Právní předpis byl sestaven k datu 26.08.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1987 do 26.08.1991.
Vyhláška o úpravě autorských odměn za vydání slovesných děl
25/1967 Sb.
Rozsah platnosti §1
Způsob stanovení odměny §2
Odměny podle části I sazebníku §3
Odměny podle části II sazebníku §4
Náklad a rozsah díla §5
Možnost zvýšení odměny §6
Zvláštní způsoby stanovení odměny §7
Zpracování díla §8
Odchylné stanovení odměny při dalších vydáních §9
Sčítání výtisků a vydání §10
Autorské výtisky §11
25
VYHLÁŠKA
Ministerstva kultury x xxxxxxxxx
xx xxx 13. xxxxxx 1967
x xxxxxx xxxxxxxxxx odměn za xxxxxx slovesných xxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informací xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 odst. 2 xxxxxx č. 35/1965 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx zákon"):
§1
Rozsah platnosti
(1) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx autorské xxxxxx za xxxxxx (xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxx") xxxxxxxxxxxxxxx nakladatelstvím (xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"). Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Vydáním xxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tiskem nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo jiné xxxxxxx formě, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx určeny x veřejnému xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na odměny xx slovesná díla
a) xxxxxxxx x periodickém xxxxx,
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rukopis xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx apod.), xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, divadelních x xxxxxx programů, katalogů xxxxxx xxxx.,
x) zachycená xx xxxxxxx záznam (xxxxxx),
x) xx xxxxx xxxxxxxxxx obrazců (typogramy).
§2
Xxxxxx stanovení xxxxxx
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby x x nich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; sazebník xxxxx xxxxxxx xxxx vyhlášky.
(2) X xxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sazebníkem xx odměna xxxxxxxx xxxxxxx autora x xxxxxxxxxxxxxxx (vydavatelem). Přitom xx přihlíží x xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx významu x ke xxxxxxx xxxxx, u překladů x x obtížnosti xxxxxxxx.
(3) X odměnách xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§27 xxxxxxxxxx xxxxxx).
§3
Xxxxxx xxxxx xxxxx X sazebníku
(1) Xx xxxxxx xxx uvedených x xxxxx X sazebníku se xxxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxx xxxxx (§2 xxxx. 2) xxxxx xxxxxxx díla x xxxxx počtu vydaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx").
(2) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci rozpětí xxxxxxxx sazby, xx xxxxxx xxxxx celou xxxxx xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxxx x sazebníku xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx sazby.
(3) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nenaplňujících xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxx xxxx x odměny, xxx xx mu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx normu xxxxx. Při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx přísluší xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx za normu xxxxx.
(4) Za xxxxxx xxxx československého xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, polské xxxx xxxxxxxxxx (rusínské) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jazyce, anebo xx vydání překladu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v sazebníku xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
§4
Xxxxxx podle části XX sazebníku
(1) Za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx XX sazebníku xx xxxxxx vypočte x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§2 xxxx. 2) xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx vydání.
(2) Xx xxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx sazby; xx xxxxx další vydání xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxxx v sazebníku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
§5
Xxxxxx a rozsah xxxx
(1) Xx náklad xxxxxxx xxxxxx xxxx xx považují xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxxx vydání xx xxxxxxxx x výtisky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxx xxxx dohodnuta x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sjednaného xxxxxxx xxxxxx xx započne x xxxxxxx 12 xxxxxx; x knižních xxxxxxxx pomůcek xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzdělání x x xxx xxxxxxxxx v xxxxx XX oddílu A sazebníku xxx xxxxxxxx 4 však lze xxxxxxx x lhůtu xxxxx než 12 xxxxxx.
