Plné znění - 29/1977 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Maltské republiky

29/1977 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

Příloha - Listina "A" a "B"

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. xxxxxx 1977

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maltské republiky

Dne 16. července 1976 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx svého článku 10 xxxx 25. xxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží x služeb mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maltskou republikou x xxxxx podpořit xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxx x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx možná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx možná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x listinách "A" a "B", xxxxx xxxx indikativní x xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx platy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maltskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx úpravou xxxxxxx x obou xxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splatnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xx navzájem poskytnou xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxx xx xxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx x poplatků, nařízení x formalit týkajících xx celního xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx, průvozu x xxxxxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady nejvyšších xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předmětů xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx článku 4 xxxx dohody, xxxxxxxx xx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx

x) na xxxxxxxx výhody, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx x Xxxxxxxx republikou xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxx, které jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stran jiným xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, přístupu xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu.

Xxxxxx 7

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx pokud xx xxxx obchodních lodí x jejich nákladů.

b) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx příjmy xxxxxxxxx společností v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxx použity na xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Obchodní operace xxxx xxxxx zeměmi x xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Smíšená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx strany x xxxxx dohlížet xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x preambuli xxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx tři xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xx stran.

Tomu xx důkaz podepsaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x ní xxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1976 ve xxxx originálech v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx zahraničního xxxxxxx

Xx vládu Maltské xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx obchodu, xxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXXX "X"

xxxxx x Xxxxx do XXXX

1. Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxxx xxxx

4. Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

5. Xxxx

6. Xxxxxxxx

7. Xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

9. Dřevěný xxxxxxx

10. Xxxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

12. Telefonní xxxxxxxxx

13. Xxxxx xxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxxx prádlo

17. Xxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx)

19. Xxxxx

20. Xxxxx tašky

21. Xxxx (xxxxxx i pánská)

22. Xxxxxxx xxxxxx

23. Xxxxxxxxxxxx

24. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx

25. Xxxxxx x xxxxxxx x XXX

26. Xxxxx xxxxxx

27. Dětské xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx koupací xxxx

28. Xxxxx z umělé xxxxx

29. Ozdobné sklo

30. Xxxxx

31. Xxxxxx (xxxxxxx x x xxxxx xxxxx)

32. Xxxxx a xxxxxxx služby

33. Xxxxxxx

XXXXXXX "X"

xxxxx x XXXX xx Xxxxx

1. Investiční xxxxx

2. Xxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx)

4. Xxxxxxxxx stroje

5. Xxxx stroje

6. Dřevozpracující xxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení

10. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx

11. Kompresory

12. Motorová xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx 250 ccm)

14. Xxxxxx xxxx

15. Traktory

16. Měřící xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx

18. Zařízení a xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účely

19. Xxxxxxxxxxx stroje

20. Psací xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

21. Laboratorní xxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

23. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

24. Xxxxxxx xx železa x xxxxx (mimo xxxxxxxx xx 1/4" xx 1")

25. Xxxxxxxxxx

26. Xxxxx a laky

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Porcelán x xxxxxxxx

29. Stavební x xxxxxxx xxxxxxxx

30. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

31. Xxxxxxxx výrobky

32. Xxxxxxx nástroje

33. Xxxxxx

34. Xxxxx xxxxxxx

35. Xxxxxx xxxxx (xxxxxx typy)

36. Xxxxx, knihy, gramodesky

37. Xxxx

38. Xxxx (vhodné xxxx)

39. Umělé šperky (xxxxxx typy)

40. Xxxxx x xxxxxxx

41. Pivo

42. Xxxxx

43. Ostatní

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 29/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.1.1977.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.