Plné znění - 201/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Polskou lidovou republikou o československé průvozní dopravě přes území Polské lidové republiky na úseku železniční trati mezi stanicemi Hrádek nad Nisou a Zittau

201/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Oddíl I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

Oddíl II - Provozní ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Oddíl III - Ustanovení o odpovědnosti Článek 16 Článek 17

Oddíl IV - Poštovní ustanovení Článek 18 Článek 19

Oddíl V - Ustanovení pohraniční a celní Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

Oddíl VI - Závěrečná ustanovení Článek 25 Článek 26

INFORMACE

201

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 6. xxxxxxxxx 1964

x Dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě přes xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nad Xxxxx a Zittau

Dne 16. listopadu 1962 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Polskou lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx Hrádek nad Xxxxx x Zittau.

President xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1963 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny xx Xxxxxxx dne 22. září 1964.

Podle xxxxx článku 26 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Dohoda x platnost xxx 22. xxxx 1964.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trati xxxx xxxxxxxxx Hrádek xxx Nisou a Xxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průvozní xxxxxxx xxxx území Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Vrtiaka,

prvního xxxxxxxx ministra xxxxxxx x xxxxx,

Xxxxxx xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formě, xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx I

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx lidová xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených v xxxx Xxxxxx právo xxxxxxxx privilegovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxx x v souvislosti x tím i xxxxx začlenit xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doprava, uvedená x xxxxxxxx 1, xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx této Xxxxxx průvozní dopravou.

3. Xxxxx v průvozní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx, vztahují se xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 31. xxxxx 1958.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxxxxx xx nepřihlíží x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx zavazadel, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx odesilatele xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Průvozní xxxxxxx xxxxxxxxxx Československé xxxxxx xxxxx svými vlaky x svým vlakovým xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xx průvozní xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se pořádku, xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx-xx xx osoby xxxxxxx xx xxxxxxx průvozní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestného xxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlídku x xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Polské xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx pomoc a xxxx cestujícím x xxxxxxxxx personálu xxxxx xxxxxxxx dopravy.

Článek 6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx zabaveny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se spácháním xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 5 odstavci 1.

Xxxxx XX

Xxxxxxxx ustanovení

Článek 7

1. Vlaky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx polským xxxxxxx územím xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zastavení xx nutné x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí jet xxxx xxxxxx státní xxxxx menší rychlostí, xxx stanoví jízdní xxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxx xxxx trati nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxxx.

Článek 8

1. Průvozní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dne x x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxx vlaků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dráhy a xxxxxxx xx Polským xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souhlasu.

3. O xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxx platných xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx příjmy x přepravy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X průvozní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zásilek.

Xxxxxx 10

1. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx polské xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x návěstní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx drah budou Xxxxxx státní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Československým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx způsob, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, byla-li xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozena xx xxxxxxx státním xxxxx.

Xxxxxx 12

Vykonávání xxxxxx x udržování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přísluší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Polské xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx úsek xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které slouží xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx řádná x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx odstavce 1 x xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx, xxxxx jde x zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx dohodnou xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trati používané xxx průvozní xxxxxxx. Xxxxxxxxx spojení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 14

1. Železniční xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx úseku xxxxxxxxxx trati xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx nehodách, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx železničních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dráhy v xxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x naléhavých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx skutečných xxxxxx poskytnou v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.

Xxxxxx 15

Xx provádění xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1, xxxxx Československé xxxxxx dráhy poskytovat Xxxxxxx státním drahám xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx náhrad, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx.

Oddíl XXX

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

1. Za xxxxx xxxxxxxxx cestujícím x průvozní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu ve xxxxxxx průvozní dopravy, xxxxxxxxxx poškozeným xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxx xxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 se vztahují x xx přepravované xxxxxxx.

3. Za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám železniční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trati xx vyskytla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxx xxxx, nese železniční xxxxxx x tom xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx správami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplývají x odpovědnosti xxxxxxxxx x článku 16, platí xxxx xxxxxx:

x) za xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxx xxxx zaměstnanci xxxxxx. Byla-li xxxxx xxxxxxxxx zaviněním xxxxxxxxxxx xxxx železničních xxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx železniční správy xxxxxxxxxxx xxxxx způsobili, xxxxxxxxxx xxx správy xxxxxxx dílem;

b) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx dopravu xxxxxxxx xx železniční xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx naložením zásilek xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxx.

2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx správě, xxxxxxxx xxxx pravomocným xxxxxxx xxxxxxx rozhodnuto, xx xx povinna xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Právo postihu xxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxx obě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Smíry x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx výroky xxxxxxxx x řízení, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx tato správa x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx lhůtě tří xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx příčin x xxxxxxx škod.

Xxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx oddílech, jakož x v železničních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x poštovních xxxx xxxx xxx xx xxxxx přes xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 19

Xx poštovní xxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx na polském xxxxxxx xxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vzala xxx xxxx dozor.

Xxxxx X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celní

Článek 20

1. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx polském xxxxxxx xxxxx pasovým x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx požádání xx jím xxxxxxxx xxxxxxx oprávněným xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; celnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx a xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx ruční zavazadla xxxxxx xxxx, zásilky xxxxxxxxx, spěšnin, zboží, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx xxxxx, sněhových xxxxx, xxxxx x xxxxxx železničními xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxx na úseku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státním xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxx v Praze xxx 31. xxxxx 1958.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx doprovázeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx polskými xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. X xxxxx xxxxxxxx dopravy xx zakázáno na xxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dveří x xxxx xxxx. Xxxxx zákaz neplatí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vlak xxxxx článku 21 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx vlacích.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxx jedoucí xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy x případě nehody xxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx opuštění pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx.

3. Xx polském státním xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx.

4. Osobám jedoucím xx xxxxxxx průvozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx fotografovat či xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zásilky. Xxxx-xx xxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx přeložena jen xxx xxxxxxx polských xxxxxxx xxxxxx.

2. Polské xxxxx orgány budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možnosti xx vozy, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxxx x nářadí potřebné x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx sdělovacích x xxxxxxxxxxxxxxx spojení x xxxxxxxx mohou být xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx území x xxxxxxxx x něho xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx. Nářadí x xxxxxxxxxxxxxx materiály musí xxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx pod dozorem xxxxxxxxxxx polských xxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 4, článku 11 xxxxxxxx 2, článku 13 odstavec 2 x 3, článku 15 x článku 17 xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx sjednat xxxxx, xxx xxxxxxx tato Xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx.

2. Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x privilegovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xx úseku Xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1949.

3. Tato Xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi.

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxx 16. listopadu 1962 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Na xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Dohodu xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Tarantowicz x. x.

Informace

Právní předpis č. 201/1964 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.9.1964.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx předpis xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.