Plné znění - 63/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o vodohospodářských otázkách na hraničních vodách

63/1969 Sb.

Vyhláška

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

Příloha č. 1 - Statut Společné technické komise

Příloha č. 2 - Hraniční průkaz

Příloha č. 3 - Vzor hraničního průkazu

INFORMACE

63

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. března 1969

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx x vodohospodářských xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 26. xxxxxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxxxxxxxx otázkách xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 18 odst. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 7. xxxxx 1969.

Slovenské znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx k vzájemnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx

xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxx a xx tím xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx, x xx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxx Xxxxxxxx

xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Ivanoviče Xxxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx moci x xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Působnost xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx:

x) xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx toků, kterými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxx povrchové a xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx hranice.

Xxxxxx 2

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx vodohospodářská xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu, xxxxxxx xx xxxxxx vodních xxxx, xxxxxx nádrží x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ledů, xxxxxxxxxx xxxxx, ochranu povrchových x xxxxxxxxxx xxx xxxx znečištěním, regulace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx toků a xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxx erozi x xx jiné vodohospodářské xxxxxx (dále xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(2) Xxxx Xxxxxx xx dále xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx parametrů xxxxxxx režimu. Tyto xxxxxxxxx vodního režimu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Dohody, a xxxxxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Zmocněnec xx vedoucím xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx.

(4) Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx jako příloha číslo 1.

Článek 4

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vodohospodářská xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní strany xx zavazují využívat x udržovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx nich xx svém xxxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx škody xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vodohospodářských poměrů.

Xxxxxx 5

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x vyměňovat xx xxxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xx hraničních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x a xxxxxxxx odtékajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Článek 7

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx čistotu xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx budováním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vody, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozborů xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx znečištění xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podat o xxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, urychleně xxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx x náležitém xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx území, aby xxxxxxx ke změnám xx xxxxxx xxxxxxxx 2 článku 4 této Xxxxxx. Xxxxx-xx přesto xx xxxxxx polohy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx dohodě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Vodohospodářská opatření xxxxxxx v článku 2 xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx.

(3) Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxx dojít k xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani k xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

(4) Xxxxxx hraničních xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Čištění xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(6) Při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemina x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozloženy xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

Článek 9

(1) Směrnice xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise.

(2) Xxxxx xxxxxx vypracovává xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx mají xxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxx.

(3) Dotýkají-li xx xxxxxxxx zájmů xxxxx smluvní xxxxxx, xx třeba je xxxxxxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx x odsouhlasení.

Článek 10

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Chce-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, takovéto xxxxxxxx xxxx xxx zvlášť xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státním území.

(2) Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx území jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na nákladech xxxxxx x xxxxxx, xxxx jim xxxx xxxxxxxx přinesou.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mít x pohotovosti v xxxxxxxxx stavu x x xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx i x včasnému xxxxxxxxx xxxxx xx velkých xxx.

(3) V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x nástroji. Xxxxxxx x xxx xxxxxxx nese xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x majetku xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pozorování xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx stavů xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx poskytovat xxxxxx o xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informovat x xxxxxx xxxxxxx hladin xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohou 2 a 3 xxxx Dohody.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických republik.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xx 5 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povahy xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx x xxxxx x noční xxxx:

x) xx hloubky 5 xx xx státních xxxxxx

x) x městech Xxxxxx, Xxxxxx, Michalovce, Xxxxxxxx, Humenné, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Volovec a Xxxxxx Xxxxxxx.

(5) Držitelé xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i mimo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x této Dohody.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud překračují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nejpozději do 24 hodin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx strany x xxxxx, čase x xxxxx překročení státních xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx požádání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

(9) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámena příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx hraniční průkaz xxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx hraničního průkazu xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní stran, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstavce 2 článku 10 a xxxxxxxx 3 článku 12 xx xxxxxxxxx xxx xxxxx celních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xx ukončení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx úlevy pro xxxxx pracující xx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx Společná technická xxxxxx. Xxxxxxxx je Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx k xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx.

Článek 17

Xxxx nabytí xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx a Uhu, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1955 x Xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx. Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nevypoví xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx změny, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 1968 ve xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. X. Xxxxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx č. 1

XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise

Článek 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praktická řešení xxxxxx vyplývajících x Xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx styk, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, projednávají xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Zmocněnci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrází x jiných vodohospodářských xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, organizují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx velkých xxx x hlásnou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx jsou oprávněni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxx nejpozději do xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx xx konají xx xxxxxxx území smluvních xxxxx střídavě.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx zasedáním. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Jednání xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx technické komise xx vyhotovuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zmocněnci. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx dvou provedeních x jazyku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx Společné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Protokoly nabývají xxxxxxxxx xxxx, kdy xx zmocněnci xxxxxxxx xxxxxxx vyrozumějí x xxxxxx xxxxxxxxx.

Příloha č. 2

Xxxxxxx x. 3

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 63/1969 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.2.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. přesunů xxxxxxxxxx volna a xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx řešící xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Zde se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.