Plné znění - 96/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi ČSSR a Republikou Ecuador

96/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě

Základní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII

INFORMACE

96

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 14. xxxxxx 1973

x Základní dohodě x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxx

Xxx 15. xxxx 1971 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku VI xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1972.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

XXXXXXXX XXXXXX

x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, uzavřely xxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují posilovat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx spolupráce budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dohody v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce upravovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uskuteční x xxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kandidátům, xxxxx budou vybíráni xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx, v xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

3. Společné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx národními xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx technicko-pedagogických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx výuku x xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx pověřenými smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce uskutečňované xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx strany xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cílům, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek IV

Obě smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxx Základní xxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyslaným na xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx poskytované expertům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxx.

2. Osvobodit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dočasný xxxxx x xxxxxxxx strojů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx realizace xxxxxxx xxxxxxxx. V příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zboží, xxxxxxxxx a zařízení, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx dohodly xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxx pověřených oběma xxxxxxxxx stranami. Smíšená xxxxxx bude mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxx Základní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx smluvním stranám xxxxxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Článek XX

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx měsíc xx dni xxxxxx xxx, kterými xx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx této Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatkových smluv xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx něco xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx dne 15. xxxx 1971 ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a dvě x jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxx Xxxxxxx:

Xx. Alberto Barriga Xxxxxxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 96/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1972.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx překlad.