Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.2003.


Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany SR o vytvoření a působení společné česko-slovenské jednotky radiační, chemické a biologické ochrany v zahraničí
28/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Účel Článek 2
Poslání a úkoly jednotky Článek 3
Složení jednotky Článek 4
Velení a řízení Článek 5
Společná příprava Článek 6
Logistické zabezpečení Článek 7
Ochrana utajovaných skutečností Článek 8
Používání komunikačních prostředků Článek 9
Jurisdikce a udržování kázně Článek 10
Zdravotnická péče Článek 11
Nošení vojenského stejnokroje Článek 12
Financování Článek 13
Odpovědnost za škody Článek 14
Vztah ke třetím stranám Článek 16
Řešení sporů Článek 17
Závěrečná ustanovení Článek 18
28
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 2003 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x působení společné xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx radiační, xxxxxxxx x biologické xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Ujednání xx vyhlašuje současně.
UJEDNÁNÍ
xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x biologické xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
vycházejíce x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaného xxx 2. xxxxxx 1994 x Xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, interoperability, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX GUARDIAN (XXXX),
majíce x xxxxxx podílet se xx xxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx Ujednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
1. "jednotka" xxxxxxx společnou xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx radiační, chemické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x zahraničí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ad xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,
3. "operace" znamená xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňovanou xxxxxx mezinárodního společenství x xxxxx míru x bezpečnosti xx xxxxx xxxx území xxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxx společném xxxxxxxx v jednotce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x úkoly xxxxxxxx
1. Hlavním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x operaci xxxx zásah x xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx chemických, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx,
x) vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojeného s xxxxxx zbraněmi xxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a skladů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx x průmyslových xx xxxxxx xxxxxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx munice x velké explozivní xxxxxxxxxx.
2. Cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx zejména:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, odstranit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx události,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx došlo k xxxx události, pomoc xxx xxxxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx jednotky
Velikost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx a řízení
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určen xx xxxxxxx poměrného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx smluvních xxxxx x jednotce, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx jednotky xxxx x zájmu zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozkazy xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prostoru operace xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu českých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo umožnit xxxxx zástupců druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx států xxxxxxxxx xxxxx určených k xxxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx za:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostoru operace,
x) plánované xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx nenahraditelných ztrát,
x) ubytování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx,
b) proviantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používaného xxxxx smluvními xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti jednotky xxxxxx nákupů xx xxxxx.
3. Slovenská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, techniky a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx republiky,
x) xxxxxxxxxx, obměnu x xxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxxxxxxxx komponentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Slovenské republiky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx za stejných xxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx utajovaných skutečností
1. Xxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 x Xxxxx nebo xxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx ji nahradí, x x souladu x právními xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
2. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxx státy smluvních xxxxx vázány, x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumenty.
3. Smluvní strany xxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx.
4. Smluvní xxxxxx se zavazují x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx států xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nasazení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx slovenské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodě, x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hradí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jurisdikce xxxxxxx xxxxx xxxx příslušníkům xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx strana, o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. Xxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x ochranných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sankce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařskou x xxxxxxxxxxxxxxx péči. Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxx pořízených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná.
Xxxxxx 12
Xxxxxx vojenského xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx působení x xxxxxxxx nosí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stejnokroj xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nápisem "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x případně xxx xxxxxx operace xx xxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx x xxxx, xxx služební příjmy x relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxx xx srovnatelné xxxx.
2. Česká xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx na činnost xxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx, které xxxxxxx, xxxxx toto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak. Náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x technické dohodě.
3. Xxxxxxxx platby xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x XXX. Xxxxx x způsob xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxx za xxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Dohody mezi xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x Xxxxxxx.
2. Nároky xx xxxxxxx škody, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, podepsané dne 19. xxxxxx 1951 x Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx jednou x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hrazeny xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx následkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx personálu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x slovenský xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxxxxxxx x technické xxxxxx.
Článek 16
Xxxxx xx třetím xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx spor vzniklý xxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx postoupen x urovnání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
2. Nedojde-li x xxxxxxxx xxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tento xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Ujednání xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx podpisu.
2. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx formě x xxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx může toto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx platnosti tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 15. xxxxx 2003 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x slovenském jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Tvrdík x. x.
xxxxxxx
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxx x. x.
ministr

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 28/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.2003.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.