprvé xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x 5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx zahájen x xxxx 1999.
Komise xx svém Xxxxxxx x xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xx všechny xxxx programy. Xxxxx xxx schválil Řídící xxxxx Phare dne 30. xxxxxx 2000 xxx xxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Socrates, Leonardo, Xxxxxx).
Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx XX x xxxx 2000 xxxxxx, dohodnutý xxxxx Xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx generace, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx navrhla Maďarsku x xxxx 1998 (x xxxxxx, že xx tato xxxx xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxx nového systému x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx účast x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Agentury Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x nutné xxxxxxxx budoucí účasti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx nyní xxx xxx 2000 xxxxxxxxxxx příděly Xxxxx xxx více xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxx XXX. X xxxxxxxxxxx budou další xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedena x příloze XX.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx fondy Xxxxx v xxxx 2000 xxx:
x) xxxxx xxxx XXX (Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Slovinsko) xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx 7 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
Malé a xxxxxxx podniky, Rovné xxxxxxxxxxxx xxx muže x xxxx, XXXX XX, Xxxxx XX, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Podpora xxxxxx x Xxxxxxxx XXXX
jak xx xxxxx v následující xxxxxxx (podrobnosti xxx xxxxxxx XXX)
Xxxxxxxx xxxxxx, EUR | Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxxx celkem, XXX | Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | ||
Xxxxxxxxx | 706.121 | XX0011 | Xxxxx | 197.303 | XX0012 |
Xxxxx xxxxxxxxx | 344.361 | CZ0015 | Xxxxxx | 921.599 | XX0012 |
Xxxxxxxx | 29.189 | XX0010 | Xxxxxxxx | 281.368 | RO0009 |
Maďarsko | 244.169 | HU0013 | Xxxxxxxxx | 143.861 | XX0012 |
Xxxxxxxx | 0 | Slovinsko | 0 | ||
Celkem: 2.867.971 XXX
Fondy Xxxxx xxxxx převedeny xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxx xxxxxxx X).
Xxxx fondy budou xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Phare x xxxxxxx xxxxxxxx X7-030 na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx země z xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxx provádět xxxxxx xx xxxxxx x financování ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx.
Proto xx xxxx být xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx SVE xxxxx splnit termíny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx stane xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx výnos, zakládající xxxxxxxxx příděly xxxxx xxxxxxxxxxx článků xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx účasti xxxxxx xxxx SVE v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx centrum xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (CEDEFOP), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EEA), Evropská xxxxxx xxxxxxxx (XXXX), Xxxx xxx harmonizaci xx xxxxxxxx trhu (XXXX), Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxxxxxxx centrum xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX)
XXXXXXX | XXX | XXXX | XXXX | XXXX | Překlad. xxxxxxx | Xxxxxx (XXX) |
380.000 | 1.100.000 | 2.657.958 | 149.404 | 780.000 | 107.000 | 5.174.362 |
Xxxxxx xxxx xxxxx Phare xxxxxxxxxx x xxxx 2000 x rámci xxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx 8.042.333 XXX
(xxxxx x xxxxxxxxxx: 2.867.971; xxxxx x xxxxxxxxxx: 5.174.362).
(Xxxxxxxx tabulka xxxxx Xxxxx požadovaných x xxxx 2000 xxx 12 programů xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx 30. xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX).
5. XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx:
x) Xxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x každou zemí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx převedeny x jediné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každé xxxx. Xxxxxxx fond xxxx odpovídat za xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx příspěvkem po xxxxxxx o financování xx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxx. Xx však xxxxx xxxx xx xxxxxx, že příspěvek Xxxxx xxx každý xxxxxxx xxx xxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx národnímu xxxxx xxxxxxxx do xxxx či xxxx xxxxxx.
x) 6 xxxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxxxxx xx základě Rámcové xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x ročních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx zemí a Xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tranši.
6. XXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Monitorovací postupy xxxxxxxxxxx x programech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kandidátských xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a právní xxxxxxx xxxx Komisí x příjemci plateb xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Účty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx auditor, xx xxxxxx uzavře Xxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x oprávněnosti xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a zásadám xxxxxxxx x efektivního xxxxxx.
Hodnocení xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemí.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.6.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx X x Xxxxxxx X byly xxxxxxxxx xxx č. 207/1997 Sb. xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 12. července 1996.