Plné znění - 9/1965 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Sjednocené arabské republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

9/1965 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

9

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 12. xxxxx 1965

x Úmluvě mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 26. xxxxxxxxx 1964 byla x Káhiře xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 vstoupila x platnost dnem xxxxxxx, tj. xxx 26. xxxxxxxxx 1964.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx arabské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

dr. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

x xxxxx Sjednocené arabské xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxx Xx Xxxxxx Xx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx mocí, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pořádku a xxxxxxxx formě, xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet spolupráci xxxx oběma xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx x x xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x léčebné xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx péče, zdravotnické xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxx x léků.

Xxxxxx 3

Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx x zasedání, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx akce s xxxxxxxxxxx účastí, zašle xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx literaturu, učební xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxx usnadňovat xxxxxxxx xxxxxxxx a přijímání xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, popřípadě za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chorob.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a léčení xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxx výzkumnými ústavy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Československá strana xxxx napomáhat při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxx arabské xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysílat xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxxx, léčebných, xxxxxxxxxx x specializovaných xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občany xxxxx xxxxxxx strany do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx léčení při xxxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 11 xxxx. x) xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx pověřena xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) lékařská literatura, xxxxxx x názorné xxxxxxx, filmy x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx bezplatně;

b) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx do místa xxxxxx x xxxx; xxxxxxxxxxx strana hradí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x programem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x pobytem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx hradit xxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx byly xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx;

x) náklady spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx léčení xx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx vyúčtování xxxxxxx podle ustanovení článku 11 této Úmluvy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bank xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Tato Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu; xxxxxxx xx na dobu xxxx xxx x xxxx platnost xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 26. listopadu 1964 xx dvou xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx

xx. Plojhar x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxx x. x

Informace

Právní xxxxxxx č. 9/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.11.1964.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

50/2006 Xx. x. x., o změně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou

s xxxxxxxxx xx 31.5.2006

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.