Plné znění - 50/1968 Sb.

Vyhláška o Obchodním ujednání mezi ČSSR a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska

50/1968 Sb.

Vyhláška o Obchodním ujednání

Obchodní ujednání

INFORMACE

50

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. března 1968

x Xxxxxxxxx ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Irska

Dne 8. xxxxxxxxx 1967 xxxx x Londýně xxxxxxxxx Obchodní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska.

Podle xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1968.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXXXX XXXXXXXX

xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxx mezi oběma xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1923 x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxx xxx od xxxx, rozhodly se xx xxx účelem xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 1968 xx 31. xxxxxxxx 1972 a dohodly xx xxxxx:

1. Obě xxxxx oceňují xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxxx obchodu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx tak x nových položkách xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx československého xxxxx do Spojeného xxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx přezkoumali xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho provádění x xxx uvážili xxxxxxxxx problém, který xx vznikl.

3. Obě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx nutné k xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxx xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

5. Xxxxx vláda xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx o přepravu xxxxx jak mezi xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxx vlády xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x duchem xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx obchod xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx závislými xxxxxxxxxx xxxxxxx x Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda Xxxxxxxxx království doporučí xxxxxxxx závislým xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx, xxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Osoby, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět zahraniční xxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou a xxxxxxx nezávislé právnické xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxxxx ze xxx 7. prosince 1962 x Protokoly o xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxxx B x Protokolu x xxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1967 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března 1968.

9. Toto ujednání xxxx xxxxxx dnem 1. xxxxx 1968 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 31. prosince 1972. Xxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ujednání, a xx xxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1972 xxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx dvojmo v Xxxxxxx 8. xxxxxxxxx 1967 x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx platná.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. Xxxx x. x.

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1967

Vážený xxxx Xxxxxx,

xxxx Vám x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 Obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnes. Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx jiné xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx předvídaný xxxxxxxxx se xxxxxx x problémy, které xx vznikly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx kterékoliv xxxxx, aby uvážili, xxx bude xxxxx xxxxxxx Obchodní xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxx xxxxxx xxxxx zastávají xxxxxx xxxxx.

X. Fish

předseda xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx

xxx. X. Xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1967

Xxxxxx xxxx Xxxx,

xxxxxxx xxxx Xxx dopis xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

"Xxxx Vám x xxxxxxxxx xx odstavec 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xx má úřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx uvážili, zda xxxx xxxxx doplnit Xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx, kdybyste potvrdil, xx Xxxx úřední xxxxx zastávají stejný xxxxx."

Xxxxxxxxx, xx Xxx xxxxx správně vyjadřuje xxxxx xxxx úředních xxxx.

Xxx. R. Xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx delegace

Vážený xxx

X. Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 50/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1968.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 50/1968 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 72/1972 Sb. x xxxxxxxxx xx 27.6.1972.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.