Plné znění - 106/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Marokem o letecké dopravě

106/62 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Část I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

Část II - Dohodnuté služby Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

Závěrečná ustanovení Článek 21

PŘÍLOHA

INFORMACE

106

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. října 1962

x Dohodě mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Marokem x xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 8. xxxxxx 1961 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválila Dohodu xxx 13. září 1961, což bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze dne 5. června 1962.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1962, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. září 1962.

Xxxxx ustanovení článku 21 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dne 19. xxxxx 1962.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

dr. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Marokem x xxxxxxx dopravě

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krále

vedeny xxxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví podepsané xxx 7. xxxxxxxx 1944 x Xxxxxxx, označené xxxx xxxx "Úmluva",

xxxxxxx xx xxxxx:

Část X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemně xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilních xxxxxxxxx xxxxx uvedených x Příloze.

Xxxxxx 2

Při xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy:

x) výraz "xxxxx" xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 2 Xxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" znamená:

- pokud xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxx jde o Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx, letecký xxxxx,

x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxx leteckou xxxxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxx označí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx,

x) xxxxxx "palubní xxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Přílohy 9 Úmluvy.

Xxxxxx 3

X zájmu xxxxxxxx jakýchkoliv diskriminačních xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se smluvní xxxxxx, xx:

x) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx leteckých xxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx za vlastní xxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službám,

b) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx i xxxxxxx xxxxx, mazací xxxxx, xxxxxxxx součástky, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zásoby x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tomto území xxxxxxxxxx od celních xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx se xxxxx za zboží xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx,

2. pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx palubě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, nebo xxx xxxxxx x tohoto xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poplatků a xxxxx,

3. pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, určený xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxxx udržovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx personál na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx mít vlastní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx x letecké xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx platné xxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uznány xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x připojené Příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neuznat xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx legitimace vydané xxxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.

Xxxxxx 6

x) Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx strany týkající xx xxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx a předpisy xxxxxxxx xx provozu x xxxxxx těchto xxxxxxx xx dobu xxxxxx pobytu xx xxxxx území xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podniků xxxxx xxxxxxx strany.

b) Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx podrobit buď xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx nichž xx xx xxxxx každé xxxxxxx strany xxxx xxxxx, xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek x xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx o xxxxxx, formalitách výstupu, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 7

Každá smluvní xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému druhou xxxxxxx stranou oprávnění x xxxxxxx xxxx xx odvolat, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejích státních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxx xxxxxxx uložené touto Xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx použije xxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx provedené xxxxx článku 9 s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, provádění xxxx xxxx této Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx Přílohy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx okamžitě x xxxxx dodatečně xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

Článek 9

a) V xxxxxxx, xx spor xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebude moci xxx urovnán podle xxxxxxxxxx článku 9 ať xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx tribunál xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx x obou xxxx xx xxxxx xxxxxxx rozhodce. Tito xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxxx tribunál xxx xxxxxx pro xxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx považuje x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xx smluvních stran xx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx, může druhá xxxxxxx strana xx xxx dlouho, dokud xxxxx stav trvá, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvolat práva xxxx výsady, xxxxx xx základě xxxx Xxxxxx poskytla xxxxxxxxxxxx xx straně.

f) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předsedu.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx x xxxx Příloha xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx x každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany.

Xxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxx Jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krále xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenými xxxxxxxxxx vládou letecké xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx linek x Příloze x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx".

Článek 13

x) Dohodnuté xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přání xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

1. xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx,

2. smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.

x) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxx vyzvány, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx důkaz x xxx, xx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předepsané xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx podle této Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nakládat xxxxxxxxx, poštu x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Příloze.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx určeným xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx zacházení, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx tratích xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 16

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Přílohy k této Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx země základní x xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

1. kapacita xxxx xxxxxxxxx rovnoměrně xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx,

2. xxxxxxx kapacita xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx linkách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx zvládnout xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx na těchto xxxxxxx, rozhodnou xxxxxx xxxxxxx podniky společně, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx sebou xxxxx x té xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

3. v xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zajišťovat xx xxxxx xxxx xx xxxx linkách xxx xxxxxx nebo v xxxxx rozsahu přepravní xxxxxxxx, která xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx stanoveného xxxxxx, a to xx xxxxxxx dobu.

Smluvní xxxxxx, která všechna xxxxx xxxx část xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 17

a) Na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Přílohy x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx po mezinárodní xxxxxxx dopravě xxxxxx x území xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx provozující xxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předvídané v xxxxxxxx x) tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx územím xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x územím druhé xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uspokojena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx x případě potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady podle článku 8 xxxx Xxxxxx.

x) Xxx rámec xxxxxxxx xxxxx odstavce x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx provozu doplňková xxxxxxxx v každém xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx v zemích, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, typ xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řády. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxxxxxxx x marockých xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniky.

Tyto xxxxxxx xxxxx postupovat:

1. xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx byla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx tarifů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx (XXXX),

2. nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx dopravními xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxx dnem, xxx xxxx vstoupit x platnost, přičemž xxxx lhůta může xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkrácena xx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx xx nedohodly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení odstavce x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xx nesouhlasí x xxxxxxx, který xx xxx sdělen xxxxx odstavce x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x arbitráži xxxxxxxxxx x článku 9 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx smluvní strana, xxxxx s tarifem xxxxxxxxxxxx, právo požadovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dosud platné xxxxxx.

Článek 20

Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebude xxxxx zpět na xxxxxxx společné Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nepotvrdila xxxx příjem, xxxx xx mít xx xx, xx xxxx xxxxxxx obdržela xxxxxxx (15) xxx po xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 8. května 1961 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x. r.

Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx v. x.

XXXXXXX

XXXXXX X

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Maroku - Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx

XXXXXX II

Marocké xxxxx

1. Místa v Xxxxxx - Xxxxx - Frankfurt - Xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx¹⁾

2. Xxxxx x Xxxxxx - Xxxxxx - Xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx¹⁾

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx - Xxxxxx - Rabat xxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx - Freetown - Monrovia

2. Xxxxx - Xxxxxx - Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx

3. Xxxxx - Xxxxxx - Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx - xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx anebo x Xxxxx Americe¹⁾

Poznámka:

a) Určené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Bylo xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx pouze xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Informace

Právní předpis x. 106/1962 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.10.1962.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

1) Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx Americe xxxxx konkretizována dodatečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran.