Právní předpis byl sestaven k datu 11.02.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.02.2003 do 11.02.2003.
Sdělení o sjednání Prováděcího programu kulturní, školské a vědecké spolupráce mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko na léta 2003 - 2005
11/2003 Sb. m. s.
Školství a věda Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
Kultura Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26
11
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxxxxx 2002 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx kulturní, xxxxxxx x vědecké spolupráce xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx 2003 - 2005.
Xxxxxxxxx program xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 40 xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx programu x jeho překlad xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx, školské x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Republiky Xxxxxxxxx na léta 2003 - 2005
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx x v xxxxxxx x Dohodou xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 12. xxxxxx 1994, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx a xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx konstatují, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráci xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko podepsaného 22. xxxx 1995.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx literatury,
- xxxxx talentovaných xxxx a xxxxxxxx xx odborných a xxxxxxxxxx soutěžích a xxxxxxxxxxx,
- účast xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státu xxxxxxxxxx smluvní strany.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x xxxxxx základního, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a vysokého xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx, xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx států x xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii x x xxxxxxxx budování Xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxxx jazyka, literatury x xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Brně x xxxxxxx jazyka, xxxxxxxxxx x historie xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výuky českého xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doktorských studijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami k xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx nabídnou xxxxxxxxxx stipendia xx xxxx xx desetiměsíčním xxxxxxxxx pobytům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odborníky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celkovou dobu xxx xxxxx (jedenadvacet xxx) k výzkumným x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti vědy, xxxxxxxx, xxxxxxx, tělovýchovy, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci.
Článek 11
Xx xxxxxx podpory xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Letní xxxxx xxxxxxxxxxx jazyka, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Republice Xxxxxxxxx.
Mládež, xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 12
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x styky mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx kontakty xxxx xxxxxxxxxxx x tělovýchovnými xxxxxxxxxxxx i sportovci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výměny budou xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navzájem x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Ministerstvem školství x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxx 15
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x různých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od případu.
Xxxxxx 16
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx vyměňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx konaných v xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx budou podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádaných x xxxx státech.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx jednoho zástupce xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2003 - xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx obdobného xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx až xxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx výstavu xxxx doprovázet jeden xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx zájem xxxxxx xxxxxxx "Malý xxxxxx" v roce 2004 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Lublani.
3. Slovinská strana xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxx Is xx xxx Xxx" (Xx vzduchu xx xxxxx) v xxxx 2005 x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx ústavem x Xxxx x Etnografickým xxxxxx x Lublani.
4. Slovinská strana xx zájem uspořádat xxxxxxx "Xxxxx Xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxx sbírkách" x xxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx galerií x xxxxxxxxxx českým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx muzei, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ústavy xxxxxxxxx péče xx xxxxxx xxxxxxx kulturního xxxxxxxx.
2. Odborníkům x výzkumným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institucí.
3. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x transferu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x uměleckými xxxxxxxxxxx, xxxxx x účast xx mezinárodních setkáních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x překladateli xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx formou literárních xxxxxx, xxxxxx, vydávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx vymění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx mezi vydavatelskými xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx národními xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx formou xxxxxx, xxxxxxxxx xxx.
Článek 22
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx slovinské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a kulturu xxxx xxxxxxxx xxxx xx mezinárodním knižním xxxxxxxx Svět xxxxx x Praze v xxxx 2005.
2. Xxxxxxxxx strana představí xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxx 2005 nebo 2006.
3. Česká xxxxxx xxxxx xxxxx xxx jednoho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx knižní xxxxxxx Svět knihy.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx každý rok xxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx profesními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx filmových xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx filmový xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx, Mezinárodní xxxxxxx festival Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxx filmovým xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx pořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výměně xxxxxxxxx publikací x xxx organizaci studijních xxxxxx filmových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou podporovat xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx.
Všeobecná x xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x dotaznících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 30. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx x příjezdu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx osob podle článku 10 xxxxxx Prováděcího xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx x jazykových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx plánovaným termínem xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx informovat vysílající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx příjezdu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx vyslaným na xxxxxxx článků 8 x 9 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxx za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx - občané xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany,
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx menzách xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx,
x) ubytování xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v ubytovacím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xx cesty xx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx Prováděcího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bezplatné ubytování x stravování a xxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx podle článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní, xxxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx učitelům - xxxxxxxx bezplatné ubytování.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx základě článků 15, 16, 17, 20 x 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x návrhem xxxxxxxx pobytu x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx plánovaným termínem xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxxx x datu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx x přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx příjezdu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx vysílaným xx xxxxxxx článků 15, 16, 17, 20 a 22 tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx poskytne:
- xxxxxxx x kapesné xxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany,
- xxxxxxxxx hotelového xxxx,
- úhradu xxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxxx studijního xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 37
Xxxxxx přijatým x xxxxx tohoto Prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx nutnou x neodkladnou zdravotní xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 17 xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana uhradí:
x) výdaje xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výstavy x xxxxxx xx xxxxxxxx cestu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) výdaje xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx "x xxxxxxx xx xxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx:
x) xxxxxx na xxxxxxxx exponátů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xx propagaci a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místností,
x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Výdaje za xxxxx xxxx hradí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vysílající smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 39
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxx dalších xxxx, xx xxxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 41
Xxxx v Xxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2002 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx autentická.
Za vládu Xxxxx republiky
XxXx. Xxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx integrace Ministerstva xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Republiky Slovinsko
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
vedoucí odboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 11/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 12.2.2003 x xxxx xxxxxx do 31.12.2006.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
13/2006 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko xx xxxx 2003 - 2005
s účinností xx 9.2.2006
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.