Plné znění - 119/1968 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Mongolské lidové republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

119/1968 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

119

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 9. července 1968

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 31. xxxxxx 1968 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu, xx. dnem 31. xxxxxx 1968.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xx. Xxxxx v. x.

Xxxxxx

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Mongolské lidové xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x oblasti zdravotnictví x xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxxxxx xx uzavřít xxxx Xxxxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxx zkušeností v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx spolupráce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx služby, zdravotní xxxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístrojů x léků.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konferencích x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účastí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, seznamy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx výchovy.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, že:

1. xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doškolování x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx xxxxxx,

2. budou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rozšiřování infekčních xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx léčení, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx občanům druhého xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Prováděním xxxx Xxxxxx xxxx pověřena xxxxxxxxxxxx zdravotnictví obou xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxx sjednávat xx určitá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx hradit podle xxxxxx xxxxx:

1. seznamy xxxxxxxx literatury x xxxxxxxxxxxxxx filmů, xxxxxx x názorné xxxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxx xxxxxxxx delegací xxxx xxx xxxxxx xx sjezdech x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxxxxxxxx strana xxxxx náklady xx xxxxxxxxx, stravování x xxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx hradit xxxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dispenzárního x xxxxxx xxxxxx xxx článku 7 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx léčení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx hradit xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Vzájemné vyúčtování xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx Úmluvy xx xxxx provádět v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnou xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Úmluva xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xx dobu 5 xxx x xxxx platnost xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx let, xxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.

Dáno x Xxxxx dne 31. května 1968 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v ruském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

dr. X. Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 119/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 31.5.1968.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

38/2001 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxx, kterou xx xxxx Úmluva xxxx xxxxxx XXXX republiky x xxxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dne 31.5.1968, vyhlášená pod x. 119/68 Xx.

x xxxxxxxxx xx 31.5.2001

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.