Plné znění - 41/1975 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Finské republiky o zrušení vízové povinnosti

41/1975 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Čl. 1  Čl. 2  Čl. 3  Čl. 4  Čl. 5  Čl. 6  Čl. 7

INFORMACE

41

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxxx 1975

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti

Dne 31. ledna 1975 xxxx x Helsinkách xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové povinnosti, xxxxx xxxxx svého článku 7 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1975.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a

vláda Xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx rozhodly xxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

Xx. 1

Státní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozsahu x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xx. 2

(1) Xxxxxx xxxxxx jednoho xxxxx, xxxxxx xxxxxx pas, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx x xxxxxxx tam xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx do xxxx xxxxxxx xxxx pobytu xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobyt na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi severskými xxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1957, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskutečnil v xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx. 3

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx republiky xx xx xxxxxxx dnů xxx dne xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. O změnách xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx informovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx třicet xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zašlou jejich xxxxx.

Xx. 4

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu občanu xxxxx na jejich xxxxx a xxxxx xxxxxxx jeho pobyt xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyhostit.

Čl. 5

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx.

Čl. 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění Xxxxxx xxx celé nebo xxxx části. Pozastavení xxxx xxx ihned xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx smluvní straně.

Xx. 7

(1) Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu x nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1975.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíců ode xxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx republiky:

Ahti Xxxxxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1975

Xxxxxxxxx,

xxx xxxx Xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx podepsané Xxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osobami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oběma xxxxx xx xxxxxx státní xxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ztratí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, vyžadují xx. xxxxxx předpisy, xxx x ztrátě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o oznámení xxxx ztráty.

Přijměte, xxxxxxxxx, xxxxxx xx nejhlubší xxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxx xxxxxxxxx Dr Xxxx Karjalainen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Helsinky

Helsinky xxx 31. xxxxx 1975

Xxxxxxxxx,

xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1975 tohoto znění:

"Mám xxxx Vám oznámit, xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx problémy vznikající x souvislosti x xxxxxxx současně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx, xx státní xxxxx Finské xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx čs. xxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx vyrozuměl xxxxxxxxx československé xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oznámení xxxx xxxxxx."

Xxxxxxxx, excelence, projev xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

Xxxx xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 41/1975 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1975.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.