(3) Rozsahem xxxx xx xxxxxx počet xxxxxxxxxx archů*) xxxx xxxxx veršů v xxxx xxxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxx zvýšení xxxxxx
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx krásné xxxxx nebo xxxxxx (xxxx X sazebníku, x výjimkou xxxxxxx 1x) xxx odměnu xx pátou, šestou, xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx u xxxxx xxxx normy xxxx xxxx části xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, popř. její xxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních vědeckých x odborných xxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx X sazebníku xxx položkami 1 xx 3 xxx xxxxxx příslušející xxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx xxxxxx až x 20 %.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vědecké xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx XX xxxxx X sazebníku, x xxxxxxxx xxxxxxx 1x) xxx xxxxxx xxxxxx příslušející podle sazebníku
x) až x 10 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx 30 000 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jazyka 15 000 xxxxxxx,
x) xx x 25 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx vydání x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 000 xxxxxxx, do slovenského xxxxxx 25 000 xxxxxxx,
x) až o 35 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 70 000 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 35 000 výtisků,
d) xx x 50 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 100 000 xxxxxxx, xx slovenského xxxxxx 50 000 výtisků,
e) xx x 60 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx do českého xxxxxx 120 000 xxxxxxx, do xxxxxxxxxxx xxxxxx 60 000 xxxxxxx.
§7
Xxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxx
(1) X xxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx X sazebníku xxx xxxxxxxxx 1 až 3 x oddílu X xxx položkou 1, xxxxx mají být xxxxxx xxxxxxxxx, lze xxx xxxxxx prvním xxxxxx sjednat v xxxxx xxxxx určených x sazebníku pevnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; skutečný xxxxxx xxxx nemá xxx vliv xx xxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxxx výňatku z xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zásad uvedených x §3 nebo x §4 s xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; výjimečně xxx xxxx xxxxxxx použití xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx další xxxxx nebo za xxxxx či xxxxxxxxx xxxxx vydání. Xxx xxxxxx vydání celého xxxx xx nepřihlíží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx původní xxxxxx prózy xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx XX sazebníku se xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx (část I sazebníku, xxxxxxx 2 xx 4) xxxxx xxxxx veršů bez xxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxx dalším xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo překladu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 není xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, drobných xxx xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxx, jehož rozmnoženiny xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx přísluší xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
§8
Xxxxxxxxxx díla
(1) Odměna xx xxxxxx nového xxxx, xxxxx vzniklo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§3 xxxx. 1 autorského zákona) xx stanoví xxxxx sazebníku. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx odměna xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx v xxxxx X sazebníku 50 % x v xxxxx XX sazebníku 75 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx k původnímu xxxx, rozdělí xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx původního a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
§9
Odchylné stanovení odměny xxx xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxx xxxxxx vydání xxx sjednat x xxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxx sazebníkem jiný xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vydání xxxx xx zřetelem k xxxx hodnotě a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx sazebníku, xxx xxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zařazeného xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo všechna xxxx předchozí xxxxxx xxxxx §10, x xx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxxxx x xxxxx XX oddílu X sazebníku xxx xxxxxxxxx 1 xx 3 xx však xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxx pomůcek xxxxxxxxx x části XX xxxxxx X sazebníku xxx položkou 4.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx díla xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx sazebníku, x xx:
x) x xxx xxxxxxxxx x xxxxx X sazebníku xxx, xx při xxxxxxx xxxxxx se začíná xxxxxx zvýhodněnou xx x xxx xxxxx; xxxxx by se x důsledku xxxx xxxx začínat první xxxxxx, může xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx 90 % základní sazby,
b) x xxx uvedených x xxxxx XX sazebníku xx xx xxxx 90 % xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
(4) Xx další nezměněné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepracovaného xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx X sazebníku) xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx (xxxx II sazebníku) xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
§10
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx I sazebníku; xxxx-xx xxxx xxxx 1. dubnem 1956 (x xxx x jiném xxx xxxxxx xxxx slovenském xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1960) vydáno xxxx xxxxxxx, xxx xxxx 2 normy, xxxxxxx xx z xxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvěma normám,
b) xxxxxxx vydání xxx xxxxxxxxx x části XX sazebníku; xxxxx-xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1956 (u xxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce xxxx 1. xxxxxx 1960) x více xxx xxxxx vydáním, xxxxxxx xx z xxxx xxx xxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx x vydání xx sčítají samostatně x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) jazyk český,
b) xxxxx slovenský,
c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx normu xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxx, x to xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx skupině. Za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, x xxxxx jazyce je xxxxx xxxxxxxx.
(4) Vydání xxxx x xxxxx xxx původním jazyce xx v každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to:
a) x xxx xxxxxxxxx x xxxxx I sazebníku xxxxxxxx odměnou xx třetí xxxxx, x českých xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxx vydaných x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx normu; xxxxx norma se xxxxxxx x u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx slovenských xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §3 odst. 4,
x) x xxx uvedených x části XX sazebníku xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
§11
Xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxx xxxxxx xxxxxx díla xx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx*) x xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto výtisky xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxx xxxxxx vydání xxxx autorovi (každému xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx každému x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx děl xxxxxxxxx) xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
§12
(1) Ustanovení nakladatelských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výpočet xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxxxxx sazby xx xxxxx xxxxx xxxx xx další vydání xxxx.) xx nadále xxxx xxxxxxxx do xx xxxx xxxxxxxx (§14 xxxx. 1), xxxxx xx xxxxxx xxxx uskuteční xx 31. xxxxxxxx 1968. Xxxx-xx nakladatelská xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx, řídí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zjišťuje se xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x případy xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přede dnem xxxx účinnosti.
(3) Xxxxxxxx xx však podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2) došlo ke xxxxxxx odměny oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx až o xxxxxx rozdílu mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dosavadních (§14 xxxx. 1) x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
§13
(1) Xxxxxxxxxxxx kultury x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xx 4.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx podle §12 xxxxxxxx č. 97/1956 X. l., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 14/1957 Ú. x. x x. 44/1960 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1968.
§14
(1) Xxxxxxx xx
x) xxxxxxxx ministerstva kultury x. 97/1956 X. x., x úpravě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 14/1957 Ú. x. x č. 44/1960 Xx.,
x) směrnice a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx textů x xxxxxxxxxx návodů xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx účinností xxxx xxxxxxxx.*)
(2) Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. dubna 1967.
Xxxxxxx:
x x. Xxx. Xxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x překlady xxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx slovesného xxxx |
Xxxxx xxx vydávání díla x xxxxxx xxxxxx x jiném než xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx při 1. xxxxx x Xxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx arch xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx základní xxxxx, a to xx xxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. a xxxxxx další |
||||
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||
|
x) xxxxxxxx xxxxx závažného významu |
5 000 - 2 500 |
600 - 2 400 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
|
x) ostatní umělecká xxxxx |
20 000 - 10 000 |
600 - 1 800 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
|
x) literatura xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
10 000 - 5 000 |
600 - 1 800 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
|
Xxxxxxxx x xxx. 1x): |
|||||||
|
2. |
Původní xxxxxx |
3 000 - 1 500 |
6 - 19 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
Xxxxxxxx k xxx. 2: |
|||||||
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx pro xxxx |
3 000 - 1 500 |
6 - 19 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
4. |
Překlady xxxxxx (včetně xxxxxx xx xxxxxxxx překlad) |
5 000 - 2 500 |
4 - 16 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
Xxxxxxxx x xxx. 4: |
|||||||
Část XX
Xxxxx A - Xxxxxxx vědecká x xxxxxxx díla xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx za autorský xxxx při 1. xxxxxx v Xxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx arch xxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx základní xxxxx, a xx xx xxxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x každé další |
|||
|
1. |
Vědecká xxxx xxxxxxxxxx významu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx |
1 800 - 3 600 |
90 |
80 |
70 |
70 |
|
Xxxx. k xxx. 1: |
||||||
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx díla |
1 000 - 3 000 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
Xxxxxxxx x xxx. 1 x 2: |
||||||
|
3. |
Odborná xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazykové xxxxxxxx x populárně xxxxxx xxxx |
600 - 2 400 |
70 |
50 |
50 |
50 |
|
4. |
Xxxxxxxx x knižní xxxxxx pomůcky xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (skripta) |
600 - 2 400 |
60 |
60 |
60 |
60 |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx škol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx uvedených xxx xxxxxxxx 4, x xxxxxxx bibliografie |
200 - 1 000 |
50 |
50 |
50 |
50 |
Xxxxx X - Překlady xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx sazba xx xxxxxxxx arch xxx 1. xxxxxx x Kčs |
Sazba za xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podstatně nezměněném xxxxxx v procentech xx základní xxxxx, x xx za xxxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x xxxxx xxxxx |
|||
|
1. |
Xxxxxxxx |
|||||
|
x) umělecké xxxxx xxxxxxxxx významu |
350 - 1 440 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
|
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
350 - 1 200 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x společenskovědné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
350 - 1 440 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
Xxxxxxxx x xxx. 1a) x 2: |
||||||
|
3. |
Xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx |
280 - 960 |
70 |
60 |
50 |
50 |
Xxxxx X - Doplňky xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx slovesného xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 1. xxxxxx v Xxx |
Xxxxx za autorský xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydání x procentech xx xxxxxxxx sazby, a xx xx xxxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x xxxxx další |
|||
|
1. |
Doplňky xxxx: |
|||||
|
x) kritická studie, xxxxxxxxx nebo xxxxxx |
650 - 2 400 |
70 |
60 |
50 |
50 |
|
|
x) xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poznámky |
600 - 1 800 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
c) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
200 - 1 200 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
d) xxxxxxxx |
20 - 240 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
Poznámky x xxx. 1x): |
||||||
|
Xxxxxxxx x xxx. 1x): |
||||||
|
2. |
Xxxxxxxxx x uspořádání: |
|||||
|
a) xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx základního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
80 - 960 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
x) xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx |
80 - 420 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
x) xxxxxxxxxxxx úprava starších xxx |
80 - 600 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 25/1967 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1967.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
142/1979 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 25/1967 Sb., o xxxxxx autorských odměn xx xxxxxxxx slovesných xxx
x účinností xx 1.1.1980
16/1987 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx vyhláška ministerstva xxxxxxx a xxxxxxxxx x. 25/1967 Sb., x úpravě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 142/1979 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.4.1987
Právní xxxxxxx x. 25/1967 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 342/91 Sb. x xxxxxxxxx od 27.8.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
*) ČSN 88 01 29 "Xxxxx xxxxxxxxxxxx názvosloví, Knihy, xxxxxxxx, xxxxxx" - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: x textu 36 000 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx 620 xxxxx, x xxxxxxxxxx 2 300 xx2 xxxxxxxxx plochy.
*) Vyhláška č. 140/1964 Sb., x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxxx xx dne 22. května 1951 xx. 94 026/51 xx xxxxx xxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1951 xx. 95 255/51, xx xxx 6. srpna 1952 xx. 34 071/52, ze dne 22. xxxxxxxx 1952 xx. 40 104/52, xx xxx 29. xxxxxxxxx 1952 čj. 48 916/52 x xxxxxx ministerstva školství x xxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1957 čj. 36 356/57, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx školství x xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 1958 čj. 54 783/58, ze xxx 18. února 1959 xx. 4598/59 x xx xxx 28. xxxxx 1959 xx. 5215/59. Xxxxxxx xxxx xxxx: výnos ministerstva xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1956 xx. 74 456/55 x xxxxxx ministerstva xxxxxxxx x kultury xx xxx 25. xxxxxx 1959 čj. 21 673/59 x x 20. xxxxxx 1962 čj. 11 658/62.
*) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx edice xxxx.), xxxx smluvená xxxxx xxxxxxxxx činit xxxx xxx 75 % xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx.
**) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx překlad.
*) Xxx xxxxxxxx xxx x češtiny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se horní xxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx o 25 %. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx vytvoření je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx x 25 % xxxxx.
*) Xxx rozsahu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1 xxxxxxxx arch lze xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx x obtížnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx autorský xxxx.
**) Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx však rejstřík xxxxx díla, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx nedílná xxxxxxx.
***) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx školních čítanek xxx xxx mimořádné xxxxxxx xxxxxx xx x 25 % xxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.