Plné znění - 106/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Marokem o letecké dopravě

106/62 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Část I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

Část II - Dohodnuté služby Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

Závěrečná ustanovení Článek 21

PŘÍLOHA

INFORMACE

106

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 13. xxxxx 1962

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Marokem o xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 8. xxxxxx 1961 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxx 13. xxxx 1961, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1962.

Marocký xxxx ratifikoval Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1962, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. xxxx 1962.

Xxxxx ustanovení článku 21 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. xxxxx 1962.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

dr. Xxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

Xxxxx Jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krále

vedeny přáním xxxxxxxxx rozvoji letecké xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví podepsané dne 7. prosince 1944 x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx "Úmluva",

xxxxxxx xx takto:

Xxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx vzájemně práva xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze.

Xxxxxx 2

Xxx uskutečňování xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy:

x) výraz "xxxxx" bude xxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 2 Xxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx:

- xxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx odbor,

c) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx podnik xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx oprávněný x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx,

x) xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxx zásoby" x "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx mít xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 9 Úmluvy.

Článek 3

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskriminačních xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v zacházení xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx:

x) daně xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vybírané xxxxxx smluvní stranou xx používání xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxx stejného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) s xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxx strany:

1. xxxxxxx používaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany, jež xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx i xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, palubní xxxxxx x xxxxx materiál xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x letadle, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxx xx zboží xxx dovozu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx,

2. xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx součástky, obvyklé xxxxxxxx a zásoby xx palubě xxxxxx xxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, nebo xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,

3. xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx palubu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx domácích xxxxxxxx x xxxxx.

Článek 4

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxx xxxx xxxxxxxx x nezbytném rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx personál xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx za xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx platné xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx Příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx neuznat xx platné xxx xxxxxx nad jejím xxxxxx diplomy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státem.

Xxxxxx 6

x) Zákony x předpisy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxx x něho xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x předpisy xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx budou xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx podniků xxxxx smluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx, posádky a xxxxxxxxxxx zboží xx xxxx podrobit xxx xxxxxx nebo prostřednictvím xxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx strany řídí xxxxx, xxxxx, a xxxxxx cestujících, posádek x xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxxx výstupu, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, jestliže xx důvodně domnívá, xx xxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v rukou xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxx podnik xxxxxxxxx zákonům a xxxxxxxxx uvedeným v článku 6 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx použije tohoto xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9 x výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx uplatňování omezení xxxx nutné, xxx xx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx této Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx začne xxxxxxxxxx během 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nót. Změny Přílohy vstoupí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dodatečně xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 9

x) V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 9 xx xxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx smluvních stran, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skládat xx tří xxxxx. Xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodčí xxxxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx zásady pro xxx jednání a xxxx xxx sídlo.

d) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx.

x) Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx na xxx dlouho, dokud xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx zastavit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx straně.

f) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxx x polovinu xxxxxxx xx určeného předsedu.

Článek 10

Xxxx Xxxxxx x její Příloha xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx x každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krále xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a recipročně xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx marockého xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx linek v Příloze x xxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx v dalším xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxx".

Xxxxxx 13

x) Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxx xxxxx poskytována xx xxxxxxxx, xx:

1. xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxx xxxxx poskytnuta, xxxxxx jeden xxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxx k provozování xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

2. xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dala za xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx vydáno xx nejdříve x xxxxxxxx ustanovení článku 7.

x) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx, xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxx s xx xxxxxxxxx požadavky předepsané xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštu x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx Příloze.

Xxxxxx 15

Podnikům určeným xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zacházení, xxx xxx byly dány xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb.

Na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přihlížet xx xxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx 16

a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx linkách uvedených x xxxxxxx I. Přílohy k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rovnoměrně mezi xxxxxxxxx a československými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx,

2. celková xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx přizpůsobena xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx nepředvídané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, rozhodnou určené xxxxxxx podniky xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx učiní xx zvládnutí xxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx. X opatřeních neprodleně xxxxxxx letecké xxxxx xxxxx zemí, xxxxx xx xxxx sebou xxxxx x té xxxx xxxxxxxxxxx, budou-li xx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

3. x xxxxxxx, xx xx si xxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxxxx, dohodne xx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ni připadá x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx dobu.

Smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx takto xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

x) Xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x seznamu XX. Přílohy x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxx uvést při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx po mezinárodní xxxxxxx dopravě xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která určila xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx, xxxxxx lze xxxxx x rozumně xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx moci uspokojit x mezích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi územím xxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx druhé xxxxxxx strany, x xx xx xx xxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastními xxxxxxxx. Xx bude x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady podle článku 8 xxxx Dohody.

c) Xxx xxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx dána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx v zemích, x nichž xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Určené letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, druh xxxxxx, xxx používaných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řády. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

x) Xxxxxxxxx xxxxxx platných pro xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx:

1. xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (IATA),

2. xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx dopravními xxxxxxx xxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxx xxxx, xxx mají vstoupit x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, že x xxx úřady souhlasí.

c) Xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx se nedohodly xx xxxxxxxxx tarifu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce x) tohoto článku, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že nesouhlasí x tarifem, xxxxx xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx případě bude xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 9 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vyneseno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 20

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přání xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx sdělení xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx společné Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx by xxxxxxx xxxxxx, která obdrží xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, bude xx xxx za xx, že toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (15) xxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx jeden měsíc xxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx zmocněnci obou xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 8. xxxxxx 1961 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx v. r.

XXXXXXX

XXXXXX I

Marocké xxxxx

Xxxxx x Xxxxxx - Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx linky

Místa v Xxxxxxxxxxxxxx - Rabat xxxx Casablanca

SEZNAM XX

Xxxxxxx xxxxx

1. Místa x Xxxxxx - Paříž - Frankfurt - Xxxxx a xxxx xxxxxx na xxxxxx¹⁾

2. Xxxxx x Maroku - Xxxxxx - Xxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxx¹⁾

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx - Xxxxxx - Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx

2. Praha - Xxxxxx - Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx

3. Xxxxx - Xxxxxx - Rabat xxxx Xxxxxxxxxx - xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx anebo v Xxxxx Xxxxxxx¹⁾

Xxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za podmínky, xx xxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx linek budou xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 106/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.10.1962.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxx dále xx východ x xxxxx ve Xxxxxxx xxxxx Jižní Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.