Plné znění - 19/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Jemenskou arabskou republikou

19/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

19

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxxxxx 1966

x Smlouvě o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Jemenskou xxxxxxxx republikou

Dne 2. xxxxx 1964 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x přátelství x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Jemenskou arabskou xxxxxxxxxx.

Xx smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x president republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Saná dne 27. září 1966.

Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxxx v platnost xxxx 27. xxxx 1966.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Gregor x. x.

SMLOUVA X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x president Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xx xxxxxxx tradiční xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx smlouvách x xxxxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1938 x xxx 5. xxxxxxxx 1956

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů

xxxxxxx si xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x prohlubovat všestrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx přínos xxxx xxxx x upevňování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zmírňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, konečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soužití mezi xxxxx, vytváření xxxxxxx xxxxxx mezi xxxx x rozvíjení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx lidu xxxx xxxx

xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx potvrzuje xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Mezi Xxxxxxxxxxxxxxx x Jemenem xxxx xxxxx xxx x xxxxxx přátelství. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx mohly xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xx oba xxxxx se xxxxx x xxxxxxx s xxxx a zásadami Charty Organizace spojených národů účastnit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx kolonialismu xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 4

Smluvní strany xx budou vyměňovat xxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx míru a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx základem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx upevňovat tuto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx co xx xxxx obchodu, xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxx co xxxxxxxxxx vzájemného poznávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a stálého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x techniky x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Občané, podniky x jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx svých xxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxx vlastní xxxxxx.

Článek 8

X rozvíjení xxxxxxxxxx styků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Smlouvě xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx potřebné xxxxxxx x dohody.

Xxxxxx 9

Xxxx smlouva xxxx ratifikována x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxx x době xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx smlouva xxxxxxx x platnosti xxxxx let x xxxx xxxxxxxx xx xxxx prodlužovat xxxx x xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1964 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx tato smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Novotný v. x.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx-Xxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 19/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.9.1966.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.